Äänitys

Äänitys konsonanttikirjaimessa on lisämerkkien lisäämistä tekstiin, jotka osoittavat vokaaliääniä ja muita ääntämisen vivahteita (esimerkiksi kaksinkertaistavat konsonantit) . Näitä merkkejä itsessään kutsutaan myös "vokaaliksi". Arabialaisessa kirjoituksessa ääntelyjä kutsutaan nimellä " harakat " tai "tashkil", hepreaksi - " nikud ", syyriaksi - " zava ". Vokaalimerkit keksittiin myöhemmin kuin matres lectionis -merkit , ja niitä käytetään tekstissä merkitsemään vokaalia niiden yhteydessä.

Ideografisessa kirjoituksessa samanlaisen toiminnon suorittaa foneettinen transkriptio ( japaniksi furigana ja romaji , kiinaksi zhuyin ja pinyin ) , joka on sijoitettu hieroglyfien yläpuolelle . Tätä transkriptiota kutsutaan nimellä " akaatti " tai "hack" käytetyn koon nimen jälkeen.

Katso myös

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
Bibliografisissa luetteloissa