Puolalainen putkimies

"Puolalainen putkimies" ( ranskalainen  plumbier polonais , puolalainen polski hydraulik ) on symbolinen kuva halvasta työvoimasta Itä-Euroopasta , joka siirtyy "vanhoihin" EU-maihin " sisämarkkinapalveludirektiivin " antamisen seurauksena . Kuva sai mainetta Ranskassa vuoden 2005 Euroopan perustuslaista järjestetyn kansanäänestyksen yhteydessä .

Hollantilainen poliitikko Fritz Bolkenstein , direktiivin luoja, sanoi provosoivasti lehdistötilaisuudessa, että hän palkkaisi mieluummin puolalaisen putkimiehen, koska oli vaikea löytää työntekijää korjaamaan hänen toista kotiaan Pohjois-Ranskassa. Tämä lausunto herätti paljon keskustelua Ranskassa. Edullisen työvoiman symbolina, joka tulvii Ranskaan Euroopan perustuslain hyväksymisen jälkeen, "puolalaisen putkimiehen" mainitsi oikeistolainen konservatiivinen poliitikko Philippe de Villiers (hänen lausunnossaan esiintyi myös "virolainen arkkitehti", joka kuitenkin , eivät saaneet samaa suosiota). Tätä kuvaa puolestaan ​​käyttivät myös lakiesityksen kannattajat syyttäen sen vastustajia muukalaisvihasta .

Puola itse "kuunteli" kuvan "puolalaisesta putkimiehestä" vastauksena tässä maassa koettuun perinteisesti tuskalliseen polonofobiaan . Ranskalaisille turisteille ilmestyi mainosjuliste, jossa putkimies (ja myöhemmin myös juliste sairaanhoitajan kanssa) ranskaksi kehottaa heitä menemään Puolaan: "Olen Puolassa, tule niin kauan kuin haluat!". Malli Pjotr ​​Adamsky [1] [2] esiintyi "putkimiehen" kuvassa .

Kuvaa käytti myös vapaiden työmarkkinoiden symbolina Sveitsin sosialistinen puolue , joka soitti Kommunistisen manifestin iskulausetta : "Plombiers de tous les pays, unissez-vous!" [3] ( Kaikkien maiden putkimiehet, liittykää yhteen !).

Muistiinpanot

  1. ↑ Putkimies valloittaa maailman (pääsemätön linkki) . Haettu 1. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2021. 
  2. ↑ Varsova venäjäksi - Uutisia puolalaisesta lehdistöstä, mistä puolalainen lehdistö kirjoittaa, puolalainen lehdistö venäjäksi, artikkeleita Puolasta venäjäksi, puolalaisia ​​uutisia, käännöksiä puolalaisesta lehdistöstä .... Haettu 1. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2016.
  3. ↑ JUSO Schweiz - JS Suisse . Käyttöpäivä: 16. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2014.

Linkit