| Pohjoiset Ryukyuan kielet | |
|---|---|
| Taksoni | Ryhmä |
| Tila | yleisesti hyväksytty |
| alueella | Japani, Ryukyuanin saaristo |
| Luokitus | |
| Kategoria | Euraasian kielet |
| Aasian kielet Japani-ryukyuan kielet Ryukyuan kielet Pohjoiset Ryukyuan kielet | |
| Yhdiste | |
| Amami ja Okinawa kielet | |
| Kieliryhmien koodit | |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-5 | — |
Pohjoisen ryukyuan kielet , jotka tunnetaan myös nimellä Amami-Okinawan , ovat ryhmä japanilais-ryukyuan- kieliperheen ryukyuan - haaraa . Pohjoiset ryukyuan -kieliä puhutaan Okinawa- ja Amamisaarilla ( Kikai , Ōshima , Tokuno , Okinoerabu ); tämän ryhmän sisäinen jako heijastaa maantieteellistä sijaintia: siinä erotetaan Amami ja Okinawa [1] [2] .
Molemmat pohjoiset Ryukyu-kielet ovat uhanalaisia [2] . Useimpien kantajien ikä on yli 60 vuotta, lapset eivät ime sitä.
Arvostettu muunnelma on Shurin murre, Ryukyu-valtakunnan entinen pääkaupunki [3] . Leksikaalisesta näkökulmasta on mielenkiintoinen tosiasia, että tähän murteeseen on lainauksia suoraan kiinan ja englannin kielestä, ilman japanilaista välitystä [4] .
Vakiintunutta mallia Ryukyun saariston asutukselle ei ole kehitetty [5] . Ilmeisesti suurin osa Ryukyuista muutti Kyushusta Yayoi -kauden alussa [ 6] .
On pohjimmiltaan mahdotonta osoittaa yksiselitteisesti japanilaisten ja ryukyuan-haarojen eroamisaikaa kirjallisten monumenttien puutteen vuoksi, mutta analysoimalla japanin kielen fonologisia innovaatioita, jotka eivät vaikuttaneet ryukyuanisiin, on mahdollista määritä eron yläraja: se tapahtui viimeistään 700-luvulla [7] . Jakamisen jälkeen yhteydet Ryukyuanin ja japanilaisten välillä jatkuivat 700-1300-luvuille asti [8] .
Maantieteellisesti pohjois-ryuk- ja eteläryuk- kieliä erottaa 350 km [9] . Pohjoisen ryhmän eristäminen Ryukyuan haarasta perustuu ensimmäisen konsonantin ääneen sanassa "bambu" ( jap. 竹 take ) ja verbin "mennä" gerundimuotoon ( jap. 行く iku ) , joka toteutuu Amamissa muodossa ( ʔ ) i dʑ i tai ʔ i dʑ a ŋ , ja Okinawalla - myös [ n ˀ dʑ i ] [10] .
Amami ja okinawan ovat molemmat pidättyneitä kieliä ryukyuanin murreiden jatkumossa [11] .
Vokaalien määrä vaihtelee suuresti murteiden välillä; Sanin murteessa, joka on yleinen Oshiman saaren pohjoisosassa , on 18 vokaalia (pitkiä laskettuna), useimmissa muissa on 10 [12]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jotkut pohjoiset ryukyuanit säilyttivät proto -japaninkielisen foneemin */p/, joka kehittyi japaniksi /f/:ksi ja sitten nykyiseksi /h/:ksi; samaan aikaan tämän haaran kielet tekivät omat innovaationsa. Pohjoisissa Ryukyu-kielissä sana-alkuisten vokaalien edessä esiintyi glottaalipysäys , tavut, kuten ʔV, eroavat tavuista, kuten 'V, jossa ' on asteittaista ääntämisen alkamista [13] . Kontrasti syntyi myös glottalisoitujen konsonanttien ʔw , ʔj , ʔm , ʔn , ʔt , ʔk , ʔp , ʔʦ ja ei - glottalisoitujen w , j , m , n , t , k , p , ʦ välillä [ 13 .
ProsodiaKaikki konsonantista ja vokaalista koostuvat tavut ovat avoimia pohjoisessa Ryukyussa, konsonantin puuttuessa ne alkavat foneemilla /'/ [14] . On olemassa kaksi foneemia, jotka muodostavat oman moran ilman vokaalia: moraa muodostava meluisa konsonantti Q ja moraa muodostava nenäkonsonantti N [14] . Ensimmäinen on aina vokaalin ja kuuron meluisen välissä [15] .
Kielellinen paleontologia osoittaa vaihtelua juuressa, joka tarkoittaa "riisiä", mikä viittaa riisinviljelyn epätasaiseen merkitykseen ryukyualaisille; Muuten hänen tietojensa mukaan protoryukyus-kielen puhujat harjoittivat maataloutta, kasvattivat riisiä, hirssiä, taroa, kasvattivat lehmiä ja sikoja sekä tunsivat keramiikkaa [16] .
Yhtään Ryukyu-kieliä ei kirjoitettu järjestelmällisesti muistiin, eikä pohjoista Ryukyu-kirjallista standardia muodostettu [11] .
Pohjois-Ryukyu-kielten sisäistä jakoa ei ole täysin vakiintunut; Uemura ei erottele kahta, vaan kolmea haaraa: Amami, North Okinwan ja South Okinwan [9] .
Okinawalainen kieli erotetaan pohjoisesta ryukyu-ryhmästä seuraavien piirteiden mukaan [17] :
Amamin kielen kokoonpano sisältää adverbeja, jotka on ryhmitelty joronin murteeseen , jotka erotetaan proto-ryukyu-sanan *kakozu "leuka" siirtymän *u > a perusteella ja sen omasta sanasta "dust", ei nousevaan protojapanilainen *p[o/e]k [o/e]ri [18] .