| Saint Kittsin taistelu | |||
|---|---|---|---|
| Pääkonflikti: Amerikan vapaussota | |||
| Taistelu St. Kittsistä: 80-tykki (todennäköisesti Duc de Bourgogne ) kääntyy pois Britannian linjalta | |||
| päivämäärä | 24. - 26. tammikuuta 1782 | ||
| Paikka | Saint Kitts ja Nevis | ||
| Tulokset |
taktinen brittivoitto; Ranskan strateginen voitto |
||
| Vastustajat | |||
|
|
|||
| komentajat | |||
|
|
|||
| Sivuvoimat | |||
|
|||
| Tappiot | |||
|
|||
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |||
Taistelu St. Kittsin saaresta , myös St Kittsin taistelu , Frigate Bayn taistelu) - meritaistelu 24. - 26. tammikuuta 1782 Pohjois-Amerikan sodan aikana ranskalaisen vara - amiraali de Grassen laivueen ja englantilaisen laskurin välillä - Admiral Hood .
Voiton jälkeen Ouessantin saarella kontra- amiraali Kempenfelt lähetti palomiehen HMS Tisiphonen (8, komentaja Soumares ) Länsi-Intiaan uutisena hänen nuhjuisen ranskalaisen saattueesta poistumisesta . Saavuttuaan Barbadokselle Sumarez tapasi Hoodin 31. tammikuuta 1782 Busterin reidellä St. Kittsin (St. Christopher) saaren edustalla.
Hood, joka saapui Chesapeaken jälkeen , oli väliaikaisesti komennossa Länsi-Intiassa. Hän tiesi olevansa ennätyksellisen suuri, joten hän yritti kuitenkin käydä aggressiivista kampanjaa. Itse asiassa kampanja oli jo alkanut: Ranskan armeija oli laskeutunut saarelle yrittäessään valloittaa sen, ja heidän laivastonsa ohjautui suojan taakse, suunnilleen St. Kittsin ja Nevisin saarten väliin .
Aluksi de Grassen ja kenraali de Bouillet'n ( fr. de Bouillé ) tarkoituksena oli valloittaa Barbados - tärkein Pienistä Antilleista , joka jäi edelleen briteille. Mutta voimakkaat pasaatituulet tekivät talven ylityksestä tuuleen parhaimmillaankin pitkän ja vaikean. He ajoivat de Grassen takaisin satamaan kahdesti sillä kaudella. Hood raportoi:
Koko ranskalainen laivasto ilmestyi St. Luciaan viime kuun 17. päivänä, yrittäen päästä tuuleen, ja menetettyään monia ylämastoja ja pihavarsia myrskyisellä säällä, palasi Fort Royalin lahdelle 23. päivänä; ja 28. päivänä hän lähti neljälläkymmenellä kuljetuksella ohjaten kuten ennenkin.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Koko ranskalainen laivasto ilmestyi St. Viime kuun 17. päivänä Lucia yritti päästä tuulen puolelle ja kantoi pois monia ylämastoja ja jaardeja kamppaillessaan erittäin myrskyisää säätä vastaan. ennen. [yksi]2. tammikuuta tämä laivasto katosi St. Lucian näkyvistä ja lyhyen pysähdyksen jälkeen 5. päivänä Martiniquella ankkuroitui Basterin reidelle 11. tammikuuta . Brittiläinen varuskunta vetäytyi Brimston Hillille , linnoitettuun asemaan vuorella, ja saaren asukkaat antautuivat Ranskan vallan alle julistaen puolueettomuutensa. Läheinen Nevis antautui samoin ehdoin 20. tammikuuta.
Mutta 14. päivänä saaren kuvernöörin kenraali Shirleyn lähetys ilmoitti Hoodille suuren laivaston lähestymisestä, joka nähtiin Nevisin korkeuksista 10. päivänä. Kontra-amiraali lähti välittömästi merelle huolimatta laivojen leivän ja jauhojen puutteesta ja niiden huonosta taloudellisesta tilanteesta. Raportissaan hän kirjoitti:
Kun presidentti liittyy , joukkoni on 22, ja heidän kanssaan, pyydän teitä vakuuttamaan heidän herroilleen, johdatan kreivi de Grassen taisteluun, olipa hänen vahvuutensa mikä tahansa.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Kun presidentti liittyy, minusta tulee kaksikymmentäkaksi vahva, ja pyydän teitä vakuuttamaan heidän herruutensa, etsin ja taistelen kreivi de Grassea vastaan, olkoon hänen lukunsa kuinka tahansa. [yksi]Tammikuun 16. päivänä saapui alus, jossa kerrottiin, että Ranskan laivasto oli piirittänyt St. Kittsin. Tammikuun 21. päivänä Hood pysähtyi Antiguaan korjauksia ja huoltoa varten tulevaa, määräämättömän pitkää operaatiota varten. Lisäksi hän otti kyytiin 1 000 sotilasta, jotka yhdessä laivojen merijalkaväen kanssa antoivat noin 2 400 ihmisen maihinnousujoukon.
Koska St. Kitts sijaitsee alle 50 mailin päässä Antiguasta, Hood epäilemättä tiesi vihollisen aseman tähän mennessä ja pystyi laatimaan selvän, kypsän suunnitelman. Asiakirjojen perusteella tämä suunnitelma ilmoitettiin huolellisesti kaikille kapteeneille. Näin ollen HMS Canadan lokikirjassa lukee:
Klo 9.15 amiraali nosti signaalin kaikille lippuupseereille ja klo 16.00 amiraalit ja kommodori kaikille divisioonoidensa kapteeneille.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Klo 9.15 amiraali antoi signaalin kaikille lippuupseereille ja kello 16 amiraalit ja kommodori antoivat singaalit kaikille divisioonoidensa kapteeneille.Kello 17.00 23. tammikuuta laivue valitsi ankkurit ja meni Nevikseen, jota heidän piti kiertää etelästä. Sen ja St. Kittsin välinen salmi on liian vaikea linjan laivoille, ja merenkulun kannalta molemmat saaret muodostivat yhden esteen. Saaret sijaitsevat luoteesta kaakkoon, ja vain etelätuulet suosivat lähestymistä.
Fregat Bayn hyökkäys on venytetty lännestä itään. Ranskalaiset (sillä hetkellä 24 linja -alusta ja 2 50-tykkialusta) ankkuroituivat ilman erityistä järjestystä, kolmeen tai neljään riviin, niin että tasaisella kaakosta tuulella lähestyvä Hood sai mahdollisuuden hyökätä tuulta päin ne, jotka seisoivat itään, ja ne, jotka olivat lännessä, eivät voineet valita ajoissa ankkureita ja tulla auttamaan tuulta vastaan. Aloittaen lähestymisen illalla, korkeintaan 60 mailin etäisyydeltä, hän odotti aloittavansa taistelun aamunkoitteessa ja kulkevansa hyökkäyksen mukaan mahdollisimman paljon hyökkäämällä vastustajia vastaan peräkkäin ja estäen heitä keskittymästä. Tämän jälkeen britit suunnittelivat kääntyvänsä etelään, luovivansa ja sulkeutuvansa uudelleen hyökätäkseen, jos vihollinen vielä odottaisi paikallaan.
Suunnitelman katkaisi yöaikainen yhteentörmäys fregatti HMS Nymphe (36) ja aluksen HMS Alfred välillä . Britit viivästyivät korjaamaan jälkimmäistä, kiersivät Nevisin vasta kello 1 iltapäivällä ja löydettiin vielä kaukana kohteesta. De Grasse käski lähteä. Hän uskoi, että Hoodin tarkoituksena oli tuoda apua Brimston Hillille; Lisäksi hän oli hänen ja niiden neljän vahvistuslaivan välissä, joita de Grasse odotti Martiniquesta. Iltapäivään mennessä kaikki ranskalaiset olivat merellä ja siirtyivät alennettujen purjeiden alla kohti brittejä. Ennen auringonlaskua Hood kääntyi etelään teeskennellen vetäytymistä. Yön aikana hän luovi säilyttääkseen tuulen puoleisen asennon.
Tammikuun 25. päivän aamunkoitteessa molemmat lentueet olivat Nevisistä länteen, britit lähempänä rannikkoa, ranskalaiset heidän kanssaan, mutta muutaman mailin päässä myötätuulessa. Epäonnistuttuaan ensimmäisellä yrityksellä Hood ryhtyi vangitsemaan ranskalaisten jättämää ankkuripaikkaa, mikä toi useita etuja kerralla: ankkuripaikka sijaitsi kapealla kielekkeellä, jonka jälkeen syvyys kasvoi jyrkästi. Siten hän saattoi ottaa aseman ankkurissa ja riistää viholliselta mahdollisuuden tehdä samoin. Samanaikaisesti hänen kyljensä lepäävät rannikkoa vasten estäen peiton, eikä de Grassella ollut muuta vaihtoehtoa kuin hyökätä liikkeellä peräkkäin peräkkäin tai lähestyä rintamaa altistuen pitkittäisille volleyille .
Kello 5.30 aamulla 25. tammikuuta Hood nosti signaalin rakentaakseen linjan oikeanpuoleiselle luoville yhden kaapelin välein . Kello 10 mennessä jono oli rivissä ja ajelehti odotuksessa. Klo 10:45 tuli signaali ottaa tuuli ja kantaa samat purjeet kuin lippulaiva , ja vähän ennen puoltapäivää valmistautua ankkuroimaan jousella . Ranskalaiset, jotka pysyivät etelään vasemmalla luodilla, kääntyivät välittömästi nähtyään vihollisen ottaneen tuulen ja alkoivat lähestyä vasemmanpuoleista laakerin muodostusta.
Keskipäivällä britit purjehtivat pitkin Nevisin rannikkoa niin lähellä, että fregatti HMS Solebay ajoi karille. Lähes mitään signaaleja ei tarvittu: kapteenit tiesivät etukäteen, mitä tehdä. Ranskalaiset lähestyivät, vähitellen jäljessä.
Kello 14.00 keskustassa kävelevä Ville de Paris de Grasse avasi tulen perävaunuihin, joihin hän pääsi vain käsiksi. Tällä hetkellä hänen vasen siipinsä lähestyi HMS Barfleuria ja häntä seuraavia. He avasivat tulen kello 2.30. Hood, luottaen kapteeneihinsa, ei viipynyt saadakseen tukea, vaan nosti etujoukon signaalin nostaakseen purjeen ja ankkuroidakseen. Kello 15.30 hänen ensimmäiset aluksensa ankkuroituivat muiden tulen suojassa. HMS Canadan ja pahimman kävelijän HMS Prudentin välille muodostui kuilu , johon Ville de Paris tähtäsi yrittääkseen katkaista kolme perässä olevaa brittiä. Oli hetki, jolloin hänen keulapuunsa oli jo ilmestynyt aukkoon. Mutta Kanadan kapteeni Cornwallis suojasi kaikki purjeet, hidasti ja lyhensi väliä. Johtava HMS Resolution ja HMS Bedford seurasivat perässä , ja ero umpeutui. Viime hetkellä de Grasse kääntyi pois.
Nyt lähestyvät terminaalialukset vapauttivat jo ankkurissa olevien pommitukset ja itse asettuivat paikoilleen ja seisoivat jousella suojansa alla. Hoodin lippulaiva Barfleur pudotti ankkurin klo 04.03 ja jatkoi ampumista klo 04.40. Ranskalaisen pylvään pyrstö oli edelleen ulottumattomissa (kuva I). Pudotettuaan ankkurin kiireessä ja tulen alla Kanadasta , hän selvitti kaksi täyttä kaapelia ja huomasi olevansa jonkin verran kaukana paikaltaan.
Kävi ilmi, että Hood oli ottanut vahvan puolustusasennon. Ranskalaiset jatkoivat ampumista liikkeellä, mutta suurissa syvyyksissä he eivät pystyneet ankkuroimaan, he eivät myöskään pystyneet katkaisemaan linjaa. Linjaa pitkin ne kääntyivät etelään (kuva II). Jokainen heidän aluksestaan joutui vuorotellen keskittyneen tulen alle . Heidän numeerinen etunsa mitätöi tämä. Kello 17.30 ammunta loppui.
Hood käytti hengitystä parantaakseen asemaansa, erityisesti päitä. Hän muutti linjan kaareksi, kaareva kohti ranskaa. Hän asetti vahvimman Barfleurin huipulle, jotta hän kohtaisi hyökkäyksen ensimmäisenä. Hän veti kyljensä lähelle rantaa estääkseen peittymisen, ja kaiken kaikkiaan hänen aluksensa olivat paremmin sijoitettuina keskinäistä tukea varten.
Ranskalaiset jatkoivat hyökkäystään seuraavana päivänä, 26. tammikuuta. Brittilaivojen siirto jatkui kello 5.00 alkaen, mutta Kanada ei ehtinyt venyä paikoilleen ja hänet määrättiin taistelemaan liikkeellä. Ampuminen alkoi klo 8.30-9.00; Ranskan taktiikka ei muuttunut. Vasta klo 10.50 Kanada määrättiin ankkuroimaan ja ylläpitämään polkupäät.
Ensin de Grasse siirtyi kohti johtavia brittejä, ikään kuin yrittäessään päästä heidän ja rannan väliin. Mutta tuulen laskeutuminen työnsi hänet kolmanteen päästään, hän joutui jälleen keskittyneen tulen alle.
Hänen päälleen putoavat volleyt olivat niin voimakkaita, että oli selvää, kuinka kokonaiset laudat lensivät sivulta ...
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Törmäys, jonka aiheuttivat… tuhoisat sivut, oli niin valtava hänen aluksellaan, että kokonaisia lankunpalasia nähtiin lentävän hänen sivulta… [2]Johtava ranskalainen kääntyi pois ja meni linjaa pitkin, loput seurasivat häntä. De Grasse Ville de Parisissa kuitenkin siirtyi lähemmäs linjaa ja ohitti Barfleurin ja viipyi pitkittääkseen kahakkaa. Läheiset alukset tukivat häntä, mutta turhaan.
Hyökkäys toistettiin iltapäivällä. Tämä, ei enää niin ratkaiseva yritys, osoitti jälleen kerran, että läpimurto epäonnistui.
Ranskalaiset, joihin liittyi 4 muuta alusta, jatkoivat risteilyä myötätuulessa, lähestyen lähes päivittäin, uhkaamalla hyökätä ja vaihtaen silloin tällöin laukauksia kaukaa. Mutta vakavampia yhteenottoja ei ollut. Hood jatkoi asemassaan. Sillä välin Sumares tuli Tisiphoneen kanssa uutisten saattueesta.
Kuitenkin 13. helmikuuta Brimston Hillin varuskunta (noin 1 200 henkilöä) antautui ranskalaiselle joukolle (6 000). Hood ei jättänyt 2 400 miestään maihin tai purkanut tarvikkeita, koska ilmeisesti uskoi, ettei hänen asemansa ollut tarpeeksi vahva. Joka tapauksessa linnoitus oli liian kaukana, 10 mailia lahdelta, sillä ei ollut yhteyttä laivastoon, eikä taistelupaikkaa edes näkynyt siitä.
Ankkurin pitämisestä tuli turhaa. Helmikuun 14. päivän yönä odotettuaan ranskalaisten vetäytyvän Nevisistä täydentämään tarvikkeita, Hood jätti valevalot poijuihin, katkaisi ankkurit ja lähti. 25. helmikuuta matkalla Barbadosille hän tapasi amiraali Rodneyn , joka oli tuonut 12 linja-alusta Englannista viikkoa aiemmin. Käsky välitettiin hänelle.
Fregattilahden puolustaminen puhtaasti merivoimien näkökulmasta on loistava taktinen voitto vahvemmasta vihollisesta. Näin siitä puhuvat Britanniassa sekä tapahtumien aikalaiset että myöhemmät historioitsijat. [2] Esimerkiksi yksi Hoodin kapteeneista, Lord Robert Manners, kirjoitti:
Oli mahdotonta suorittaa mitään onnistuneemmin... Yleisesti ottaen kokonaisuutta tarkasteltuna, vaikka emme onnistuneetkaan lopullisessa tavoitteessa, asia hoidettiin hyvin ja viholliselle tehtiin vakava este; jos hänelle myönnetään jopa puolet vihollisen hänelle myöntämästä, Sir Samuel Hood seisoo korkealla yleisessä mielipiteessä.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Mikään ei olisi voitu onnellisemmin toteuttaa... Kokonaisuus yhdessä valossa, vaikka se ei onnistunutkaan tavoitteessamme, sen seurauksena se oli hyvin toteutettu ja on antanut viholliselle melko ankaran tarkastuksen; ja jos annat hänelle puolet vihollisen ansioista, Sir Samuel hood on julkisessa arvioissa erittäin korkealla. [3]Kuninkaallisen laivaston päätehtävänä oli kuitenkin purkaa piiritys saarelta, ja se epäonnistui täysin. Viidestä jäljellä olevasta Britannian omaisuudesta Länsi-Intiassa neljä on nyt jäljellä. Tämän ansiosta ranskalaiset saivat voiton. Ei tiedetä tarkasti, mikä Hoodia ohjasi, keskittyen vain laivuetaisteluihin. On epätodennäköistä, että hän ei ymmärtänyt isoa kuvaa. Ehkä hän ajatteli, että pienten maajoukkojen heittäminen taisteluun olisi ajanhukkaa, tai hän toivoi, että varuskunta kestäisi pidempään. Mutta hän ei luonut vuorovaikutusta maajoukkojen kanssa, ja voitto merellä oli turha.
Saint Kitts ja Nevis pysyivät Ranskan käsissä sodan loppuun asti ja palasivat Britanniaan Pariisin rauhan ehtojen mukaisesti .
| Samuel Hoodin laivue [4] | Comte de Grassen laivue [5] | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Laiva (ase) | Komentaja | Tappiot | Merkintä | Laiva (ase) | Komentaja | Merkintä | ||
| tapettu | Haavoittunut | |||||||
| Vanguard | ||||||||
| St Albans (64) | Charles Inglis | 0 | 0 | Ville de Paris (110) | M. La Velleon | lippulaiva, vara-amiraali de Grasse | ||
| Alcide (74) | Charles Thompson | 2 | neljä | Auguste (80) | Louis Antoine de Bougainville | |||
| Intrepid (64) | Anthony James Pye Molloy | 2 | 0 | Duc de Bourgogne (80) | M. Espinouse | |||
| Torbay (74) | Lewis Gedoin | 0 | 0 | Couronne (80) | Claude Mithon de Genouilly | |||
| prinsessa (70) | Charles Knatchbull | 2 | neljä | etujoukon lippulaiva, kontraamiraali Francis Samuel Drake | Languedoc (80) | M. d'Arros | ||
| Prinssi George (98) | James Williams | yksi | 3 | Magnanime (74) | Comte l'Basque | |||
| Ajax (74) | Nicholas Charrington | yksi | 12 | Northumberland (74) | M. de St. Cezaire | |||
| Pluton (74) | Herra d'Albert de Rions | |||||||
| Glorieux (74) | Comte d'Escars | |||||||
| Cesar (74) | herra de Marigny | |||||||
| Keskusta | ||||||||
| Prinssi William (64) | George Wilkinson | 0 | 3 | Hercules (74) | M. la Clochetterie | |||
| Shrewsbury (74) | John Knight | 3 | 7 | Zele (74) | Chev. Gras Preville | |||
| Voittamaton (74) | Charles Saxton | 0 | 2 | Palmer (74) | herra de Mortilly | |||
| Barfleur (98) | Alexander Hood | 9 | 24 | Lippuupseeri, kontraamiraali Samuel Hood | Hector (74) | M. le Vicomte | ||
| Monarkki (74) | Francis Reynolds | 2 | 2 | Souverain (74) | herra de la Glendevis | |||
| Belliqueux (64) | Lordi Cranstone | 5 | 7 | Valloittaja (74) | Herra de la Grandiere | |||
| Kentaurit (74) | John Nicholson Inglefield | 0 | 12 | Valtikat (74) | Louis-Philippe de Vaudreuil | |||
| Alfred (74) | William Bayne | 2 | kaksikymmentä | Cityyen (74) | Comte d'Ethy | |||
| Kohde (74) | herra de Goimpy | |||||||
| Neptunus (74) | M. Destouches | |||||||
| Bourgogne (74) | M. Champmartin | |||||||
| Dauphin Royal (70) | M. Montpereux | |||||||
| takavartija | ||||||||
| Russell (74) | Henry Edwyn Stanhope | kahdeksan | 29 | Marseillais (74) | M. Lombard | |||
| Päätöslauselma (74) | Lordi Robert Manners | 5 | yksitoista | Diadem (74) | ||||
| Bedford (74) | Thomas Graves | 2 | viisitoista | takavartijan lippulaiva, kommodori Edmund Affleck | Eveille (64) | Comte Tilly | ||
| Kanada (74) | William Cornwallis | yksi | 12 | Reflechi (64) | Chev. de Boades | |||
| HMS Prudent (64) | Andrew Barclay | kahdeksantoista | 36 | Jason (64) | Chev. de Villages | |||
| Montague (74) | George Bowen | 7 | 23 | Arden (64) | M. Groullon | |||
| Amerikka (64) | Samuel Thompson | yksi | 17 | Caton (64) | Kreivi Fremont | |||
| Poissa rivistä | ||||||||
| Vanguard | ||||||||
| Eurydice (20) | George Wilson | 0 | 0 | |||||
| Keskusta | ||||||||
| Pegasus (28) | John Stanhope | 0 | 0 | |||||
| Fortunee (40) | Hugh Cloberry Christian | 0 | 0 | |||||
| Lisko (28) | Edmund Dod | 0 | 0 | |||||
| Mestari (20) | Thomas Wells | yksi | yksi | Harjoiteltuja signaaleja | ||||
| Muunna (32) | Henry Harvey | 0 | 0 | |||||
| Triton (28) | John M'Lawrin | 0 | 0 | |||||
| takavartija | ||||||||
| Sibyl (28) | John Norton | 0 | 0 | |||||
| Solebay (28) | Charles Everitt | 0 | 0 | Juoksi karille 25. tammikuuta, ei osallistunut taisteluun [1] | ||||