Steppe | |
---|---|
| |
Genre | tarina |
Tekijä | Anton Pavlovitš Tšehov |
Alkuperäinen kieli | Venäjän kieli |
kirjoituspäivämäärä | 1888 |
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | " Pohjoinen sanansaattaja ", 1888, nro 3 |
Teoksen teksti Wikilähteessä |
"Aro. Tarina yhdestä matkasta " - Anton Pavlovich Chekhovin tarina , kirjoitettu vuonna 1888 , perustuen kirjoittajan vaikutelmiin matkasta Azovinmerelle keväällä 1887; kirjailijan veli Alexander kutsui tätä asiaa omaelämäkerralliseksi [1] . Tarina julkaistiin ensimmäisen kerran Severny Vestnik -lehdessä, 1888, nro 3 (sensuroitu 25. helmikuuta), s. 75-167.
A. P. Chekhov työskenteli tarinan "Aro" parissa hieman yli kuukauden: tammikuun alusta (tai joulukuun 1887 lopusta) helmikuun 2. päivään 1888 [2] .
Ensimmäinen maininta hänen tarinan työnsä alusta oli kirje I. L. Leontieville (Ivan Shcheglov) , päivätty 1. tammikuuta 1888: [2] .
Tarinan kirjoittamisen motiivi oli ilmeisesti N. K. Mihailovskin pyyntö, jonka P. G. Korolenko välitti Tšehoville jo joulukuussa 1887, kirjoittaa pitkä tarina Severny Vestnikille. Kirjeessään Korolenkolle 9. tammikuuta 1888 Tšehov huomautti, että aro aloitettiin hänen ystävällisillä neuvoillaan. Korolenko itse jakoi myöhemmin muistojaan: ”Kun Pietarissa kerroin Severny Vestnik -piirille vierailustani Tšehovissa ja vaikutuksen, jonka hän teki minuun, se herätti paljon puhetta <...> Mihailovskin Severni Vestnik haluaisi nähdä Tšehov ympäristössäni, ja minun piti kuunnella moittimista, että en vierailullani <...> huolehtinut Tšehovin kutsumisesta työntekijäksi. Seuraavalla vierailullani puhuin jo Tšehovin kanssa tästä "tapauksesta", mutta jo aikaisemmin puhuin hänen kanssaan samasta A. N. Pleshcheevistä <...> Sovimme tapaavamme Pietarissa, A. P. Tšehovin lehtijuttu kirjoitettiin. Sitä kutsuttiin "Aroksi"" [3] .
"Steppe" perustui kirjailijan vaikutelmiin matkasta Azovinmerellä keväällä 1887, jonka aikana hän vieraili Taganrogissa , Novocherkasskissa , Ragozina Balkassa, Luganskissa , Pyhässä Vuoristossa ja joka herätti henkiin runolliset muistot. Tšehovin lapsuudesta ja nuoruudesta. 9. tammikuuta 1888 hän kirjoitti Korolenkolle: ”Aluksi lupasin kuvailla aroa, aroihmisiä ja aroilla kokemiani. Aihe on hyvä, se on kirjoitettu iloisesti, mutta valitettavasti tottumattomuudesta kirjoittaa pitkäksi, pelosta kirjoittaa liikaa, menen äärimmäisyyksiin: jokaisesta sivusta tulee kompakti, kuin pieni tarina, kuvat kasaantuvat , tungosta ja peittävät toisensa, pilaavat kokonaisvaikutelman. Tuloksena ei ole kuva, jossa kaikki yksityiskohdat, kuten tähdet taivaalla, ovat sulautuneet yhdeksi yleiseksi, vaan yhteenveto, kuiva luettelo vaikutelmista” [2] .
3. helmikuuta 1888 Pleshcheeville lähettämässään kirjeessä Tšehov ilmoitti tarinan työn valmistumisesta: "Aro on valmis ja lähetetty." Tarina kirjoitettiin erillisille sivuille arkin neljänteen osaan, ommeltiin yhteen muistivihkolla. Lähettämällä tarinan valmiin käsikirjoituksen Pleshcheeville, Tšehov kysyi kirjeessä: "Ole hyvä ja niin, että "Steppini" sisällytetään kokonaan yhteen numeroon, koska sitä on mahdotonta jakaa, kuten näet itse sen lukemisen jälkeen . 2] .
Tarinan juonen mukaan setä Ivan Ivanovitš vie nuoren veljenpoikansa Jegorushkan opiskelemaan lukioon. Heidän seurassaan on ystävällinen mutta käytännöllinen pappi, paikallisen kirkon rehtori Christopher (syyrialainen). Veljenpoika on surullinen, koska hän lähti kotoaan. Matkalla hän tapaa monia uusia ihmisiä, mukaan lukien kauniin kreivitär Dranitskajan, vaunut, juutalaisten perheen ja varakkaan kauppias Varlamovin.
Kirjoittaja kuvailee innostuneesti aromaisemia . Kirjeessään D. V. Grigorovichille Tšehov ilmaisi toiveensa, että "tarina <...> avaa ikätovereideni silmät ja näyttää heille, mikä rikkaus, mitkä kauneusvarastot ovat vielä koskemattomina ja kuinka ahtaasti venäläiselle taiteilijalle. ”
Juuri tämä tarina toi nuorelle kirjailijalle ensimmäisen tunnustuksen, ja siitä tuli hänen debyyttinsä "suuressa kirjallisuudessa". Kirjoittaja kertoi sukulaisilleen tuttujen kirjoittajien reaktiosta: ”Luin ensin Suvorinin ja unohdin juoda kupin teetä. Minun kanssani Anna Ivanovna muutti sen kolme kertaa. Vanha mies ihastui. Petersen kävelee päänsä päällä iloisesti. V. P. Burenin näki tarinassa suoran jatkon Turgenevin ja Tolstoin perinteille . D. Mirsky piti "Aroa" Tšehovin työn toisen ajanjakson keskeisenä teoksena, jolloin hän alkoi pienten tarinoiden sijaan kirjoittaa pitkiä tarinoita "paksuihin" lehtiin [4] :
Siinä ei ole varhaisten tarinoiden ihmeellistä arkkitehtuuria - se on lyyrinen runo, vaan banaalin, tylsän ja hämärän elämän materiaalista tehty runo. Pojan pitkä, yksitoikkoinen, tapahtumaton matka loputtoman aron poikki kotikylästään kaukaiseen kaupunkiin ulottuu sata sivua ja muuttuu synkäksi, melodiseksi ja tylsäksi kehtolauluksi.
Suurimmaksi osaksi aikakauslehtikriitikot eivät arvostaneet Tšehovin taiteellista innovaatiota. Kirjoittajaa moitittiin periaatteettomasta ja tapahtumattomuudesta, siitä, että hän oli juopunut arjen pienistä asioista, jotka haittaavat kerrontaa ja tekevät tarinasta ensisijaisesti etnografisen teoksen [1] . Kerätyille teoksilleen Tšehov muutti merkittävästi tarinan alkuperäistä tekstiä.
Anton Tšehovin teoksia | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Pelaa | |||||||
Tarina | |||||||
matkamuistiinpanoja |
| ||||||
Salanimellä "A. Chekhonte" |
| ||||||
Tekijän kokoelmat |
| ||||||
Kategoria |
|