Tarina tuntemattomasta henkilöstä

Tarina tuntemattomasta henkilöstä
Genre tarina
Tekijä Anton Pavlovitš Tšehov
Alkuperäinen kieli Venäjän kieli
kirjoituspäivämäärä 1888, 1892
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä Helmi-maaliskuu 1893
Wikilähde logo Teoksen teksti Wikilähteessä

"Tuntemattoman miehen  tarina" - A. P. Tšehovin tarina . Yksi harvoista Tšehovin teoksista, jonka toiminta tapahtuu Pietarin nomenklatuuri-tuomioympäristössä. Aloitettu vuonna 1887, jätetty sensuurisyistä [1] , valmistui 1892, julkaistu Russian Thought -lehden numeroissa 2 ja 3 (helmi- ja maaliskuulle), 1893. Tarkistuksen jälkeen se sisältyy Tšehovin ensimmäisten kerättyjen teosten kuudenteen osaan.

Juoni

Tarina alkaa ironisena versiona " Anna Kareninasta ": kyynisen, kaikkeen uskomattoman Pietarin virkailijan Orlovin poikamiehen taloon astuu hänen rakastajatar Zinaida Fedorovna Krasnovskaja varoittamatta päätettyään katkaista suhteet miehensä kanssa. Pojan kauhuksi rouva alkaa palauttaa järjestystä asuntoon, täyttäen sen keittiön tuoksuilla ja valmistautuen saamaan lapsia.

Tarina kerrotaan jalkamies Stepanin puolesta - itse asiassa koulutetun aatelismiehen, eläkkeellä olevan merivoimien upseerin, jonka sukunimi on tuntematon. Vallankumouksellisen järjestön puolesta hän soluttautui lakeijan varjolla Orlovin taloon kerätäkseen tietoja isästään, suuresta arvohenkilöstä. On totta, että ollessaan kahdestaan ​​tämän hauraan vanhan miehen kanssa, jota hänen samanmielistensä jahtaavat, kertoja tajuaa, ettei hän voi tehdä murhaa.

Kyllästynyt elämään Zinaida Fedorovnan kanssa eikä uskalla erota hänen kanssaan, Orlov piiloutuu yhä enemmän ystäviensä luo ja vakuuttaa hänelle, että hän viettää kaiken tämän ajan pitkillä työmatkoilla. Petoksesta raivoissaan kertoja kirjoittaa Orloville syyttävän kirjeen, avaa Zinaida Fedorovnan (joka odottaa lasta Orlovilta) silmänsä tapahtuvaan ja vie hänet Venetsiaan ja sitten Cote d'Azuriin .

Aiemmin Orlovia idealoinut Zinaida Fedorovna näkee nyt poikkeuksellisen, poikkeuksellisen ihmisen, joka omisti elämänsä idean palvelemiseen, ei enää hänessä, vaan kertojassa. Vasta vähitellen hän ymmärtää, että kertoja, kuten Orlov, on inertti henkilö, pettynyt sekä tehtäväänsä että elämään yleensä. Samankaltaisuuden Orlovin kanssa osoittaa myös kertoja itse kirjeessään hänelle.

Synnytyksen jälkeen Zinaida Fedorovna kuolee - oletettavasti ottanut myrkkyä eikä nähnyt itselleen näkymiä heikkojen, arvottomien miesten yhteiskunnassa. Kulutukseen parantumattomasti sairas kertoja huolehtii tyttärestään. Ymmärtääkseen kuoleman läheisyyden hän tapaa Orlovin ja pyytää häntä pitämään huolta tytöstä. Vaikuttava mestari ja hänen entinen lakeijansa keskustelevat kohtalokkaasta samankaltaisuudestaan ​​ja elämän tarkoituksesta.

Luontihistoria

Ajatus tarinasta vallankumouksellisesta, joka juurtuu Pietarin virkamiehen taloon, syntyi Tšehoville 1880-luvun lopulla. Suurin osa teoksesta työnimellä "Kahdeksaskymmentäluvulla" on kirjoitettu vuonna 1888. Kirjoittaja oletti etukäteen, että teos ei läpäise sensuuria . Kirjoittaja palasi ajatukseen vuonna 1891 ja antoi tulevalle esseen nimeksi "Potilaani tarina". Toukokuussa 1893 hän ilmoitti kirjeessään kirjailijalle Lyubov Gurevichille kirjoittavansa "teoksen ilman aikomusta julkaista sitä".

Idea teoksesta, jonka sankari oli terroristi, oli ajankohtainen 1880-luvulla. Tuolloin vallankumouksellisen populistisen järjestön " Narodnaja Volja " toiminta jatkui, huolimatta järjestön johdon tappiosta vuonna 1881, valtionmurhan jälkeen . Huhtikuussa 1887 järjestettiin oikeudenkäynti A. I. Uljanovista ja hänen tovereistaan, jotka teloitettiin saman vuoden toukokuussa. Kesäkuussa 1887 järjestettiin oikeudenkäynti kansantahdosta G. A. Lopatin ja runoilija P. F. Yakubovich . Neuvostoliiton kritiikki liioitteli tarinan tätä puolta, vaikka salainen organisaatio mainitaan siinä vain muutaman kerran (ja silloinkin se on turhaa).

Tšehovin elämän aikana "Tuntemattoman miehen tarina" käännettiin serbokroatiaksi . Kerättyjen teosten osalta Tšehov alisti tarinan vakavaan tarkistukseen.

Kritiikki

A. V. Amfiteatrov ja L. N. Tolstoi puhuivat kielteisesti tarinasta [2] . Vallankumoukselliset kriitikot (alkaen A. V. Lunacharskysta ) pahoittelivat, ettei Tšehov osoittanut aktiivisia sankareita [3] . S. A. Vengerov valitti, että Tšehov "vähentää vallankumouksellisen liikkeen johonkin tyhjään paikkaan, mutta vastakkainen ympäristö paljastuu vielä vihaisemmin" [4] . Nikolai Leskov [2] ja Louis de Bernières [5] [6] antoivat teokselle korkeat arvosanat .

Tarina erottuu Tšehovin teoksista pääkaupungin virkamiesten satiirisella kuvauksella. Pietarin luvuissa soitetaan yksittäisiä aiheita Dostojevskin teoksista (joka mainitaan suoraan tekstissä). Italian luvuissa on samankaltaisuutta Turgenevin tarinoiden kanssa, minkä kertoja itse myöntää [7] . Turgenevilta tulevan perinteen mukaan Tuntemattoman miehen tarinassa on epilogi , joka kertoo päähenkilöiden kohtalosta päähenkilön kuoleman jälkeen.

Stereotyyppisen quid pro quo -tilanteen lisäksi kirjallisuuskriitikot (erityisesti P. Bicilli ) kiinnittivät huomiota lukuisiin melodramaattisiin tilanteisiin ja vanhentuneisiin tekniikoihin, jotka olivat tyypillisiä viktoriaanisen aikakauden seikkailunhaluiselle proosalle [8] . Samaan aikaan Tšehov, innovatiivisesti hiljaisuuden runoutta hyödyntäen, paljastaa kertojan epäluotettavuuden , joka viimeisille sivuille saakka on hiljaa eksistentiaalisesta kriisistään ja rakkaudestaan ​​Zinaida Fedorovnaa kohtaan [9] .

Mukautukset

1960-luvun lopulla ja 1970-luvun alussa ohjaaja G.S. Sokolov esitti tarinaan perustuvan esityksen Gogol-teatterin lavalla, jossa pääroolissa oli Aleksanteri Pashutin . Esitys oli menestys ja tuli myöhemmin Vladimir Majakovski-teatterin ohjelmistoon [11] .

Vuonna 2018 Anatoli Vasiliev esitti Tuntemattoman Strasbourgin kansallisteatterissa ; esitys pääsi myös pariisilaisen teatterin MC93 Bobignyn lavalla [12] .

Muistiinpanot

  1. Ilman rakkautta koko maailma on aavikko - Boris Drozd - Google Books . Haettu 4. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2021.
  2. 1 2 Chekhov A.P. Täydelliset teokset. T. 8. M.: Nauka, 1977. S. 479.
  3. Tarina tuntemattomasta henkilöstä . Haettu 7. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2017.
  4. Vengerov S. A. Anton Tšehov. Kirjallinen muotokuva. // Itseopiskelutiedote ja kirjasto, 1903, nro 33.
  5. Anton Tšehov. Eteenpäin // Ei kenenkään tarina  (englanniksi) . - Hesperus Press Limited, 2002. - P. 9-10. — ISBN 1-84391-003-9 .
  6. Tony McKibbin. Moraaliset ympärysmitat (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 27. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2017. 
  7. Viittaus Turgenevin tarinaan "Onneton": "Kun hän istui tällä tavalla, puristi käsiään, kivettyneenä, surullisena, minusta tuntui, että me molemmat osallistuimme johonkin romaaniin, vanhan maun mukaan, nimeltä" Onneton. "," Hylätty "tai jotain vastaavaa."
  8. Lib.ru/Classic: Petr Mikhailovich Bitsilli. Tšehovin teos . Haettu 5. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2021.
  9. P. M. Bitsilli: "Tässä tarinassa tärkein asia, oleellisin - muuten miksi se olisi kirjoitettu - tämä on tietysti "tuntemattoman" henkinen kriisi; mutta miten, miksi se tapahtui, mistä se koostui, millä tavalla tämä mies tuli siihen - voidaan helposti kuvitella, mitä Dostojevski olisi tehnyt siitä! - kaikesta tästä sankari ei sano itse asiassa mitään. Cit. Lainaus: Bitsilli P. M. Venäläisen kulttuurin tragedia: tutkimus, artikkelit, arvostelut. M., 2000. S. 301.
  10. Tarina tuntemattomasta henkilöstä . // Mosfilm . Haettu 14. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 14. kesäkuuta 2018.
  11. Aleksanteri Pašutin . // Venäjä-1 . Haettu 14. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 14. kesäkuuta 2018.
  12. Passion markup | Colta.ru . Haettu 5. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. syyskuuta 2021.