| Terrori-isku pilvessä | |
|---|---|
| Räjähdyksen uhrien muistomerkki | |
| 54°54′41″ s. sh. 07°09′17″ W e. | |
| Hyökkäyksen kohde | tuntematon |
| päivämäärä |
31. heinäkuuta 1972 klo 10.15 BST (ensimmäinen pommi) |
| Hyökkäystapa | Pommin räjähdys |
| Ase | improvisoitu räjähde: autopommi |
| kuollut | 9 |
| Haavoittunut | kolmekymmentä |
| Terroristien määrä | tuntematon |
| Järjestäjät | Väliaikainen IRA |
| Epäillyt | James Chesney |
Terrori-isku Claudyssa ( eng. Claudy bombing , kylä County Londonderry ) tehtiin maanantaina 31. heinäkuuta 1972 , kun kolme autoa lähti liikkeelle Main Streetillä aamulla. Räjähdys tappoi 9 ihmistä ja loukkaantui 30. Tämä maanantai Clodyssa sai lempinimen "Bloody" analogisesti Belfastin " veriseksi sunnuntaiksi " [1] . Vähän ennen räjähdystä hyökkäyksen järjestäjät lähettivät varoituksen lähestyvästä räjähdyksestä, mutta koska puhelinkeskus ei toiminut aamulla, kaupunki ei tiennyt siitä [2] .
IRA:n "väliaikaista" siipeä syytettiin räjähdyksen järjestämisestä , mutta irlantilaiset kapinalliset kiistivät kaikki syytökset [2] [3] ja totesivat, ettei mikään IRA:n yksikkö ollut osallisena räjähdyksessä [4] . Vasta 24. elokuuta 2010 , kahdeksan vuotta kestäneen tutkimuksen jälkeen , Pohjois-Irlannin poliisilaitoksen päällikkö ilmoitti virallisesti, että hyökkäyksen tekijä oli katolinen pappi, isä James Chesney , yksi IRA:n militanteista ja jäsen. Etelä-Derryn prikaatin [5] päämajaan ja että poliisi, hallitus ja roomalaiskatolisen kirkon korkeat irlantilaiset papistot salasivat hänen osallistumisensa [6] .
Maanantaina 31. heinäkuuta 1972 kello 4 GMT [7] Britannian armeija käynnisti Operation Motormanin saadakseen takaisin hallintaansa Belfastissa [8] ja Derryssä sijaitsevien Irlannin tasavaltalaisten puolisotilaallisten joukkojen miehittämät kieltoalueet . Tutkijoiden mukaan Clowdyn räjähdys oli irlantilaisten kostotoimi Britannian armeijan toimille [2] . Noin kello 10.00 kolme autoa oli loukussa Clodyn keskustassa: tuolloin kadulla oli paljon ihmisiä ostoksilla. Poliisin mukaan yksi autoista lähti Clodysta juuri klo 10.00 pysähtyen Feenyn kylään . Matkustaja nousi autosta, meni puhelinkoppiin ja yritti soittaa jonnekin, mutta puhelinkeskukseen ei tuolloin tullut puheluita. Sen jälkeen auto saapui Dungiveniin Main Streetille ja jo kaksi henkilöä yritti päästä läpi eri myymälöissä, mutta puhelinpalvelu ei toiminut sielläkään. Vasta silloin he ottivat yhteyttä Dungivenin poliisiin ilmoittaakseen, että pommit oli sijoitettu Clodyyn, mutta he tekivät sen liian myöhään [9] .
Varastettu Ford Cortina räjäytettiin klo 10.15 lähellä McLinneyn baaria ja Main Street -myymälää . Räjähdyksessä kuoli kuusi ihmistä, joista kaksi lasta (8-vuotias tyttö ja 15-vuotias poika) [10] . Toinen pommi oli piilotettu postin ulkopuolelle pysäköityyn Austin Mini Van -autoon [9] , mutta poliisi löysi sen ajoissa ja alkoi evakuoida ihmisiä Church Streetiltä. Klo 10.30 toinen Austin Mini Van räjäytettiin lähellä Beaufort-hotellia [9] , ja samaan aikaan sama toinen pommi räjähti lähellä postia. Räjähdys tappoi vielä kolme ihmistä, mukaan lukien 16-vuotias poika, joka loukkaantui ensimmäisen räjähdyksen jälkeen [10] .
IRA:n "väliaikaisen" siiven Derryn prikaati kiisti osallisuutensa hyökkäykseen [2] , mutta vuonna 2002 Pohjois-Irlannin kansanedustaja ja yksi sosiaalidemokraattisen ja työväenpuolueen perustajista Ivan Coopertotesi, että hyökkäykseen osallistuivat irlantilaiset kapinalliset ja esiintyjänä oli katolinen pappi James Chesney Desertmartinista:
Pari päivää myöhemmin erään äänestyspisteeni lähelle ilmestyi mies, joka piiloutui kuin peloissaan kani. Hän kertoi minulle, että IRA oli hyökkäyksen takana, ja minulla oli kaikki syyt luottaa häneen. Hän ei nimennyt nimiä, enkä minäkään kysynyt heiltä. Niin se oli. Liika tietäminen oli vaarallista. Mutta muutaman kuukauden kuluttua sain nimet, eikä minulla ollut epäilystäkään siitä, että isä Jim Chesney oli mukana.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Parin päivän sisällä mies väijyi kuin pelästynyt kani yhden vaalipiirini toimiston ulkopuolella. Hän kertoi minulle, että IRA oli pommin takana ja minulla oli kaikki syyt uskoa häntä. Hän ei antanut nimiä, enkä minä kysynyt nimiä. Näin se oli silloin. Oli vaarallista tietää liikaa. Mutta useita kuukausia myöhemmin tulin tietoiseksi henkilöllisyydestä, enkä epäile ollenkaan, etteikö isä Jim Chesney olisi osallinen. [2]Auton merkki ja pommivaroituksen jättäneiden käyttämät värit olivat melko harvinaisia Pohjois-Irlannissa. Elokuun 1972 ensimmäisellä viikolla Royal Ulster Constabulary pidätti miehen, jolla oli täsmälleen sama auto. Hän kertoi, että hän oli räjähdyksen aikaan Bellaghin kaupungissa Chesneyn talossa, minkä Chesney itse vahvisti. Pidätetty vapautettiin, mutta poliisin oikeusasiamiehen raportin mukaan poliisi pysäytti syyskuussa 1972 Chesneyn auton ja poliisikoira löysi autosta räjähteiden jälkiä. Epäiltiin, että pidätetty oli IRA:n jäsen, joka teki räjähdyksen, ja hyökkäyksen järjestäjä oli Chesney, joka kuului South Derryn prikaatiin. Lokakuussa 1972 poliisi päätti, että Chesney oli muodostanut erillisen ryhmän IRA:ssa. Pian Derry Neil Farrenin ja Edward Delyn piispat kuulustelivat häntä, ja molemmissa kuulusteluissa Chesney kielsi osallisuutensa hyökkäykseen. Heinäkuusta marraskuuhun 1972 Chesney jatkoi palvelustaan Kallionissa, kunnes hänet lähetettiin sairaalaan ja parantolaan Donegalin kreivikunnassa. Joulukuussa 1973 hän muutti Convoy Countyyn. Vaikka hän ylitti Irlannin rajan useaan otteeseen, poliisi ei enää koskaan kuulustellut häntä. Vuonna 1980 Chesney kuoli 47-vuotiaana pitkän taistelun syöpää vastaan [11] .
Chesneyn lisäksi ketään ei epäilty, joten tapaus voitiin lopettaa, mutta vuonna 2002 Pohjois-Irlannin poliisilaitos jatkoi tutkintaa. Poliisi on poistanut joukon asiakirjoja, joissa Pohjois-Irlannin ulkoministeri William Whitelaw keskusteli Chesneyn osuudesta pommi-iskussa kardinaali William Conwayn kanssa. Myös kahden muun katolisen papin, Patrick Fellin ja John Burnsin [12] toimia analysoitiin . Poliisi ilmoitti 30. marraskuuta 2005 pidättäneensä neljä henkilöä, jotka saattoivat olla osallisena pommi-iskuissa [13] , mutta heidät vapautettiin seuraavana päivänä ilman syytteitä [14] . Pidätettyjen joukossa oli Francie Brolly , Sinn Féinin Pohjois-Irlannin edustajakokouksen jäsen , joka haastoi poliisin oikeuteen [15] .
24. elokuuta 2010 Pohjois-Irlannin poliisipäällikkö Al Hutchinson julkaisi tutkintaraportin, jossa hän väitti, että sekä Britannian hallitus että roomalaiskatolinen kirkko olivat huolellisesti tukahduttaneet isä Jamesin osallisuuden räjähdyksessä [16] :
Vanhemmat virkamiehet pelkäsivät papin pidättämistä tällaisen emotionaalisen julmuuden vuoksi aikana, jolloin lahkojen vihamurhat Pohjois-Irlannissa eivät olleet hallinnassa ja maakunta oli sisällissodan partaalla, ikään kuin pahentaen tilannetta entisestään. Siksi tehtiin suljettujen ovien sopimus isä Chesneyn siirtämisestä tästä maakunnasta, jotta vältettäisiin lahkon kiistan yllyttäminen.
[…]
Royal Ulster Constabularyn päätös mennä hallituksen puoleen ratkaisemaan ongelma kirkon kanssa ja hyväksymään sen seuraukset osoittautui virheeksi. Juuri tämä johti siihen, että terrori-iskun seurauksena osa ihmisistä kuoli, osa loukkaantui ja toiset kärsivät shokista. Luottamus menetti myös tapausta tutkineita poliiseja. Myönnän, että vuosi 1972 oli vaikeiden historian pahin vuosi , ja papin pidätys olisi voinut asettaa kaiken turvallisuuden kyseenalaiseksi. Mutta samalla myönnän, että poliisin epäonnistuminen terrori-iskujen tekemisestä epäiltyjen syytteiden nostamisessa on johtanut vakaviin seurauksiin.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Vanhemmat poliitikot pelkäsivät papin pidätyksen tällaisen tunteita herättävän julmuuden vuoksi aikana, jolloin lahkojen murhat Pohjois-Irlannissa eivät olleet hallinnassa ja maakunta oli sisällissodan partaalla. edelleen. Tästä syystä sovittiin suljettujen ovien takana Fr Chesneyn poistamiseksi provinssista ilman, että se herättäisi lahkon raivoa. [16][...]
RUC:n päätös pyytää hallitusta ratkaisemaan asia kirkon kanssa ja sitten hyväksymään lopputulos oli väärä. Päätös epäonnistui pommi-iskussa murhatuille, haavoittuneille ja menehtyneille. Myös tutkinnassa työskennelleet poliisit kärsivät. Hyväksyn, että vuosi 1972 oli yksi pahimmista vaikeuksien vuosista ja että papin pidätys olisi saattanut pahentaa turvallisuustilannetta. Olen myös sitä mieltä, että jos poliisi ei ole tutkinut henkilöä, jonka epäillään osallisuudesta terroritekoihin, olisi sinänsä voinut olla vakavia seurauksia. [yksitoista]Raportti sisälsi seuraavaa:
Tällä hetkellä yksikään kolmesta yllä mainitusta todistajasta ei ole elossa: Conway kuoli vuonna 1977, Whitelaw kuoli vuonna 1999 ja Shillington vuonna 2001 [11] .
On epäreilua, että 31. heinäkuuta 1972 jotkut ihmiset kuolivat ja toiset loukkaantuivat Clodyssa. Tuon päivän tapahtumat olivat kauheita, ja ilman mitään perustetta niiden ei olisi pitänyt tapahtua. Kaikkien viattomien ihmisten, jotka kuolivat tai loukkaantuivat tässä hiljaisessa kylässä 40 vuotta sitten, on pakotettava koko yhteiskuntamme tekemään kaikkensa, jotta tällaiset kauheat tapahtumat eivät toistuisi.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Claudyssa 31. heinäkuuta 1972 aiheutetut kuolemat ja vammat olivat vääriä. Tuon päivän tapahtumat olivat kauhistuttavia ja kestämättömiä, eikä niiden olisi pitänyt tapahtua. Kaikkien kuolemantapausten ja vammojen, jotka aiheutettiin täysin viattomille ihmisille tässä hiljaisessa kylässä 40 vuotta sitten, pitäisi motivoida kaikkia yhteiskuntamme jäseniä varmistamaan, että tällaisia kauheita tragedioita ei koskaan tapahdu. [kaksikymmentä]| Väliaikainen Irlannin republikaaniarmeija | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tarina |
| ||||||
| Organisaatio |
| ||||||
| Toiminnot |
| ||||||
| komentajat |
| ||||||
| Vapaaehtoiset |
| ||||||
| Liittolaisia |
| ||||||
| Muut liitännät |
| ||||||
| Järkeviä murhia |
| ||||||
| Pohjois-Irlannin konfliktin taistelut ja operaatiot | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| Irlanti |
| ||||||||
| Iso-Britannia |
| ||||||||
| Manner- Eurooppa |
| ||||||||