Dominikonou-katu (Vilna)

Dominicon
palaa. Dominikonų gatvė

Dominikaaninen katu 1800-luvulla
yleistä tietoa
Maa  Liettua
Alue Vilnan alue
Kaupunki Vilna
Alue Sianuniia ( starostvo ) Sianamiestis
Historiallinen alue Vanha kaupunki
pituus 290 m
Entiset nimet Dominikańska, Św. Ducha, Blagoveshchenskaya, J. Garelio
Nimi kunniaksi Pyhän Hengen kirkko
Postinumero LT-01131, LT-01517
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Dominikonu-katu ( dominikaaninen katu , lit. Dominikonų gatvė , puolalainen ulica Dominikańska , valkovenäläinen Damіn_kanskaya-katu ) on yksi Vilnan vanhankaupungin vanhimmista ja menneisyydessä yksi kauneimmista kaduista ; jo 1500-luvulla se rakennettiin kivirakennuksilla, ja osa niistä varustettiin puisilla putkistoilla, jotka tuovat vettä Vingra-lähteistä . Aiemmin kadulla asuivat Vilnan pääkoulun ja Vilnan yliopiston professorit, magnaatit ja aateliset, kuuluisat ihmiset .

Se on Svento Jono -kadun jatke ja johtaa huomattavalla nousulla Universiteto- , Svento Jono- ja Gaono -katujen risteyksestä, joka leikkaa Svento Ignoto- ja Stiklu- kadut, Vokeciu- ja Vilniaus -kadun risteykseen, jonka jälkeen Traku-katu toimii sen jatkona. . Kadun pituus on noin 290 m. Se on päällystetty katukivillä. Talojen numerointi alkaa Vokechu- ja Vilniaus-kadun risteyksestä; parittomat numerot kadun oikealla eteläpuolella, parilliset luvut pohjoisessa vasemmalla.

Otsikko

Se on nimetty Dominikaanisen luostarin ja Dominikaanisen Pyhän Hengen kirkon mukaan . Vilnan kenraalikuvernöörin M. N. Muravjovin määräyksestä se nimettiin uudelleen Blagoveštšenskajaksi vuonna 1864 , ja sitä kutsuttiin yhdessä Ivanovskaja-kadun (Svjatojanskaja, nykyinen Shvyanto Yono ) kanssa vuoteen 1915 asti [1] . Kahden maailmansodan välillä sitä kutsuttiin perinteisellä nimellä. Neuvostoaikana, vuosina 1947 - 1989, se kantoi kommunistisen liikkeen hahmon nimeä, Juozas Garyalis (Garyalo; liet . Garelio gatvė ).

Merkittäviä rakennuksia

Ensimmäinen viisikerroksinen talo oikealla puolella Dominikonun ja Vokiečių kulmassa ( Dominkonų 1 / Vokiečių g. 15 ) rakennettiin toisen maailmansodan jälkeen vuonna 1963 purettujen vanhojen rakennusten jäänteiden paikalle . Säästöpankki sijaitsi ensimmäisessä kerroksessa. Graafikko Stasis Krasauskas asui tässä talossa vuosina 1963-1977 viiden huoneen huoneistossa nro 18 kolmannessa kerroksessa. Täällä toisessa kerroksessa kolmen huoneen huoneistossa nro 3 vuosina 1963-1969 asui kirjailija Theophilis Tilvitis . Tämän muistoksi vuonna 1975 pystytettiin muistolaatta pohjoisen julkisivun nurkkaan Dominikonu-kadulle päin (kirjoittaja Joana Noreikaite) [2] .

Toiseen maailmansotaan saakka hotelli "Europe" seisoi tämän talon paikalla vuodesta 1863 ( ensimmäisen maailmansodan jälkeen hotelli "Europejski" ), paloi Neuvostoliiton lentokoneiden pommituksen jälkeen vuonna 1944 ; noin 1960 sen rauniot purettiin. 1500-luvun jälkipuoliskolla tässä paikassa sijaitsi Liivinmaan maaherra Otto Friedrich Felkenzambin palatsi. Vuosien 1748 ja 1749 tulipaloissa vaurioitunut talo myytiin piaristiluostarille . Piaarit alkoivat rakentaa temppeliään; varojen puutteen vuoksi rakentaminen jäi kesken. Vuonna 1803 katolinen teologinen korkeakoulu luovutti keskeneräisen rakennuksen arkkitehti Michal Schulzille , joka rakensi tänne nelikerroksisen asuinrakennuksen. Hänen kuolemansa jälkeen uudet omistajat muuttivat sen hotelliksi.

Vastapäätä numeroa 2 seisoo Salome Nerisin koulun rakennus, nykyinen Salome Neriksen mukaan nimetty kuntosali ( Vilniaus Salomėjos Nėries gimnazija ), joka on rakennettu vuonna 1964 arkkitehti Lev Kazarinskyn ja suunnittelija Sofia Kovarskayan hankkeen mukaan jäänteiden paikalle. toisen maailmansodan jälkeen puretuista vanhoista rakennuksista. Moderneilla, lakonisilla muodoillaan rakennus erottuu tontin takaosassa seisovan saman koulun rakennuksen uushistoriallisista muodoista; se pystytettiin vuonna 1952 leningradilaisen arkkitehdin N. Ginsbergin [3] suunnitelman mukaan .

Pyhän Hengen kirkko

Kolmikerroksisessa rakennuksessa numero 6 alakerrassa toimi vuosia "Antiikki" - ennen vanhaan käytettyjen kirjojen kauppa, ja nyt irlantilainen pubi ( Domikonų g. 6 ). Tässä rakennuksessa toimi aiemmin Dominikaanisen luostarin apteekki, vuodesta 1922  lähtien St. Wojciechin kirjakauppa. Toisen maailmansodan jälkeen vuoteen 1985 asti tässä mustalla ja punaisella sgraffitolla koristeltu rakennus toimi Vilnan ainoana käytettyjen kirjojen myymälänä, ja 1990-luvulla toimi uskonnollisen kirjallisuuden myymälä.

Vasemmalla puolella katua Švento Ihnoto -kadun risteykseen , joka on yksi entisen Dominikaanisen luostarin rakennuksista ja Dominikaanisen Pyhän Hengen kirkon ( Dominikonų g. 8 ), arkkitehtuurin ja taiteen muistomerkki, eteläinen julkisivu. myöhäisbarokista , jossa on tyylikäs barokkiportaali , venytetty .

Temppelin sisäänkäyntiä koristaa kahdella doorin pylväsparilla , jotka on käännetty vinosti julkisivun tasoon nähden, ja upealla rokokootyylisellä kartassilla , joka kuvaa kotkaa (Puolan vaakuna), Chasea ( Puolan vaakuna). Liettuan vaakuna), Vazov-dynastian vaakuna (lyhde kilvessä) ja alla Dominikaanien symboli (koira saaliineen suussaan) pyöreän kaaren yläpuolella. Portaalin toisen tason ikkunaa kehystävän pilasterin alaosa kaareutuu ja päättyy kierukkiin . Portaalin on luonut arkkitehti ja kuvanveistäjä Francis Ignatius Gofer .

Temppelin sisäänkäynnin oikealle puolelle seinälle asennettiin marmorinen muistolaatta sen tosiasian muistoksi, että paavi Johannes Paavali II tapasi täällä 5. syyskuuta 1993 puolalaista alkuperää olevia uskovia (johon osallistui myös arkkimies ). Puola, kardinaali Jozef Glemp , arkkipiispat Audris Juozas Bachkis , Tadeusz Kondrusiewicz ja Kazimir Swiatek , Puolan varapääministeri vuosina 1992-1993 Henryk Goryshevsky ) [4] [5] .

Aatelisto-instituutin kadonnut rakennus

Kirkkoa vastapäätä seisoo sanoinkuvaamaton kolmikerroksinen sodanjälkeisen rakentamisen asuinrakennus. Se sijaitsee tuhoutuneen rakennuksen paikalla, jolla on merkittävä historia. Täällä oli 1500-luvulla talo, joka kuului prinssi Aleksanteri Polubinskylle. Hänen kuolemansa jälkeen leski myi rakennuksen Sesickeille, ja vuonna 1628 Jerzy Dominik Sesicki myi talon Liettuan suurelle hetmanille ja Vilnan voivoda Lev Sapiehalle . Palatsi kuului Sapiehalle vuoteen 1729 saakka , jolloin Anthony Casimir Sapieha esitteli sen PR-luostarikunnalle. Vuodesta 1729 lähtien täällä on sijainnut korkeakoulu PR ( "Collegium Nobilum" ), joka suljettiin vuonna 1756 . Rehtori Maciej Dogelen alaisuudessa kollegioon perustettiin painokone, jossa oli kaupungin nykyaikaisimmat laitteet, jotka toimitettiin Ranskasta . Vuoteen 1799 asti PR-paino julkaisi 320 kirjaa eri kielillä. Vuonna 1756 kollegio, painotalo ja kirjasto siirrettiin PR : n hankkimaan Slushkov-palatsiin Antokolissa . Vain hostelli ja pieni koulu jäi Dominican Streetille. Vuonna 1829 osan rakennuksista hallitsi toinen Vilnan kuntosali, joka vuonna 1833 siirrettiin Augustinian luostarin rakennuksiin . Vuonna 1834 kaikki PR:n kiinteistöt takavarikoitiin ja kollegion rakennukseen sijoitettiin muinaisten säädösten arkisto. Vuonna 1848 Karol Podchashinskyn hankkeen mukaisen jälleenrakennuksen jälkeen avattiin Noble Institute -instituutti tässä rakennuksessa. Siellä opiskeli yksi vuoden 1863 kansannousun johtajista Valeri Vrublevski , joka muutti Ranskaan tammikuussa 1864 , missä hän osallistui Pariisin kommuunin sotajoukkojen johtoon . Aatelisinstituutissa 1800-luvun puolivälissä laulua opetti italialainen laulaja ( baritoni ) Giuseppe Achille Bonoldi , kuuluisan säveltäjän veli. Kapinan valmisteluun osallistumisen vuoksi kenraalikuvernööri V. I. Nazimov karkoitti hänet vuonna 1863 italialaisena alamaisena. Vuoden 1863 kansannousun jälkeen aateliston instituutti suljettiin. Vuodesta 1870 vuoteen 1915 täällä työskenteli Mariinsky Higher Women's School. 1900-luvun alussa kapteeni I. O. Klopov ja sotilaslääkäri F. V. Gusarov järjestivät Iskra - sanomalehden laittoman varaston yhden opettajan huoneeseen [6] . Vuodesta 1920 lähtien siellä oli poliisin komentaja, ja myöhemmin siellä oli kaksi miesten kuntosalia - toinen nimettiin Adam Mickiewiczin mukaan, toinen - Juliusz Slovatsky. Vuonna 1960 rakennus purettiin ja tilalle rakennettiin asuinrakennus.

Dominicon 5, 7 ja 9

Nykyisen kolmikerroksisen, eklektisiä elementtejä sisältävän talon paikalla numero 5, tutkimusten mukaan jo 1500-luvun lopulla oli talo, joka mainitaan ensimmäisen kerran asiakirjoissa vuonna 1650 . 1600-luvun lopulla rakennus kuului dominikaaniselle luostarille ja vuokrattiin asunnokseen kaupunkilaisille. Vuonna 1737 tulipalon aikana talo paloi ja rakennettiin uudelleen; Uusi rakennus oli kaksikerroksinen. Vuonna 1748 se paloi ja rakennettiin uudelleen. Vuonna 1776 dominikaanit myivät sen Ludvik Abramovitšille, ja 1800-luvun ensimmäisellä puoliskolla talo kuului PR:lle, sitten uusi omistaja Selyustovsky vuonna 1845 myytiin maistraatille. Vuosina 1874 - 1875 talo rakennettiin uudelleen ja sen jälkeen rakennettiin kolmas kerros; tuolloin se kuului Raduškevitšille. Toisen maailmansodan jälkeen rakennuksessa oli asuntoja sekä rakennus- ja kokoonpanotoimisto, sitten maito- ja lihaliike, myöhemmin alakerrassa toimi muotistudio ja nykyään kirjakauppa "Humanitas" .

Seuraava talo sijaitsee Dominikonu- ja Stiklu-kadun kulmassa (Domikonų g. 7 ). Tässä paikassa oli jo 1400-luvulla goottilainen talo, josta on säilynyt kellareita. Rakennus mainitaan asiakirjoissa ensimmäisen kerran vuonna 1656 . Talo kuului kuuluisalle saksalaiselle kellosepälle Jakob Gerckelle ; asettuttuaan Vilnaan hän muutti sukunimensä puolalaiseksi Gerkevichiksi ja merkitsi kellonsa nimikirjoituksella "Jacobus Gierke Vilnensis" ; hänen poikansa Andrzej Gerkiewicz valittiin maistraatin jäseneksi 1665-1701 korkeissa lavnikin , burmistran viroissa ja vuosina 1688-1690 voittaja . Kun talo siirtyi hänen vävylleen Christopher Bittnerille, rakennusta kutsuttiin 1800-luvun asiakirjoissa myös Bittner-taloksi, vaikka hän ei omisti sitä pitkään. Talo siirtyi dominikaaneille velkojen vuoksi, kärsi vuosien 1737 ja 1748 tulipaloissa, ja vuonna 1776 se myytiin yhdessä naapuritalon kanssa Ludvik Abramovitšille. Taloa korjattiin ja rakennettiin uudelleen vuosina 1846-1847 ja 1900-luvun alussa. Toisen maailmansodan jälkeen siihen järjestettiin asuntoja, alakerrassa toimi kauppa ja ateljee.

Toisella puolella, kulmassa, seisoo kolmikerroksinen talo, jonka eklektinen julkisivu on koristeltu stukkolla; rakennus sai tämän ilmeen 1800-luvun jälkipuoliskolla suoritetun rakenneuudistuksen jälkeen. Ylemmissä kerroksissa on asuntoja; Toisen maailmansodan jälkeen alakerrassa toimi pitkään Book by Mail -myymälä, vuosina 1994-1995 täällä toimi erilaisia ​​kauppayrityksiä , ja nyt alakerrassa on pieni kirjakauppa ja pubi.

Entinen sairaala

Toisella puolella Švento Ignoto- ja Dominikonu-kadun kulmassa on 1700-luvun lopulla muodostunut matala asuinrakennus, jonka alla sijaitsevat talon goottilaiset kellarit, jotka mainittiin ensimmäisen kerran Sigismund Vanhan etuoikeudessa v. 1536, on säilynyt ; tuolloin täällä yksikerroksisessa rakennuksessa sijaitsi naisten sairaala. Rakennus vaurioitui pahoin vuosien 1748 ja 1749 tulipaloissa. Vuonna 1788 sairaala suljettiin, rakennus rakennettiin uudelleen kolmikerroksiseksi asuinrakennukseksi. Vuosina 1975-1978 kellarit kunnostettiin (arkkitehti Zita Vanagaite ) ja niihin varustettiin ravintola "Senasis rūsys" (arkkitehti Eugenijus Guzas ). Nyt osa entisestä ravintolasta on Cozy -klubin käytössä ( Dominkonų 10 / Švento Ignoto g. 16 ) [7]

Jumalan armon kirkko

Nykyisen katolisen ei-seurakunnallisen Jumalan laupeuden kirkon ( Dominikonų g. 12 ) paikalle rakennettiin jo 1400-luvun lopulla yksilaivoinen goottilainen kirkko , alun perin Pyhän Kolminaisuuden nimissä. Rakennettiin uudelleen vuosien 1748 ja 1749 tulipalojen jälkeen ; kaksi tornia pystytettiin, ja uusi portaali korvasi goottilaisen apsin . 1700 - luvulla ja 1800-luvun alussa kirkko oli seurakuntakirkko. Martin Poczobut , tunnettu tähtitieteilijä ja Vilnan pääkoulun rehtori [8] , toimi pappina aikoinaan . Vuonna 1821 Venäjän viranomaiset muuttivat kirkon ortodoksiseksi Marian ilmestyksen kirkoksi. Kirkon mukaan katua kutsuttiin myös Blagoveštšenskajaksi vuosina 1864-1915 .

Vuosina 1846-1848 rakennus rakennettiin uudelleen venäläis-bysanttilaiseen tyyliin . Vuonna 1919 tai muiden lähteiden mukaan vuonna 1920 temppeli palautettiin katolilaisille. Toisen maailmansodan jälkeen temppeli ei toiminut, rakennus muutti käyttötarkoitustaan. Vuonna 1968 osa julkisivusta portaaliineen romahti. Vuoden 1971 entisöinnin aikana entisöitiin alkuperäinen kolmiseinäinen goottilainen apsidi. Vuonna 2004 temppeli kunnostettiin ja vihittiin uudelleen käyttöön. Toistuvista muutoksista huolimatta temppelissä on säilynyt goottilaisen , barokin ja klassismin arkkitehtuurin elementtejä .

Dominicon 14 ja 16

Temppelin lähellä on kaksikerroksinen laatoilla päällystetty talo 1500-1700-luvuilta ( Dominikonų g . 14 ). Täällä avattiin vuonna 1536 sairaala (muiden lähteiden mukaan turvakoti miehille), kuten uskotaan, toinen kaupungissa, Puolan kuninkaan ja Puolan suurherttuan etuoikeutena rakentamassa talossa. Liettua Sigismund Vanha porvarimestari Ulrich Goziy . Alunperin goottilainen rakennus rakennettiin uudelleen barokin aikakaudella, jolloin se sai nykyisen ilmeensä. Se toimi vuoteen 1821 asti , jolloin se muutettiin sotasairaalaksi. Osa Vihreän sillan [9] ylittämiseen kerätyistä varoista osoitettiin sen ylläpitoon . Vuonna 1863 Adam Dauksha osti laiminlyödyn talon. Ensimmäisen maailmansodan aikana täällä toimi ruokala, sodan jälkeen Liettuan Vilnan klubi ja Liettuan opiskelijoiden liitto. Vuonna 1956 rakennukseen varustettiin asunnot remontin jälkeen; myöhemmin taloa kunnostettiin useita kertoja [10] . Ensimmäisessä kerroksessa on antiikkia.

Nykyinen asuinrakennus, jossa on antiikkia ja italialainen makeistalo alakerrassa osoitteessa 16 ( Domikonų g. 16 ), kuului vanhaan Pyhän Kolminaisuuden kirkon suojiin ja sitä rakennettiin toistuvasti uudelleen.

Potsein palatsi

Kadun vastakkaisella puolella seisoo kolmen palatsin rivi. Entinen Pocej-palatsi ( Dominikonų g. 11 ) on rakennus, jossa on renessanssin , klassismin ja historismin arkkitehtuurin piirteitä . Tiukasti symmetrisen pääjulkisivun sisustuksessa yhdistyvät eri tyylien elementit. Ensimmäinen kerros on maalaismaista . Ensimmäisen ja toisen kerroksen välinen koristelista toisen kerroksen ikkunoiden alla on koristeltu kukka-aiheisilla reliefeillä .

Ikkunoiden välissä on kaksi pientä ratsumiesten bareljeefillä varustettua medaljonkia - St. Martin vasemmalla, St. George oikealla . Kaarevaa portaalia kehystävät pilasterit ja antablatuuri . Portaalin yläpuolella olevaa keskiikkunaa koristavat voluutit  - barokkia muistuttavat spiraalit. Julkisivun värisuunnittelu on luontaista varhaisbarokille. Päärakennuksen sisäpihalla on kaksikerroksinen galleria pelihalliineen; julkisivut on sisustettu samalla tyylillä kuin pää, mutta ilman kohokuvioita.

Andrei Voyna rakensi palatsin 1600-luvun lopulla kolmen entisen talon paikalle. 1700-luvun ensimmäisellä puoliskolla palatsi kuului Trokin kuvernöörille Alexander Potseylle . Vuosisadan lopulla tehtiin jälleenrakennus, jonka aikana rakennus sai klassismin piirteitä. Vuoden 1794 kansannousun aikana täällä piileskeli 3. toukokuuta perustuslain vastustaja ja Venäjän kannattaja , Liettuan suurruhtinaskunnan viimeinen hetmani Shimon Martin Kossakovsky . Kapinalliset löysivät hänet ullakolta ja hirttivat hänet seuraavana päivänä Raatihuoneentorille . Tässä talossa avattiin vuoden 1906 alussa Mariya Piasetskaya-Šlapialienėn , Jurgis Šlapelisin ja Elana Brazaitytyn liettualaisten kirjojen myymälä , joka toimi vuoteen 1945 asti . Myymälässä vieraili Žemaite , Vaižgantas ja muut Liettuan kulttuurin kirjailijat ja hahmot. Vuosina 1968-1973 Antanas Kunigelisin hankkeen mukaisen jälleenrakennuksen jälkeen rakennuksessa toimi Vilnan alueellinen vesihuolto- ja viemärihallinto (nykyisin suljettu osakeyhtiö Vilniaus vandenys ) [11] .

Zawiszen palatsi

Viereisten rakennusten yläpuolelle kohoava kolmikerroksinen varhaisen klassismin Zawiszen palatsi renessanssikellareineen on kadun puoleinen pohjoisella pääjulkisivullaan ( Dominikonų g. 13 ) ja kaakkoisjulkisivu Gaono-kadulle päin . Symmetria-akseli korostaa portaalia kahdella toscanalaisen järjestyksen puolipylväällä jalustoilla, kolmiomaisella päällystysreunalla ja entabletuurilla. Reunalista hampailla, joiden välissä on kukkakuvioituja ruusukkeita. Palatsi kuului Zawisheille, vuoteen 1747 asti sen omistaja oli Novgorodin kuvernöörin Razdivillan vaimo, syntyperäinen Zawisha, sitten sen osti Trokskyn voivodikunnan rahastonhoitaja Turchinsky. Palatsi paloi vuonna 1748. Vuonna 1752 sen osti piispa Michał Zenković . 1700-luvun lopulla, jälleenrakennuksen aikana, lisättiin portaali. Vuonna 1790 palatsi kuului jo Millereille. Vuosina 1806-1850 täällä toimi posti. 1800-luvun jälkipuoliskolla rakennettiin kolmas kerros. Sodan jälkeisinä vuosina rakennuksessa toimi Vilnan kaupungin puhelinverkkojen tuotanto- ja koulutuslaitos, hostelli, huoneistot [12] , nyt - hotelli "Stiklių dvaras" .

Góreckin palatsi

Oikealla luoteispuolella ulottuu Góreckin palatsin ( Dominikonų g. 15 / Gaono g. 1 ) kolmikerroksinen sivujulkisivu, jonka kulmassa on soikea torni, joka toimi tukipilarina ja sotien aikana käytetään puolustukseen [13] . Rakennus on yksi kadun tunnusomaisimmista. Sen tilalla oli 1400-luvun lopulla tai 1500-luvun alussa kaksikerroksinen goottilainen talo. Vuonna 1649 sen osti Vilnan Akatemia .

Rakennus rakennettiin uudelleen 1700-luvun puolivälissä, jolloin sen omisti Valentin Guretsky, ja se säilytti varhaisen klassismin piirteet. Julkisivun keskiosaa korostaa risaliitti , jota korostavat kaksi pilasteriparia joonialaisilla kapiteelilla ja kolmion muotoinen päällystys , johon on kudottu seppele. Seinän reunalla päätypäädyn yläpuolella on kaksi suurta stukkomedaljonkia.

Brzostowskin palatsi

Toisella puolella kaksikerroksisen entisen Brzostowskin palatsin kaareva julkisivu , joka on nykyään asuinrakennus, optiikkasalonki ja yliopiston apteekki ( Domikonų g. 18 / Universiteto g. 2 ), on Dominikonu- ja Universiteto-kadulle päin. Rakennus sai nykyisen ilmeensä sen jälkeen, kun se rakennettiin uudelleen vuonna 1769 , oletettavasti Martin Knackfussin hankkeen mukaan . Vuodesta 1802 lähtien talon omistaja on ollut säveltäjä Michal Kleofas Oginsky , hänen kuolemansa jälkeen ( 1833 ) kuuluisa hyväntekijä Irineusz Kleofas Oginsky . Vilnaan saavuttuaan professori Johann Peter Frank (Peter Frank) asui palatsissa hetken aikaa poikansa Josef Frankin kanssa, joka sitten muutti taloon Bolshaya Streetille 1800-luvun lopulla - julkisuuden henkilö ja historioitsija. Tohtori Vladislav Zagorsky . [14] Palatsi sisältyy Liettuan tasavallan valtion suojeleman kulttuuriperinnön rekisteriin [15] .

Muistiinpanot

  1. Čaplikas, Antanas Rimvydas. Vilniaus gatvių historia. Šv. Jono, Dominikonų, Trakų gatvės. Apybraiza. - Vilna: Charibdė, 1998. - S. 123. - 304 s. - 2000 kappaletta.  — ISBN 9986-745-13-6 .  (lit.)
  2. Indriulaitis, Aleksandras, Pakalniškis, Ričardas. Gyvenamasis namas // Lietuvos TSR istorijos ir kultūros paminklų sąvadas. - Vilna: Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1988. - Vol. 1: Vilna. - S. 373-374. — 592 s.  (lit.)
  3. Vilna 1900-2005. Naujosios architektūros gidas. Opas moderniin arkkitehtuuriin / redaktoriai Darius Osteika, Jūratė Tutlytė.. - Vilna: Architektūros fondas, 2005. - P. G 10. - ISBN 9955-9812-0-2 .  (lit.)
  4. Jan Pawel II. Polacy i Litwini są powołani do współpracy  (puola) . Fundacja Opoka. Haettu 8. marraskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2012.
  5. Šventojo Tėvo kalba Lietuvos lenkams Šventosios Dvasios bažnyčioje  (lit.) . Katalikų interneto tarnyba (1999). Haettu 8. marraskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2012.
  6. Maciejka Yu., Gudynas P. Vilna. Kaupunkiopas / Liettuan kielestä kääntänyt D. Gelpernas. - Vilna: Liettuan SSR:n valtion poliittisen ja tieteellisen kirjallisuuden kustantamo, 1962. - S. 237-239. — 392 s. – 15 000 kappaletta.
  7. Jankevičienė, Algė. Gotikiniai rūsiai // Lietuvos TSR istorijos ir kultūros paminklų sąvadas. - Vilna: Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1988. - Vol. 1: Vilna. - S. 149. - 592 s. – 25 000 kappaletta.  (lit.)
  8. Kłos, Juliusz. Wilno. Przewodnik krajoznawczy. - Wydanie trzecie poprawione po zgonie autora. - Wilno: Wydawnictwo Wileńskiego oddziału Polskiego Towarzystwa Turystyczniego-krajoznawczego, 1937. - S. 199. - 323 s.  (Kiillottaa)
  9. Maciejka Yu., Gudynas P. Vilna. Kaupunkiopas / Liettuan kielestä kääntänyt D. Gelpernas. - Vilna: Liettuan SSR:n valtion poliittisen ja tieteellisen kirjallisuuden kustanta, 1962. - S. 235. - 392 s. – 15 000 kappaletta.
  10. Rupeikienė, Marija. Gyvenamojo namo gatvės korpusas // Lietuvos TSR istorijos ir kultūros paminklų sąvadas. - Vilna: Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1988. - Vol. 1: Vilna. - S. 152. - 592 s. – 25 000 kappaletta.  (lit.)
  11. Čerbulėnas, Klemensas. Pociejų rūmai // Lietuvos TSR istorijos ir kultūros paminklų sąvadas. - Vilna: Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1988. - Vol. 1: Vilna. - S. 149-150. — 592 s. – 25 000 kappaletta.  (lit.)
  12. Levandauskas, Vytautas. Zavišų rūmai // Lietuvos TSR istorijos ir kultūros paminklų sąvadas. - Vilna: Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1988. - Vol. 1: Vilna. - S. 151-152. — 592 s. – 25 000 kappaletta.  (lit.)
  13. Maceika J., Gudynas P. Vadovas po Vilnių. - Vilna: Politinės ir mokslinės literatūros leidykla, 1960. - s. 174. - 388 s. – 15 000 kappaletta.
  14. Čaplinskas, Antanas Rimvydas. Bžostovskių rūmai // Vilniaus gatvių istorija. Šv. Jono, Dominikonų, Trakų gatvės. Apybraiza. - Vilna: Charibdė, 1998. - S. 125-131. — 304 s. - 2000 kappaletta.  — ISBN 9986-745-13-6 .  (lit.)
  15. Bžostovskių rūmų pastatų komplekso Bžostovskių rūmai  (lit.) . Kultūros vertybių registras . Kulttuuriministeriön kulttuuriperinnön osasto. Haettu 1. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2019.

Kirjallisuus

Linkit