Fremen

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 23. helmikuuta 2018 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 35 muokkausta .

Fremen , muissa käännöksissä Freemen, Freemans, Freemen, Volnaibs, Free ( eng.  Fremen ) - ihmisten heimo Dune - universumissa - amerikkalaisen kirjailijan Frank Herbertin  kirjasarja .

Fremenit asuvat planeetalla Arrakis , joka tunnetaan myös nimellä Dyyni, autiomaaplaneetalla , joka  on ainoa maustelähde , josta melangea valmistetaan . Fremenit saapuivat Dunelle tuhansia vuosia ennen romaanin tapahtumia maanpaossa olevan zen-sunnien, uskonnollisen lahkon (sen nimi näyttää olevan zen-buddhalaisuuden ja sunnismin yhdistelmä ) vaeltajina. Fremenit ovat vuosisatojen ajan sopeutuneet Arrakisin ankaraan ilmastoon. He kutsuivat itseään Dunen vapaaksi ihmiseksi ( eng. fre<e>  - vapaa + miehet  - ihmiset).  

Luominen

Fremen-kulttuurin perustana Frank Herbert käytti Saharan tuaregien kulttuuria , joka säilyi samanlaisissa olosuhteissa kuin Arrakisille [1] . Fremenin kieli on tyylitelty arabiaksi. Kirja heijastaa muslimien uskomuksia ja sharia-lakia allegorisoidussa muodossa . [2]

Kirjoittajan mukaan Fremenien uskomuksia luodessaan hän sai inspiraationsa myös navajo -kansan ja Kalahari - bushmanien mystiikkasta, erityisesti Paul Atreidesin suorittamasta heimoon siirtymisriitistä . [3]

Kuvaus

Yhteiskunta

Fremenit elävät sietchissä. Jokaisella on oma naibinsa , jonka sana on laki , kunnes joku kiistää hänen johtajuutensa kaksintaistelussa. Fremenit harjoittavat moniavioisuutta . Jokaisella sietchillä on myös oma Sayyaddin ja Reverend Mother (samanlainen kuin Bene Gesserite Reverend Mother). Aikuiset Fremenit ovat helposti tunnistettavissa sinisistä silmistään, melansiruokavalion "Ibad-silmistä " .

Fremenin oikeusjärjestelmä perustuu oikeudellisiin kaksintaisteluihin. Heimon naib on henkilö, joka tappoi edellisen naibin kaksintaistelussa. Jokainen fremen voi haastaa toisen kaksintaisteluun millä tahansa tekosyyllä, joka liittyy etiketin , lain jne. sääntöjen rikkomiseen; voittaja ottaa vastuun vaimosta , lapsista ja osasta häviäjän omaisuutta ja vastaavasti täyttää tällä tavoin kaksintaistukseen johtaneet vaatimuksensa. Taistelut käydään ilman disticombeja , joten häviäjän ruumiin erikoisprosessoinnin vuoksi vedeksi, sen menetys taistelun aikana korvataan voittajalle.

Fremenit ovat koko universumin parhaita lähitaistelijoita . Spartalainen kasvatus ja vaikeat ympäristöolosuhteet edistävät "parimpien selviytyminen" -periaatteen elpymistä. Henkilökilven keksimisen ansiosta lähitaistelu on saavuttanut jälleen suosion: suojapinnoite voidaan voittaa vain tunkeutumalla hitaasti lävistävä esine kuoren läpi. Lisäksi laserlaukaus koskettaessaan kilven pintaa käynnistää subatomisen räjähdyksen, joka tuhoaa sekä aseen kantajan että puolustajan. Lisäksi toimivat suojat kiinnittävät hiekkamatojen huomion . Joten Arrakisissa niitä käytetään vain viimeisenä keinona. Osittain tästä syystä fremenit käyttävät erilaisia ​​vanhoja asemalleja: jousia ja veitsiä. Suosituin on erityinen fremenilainen kris -veitsi, joka on valmistettu hiekkamadon hampaasta . On olemassa sääntö: kun kris on paljastettu, sitä ei voi peittää ennen kuin verta on vuodatettu (tämä toistaa jo nepalilaisten gurkhien asenteen kukriveitsiinsä ) .

Sietch

Sietch  ( eng.  sietch [4] - fremenien kielellä "kokoontumispaikka vaaran hetkellä") on fremenien autiomaa, joka on enemmän tai vähemmän pysyvä asutuspaikka tilapäisten suojien lisäksi kivien keskellä. Ne kuvataan ensimmäisen kerran sarjan ensimmäisessä kirjassa Dune . Arrakisin kuuluisin sietch on Tabr.

Itse nimi on hyvin lähellä Seeqiä , arabiankielistä nimeä kapealle kanjonille, joka rajoittaa sisäänkäyntiä autiomaaseen Petraan [5] ja ukrainalaiseen Sichiin , sotilasleiriin.

Lisäksi kaikilla fremeneillä on fremenien päänimen lisäksi toinen nimi, jolla heidät tunnetaan vain heidän sietchissään. Paul Atreidesin Fremen-nimi on Muad'Dib , kun taas hänen Sietch-nimensä on Usul.

Sietch-orgia

Sietch orgy  ( tau- orgy , englanniksi  sietch orgy [6] , sietch tau orgy ) on eräänlainen ryhmätoiminta (kuten BDSM-käytäntö). Tau-orgiat kuvataan ensimmäisen kerran romaanissa Dune .

Sisältää rajoittamattoman absolution, on luonteeltaan seksuaalinen, tapahtuu sietchissä . Ritin todellinen tarkoitus on vapauttaa fremenit mahdollisesta omaisuudesta. Suurien melansimäärien elinikäisen käytön ansiosta kaikki fremenlapset ovat esisyntyneitä ja heillä on kaikkien esi-isiensä muisto. Kun henkilö ei voi hallita niitä ja hänestä tulee pakkomielle kauan kuolleista, häntä kutsutaan kauhistukseksi. Orgioiden aikana ihmiset pääsevät eroon muistitaakasta, toisaalta tämän vuoksi he menettävät kykynsä käyttää sitä.

Sietch-orgiaa edeltää Life of Life -riitti, jossa kunnioitettava Fremenin äiti muuttaa myrkyn tiivistetyksi melangiksi (pienen hiekkamadon kuolemantuote ) ja välittää sen heimolle.

Water Discipline

Fremen-yhteiskunta perustuu veden keräämiseen, keräämiseen ja säilyttämiseen -  aavikon dyynin päärikkauteen.

Kosteus kerätään ilmakehästä tuuliloukkujen avulla. Kerätty vesi sijoitetaan erityisiin maanalaisiin varastoihin. Sitä voidaan saada myös käsittelemällä ihmisten ja eläinten ruumiita. Fremen, joka löysi ruumiin tai aiheutti eläimen/henkilön kuoleman (esimerkiksi voitti kaksintaistelun), saa vesirenkaita määrässä, joka on verrannollinen vastaanotetun veden määrään.

Nämä renkaat ovat Sietchin valuutta , ja niiden takana on koko vesihuolto (samanlainen kuin kultastandardi ) . Lisäksi niitä käytetään joissakin fremenilaisissa rituaaleissa.

Jokaisella sietchillä on maanalainen holvi. Se voi sisältää miljoonia dekalitroja vettä , ja sen jokainen pisara tallennetaan huolellisesti. Holvin päätarkoitus on vesipankki. On myös legenda, että kun tietty kokonaistilavuus kertyy, planeetan muuttuminen autiomaasta joksikin asuttavammaksi tulee mahdolliseksi.

Fremen viettävät suurimman osan ajastaan ​​siechin ulkopuolella disticombeissa, erityisissä puvuissa, jotka pystyvät muuttamaan ihmisen ulosteet vedeksi. Tällä tavalla saatu vesi varastoidaan erityisissä taskuissa ja on käytettävissä milloin tahansa.

Hyväkuntoisessa ja hyvin istuvassa distikombissa fremenin tulisi elää useita viikkoja avoimessa autiomaassa.

Veteen liittyvät perinteet ovat synnyttäneet monia muita rituaaleja. Joten suuren kunnioituksen ilmaus (mutta useammin tämä ele tulkitaan päinvastaisessa mielessä) on sylkeminen tai muu vastaava nesteen tuhlaus toisen henkilön edessä. Kyyneleet puolestaan ​​ovat eräänlainen kunnianosoitus kuolleille.

Kieli

Kirjoissa ei mainita mitään erillistä fremenian kieltä. Rituaaleihin he käyttävät ns. Chakobsa -kieltä (josta on esimerkkejä kirjassa, ja se on todennäköisesti peräisin romanin kielen murteesta ). Suurin osa fremenialaisista sanoista tulee arabian jemeniläisistä ja syyrialaisista murteista [7] , jotka juontavat juurensa niiden sunnialkuperään . Jos uskot kirjaa, niin Dyyniuniversumissa he puhuvat kieltä Galakt (Halakh, on muita käännöksiä) Siksi Lady Jessica ja Paul (Paul) kommunikoivat normaalisti vapaamiesten kanssa, mutta sekä vapaamiesten että muiden ihmisten terminologiassa Dyyniuniversumista löytyy arabiaa, turkkia, venäjää, kiinaa sekä sanoja ja käsitteitä muista kielistä.

Sanat ja käsitteet
  • Bakka ( eng.  bakka ) - Fremen-legendassa koko ihmiskunnan surimies. Arabian kielessä sana viittaa siihen, joka itkee usein, ja varhaisessa islamissa henkilöä  , joka itkee hurskaudesta tai pelosta/kunnioituksesta Allahia kohtaan .
  • Elämän vesi ( eng.  Water of Life ), kan - "ilmoituksen myrkky", hiekkamadon  nestemäiset eritteet sen kuollessa vedessä, osa tästä aineesta muuttuu kunnioittavan äidin kehossa ja toimii katalysaattorina koko massalleen, jonka jälkeen Elämän vettä käytetään sietch tau -orgiassa . Mieliä laajentava lääke (mentaforcer). Fremenit käyttivät elämän vettä Sietchin orgioissaan. Aluksi vain naiset pystyivät muuttamaan elämän vettä kehossaan, ja kaikki miehet, jotka yrittivät tehdä tätä, kuolivat, mutta Bene Gesserit uskoi, että heidän kasvatusohjelmansa aikana syntyisi eräänä päivänä mies, joka voisi muuttaa elämän veden. , ja tämä olisi Kwisatz Haderach .
  • Vesitasku - Disticombin taskussa  oleva säiliö puhdistetun kosteuden keräämiseen.
  • Vesirenkaat, vesimittapuut  - erikokoisia metallirenkaita, jotka osoittavat tietyn määrän vettä, jonka fremen voi saada siechin vesivarannoista. Sormukset ovat suuri merkitys heidän kulttuurissaan (paljon yli omituisen rahan), erityisesti rituaaleissa, jotka liittyvät syntymään, kuolemaan, seurusteluihin, avioliittoon jne.
  • Imuventtiili  on hermeettinen katos kosteuden säilyttämiseksi väliaikaisessa (päivä) pysäköinnissä. Usein järjestetty sulkijalihaksen periaatteen mukaan .
  • Disticomb ( eng.  stillsuit ) - Fremenien keksimä tislauspuku, joka säilyttää, prosessoi ja käyttää uudelleen kehon kosteutta ankarissa autiomaaolosuhteissa.
  • Distient ( eng.  stilltent ) - monikerroksisesta kankaasta valmistettu pieni hermeettisesti suljettu teltta, joka tiivistää haihtuvaa ja uloshengitettyä kosteutta juomaveteen.
  • Ikhwan Bedwine ( englanniksi  ichwan bedwine , arabiaksi "ehvan" - "veljeskunta" + " beduiinit ") - kaikkien fremenien veljeys.
  • Piilopaikkakartta  - Kartta parakompasseille, jotka on merkitty luotettavimpien piilopaikkojen välisten reittien mukaan.
  • Kitab al-Ibar ( eng.  Kitab al-Ibar , arabiaksi "selityskirja") on Arrakisin fremenien luoma kirja, uskonnollisen katekismuksen ja selviytymisoppaan yhdistelmä.
  • Koukut, antajakoukut - Suuret koukut, joissa on pitkä taittuva kahva, joita käytetään hiekkamadon  kiinnittämiseen ja ohjaamiseen .
  • Liban ( eng.  liban , arabiaksi "lyaban" - hapanmaitojuoma) - yucca - jauhoseos " mausteisessa " (melange) vedessä.
  • Lisan al-Ghaib ( eng.  Lisan al-Gaib , arabia. "vieras kieli ") - "Ääni ulkomaailmasta." Fremenian messiaanisen perinteen legendoissa - tuleva profeetta toiselta maailmalta, toiselta planeetalta. Joskus käännettynä myös "Vedenantajaksi".
  • Litrak  on litran säiliö veden kuljetukseen, joka on valmistettu kestävästä muovista.
  • Kutsu  - 1) noin 1 m pitkä paalu, jonka yläpäähän on kiinnitetty kellokoneistojousiräikkä, joka lähettää rytmisen koputuksen. Syötti on asetettu hiekkaan houkuttelemaan hiekkamato. 2) etäisyyden mitta, joka vastaa keskimääräistä kulkumatkaa hiekkamatolla ennen kuin se on vaihdettava, eli tarve houkutella uusi mato.
  • Mahdi ( englanniksi  Mahdi ) - Fremenin messiaanisen perinteen legendoissa - "Se, joka johdattaa meidät paratiisiin."
  • Maula ( englanniksi  maula , arabiaksi "maula" - "isäntä", "suvereeni", "vapausmies") - orja.
  • Mashad , testi-mashad (vääristetty arabia "mushadda" - tappelu, kahakka, riita) - mikä tahansa testi, jossa se on vaakalaudalla.
  • Muad'Dib ( eng.  Muad'Dib , arabiaksi "koulutettu", "koulutettu", "tieteilijä") on kengururotta , joka on sopeutunut Arrakisin olosuhteisiin , Fremenin mytologiassa, joka liittyy toisen kuun täplien muotoon . Fremenit ihailevat häntä hänen kyvystään selviytyä autiomaassa. Fremenin nimi Paul Atreides .
  • Ratsastaja , aavikon ratsastaja  – henkilö, joka pystyy nostamaan Arrakisin hiekkamadon ja hallitsemaan sitä . Ensimmäiset aavikkoratsastajat olivat zen-sunnit, jotka tunnetaan myös buddhalaisina, jotka palvoivat hiekkamatoja Buddhalan inkarnaatioina.
  • Naib ( englanniksi  naib , arabiaksi "varakuningas", "apulainen") - Sitchin johtaja, Fremenien johtaja, joka vannoi perinteisen valan olla koskaan antautumatta viholliselle elossa. Fremenien tapojen mukaan naibin hakijan piti tappaa edeltäjänsä tullakseen uudeksi naibiksi.
  • Nenäsuodattimet  ovat disticomb- kosteusloukkuja, jotka keräävät kosteutta uloshengitetystä ilmasta.
  • "Tulipatsas" , "tulipatsas"  - autiomaassa käytetty signaaliraketti (luultavasti raamatullinen viittaus - Exodus -kirjassa Jumala johti juutalaiset aavikon halki, ottamalla päivän aikana savupatsaan muodon, ja yöllä - tulipatsas).
  • Parakompassi  - kompassi, joka osoittaa paikallisten magneettisten poikkeamien suunnan. Käytetään kansikorttien läsnäollessa , kun Arrakisin magneettikenttä on epävakaa tai voimakkaiden magneettisten myrskyjen peittämä .
  • Nezhon-huivi (mahdollisesti slaavilaisista kielistä - sanat "vaimo", esimerkiksi żona puola, valkovenäläinen vaimo jne.) - huivi, joka pojan syntymän jälkeen meni naimisiin tai vaimoaa Fremen-naisia laittaa otsaansa disticomb- hupun alle .
  • Korjauspaketti (ei pidä sekoittaa frempackiin ) - sarja vara- ja varaosia disticomb- korjaukseen .
  • Ruh ( eng.  Ruh-spirit ) on fremenien uskomuksissa osa sielua, joka on jatkuvasti yhteydessä Alam al-Mithalin metafyysiseen maailmaan ja kykenee havaitsemaan sen.
  • Sayyadina ( englanniksi  sayyadina ) - nainen, Fremen Reverend Motherin avustaja riitojen aikana. Hänellä on kuitenkin myös itsenäinen henkinen auktoriteetti, hän voi suorittaa rituaaleja yksin ja ottaa joissain tapauksissa kunnioittavan äidin roolia.
  • Sadhu (sanskrit. "saddhu" - "pyhä", "askeettinen", "erakko") - tuomari. Fremenien keskuudessa se rinnastetaan pyhimykseen.
  • Kokoontuminen (ei pidä sekoittaa kokoontumiseen ) - kokous, jossa tehdään kaikkia heimoja koskevia päätöksiä.
  • Sietch ( englanniksi  sietch ) on termi, joka tarkoittaa sekä fremenien asutusta Arrakisin luonnollisissa tai ihmisen luomissa luolissa että itse fremenien yhteisöä. Näin Arakkinin salakuljettajat kutsuivat luolissa sijaitsevia piilopaikkojaan. Mausteet käsiteltiin sietchissä, varastoitiin vettä ja luotiin tislaushaalarit.
  • Sietch-orgia ( eng.  sietch orgy, sietch tau orgy ) on eräänlainen ryhmätoiminta (kuten loma), enimmäkseen seksuaalinen .
  • Sihaya ( englanniksi  sihaya , arabiasta "sahaya" - "anteliaisuus" tai "sakhiya" - "puhdas", "kirkas") - kevät autiomaassa. Fremenilaisessa uskonnossa sana tarkoittaa myös "hedelmällisyyden aikaa" ja "tulevaa paratiisia".
  • Subah ul-kahar ( eng.  Subakh ul kuhar , vääristynyt, arabiaksi "sabah-ul-khair" - "hyvän aamu") on perinteinen tervehdys.
  • Subakh un-kar ( englanniksi  Subakh un nar , arabiaksi "valon aamu") on paluutervehdys.
  • Kokoontuminen (ei pidä sekoittaa keräilyyn ) on perinteinen naibien kokous tarkkaillakseen taistelua, joka ratkaisee johtajuuden.
  • Tahhadi , tahhadi haaste ( eng.  tahaddi challenge , arabiaksi "haaste") - haaste tärkeässä tilaisuudessa kuolevaisen kaksintaisteluun.
  • Tahaddi al-burhan ( eng.  tahaddi al-burhan , arabiaksi "tahaddi" - "todiste", "burkhan" - "testi", "testi") - viimeinen testi, johon ei voi hakea muutosta tai uudelleentarkistusta, koska se yleensä aiheuttaa testikappaleen kuoleman tai tuhoutumisen.
  • Usul ( englanniksi  usul , arabiaksi "perus", "oppi", usein uskonnollisessa mielessä) - "pilarin tuki", "pylvään perusta". Fremenien Paul Atreidesille antama nimi .
  • Fremkit on aavikon selviytymispakkaus .  Sisältää: jakaja, piilopaikkakartta, Kitab al-Ibar, maalipistooli, antajakoukut, litrakki, syötti, nenäsuodattimet, palopilari, parakompassi , korjauspakkaus, snorkkeli jne.
  • Haireg  on väliaikainen leiri avoimessa autiomaassa.
  • Hal yaum! (Arabia "hal" - "tila, sijainti" tai kyselypartikkeli "li yaum" - "päivä") - "Vihdoin!". "Ja niin!" - huutomerkki, sen merkitys riippuu kontekstista (yllätys, tyytyväisyys jne.).
  • Vedenvartija  on fremen, joka on valittu suorittamaan veteen ja elämän veteen liittyviä rituaalitehtäviä , ja hän on vastuussa heidän turvallisuudestaan.
  • Shai-Hulud ( englanniksi  Shai-Hulud , vääristynyt arabiaksi tai persiaksi "shah-e-hu-lud" - "ikuisuuden herra") on fremenien nimi hiekkamadoille.
  • Sherem  - "vihan veljeskunta" (yleensä luotu kostoa varten).
  • Snorkkeli  - putki ilman syöttämiseksi hiekan pinnalta tisleeseen .
  • Shadout  - "Pitää kaivosta", kunnioittava otsikko.

Uskomukset

Merkittävän osan fremenialaisesta mytologiasta loi Bene Gesserite Lähetyssaarnaaja Protectiva istuttamalla Messiaan myytin ja muita legendoja. Lady Jessica kuitenkin huomautti, että monet heidän legendoistaan ​​kokivat odottamattomia muutoksia, mikä ei ole tyypillistä niin alhaiselle (kuten aiemmin uskottiin) Fremen-kulttuurin tasolle.

Aseet

Kris Knife ( eng.  crysknife ) on lähitaisteluase, joka on valmistettu Shai-Huludin kristallihampaasta . Kris-veitsi on fremeneille yhtä pyhä ase  kuin katana samuraille . Se on kaareva veitsi, jonka kaksiteräinen terä on noin 20 cm pitkä.Kris-veitsiä on kahta tyyppiä - kiinteät ja löysät. Irralliset veitset on valmistettu aseena käytetyn madon raakahampaasta. Ne vaativat säilytystä lähellä ihmiskehon tuottamaa sähkökenttää, muuten ase tuhoutuu nopeasti. Kiinnitetyt kris-veitset käyvät läpi kemiallisia prosesseja, jotta ne pysyvät vahingoittumattomina koko ajan.

Kaikki nuoret fremenit vaaditaan käymään läpi rituaali vahvistaakseen kypsyytensä. Tämä rituaali päättyy kris-veitsen lahjaan nuorelle soturille. Selim The Rider of Hearts käytti tätä asetta ensimmäisenä Butlerian Jihadin tapahtumien aikana .

Fremenien taistelutyyli perustuu kris-veitsen käyttöön ampuma-aseiden tai muiden ulkomaailman kantoaseiden sijaan, vaikka ne tunnetaankin tappavasta pitkän kantaman ammunnasta. Kris-veitsillä aseistetut fremenit voivat voittaa miekoilla aseistetun Sardaukarin. Fremenin uskonnollisten uskomusten mukaan, jos kris-veitsi on näyttänyt teränsä, sen on vuodatettava verta ennen kuin se tupataan uudelleen.

Kris-veitsi voidaan rikkoa, ja Jamiz sanoo ennen tappavaa tappelua Paul Atreidesin kanssa: "Säröile ja halkeako teräsi!" Teoksessa Children of Dune mainitaan se tosiasia, että kris-veitsi halkeaa omistajansa kuoltua. Syynä tähän on se, että löysät kris-veitset vaativat ihmiskehon tuottaman sähköstaattisen kentän.

Fremenit eivät ole erityisen ihastuneet ajatuksesta, että ulkopuoliset saavat käsiinsä veitsiensä, ja ovat tunnettuja halustaan ​​tappaa ulkopuolisia, joiden epäillään salakuljettavan kriskveitsiä Arrakisista. Fremen, joka tuntee vankeutensa väistämättömyyden, voi tappaa itsensä ja ennen kuolemaansa murtaa veitsen kiinteään esineeseen.

Maulet , maulapistooli ( englanniksi maula pistol ) - jousikuormitettu pistooli myrkytettyjen neulojen heittoon, kantama jopa 40 m.  

Baraday-pistooli ( eng.  baradye , sanasta "bar" - nauha ja "värjäys" - maali), maalipistooli - staattisella sähköllä ladattu kuivan maalijauheen suihke. Kehitetty Arrakisissa värillisten jälkien ruiskuttamiseen hiekkaan.

Slip-type

Ohut lyhyt veitsi vasemmalle kädelle, usein myrkytetyllä terällä. Käytetään kaksintaistelussa suojakentän suojassa.

Heijastus kulttuurissa

Kirjallisuus

Robert Jordanin Wheel of Time -syklissä Aiel -ihmiset näyttelevät, jonka tekijä on luonut Dunen Fremenien vaikutuksen alaisena. [8] Tärkeimpiä yhtäläisyyksiä ovat kunnioittava asenne veteen, hämmästyttävä kamppailulaji, vaelluksiin liittyvä muinainen historia ja ennustus Messiaan tulemisesta.

Tietokonepelit

  • Dune II :ssa fremenit ovat Atreides-talon superase, raskaan jalkaväen, joka kutee ajoittain kartan satunnaisessa osassa. Pelaaja ei hallitse niitä ja toimivat itsenäisesti.
  • Dune 2000 -pelissä pelaaja hallitsee jo Fremeniä, ja he pystyvät naamioimaan. Lisäksi joissakin tehtävissä Sietch ja Fremen voidaan nähdä erillisenä voimana, liittoutuneena tai vihamielisenä pelaajaa kohtaan.
  • Pelissä Emperor: Battle for Dune (Battle for Dune) - tämä on Dunen alkuperäisväestö. Esittelijät Fremen the Warrior ja Fedaiken.

Muistiinpanot

  1. Tuaregit - soturikauppiaat Desert Whispererin palveluksessa (pääsemätön linkki) . Haettu 28. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2012. 
  2. Ruokaa isoäideillemme: arabiamerikkalaisten ja arabi-kanadalaisten feministien kirjoituksia. Kirjailija: Joanna Kadi
  3. McNelly, Willis E. Frank Herbertin ja Beverly Herbertin haastattelu (3. helmikuuta 1969). - "Frank Herbert: No, tietysti, hiekkadyynejä opiskellessa pääset välittömästi paitsi arabialaiseen mystiikkaan, myös navahojen mystiikkaan ja Kalaharin mustien jalkojen (ihmisten) mystiikkaan ja siihen, kuinka he käyttävät jokaista pisaraa vedestä. Et voi pysähtyä vain ihmisiin, jotka elävät tämän tyyppisessä ympäristössä: sinun on mentävä eteenpäin siitä, kuinka ympäristö vaikuttaa ihmisiin ja miten he vaikuttavat ympäristöönsä. Käyttöpäivä: 29. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2012.
  4. W. McNelly (1984). - s. 627-629.
  5. Arabialaiset ja islamilaiset teemat Frank Herbertin " Dyynissä " Arkistoitu 12. toukokuuta 2011 Wayback Machinessa
  6. W. McNelly (1984). - s. 624.
  7. Keisarilliset termit
  8. 3.11: The Wheel of Timen ja muiden SF:n (mukaan lukien Dune) välisistä yhtäläisyyksistä Arkistoitu 3. tammikuuta 2010 Wayback Machinessa [Michael Nielsen, Pam Korda]

Kirjallisuus

  • W. McNelly (1984). Dune Encyclopedia . — Berkley Books, New York, s. 308–354.
  • Frank Herbert. Imperiumin ehdot / Frank Herbert. Dyyni. / per. ja n. P. Vyaznikova . — M.: kustantamo AST, 1999.