| Ei.
|
Ensiesitys
|
alkuperäinen nimi
|
venäläinen nimi
|
Käsikirjoittaja
|
Tuottaja
|
| 1 (1,01) |
19. toukokuuta 2009 |
Lentäjä |
Lentäjä |
Ryan Murphy, Brad Falchuk, Ian Brennan |
Ryan Murphy
|
| Espanjan opettaja Will Schuester ottaa haltuunsa koulun kuoron. Järjestettyään koe-esiintymisen hän löytää useita lahjakkaita opiskelijoita: Rachel Berryn, Mercedes Jonesin, Kurt Hummelin, Tina Cohen-Changin ja Artie Abramsin. Myös jalkapallojoukkueen johtajalla Finn Hudsonilla on loistava ääni, mutta hän pelkää, ettei lavalla esiintyminen lisää hänen auktoriteettiaan muiden urheilijoiden keskuudessa. Alusta alkaen Will alkaa vihata cheerleaderien valmentajaa - Sue Sylvesteriä. Shusterin vaimo Terry kertoo hänelle olevansa raskaana.
|
| 2 (1,02) |
9. syyskuuta 2009 |
Näytös |
showmiehiä |
Ryan Murphy, Brad Falchuk, Ian Brennan |
Ryan Murphy
|
| Uusien kaverien houkuttelemiseksi kuoro esiintyy koulun lavalla. Rachelin halu olla lähempänä Finnia saa hänet liittymään Temperance Clubiin, johon Finn osallistuu tyttöystävänsä Quinnin kanssa. Koulupsykologi Emma Pillsbury on ihastunut naimisissa olevaan Williin, ja valmentaja Ken Tanaka on toivottoman rakastunut häneen. Terryn raskaus osoittautuu vääräksi, mutta hän salaa sen mieheltään. Sue päättää soluttautua Quinnin, Santanan ja Bretagnen kuoroon tuhotakseen sen sisältä käsin.
|
| 3 (1,03) |
16. syyskuuta 2009 |
Acafellas |
Akafellas |
Ryan Murphy |
John Scott
|
| Will perustaa lauluryhmän Akafellas. Kuoron jäsenet yrittävät ansaita rahaa palkatakseen ammattikoreografin näyttämään tansseja. Mercedes rakastuu Kurtiin tietämättään, että tämä on homo .
|
| 4 (1,04) |
23. syyskuuta 2009 |
Preggers |
raskaana |
Brad Falchuk |
Brad Falchuk
|
| Suesta tulee paikallisten TV-uutisten uutisankkuri. Rachel on tyytymätön siihen, että Shuster antoi Tinalle sooloosuuden uudessa numerossa, joten hän jättää kuoron. Ansaitakseen isänsä kiitosta Kurt liittyy jalkapallojoukkueeseen ja auttaa häntä hyvin omaperäisellä tavalla voittamaan ottelun. Sen jälkeen hän kuitenkin päättää kertoa Hummel Sr.:lle homoseksuaalisuudestaan. Quinn kertoo Finnille olevansa raskaana, vaikka lapsen todellinen isä on Noah Puckerman.
|
| 5 (1,05) |
30. syyskuuta 2009 |
Rodosta ei otettu |
Tehdään ilman Rodosta |
John Scott |
Ian Brennan
|
| Rachel valmistautuu rooliin musikaalissa. Emänneen solistin tilalle Will kutsuu entisen luokkatoverinsa April Rhodesin, joka oli aikoinaan kuoron tähti. Hän tekee erinomaista työtä lauluosien kanssa, mutta hänellä on huono vaikutus teini-ikäisiin: hän esittelee Kurtin alkoholiin, opettaa Tinaa ja Mercedestä viemään tavaroita kaupoista ja flirttailee jalkapalloilijoiden kanssa. Kun April ilmestyy humalassa esitykseen, Schuster tajuaa, että tämä ei voi jatkua enää, mutta Rachel saapuu ajoissa täyttämään hänet.
|
| 6 (1,06) |
7. lokakuuta 2009 |
D-vitamiini |
D-vitamiini |
Elodie Keene |
Ryan Murphy
|
| Kannustaakseen kaverit työskentelemään aktiivisemmin Will jakaa heidät kahteen joukkueeseen ja järjestää kilpailun. Terry haluaa puuttua miehensä suhteeseen Emman kanssa, joten hän saa työpaikan sairaanhoitajana koulusta. Ken kosii Emmaa. Terry toimittaa pseudoefedriiniä opiskelijoille, jotka valittavat väsymyksestä . Kun tämä tulee rehtori Figginsin tiedoksi, hän erottaa hänet ja nimittää Suen kuoron johtajaksi.
|
| 7 (1,07) |
14. lokakuuta 2009 |
Heittää alas |
villit tanssit |
Brad Falchuk |
Ryan Murphy
|
| Sue yrittää jakaa kuoron. Quinn tekee ultraäänen ja saa selville, että tyttö odottaa. Will kertoo Terrylle haluavansa mennä tämän kanssa gynekologille, ja tämä valehtelee jälleen pitääkseen salaisuutensa.
|
| 8 (1,08) |
21. lokakuuta 2009 |
Mash Up |
potpuri |
Ian Brennan |
Elodie Keene
|
| Ken ja Emma pyytävät Williltä apua laulun valinnassa häiden ensimmäiseen tanssiin. Jalkapalloilijoiden on valittava joukkueen ja kuoron välillä. Sue on menossa treffeille uutisankkuri Rod Remingtonin kanssa. Puck kosii Rachelia treffeille. Quinn menettää paikkansa cheerleading-joukkueessa.
|
| 9 (1,09) |
11. marraskuuta 2009 |
Pyörät |
pyörät |
Ryan Murphy |
Paris Barclay
|
| Seura tarvitsee erikoisbussin, jotta Artie pääsee kisaan muiden kanssa. Finn ja Puck yrittävät todistaa Quinnille pystyvänsä elättämään vauvan. Sue vie odottamatta Downin syndroomaa sairastavan tytön vapautuneeseen paikkaan joukkueessa , mikä herättää epäilyksiä Schusterista. Kurt ja Rachel kilpailevat oikeudesta esittää kappale Wicked -musikaalista .
|
| 10 (1,10) |
18. marraskuuta 2009 |
balladi |
Balladi |
Brad Falchuk |
Brad Falchuk
|
| Uutena tehtävänä kuorolle on hajota pareihin ja laulaa balladeja toisilleen tunteistaan. Kavereiden puutteen vuoksi herra Shusterista tulee Rachelin kumppani. Quinnin vanhemmat saavat tietää tyttärensä raskaudesta ja potkaisivat hänet ulos kotoa. Finn kutsuu hänet asumaan luokseen. Puck paljastaa Mercedesille olevansa vauvan todellinen isä.
|
| 11 (1,11) |
25. marraskuuta 2009 |
hiustutkimus |
Hierografia |
Ian Brennan |
Bill D'Elia
|
| New Horizonsin kilpailijat ovat alaikäisten rikollisten akatemia ja kuurojen koulu. Mutta niiden kiertäminen ei ole niin helppoa, varsinkin jos Sue Sylvester ottaa kilpailijoiden puolen. Quinn epäilee syntymättömän lapsen valintansa oikeellisuutta. Kurt antaa Rachelille neuvoja imagonsa muuttamiseen, minkä jälkeen hänen mahdollisuudet miellyttää Finnia romahtavat.
|
| 12 (1,12) |
2. joulukuuta 2009 |
Patja |
Patjat |
Ryan Murphy |
Elodie Keene
|
| Kukaan muu kuin Rachel ei halua tulla valokuvatuksi koulun vuosikirjaan, sillä kuoron jäsenten kuvia yleensä vandalisoidaan. Nostaakseen piirinsä arvovaltaa kaverit kuvataan patjaliikkeen mainoksessa. Will löytää Terryn valevatsan kaapista ja eroaa hänestä.
|
| 13 (1,13) |
9. joulukuuta 2009 |
Poikkileikkaukset |
Karsintoja |
Brad Falchuk |
Brad Falchuk
|
| Kuoron johtamisesta erotettu Will ei pysty seuraamaan oppilaitaan alkukilpailuihin, ja hänen tilalleen tulee Emma, joka lykkää häitä tehdäkseen niin. Ken Tanaka tajuaa olevansa edelleen rakastunut Shusteriin ja eroaa hänestä. Finn saa selville, että Quinn on raskaana Puckin vauvan kanssa. Kilpailijat soittavat New Horizonsin kappaleita, joista Sue antoi heille luettelon. Saatuaan tämän tiedon rehtori Figgins keskeyttää Sylvesterin ja antaa Shusterin palata töihin.
|
| 14 (1,14) |
13. huhtikuuta 2010 |
Hei |
Hei |
Ian Brennan |
Brad Falchuk
|
| Kiristyksen avulla Sue palaa paikalleen. Will alkaa seurustella Emman kanssa. Rachel tapaa Vocal Adrenaline -kuoron solistin Jesse St. Jamesin kirjastossa.
|
| 15 (1,15) |
20. huhtikuuta 2010 |
Madonnan voima |
Madonnan voima |
Ryan Murphy |
Ryan Murphy
|
| Osoittautuu, että Sue on kiihkeä Madonnan fani . Kurt ja Mercedes auttavat häntä kuvaamaan oman videonsa kappaleeseen " Vogue ", minkä jälkeen Sylvester kutsuu heidät liittymään tukiryhmään. Kolme paria päättää harrastaa seksiä kerralla - Finn ja Santana, Rachel ja Jessie, Emma ja Will. Jesse siirtyy McKinley Highille seurustelemaan avoimesti Rachelin kanssa, mutta monet epäilevät häntä vakoilevan Vocal Adrenalinea.
|
| 16 (1,16) |
27. huhtikuuta 2010 |
Koti |
Talo |
Brad Falchuk |
Paris Barclay
|
| Harjoittelupaikkaa etsiessään Will tapaa April Rhodesin. Sue vaatii Mercedestä laihduttamaan, ja tyttö jatkaa tiukkaa ruokavaliota. Kurt yrittää sopia isäänsä Finnin äidin kanssa ja uskoo, että se auttaa häntä pääsemään lähemmäksi rakastajaansa.
|
| 17 (1,17) |
4. toukokuuta 2010 |
huono maine |
Huono maine |
Ian Brennan |
Elodie Keene
|
| Mr. Shuster antaa pojille tehtävän kunnostaa kappaleita, joilla oli aikoinaan huono maine. Joku julkaisee koulun oppilaiden arvioita "promiscuity-suhteen" perusteella. Oppilaat löytävät videon, jossa Sue Sylvester tanssii Olivia Newton-Johnille , ja julkaisevat sen YouTubeen .
|
| 18 (1,18) |
11. toukokuuta 2010 |
Kurkunpään tulehdus |
Kurkunpään tulehdus |
Ryan Murphy |
Alfonso Gomez-Rejon
|
| Palauttaakseen menetetyn uskottavuutensa Puck alkaa seurustella Mercedeksen kanssa. Rachel on huolissaan äänen menettämisestä, ja Finn esittelee hänet ystävälleen Seanille, joka on halvaantunut vakavan vamman jälkeen. Kurt haluaa päästä lähemmäksi isäänsä, joten hän muuttaa imagoaan, ohjelmistoaan ja jopa alkaa seurustella Bretagnen kanssa. Bert neuvoo poikaansa olemaan oma itsensä ja sanoo rakastavansa häntä aina sellaisena kuin hän on.
|
| 19 (1,19) |
18. toukokuuta 2010 |
haaveilla |
Unelmoi |
Brad Falchuk |
Joss Whedon
|
| Willin pitkäaikainen kilpailija Brian Ryanista tulee opiskelijakunnan jäsen ja yrittää sulkea klubin. Artie on huolissaan siitä, että hän ei vammansa vuoksi pysty koskaan tanssimaan. Paljastetaan, että Vocal Adrenaline -johtaja Shelby Corcoran on Rachelin biologinen äiti.
|
| 20 (1,20) |
25. toukokuuta 2010 |
Teatraliteetti |
Teatraliteetti |
Ryan Murphy |
Ryan Murphy
|
| Figgins on huolestunut "pseudo-vampirismin" aallosta koululaisten keskuudessa, joka on saanut inspiraationsa Twilight -saagasta , joten hän kieltää Tinaa pukeutumasta goottilaiseen tyyliin. Rachel seurustelee Shelbyllä. Finn ei tykkää jakaa huonetta Kurtin kanssa. Uusissa numeroissa kuoron jäsenet käyttävät Lady Gagan ja Kiss - ryhmän kuvia.
|
| 21 (1,21) |
1. kesäkuuta 2010 |
Funk |
Funk |
Ian Brennan |
Elodie Keene
|
| Jessie palaa Vocal Adrenaliiniin. Will ja Terry allekirjoittavat avioeropaperit. Kostaakseen Suen nöyryytyksen Shuster teeskentelee olevansa rakastunut häneen.
|
| 22 (1,22) |
8. kesäkuuta 2010 |
Matka Regionalsille |
Matkusta seudulle |
Brad Falchuk |
Brad Falchuk
|
| Kuoro "New Horizons" osallistuu aluekilpailuihin. Figgins kertoo Willille, että jos hän epäonnistuu, ympyrä sulkeutuu. Esityksen jälkeen Quinn alkaa synnyttää. Hän synnyttää tytön, jonka Shelby Corcoran adoptoi. Kuoro häviää kilpailun, mutta Sue ei anna rehtorin hajottaa sitä.
|