Houstonin historia

Houstonin historia
Houstonin tarina
Genre Film noir
Tuottaja Williamin linna
Tuottaja Sam Katzman
Käsikirjoittaja
_
James B. Gordon
Pääosissa
_
Jean Barry
Barbara Hale
Edward Arnold
Operaattori Henry Freulich
Elokuvayhtiö Columbia kuvia
Jakelija Columbia kuvia
Kesto 79 min
Maa  USA
Kieli Englanti
vuosi 1956
IMDb ID 0049340
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Houston Story on William Castlen ohjaama  film noir vuonna 1956 .

Elokuva kertoo kunnianhimoisesta ja amoraalista öljymiehestä Frank Duncanista ( Gene Barry ), joka suunnittelee suunnitelman varastaa öljyä Glavestonissa , Texasissa, ja pyytää tätä varten paikallisen mafiarakenteen, jota johtaa Paulie Atlas ( Edward Arnold ). Suunnitelmansa toteuttamisen aikana Duncan pyrkii juonittelujen ja salakavalaisten ansojen avulla nimitetyksi mafian aluejohtajan virkaan, mutta syndikaatin kansallinen johto päättää eliminoida hänet.

Alun perin Frank Duncanin pääroolin piti esittää Lee J. Cobb , mutta jo kuvausten aikana hän menetti tajuntansa ja oli poissa toiminnasta useita kuukausia, minkä vuoksi hänet jouduttiin korvaamaan Barrylla, ja kaikki kohtaukset hänen osallistumisensa kanssa kuvattiin uudelleen.

Juoni

Öljymies Frank Duncan ( Jean Barry ), jolla on laaja kokemus öljynporauslautoista Oklahomassa ja Galvestonissa , saapuu Houstonin poliisilaitokselle tunnistamaan nuoren naisen ruumista, joka on löydetty laivauskanavasta. Hän tunnistaa hänet Carrie Hemperiksi, äskettäin kuolleen ystävänsä Joen vaimoksi. Duncan kuitenkin pettää viranomaisia ​​päästäkseen live-Carrien luo, joka aikoinaan jätti miehensä ja työskentelee nyt laulajana King's Arms -yökerhossa Galvestonissa nimellä Zoe Crane ( Barbara Hale ). Kun tieto hänen ruumiinsa tunnistamisesta osuu papereihin, seuran omistaja-assistentti Chris Barker ( Chris Elcaid ) kutsuu Duncanin Kings Ramsiin. Duncan, joka menee Zoen pukuhuoneeseen, täyttää ystävänsä viimeisen tahdon ja antaa hänelle voimakkaan iskun kasvoihin. Todellisuudessa Duncan provosoi tunnistustarinan tarkoituksella, koska hän tarvitsee Zoen yhteyksiä rikolliseen alamaailmaan. Zoun kautta hän ottaa yhteyttä seuran omistajaan ja tämän rakastajaan Gordon Shayhin ( Paul Richards ), joka puolestaan ​​on paikallisen mafiajohtajan Paul "Poly" Atlasin ( Edward Arnold ) oikea käsi . Tapaamisessa Atlasin ja Shayn kanssa Duncan hahmottelee suunnitelmaansa hankkia laittomasti öljyä yhdistämällä putkiin Galvestonin porauspaikoilla, mikä lupaa useiden miljoonien dollarien voittoja. Duncan on jo neuvotellut joidenkin työmaajohtajien kanssa, jotka maksua vastaan ​​sulkevat silmänsä kolmanneksen tuotannostaan ​​pumppaamiselta, ja on myös löytänyt itsenäisiä ostajia, jotka eivät ole kiinnostuneita öljyn alkuperästä. Duncan tarvitsee kuitenkin vahvaa organisatorista ja taloudellista tukea suunnitelman toteuttamiseen, ja Atlas päättää tukea suunnitelmaa. Operatiivisen toiminnan järjestämiseksi Duncan ehdottaa fiktiivisen yrityksen perustamista, jonka kautta varastettu öljy myydään. Hän ehdottaa ystävällisen, mutta ei kovin älykkään ystävänsä Louis Phelanin ( Frank Jenks ) nimittämistä yhtiön johtajaksi, joka kantaa kaiken vastuun, jos jokin menee pieleen. Shay ei ole tyytyväinen Duncanin toimiin, ja jos suunnitelma toteutetaan, hänestä tulee vakava kilpailija mafian hierarkiassa. Kuitenkin Duncanin lähdettyä Atlas, joka on Shayn isä, vakuuttaa hänelle, että hän poistaa Duncanin heti, kun he eivät enää tarvitse häntä. Seuraavana päivänä Madgen ( Jeann Cooper ), häneen rakastunut tarjoilija, joka työskentelee öljytyöläisiä palvelevassa Derrickissä. Saatuaan kuitenkin tietää Zoelta, että Shay on poissa muutaman päivän, hän muuttaa suunnitelmiaan viettääkseen illan Madgen kanssa ja suuntaa King's Armeihin. Pukuhuoneessa hän suutelee Zouta ja julistaa, että hänestä tulee pian vaikutusvaltainen henkilö ja Shaysta tulee yksinkertainen virkailija. Hän suutelee häntä takaisin ja kertoo, mitä hänelle tapahtuu. Sillä hetkellä Chris ja hänen kumppaninsa ryntäsivät pukuhuoneeseen lyömällä Duncania, jolla on vaikeuksia päästä häntä lohduttavan Madgen taloon. Samaan aikaan Atlas ja Shay St. Louisissa esittelevät Duncanin suunnitelman valtakunnallisen rikossyndikaatin johtajalle Emil Constantille ( John Zaremba ), joka hyväksyy Atlasin aloitteen, mutta varoittaa häntä tekemään sen hiljaa ja ilman väkivaltaa. Seuraavana päivänä Derrick Cafessa, jossa Duncan istuu Madgen kanssa, Zoe ilmestyy vieden hänet tapaamaan Atlasta. Ennen eroa Zoe antaa Duncanille asuntonsa avaimen. Atlasin suostuessa toteuttamaan suunnitelmansa, Duncan avaa State Petroleumin toimiston arvostetussa liikekeskuksessa, josta hän aloittaa reippaan öljykaupan, kun taas naiivi Louis allekirjoittaa kaikki Duncanilta tulevat asiakirjat.

Yrityksen liiketoiminta on menossa ylämäkeen, ja eräänä päivänä Shay tulee Duncanin toimistoon väittäen, että Atlas uskoi hänet hallitsemaan organisaation öljyliiketoimintaa. Duncan käynnistää salaa nauhurin ja hahmottelee Shaylle suunnitelman laajentaa yrityksen liiketoimintaa pumppaamalla öljyä suoraan yhdestä sataman öljynjalostamosta. Tämän suunnitelman toteuttamiseksi Duncan pyytää Shayta varastamaan putkilla varustetun kuorma-auton kansansa avulla ja korostaa erityisesti, että tässä ei pitäisi olla väkivaltaa. Shay päättää tehdä tyhjäksi Duncanin suunnitelman ottaakseen hänen paikkansa ja käskee Barkeria tappamaan yhden kuljettajista putkiautoon kohdistuvan hyökkäyksen aikana. Murha osuu sanomalehtien etusivuille, ja viranomaiset käynnistävät laajan tutkinnan epäileen, että tämä rikos liittyy öljyn varastukseen valtion putkesta. Tämä huolestuttaa Constantia, joka saapuu välittömästi Houstoniin. Tapaamisessa Atlasin, Duncanin ja Shayn kanssa jälkimmäinen väittää, että Duncan epäonnistui, mutta hän puolestaan ​​kuuntelee nauhanauhoitetta, jolla Duncan on selvästi kuultavissa varoittavan Shayta, ettei hän missään tapauksessa käytä väkivaltaa. . Sen jälkeen Constant välittömästi erottaa Shayn ja asettaa Duncanin hänen tilalleen, ja Atlasu ilmoittaa olevansa nyt vastuussa kaikista Shayn rikoksista. Illalla Barker pakottaa aseella uhattuna Zoun soittamaan Duncanille ja pyytämään häneltä lainaa 25 tuhatta dollaria ja järjestämään tapaamisen muutamaa tuntia myöhemmin Houstonin oikeuspalatsin katolla sijaitsevalla näköalatasanteella. Saapuessaan määrättyyn paikkaan Duncan tapaa siellä Barkerin, joka aseella uhkaamalla vie hänen rahansa. Rahansiirron aikana Barker ilmoittaa tappavansa hänet joka tapauksessa, minkä jälkeen Duncan hetkestä tarttuessaan työntää gangsterin ulos ikkunasta. Sitten hän suuntaa välittömästi Zoun asuntoon, missä hän näkee Shayn hakkaavan hänet. Duncan ottaa pois Shayn aseen ja alkaa lyödä häntä, mutta sillä hetkellä ilmestyy Atlas, joka pyytää häntä lopettamaan lyömisen. Duncan pyrkii Zoeen varovaisesti ja kertoo sitten Atlasille, että hän antaa Shaylle mahdollisuuden hyvittää. Hän saa tehtäväkseen pakottaa yhteistyökyvyttömän jalostamon omistajan myymään kiinteistönsä, minkä vuoksi Shayn on suoritettava pelottelua useilla öljynporauslautoilla. Samaan aikaan poliisi toteaa, että Barker oli Shayn apulainen, ja päättelee, että kyseessä on rikollinen välienselvittely Galvestonissa, ja Duncan varoittaa nimettömästi viranomaisia ​​tulevasta provokaatiosta jalostamolla. Kun Shay räjäyttää kaksi tornia kranaateilla, poliisi ottaa hänet kiinni ja pidätti hänet. Todisteiden painostamana Shay tunnustaa toimineensa Atlasin puolesta. Nähdessään poliisin lähestyvän ikkunasta Atlas hermostuu ja yrittää paeta, mutta hänet tapetaan aivan kadulla.

Duncan soittaa Constantille ja kertoo hänelle tapahtuneesta, ja hän asettaa hänet väliaikaisesti johtamaan koko Houstonin organisaatiota. Samaan aikaan Constant uskoo, että murhaaalto Houstonissa voi aiheuttaa vakavaa vahinkoa hänen organisaatiolleen. Constant tajuaa, että murhat liittyvät jotenkin Duncaniin, ja uskoo hänen eliminointinsa kahdelle palkkamurhaajalleen, Stokesille (Charles H. Gray) ja Calolle (Pete Kellett). Sillä välin tilanteen herraksi tunteva Duncan pitää hauskaa Zoun seurassa, joka kuitenkin pelkää, että heidän onnensa voi jäädä lyhytaikaiseksi. Hän tarjoutuu ottamaan rahat ja pakenemaan, mutta Duncan uskoo luottavaisesti, että hänellä on kaikki hallinnassa. Saavuttuaan Houstoniin palkkamurhaajat suuntaavat Duncanin toimistoon, missä Louis tapaa heidät. Kuullessaan sisäpuhelimesta, kuinka rosvot löivät hänen ystäväänsä raa'asti, Duncan piiloutuu palvelun sisäänkäynnin läpi. Maksupuhelimesta hän soittaa Zoelle ja kertoo, että Constant lähetti hänelle palkkamurhaajia, minkä jälkeen hän ehdottaa, että tämä pakkasisi kiireesti tavaransa ja odottaisi häntä Derrick Cafessa. Samaan aikaan Louie herää pahoinpitelystä ja soittaa poliisille, jossa hänelle kerrotaan, että heillä on tarpeeksi todisteita kaikkien Constantin pidättämiseksi. Duncan saapuu Madgen kahvilaan, jossa hän ilmoittaa, että heidän on välittömästi paettava maasta. Selittäen, että rosvot saattavat odottaa häntä talon lähellä, hän pyytää Madgea ottamaan asunnostaan ​​kassakaapissa olevat tavarat ja rahat ja tuomaan ne sitten kahvilaan. Madgeen rakastunut, yksityiskohtiin menemättä, hän saapuu Duncanin asuntoon, jossa hän näkee Zoen laittavan rahaa kassakaapista kukkaroonsa. Zou ilmoittaa Duncanin pettäneen häntä ja lähtee rahojen kanssa, mutta Stokes ja Kahlo nappaavat hänet kadulla. Pakotettuaan hänet nimeämään Duncanin sijainnin, palkkamurhaajat tappavat laulajan ja heittävät hänen ruumiinsa rotkoon. Sillä välin Madge soittaa poliisille matkalla kahvilaan ja kertoo heille missä Duncan on, mutta Stokes ja Kahlo saapuvat sinne aikaisemmin. He hyökkäävät Duncanin kimppuun, mutta ammuskelussa hän onnistuu ampumaan molemmat lyöjät. Poliisiautot saapuvat pian ja loukkaantunut Duncan kuulee Louien pyytävän häntä soittamaan poliisin megafonilla. Koska Duncan ei näe muuta ulospääsyä tilanteesta, hän heittää aseensa alas ja antautuu viranomaisille.

Cast

Elokuvantekijät ja johtavat näyttelijät

1940-luvun alussa tuottaja Sam Katzman liittyi Monogram -elokuvastudioihin , joissa hän työskenteli pienibudjetisissa kauhuelokuvissa, joissa esiintyi Bela Lugosi , kuten Näkymätön aave (1941), The Disappearance of the Corpse (1943) ja Voodoo Man . 1944). Vuonna 1945 hän muutti Columbiaan , missä hän tuotti pienibudjetisia elokuvia 1950-luvulla, mukaan lukien Superman -sarjan (1948) ja Jungle Jim -seikkailusarjan vuosina 1948-56. Elokuvahistorioitsija Arthur Lyonsin mukaan "hänen tämän ajanjakson parhaita teoksiaan olivat luultavasti kaksi fantastista kauhuelokuvaa" - "The Ihmissusi " ja " Maa vs. Lentävät lautaset " (molemmat 1956). Jälkimmäinen elokuva inspiroi ohjaaja Tim Burtonin satiiria 1950-luvun scifi-elokuvasta, Mars Attacks! » (1996). 1950-luvun puolivälissä Katzman tuotti joukon paljastavia noir-elokuvia, kuten Historia Miamissa (1954), Chicago Syndicate (1955), Sensuroimaton New Orleans (1955, ohjannut myös William Castle), " Exposure in Miami " (1956 ). ) ja " Tijuanan historia " (1957) [1] .

Ohjaaja William Castle , joka tuli myöhemmin tunnetuksi kauhuelokuvien, kuten " Tinkler " (1959), " 13 Ghosts " (1960), " Herra Sardonicus " (1961), asiantuntijana, ohjasi film noirin 1940- ja 50-luvuilla When Strangers . Marry (1944), Johnny the Snitch (1949) ja Hollywood Story (1951) sekä vuosina 1944-46 useita Whistler-sarjan film noireja [2] .

1950-luvulla Gene Barry näytteli päärooleja tieteiselokuvissa Atomic City (1952), Maailman sota (1953) ja The 27th Day (1957) sekä film noirissa Ilmeinen Alibi (1954). ) ja " Road of Thunder " (1958), jonka jälkeen hän meni televisioon, jossa hän "tuli kuuluisaksi päärooleistaan ​​televisiosarjoissa" - lännessä " Bat Masterson " (1958-61, 108 jaksoa), etsivät " Justice Burke " ( 1963-66, 81 jaksoa) ja " The Name of the Game " (1968-71, 41 jaksoa) sekä vakoilusarja " Seikkailija " (1972-73, 26 jaksoa) [3] . Barbara Hale , joka tuli tunnetuksi roolistaan ​​"hyvänä tyttönä" Della Streetina ikuisessa hovitelevisiosarjassa Perry Mason (1957-66, 271 jaksoa), hän näytteli 1940- ja 50-luvuilla komedioissa The Boy with Green Hair ( 1948) ja " Jackpot " (1950), film noir " Window " (1949) ja " Easy Target " (1949), westernit " Far Horizons " (1955) ja "The Seventh Cavalry " (1956) [4] .

Elokuvan luomisen historia

Kuten elokuvahistorioitsija John M. Miller kirjoittaa: "Kun 1950-luvun puolivälissä Columbia Pictures -yhtiön tuottaja Sam Katzman otti B- elokuvadivisioonan haltuunsa , hän päätti siirtää sen pois silloisesta valtavirran pukudraaman genrestä." [4] . Variety raportoi 28. tammikuuta 1955, että Katzmanin johtama divisioona ei enää tuottaisi "pukuelokuvia, koska markkinat ovat uppoaneet niihin". Kuten edelleen todettiin, Katzman "hylkäsi kaikkien osastonsa suunnittelemien elokuvien tuotannon jättäen tuotantoon vain neljä elokuvaa, jotka käsittelivät todellisia tarinoita", muun muassa " Maa vs. lentävät lautaset ", " Desperate Blackjack Ketchum ", " Inside Detroit ". " ja "Houston Story" (kaikki - 1956). Kaksi viimeistä elokuvaa olivat osa luonteeltaan paljastavaa pienen budjetin rikoselokuvien sykliä, jonka aiheena oli lainvalvontaviranomaisten taistelu rikollisjärjestöjen tunkeutumisesta maan suurimpien kaupunkien johtoon. Katzman kiinnitti tähän aiheeseen erityistä huomiota elokuvan A Story in Miamissa (1954) menestymisen jälkeen. Kuten Miller huomauttaa: "Tätä ja myöhempiä paljastettavia elokuvia kuvattiin paikan päällä muutaman päivän ajan uskottavuuden lisäämiseksi, ja sitten ne valmistuivat nopeasti Hollywoodin äänimaisemille kustannusten pitämiseksi alhaisina. Koska tarinat olivat koskettavia, realistisia ja relevantteja, yleisö kiinnosti niistä, mikä näkyi lipputuloissa” [4] .

Kuten Miller kirjoittaa, The Houston Story koki tärkeän näyttelijämuutoksen, kun elokuva oli tuotannossa jo vuonna 1955. Frank Duncanin roolin valitsi alun perin Lee J. Cobb , joka oli tuoreen sivurooli Elia Kazanin elokuvassa On the Waterfront (1954), joka toi hänelle Oscar-ehdokkuuden [4] [5] . Kuitenkin jo kuvauksissa toukokuun alussa Cobb romahti ylityöstä. Tämän seurauksena tuotanto keskeytettiin heinäkuun alkuun asti, jolloin Cobbin tilalle tuli lopulta Gene Barry [5] . Elokuvan ohjaaja William Castle kuvaili tilannetta myöhemmin omaelämäkerrassaan seuraavasti: ”Houston on sietämätön elokuussa, varsinkin jos kuvaukset tapahtuvat öljykentillä. Kosteus vaimentaa. Taistelukohtauksen kuvaaminen yöllä öljykentillä uupuneen tähden kanssa oli tarpeeksi vaikeaa. Cobb näytti kalpealta ja kalpealta. Jokin oli pielessä. Kun näin hänen harjoittelevan kohtausta, jossa hänen oli määrä ottaa mies ja heittää hänet maahan, olin ahdistunut." Castle kirjoittaa, että tässä vaiheessa hän keskeytti kuvaamisen. Sinä iltana, näyttelijät ja luova tiimi hotellissa, Castle herätettiin ja kutsuttiin Cobbin huoneeseen. Ohjaajan mukaan Cobb "makasi lattialla puristaen rintaansa ja vääntelehti kivusta. Hän huokaisi: "Soita isälleni." Sen sijaan Castle soitti hotellin lääkärille ja vei sitten Cobbin sairaalaan." Kun Castle lähti vielä kylpytakissaan Cobbin sairaalahuoneesta, huolestunut sairaanhoitaja juoksi hänen luokseen ja tarttui hänen käsivarteensa sanoen: "Herra Cobb – sinun täytyy mennä takaisin nukkumaan välittömästi!" ja alkoi työntää Castlea takaisin osastolle. Kuten Castle edelleen kirjoittaa, hän toimi itse sairaan Cobbin sijasta jäljellä olevien kolmen päivän aikana Houstonissa, mikä Millerin mukaan oli hyväksyttävää, koska "Castle muistutti Cobbia sekä rakenteeltaan että ulkonäöltään" [4] .

Tämän tapauksen jälkeen Castle ja Katzman päättivät viivyttää elokuvan valmistumista ja odottaa Cobbin paluuta, mutta näyttelijä oli niin heikko, että hän oli poissa toiminnasta useita kuukausia. Hänen rooliinsa oli otettava uusi näyttelijä. Kuten Castle kirjoittaa, "Katzman vaati suhteellisen uutta näyttelijää, mikä ehdotti Gene Barrya, joka oli hyvä näyttelijä, mutta joka ei näyttänyt yhtään Cobbilta kuin muut rooliehdokkaat", Castlea itseään lukuun ottamatta. Tämän seurauksena, kuten Miller huomauttaa, elokuvan viimeisessä leikkauksessa Castle "on selvästi näkyvissä vain yhdessä kohtauksessa, jossa Duncanin hahmo leijuu öljynporauslautan lavalla ja katsoo salaa laitteiden varkauksia. Castlen kyykkykehys ja vaaleat hiukset eivät sovi hyvin Barryn lähikuviin samassa jaksossa . Mitä tulee Lee J. Cobbiin, Millerin mukaan hän lopulta toipui, ja heti seuraavana vuonna hän näytteli pääroolia Columbian paljastavassa draamassa Miami Exposure (1956 ) , jossa Edward Arnold näytteli viimeistä elokuvarooliaan [4] .

Kuten Miller edelleen huomauttaa, "Houston oli kukoistava 1950-luvulla, ja kaupungin tutut pitävät elokuvasta ja sen sijainnista keskustan kaduilla ja sen suurimmassa kaupunginpuistossa, Hermannissa. Elokuvassa nähdään myös uusia lisäyksiä tuohon aikaan maisemaan, kuten Houstonin lentokentän kansainvälinen terminaali ja I-45 , joka yhdistää Houstonin Galvestoniin .

Kriittinen arvio elokuvasta

Elokuvan kokonaisarvio

Nykyaikaiset elokuvakriitikot antavat kuvalle hillityn arvion. Dennis Schwartz kutsui sitä "rutiininomaiseksi öljyteollisuuden paljastavaksi gangsterimelodraamaksi, joka tarjoaa jonkin verran nautintoa", ja huomautti, että "Castle toimittaa tämän pienen film noirin puhtaana ja siistinä" [2] . Miller puolestaan ​​huomautti, että elokuva "käsittelee korruption aihetta Texasin öljyteollisuudessa" [4] . Erickson kirjoittaa, että The Houston Story on "yksi monista 1950-luvulla kuvatuista yritysten korruption paljastuksista", joka "säilytettiin Columbia Picturesissä hillittömällä tehokkuudella " [6] . Arthur Lyonsin mukaan "vaikka käsikirjoituksessa on aukkoja, se ei ole huono pieni elokuva" [1] , kun taas Michael Keene sanoo, että "elokuva on paikoin hieman hidas" [3] . Monet kriitikot kiinnittivät huomiota tämän kuvan samankaltaisuuteen muiden tämän ajan Katzman-projektien kanssa, erityisesti elokuvien " Exposure in Miami " (1956) ja " Historia in Miamissa " (1954) kanssa [2] [1] , kuitenkin Lyonin mukaan "The Houston Story on "ainoa elokuva näistä kolmesta, joka saavuttaa film noirin tason" [1] .

Näyttelijän pisteet

Näyttelijäpeli sai kohtalaisen positiivisen arvion. Siten Keeney mainitsi Gene Barryn "ahneeksi 'ahkeraksi' öljynporaajaksi" [3] ja Lyons päätteli, että "Barry on vakuuttava moraalittoman kunnianhimoisen miehen roolissa" [1] . Keaney mainitsi myös Jeanne Cooperin esityksen "Barryn tarjoilijana ja tyttöystävänä, jonka hän hylkää myöhäisillan laulajan vuoksi", [3] ja Halea , joka "näyttää femme fatalea ja petturia roolistaan ​​huolimatta". Kriitikot kiinnittivät huomiota myös "Halen kiehtovaan ja seksikkääseen versioon Put the Blame on Mame " [3] . Miller uskoo, että saatuaan "maukkaan roolin", Hale "tekee kaikkensa luodakseen kuvan femme fatalesta, jopa laulaa Put the Blame on Mame", kappaleen, joka tuli tunnetuksi elokuvan " Gilda " jälkeen, jossa sen esitti sankaritar Rita Hayworth [4] . Miller kiinnitti myös huomion "edulliseen Edward Arnoldiin yhdessä hänen viimeisistä rooleistaan ​​ennen hänen kuolemaansa vuonna 1956. Arnold on erittäin vakuuttava keskitason rosvon roolissa, joka on menettänyt tehonsa iän myötä. Hän on kauhuissaan mahdollisuudesta tulla hyödyttömäksi pomolleen, ja mieleenpainuvimmassa kohtauksessaan alkaa ryyppäämään kuin kurja haavoittunut peto, kun hänet ajetaan nurkkaan yrittäessään lähteä pakoon . Ericksonin mukaan "Arnold näyttelee mafiapomoa, jolla on ilkeä iloisuus ja tappava katse" [6] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 Lyon, 2000 , s. 102.
  2. 1 2 3 Dennis Schwartz. Öljyteollisuuden yritysrakenteeseen liittyvä rutiini-paljastava melodraama, joka on lievästi nautinnollinen  (  pääsemätön linkki) . Ozuksen maailman elokuva-arvostelut (19.9.2014). Haettu 16. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2017.
  3. 1 2 3 4 5 Keaney, 2003 , s. 197.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 John M. Miller. Houstonin tarina (1956). Artikkeli  (englanniksi) . Turnerin klassiset elokuvat. Käyttöönottopäivä: 16.11.2017.
  5. 1 2 Houston Story (1956). Huomautus  (englanniksi) . American Film Institute. Käyttöönottopäivä: 16.11.2017.
  6. 12 Hal Erickson. Houstonin tarina (1956). Tiivistelmä  (englanniksi) . AllMovie. Käyttöönottopäivä: 16.11.2017.

Kirjallisuus

Linkit