Jing Ting

Vakaa versio kirjattiin ulos 28.10.2022 . Malleissa tai malleissa on vahvistamattomia muutoksia .
Jing Ting

valas. trad. 静婷, pinyin Jìng Tíng ,

  • esittää nimi Guo Damei (郭大妹)
Syntymäaika 1934
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 20. lokakuuta 2022( 20.10.2022 )
Maa  Kiina ( Hongkong ) 
Ammatit laulaja , vokalisti
lauluääni sopraano
Genret huangmei ooppera, pop, mandopop, J-pop
Tarrat EMI Pathe, Wing Hung, Polygram

Jing Ting ( kiinalainen trad. 静婷, ex. 靜婷, pinyin Jìng Tíng , yleisempi latinisaatio Tsin Ting ), oikea nimi Guo Damei ( kiinalainen trad. 郭大; 1934 , Luzhou , Sichuanin maakunta , Kiinan tasavalta  – 2. lokakuuta 20. [1] ) on hongkongilainen laulaja, laulutupla (off-screen vokalisti) useille laulaville naishahmoille Hongkongin musiikkielokuvassa 1950- ja 1960-luvuilla, joka tunnetaan tässä ominaisuudessa "Hongkongin Marnie Nixonina ".

Elämäkerta ja ura

Guo Damei syntyi vuonna 1934 Keski-Kiinan Sichuanin maakunnassa . Kiinan sisällissodan ja KKP : n vallankaappauksen aikana vuonna 1949 tyttö muutti isoveljensä kanssa, kuten monet muut pakolaiset, Hongkongiin. Pian tämän jälkeen hänen veljensä lähtee Taiwaniin etsimään parempaa elämää , ja hänen on selviydyttävä yksin.

Koska hänellä ei ole musiikkikoulutusta, mutta löytänyt hyvät laulutaidot, tyttö ansaitsee rahaa laulamalla yökerhoissa. Edistääkseen musiikillista uraansa hän nauhoitti vuonna 1953 singlen kantonilaisen kappaleen "One Day When We Were Young" kanssa, mutta päätti myöhemmin olla jatkamatta tähän suuntaan, koska hän ymmärsi murteen hallinnan puutteen.

Vuonna 1954 levy-yhtiö EMI Pathé ilmoittaa etsivänsä uusia kykyjä, ja hän läpäisee koe-esiintymisen, mutta sen johtanut säveltäjä ja lauluntekijä Yao Ming arvioi hänen laulunsa riittämättömäksi energiaksi, ja tuolloin Jing Ting saa vain tarjouksen palkata kuoroon "laulaa mukana". Vuonna 1956 studion johtaja Miriam Wang huomaa nuoren laulajan ja siirtää hänet soolosävellykseen. Hänen ensimmäinen äänityksensä uudessa asemassaan oli näyttelijä Shi Yingin hahmon lauluäänitys Shaw & Sons -elokuvassa Narcissus (josta myöhemmin kasvoi Hongkongin elokuvateatterin Shaw Brothers Studion johtaja). Tämän esityksen menestyksen taustalla hänen työnsä vokalistina sai tilauksia muilta elokuvastudioilta.

Yhdessä näistä teoksista vuonna 1957, kun elokuvan Lady in Distress -näyttelijä Yu Suqiu duunataan, elokuvan ohjaaja Li Hanxiang kääntyy laulajan puoleen . Hänen äänensä vaikuttuneena hän päättää käyttää Jing Tingiä dubatakseen huippuelokuvatähden Lin Dain Diaochan -elokuvansa nimiroolissa . Elokuva saavutti huomattavaa menestystä kaikkialla Kaakkois-Aasiassa ja voitti useita palkintoja, mukaan lukien parhaan naisnäyttelijän palkinnon vuoden 1958 Aasian ja Tyynenmeren elokuvajuhlilla , vahvistaen tätä suuntaa Jing Tingin uralla – Li Hanxiang käyttää häntä Lin Dai -hahmona saman vuoden seuraavassa elokuvassaan. genre " Maa ja kauneus ".

1960-luvun alussa elokuvayhtiö Shaw Studio tarjosi laulajalle eksklusiivista sopimusta heidän elokuviensa jälkiäänittämiseen, ja seuraavan vuosikymmenen aikana Jing Ting jatkoi Shaon veljesten musiikkielokuvien parissa työskentelyä - kuten "pukuhistoriallisissa" elokuvissa. "ooppera"-genre, joka sai suuren suosion tällä vuosikymmenellä. huangmei" [2] , sekä muiden genren elokuvissa. Hänen työhönsä sisältyi Margaret Tun, Li Xiangjunin, Betty Lo Ti:n, Li Jingin ja useiden muiden tähtien hahmojen kopioiminen. On myös tapauksia, joissa Jing Ting kutsui näyttelijöitä, jotka tunnetaan omana oikeutensa ammattilaulajina - Li Lihua ja jopa Ivy Ling Po - käytännössä ainoa naispuolinen huangmei-näytöntähti, joka lauloi tässä genressä itselleen ja itseään nimitettiin muiksi näyttelijöiksi, mutta menetti mikrofonin. elokuvassa Song for Tomorrow'n nykyaikaista juonetta . Jing Tingin lyyrinen ja emotionaalinen laulu huangmei-elokuvissa sai sekä yleisöltä että kriitikoilta kiitosta [3] , joskus jopa enemmän kuin niissä elokuvissa, joissa niitä käytettiin, kuten tapahtui vuoden 1963 elokuvassa A Maid From Heaven [4] .

Vuonna 1970 Jing Ting irtisanoi puheenvuoronsa Shaw Brothersin kanssa, mutta jatkoi musiikillista uraansa. 1970- ja 1990 - luvuilla hän äänitti useita albumeja EMI- , Wing Hung- ja Polygram -studioiden kanssa ; Sepia Records on myös julkaissut uudelleen useita hänen vanhempiaan levytyksiään. Hän jatkaa myös konserttien antamista sekä yhteistyössä muiden artistien kanssa (erityisesti Liu Yunin, Cui Pingin , Wu Yingyinin , Billy Tamin ja muiden hänen sukupolvensa laulajien kanssa) että soolona [5] .

Osittainen filmografia

(kaikissa tapauksissa ääninäyttelijänä )

Huangmei elokuvat Elokuvia modernilla juonella

Osittainen diskografia

(albumit ja singlet, mukaan lukien osia elokuvista)

Muistiinpanot

  1. "黄梅调歌后"静婷梦中逝享年88岁
  2. Tan See-Kam . Huangmei-oopperaelokuvat, Shaw Brothers ja Ling Bo – siveitä rakkaustarinoita, sukupuolettomia ristipukuja ja sukupuolettomia sukupuolinäytelmiä?  : [ englanti ] ] // Jump Cut . - 2007. - Ei. 49. - ISSN 0146-5546 .
  3. Ain-ling Wong, 黃愛玲. 邵氏電影初探. - 香港電影資料館, 2003. - 353 s. — ISBN 9789628050208 .
  4. 陈炜智. 我愛黃梅調 : 絲竹中國古典印象 - 牧村圖書有限公司, 2005. - P. 48, 173. - 224 s. — ISBN 9789867533371 .
  5. Dennis Lee. Tsin Ting Live hyväntekeväisyyskonsertti  Gentingissä . StageKL: Kuala Lumpur Performing Arts. Haettu: 18.9.2015.
  6. Campbell, Mary . Records , Eugene Register-Guard  (13. kesäkuuta 1965). Haettu 3. elokuuta 2011.
  7. Viitemateriaalit > Palkinto > Kultalevypalkinto myönnetty [1977-2008 > 1981]  (kiina) . International Federation of the Phonographic Industry (Hong Kong Group) Ltd. (1981). Haettu: 17. syyskuuta 2015.  (linkki ei saatavilla)

Linkit