Tšernyakhovsk

Tšernyakhovsk (vuoteen 1946  - Insterburg , saksaksi  Insterburg ) on ​​kaupunki Kaliningradin alueella Venäjällä , Tšernyakhovskin alueen (kuntapiirin) hallinnollinen keskus .

Väkiluku - 35 375 [1] henkilöä. (2021), alueen kolmanneksi suurin kaupunki Kaliningradin ja Sovetskin jälkeen .

Etymologia

Perustettu vuonna 1336. Nimi Insterburg Instruch -joella , jonka suulla se sijaitsee, ja saksaksi. burg  - "linnoitus, linna". Nimettiin uudelleen vuonna 1946 armeijan kenraalin I. D. Chernyakhovskyn kunniaksi , joka komensi rintaman joukkoja ja kuoli Itä-Preussin alueella [2] . Ottaen huomioon, että sukunimi Chernyakhovsky tulee Ukrainan Tšernyakhivin kaupungin nimestä, uusi toponyymi on melko harvinainen tapaus "nimen siirrosta" kaupungista toiseen [3] .

Historia

Alkaen X vuosisadalta eKr. e. kaupunkia ympäröivä alue on jo ihmisten hallussa. Olemassa olevat jäännösjäljet ​​kertovat kehittyneestä elämänkulttuurista, rituaaleista, sotilas- ja käsityötaidoista. Alkaen IV vuosisadalta eKr. e. 1300-luvulle asti jKr. e. Preussilaiset heimot asuivat kaupungin ja alueen alueella , kaupunkia ympäröivää aluetta kutsuttiin preussilaisten (saksalaisten) lähteiden mukaan Nadroviaksi , fragmentaaristen tietojen mukaan lähellä on preussilainen pyhäkkö (ns. pyhä lehto). Tšernyakhovsk.

Ristiretkeläisten valloitusten aikana preussilaisten puolustuskyky heikkeni, ja 1200-luvun lopulla Nadrovian puolustajien jäännökset osittain alistuivat, osittain hävitettiin ja osittain siirtyivät Liettuan maihin. Viimeiset preussilaiset kulttuurin ja kielen kantajina katosivat 1700-luvun puolivälissä.

Preussin valloituksen aikana Preussin Unsatrapiksen asutuksen paikalle vuonna 1336 Saksalaiset Saksan ritarikunnan ritarit rakensivat Insterburgin linnan .

Aluksi Saksan ritarikunnan ylipäällikkö järjestettiin Insterburgissa. Linnan levoton ja jatkuvasti ryöstöjen kohteena oleva ympäristö ei kuitenkaan sallinut sen kunnollista kunnossapitoa. Vuonna 1347 Komturstvo lakkautettiin, ja linnasta tuli pflegerin asuinpaikka.

Insterburgin linnasta tuli usein lähtökohta Ritarikunnan Liettuan kampanjalle, johon osallistui monia Länsi-Euroopan ritareita. Vuonna 1377 täällä vieraili Itävallan herttua Albrecht III ja vuonna 1390 kreivi Heinrich Derby .

Linnan rakentaminen valmistui vuonna 1390, mutta sen ympärillä olevat asutukset olivat usein liettualaisten tuhoamia, eikä niissä tapahtunut havaittavaa kehitystä ennen 1500-luvulla.

Preussin herttuakunnan muodostuessa vuonna 1525 Insterburgista tuli alueen maallinen hallinnollinen keskus. Vuonna 1544 se koostui vain yhdestä seurakunnasta - Insterburgin varsinaisesta seurakunnasta. Vuonna 1541 linnan läheinen asutus sai markkinaoikeudet ja siitä tuli piirin päällikön asuinpaikka.

Linnaa ympäröivä asutus sai kaupunkioikeudet 10. lokakuuta 1583 Preussin markkrahvin Georg Friedrichin käsistä.

Vuonna 1590 suuri tulipalo tuhosi merkittävän osan kaupungin rakennuksista, mutta jo vuonna 1600 rakennusta tarvittiin laajentaa ja muodostaa esikaupunki.

Vuonna 1643 Insterburgista tuli Gustavus Adolfin lesken , Ruotsin kuningatar Maria Eleonoran pysyvä asuinpaikka . Vuonna 1678 ruotsalaiset joukot kenttämarsalkka Gornin komennossa miehittivät Insterburgin.

14. toukokuuta 1697 Pietari I kulki Insterburgin läpi . Immanuel Kant vieraili Insterburgissa useammin kuin kerran  - nuoruudessaan hän työskenteli opettajana Judtschenin kylässä lähellä Insterburgia.

Kesäkuussa 1812 Napoleon vieraili Insterburgissa .

Vuoden 1818 hallintouudistuksen aikana Insterburgista tuli samannimisen piirin keskus. Vuonna 1902 Insterburgin kaupunki erotettiin Insterburgin alueesta itsenäiseksi hallintoyksiköksi.

Vuonna 1827 rakennettiin sveitsiläisen kouluttajan Pestalozzin ehdotuksesta koulurakennus (nykyisin Koulu nro 1).

Vuosina 1828-1835 Insterburgin läpi kulki moottoritie, josta tuli myöhemmin keisarillinen tie nro 1. Vuodesta 1860 kaupungista tuli Berliini-Königsberg-Kaunas- ja Tilsit-Thorn-linjojen rautatieliittymä. Kaupungissa oli myös paikallinen rautatie. Hyvien liikenneyhteyksien ansiosta kaupunkiin asettui joukko teollisuusyrityksiä - useita koneenrakennustehtaita, rautavalimo ja pellavankehräystehdas.

Ensimmäinen maailmansota vaikutti myös Itä-Preussiin, jonka alueella käytiin taisteluita Venäjän ja Saksan armeijoiden välillä [4] .
Elokuun 24. päivänä Insterburgiin ilmestyivät venäläiset kasakkapartiot, ja heti seuraavana päivänä nimitettiin kaupungin kuvernööri tohtori M. Bierfreund.

Dessauer Hof -hotellissa ( saksaksi:  Dessauer Hof ) sijaitsee kenraali Rennenkampfin komentaman 1. Venäjän armeijan päämaja . 5. syyskuuta 1914 pidettiin paraati, mutta jo 11. syyskuuta 1914 venäläiset joukot pakotettiin poistumaan kaupungista kahdeksannen Saksan armeijan hyökkäyksen alla.

Toisen maailmansodan aikana, elokuussa 1944, brittiläiset lentokoneet pommittivat kaupunkia. 21. -22.1.1945 Insterburg-Königsberg-operaation aikana työläisten ja talonpoikien puna-armeijan joukot saapuivat kaupunkiin . Jo rauhan aikana, vuonna 1972, räjäytettiin 1610-1612 rakennettu luterilainen seurakuntakirkko Vanhalla torilla (nykyinen Lenin-aukio). Yksi kolmesta kellosta on säilynyt. Tällä hetkellä hän on Pyhän Nikolauksen kirkossa Hannoverissa - Botfeldissä, mistä todistaa kirkon tornissa oleva pronssilaatta.

Sodan jälkeen kaupunki nimettiin uudelleen Valko-Venäjän 3. rintaman komentajan Ivan Danilovich Chernyakhovskin kunniaksi .

• Hindenburgstrasse, 1890

• Venäjän joukkojen paraati Insterburgissa
  5.9.1914

• Luterilainen kirkko Insterburgissa Alter Markt (Vanhat markkinat) alueella vuonna 1945.

Maantieteellinen sijainti ja ilmasto

Kaupunki sijaitsee paikassa, jossa yhdistyessään Instruch- ja Angrapa -joet muodostavat Pregolya -joen lähteen . Se sijaitsee 80 km Kaliningradista itään. Ilmasto on siirtymävaiheessa merellisestä lauhkeaksi mannermaiseksi . Kaliningradin alueen rannikkoalueeseen verrattuna ilmasto on hieman lähempänä mannermaista: Tšernyakhovskissa talven lämpötilat ovat alhaisemmat ja kesälämpötilat korkeammat kuin meren rannalla Svetlogorskissa . Vuoden keskilämpötila on 7,7 astetta. Absoluuttinen maksimilämpötila on +39 °C ja ehdoton minimi -35 °C.

Vallitsevat tuulensuunnat : etelä (toistuvuus 18%), lounaaseen ja länteen, vuosinopeus - 3,5 m/s.

Väestö

Vuoden 2020 koko Venäjän väestölaskennan mukaan 1. lokakuuta 2021 kaupunki oli väkiluvultaan 429. sijalla Venäjän federaation 1117 [23] kaupungista [24] .

Vuoden 2010 väestönlaskennan mukaan [25]

Taloustiede

Sodan jälkeisenä aikana, vuoteen 1991 asti, kaupungissa toimi monia yrityksiä:

• Tekhmash - teknologisen suunnittelun tehdas (jopa 2,5 tuhatta ihmistä)
• Parkitustehdas - parkitus, karjannahkojen viimeistely (enintään 600 henkilöä)
• "Karat" - puolustuslaitos, korkea- ja ultrakorkeapainepumppujen tuotanto (jopa 1800 henkilöä)
• "Stud farm" - urheiluhevosten kasvatus ( Hannoverin rodut , jopa 800 henkilöä)
• Molokozavod - maitotuotteiden tuotanto (jopa 500 henkilöä)
• "Southern Electric Networks" (SUES) - sähkövoimateollisuus (jopa 1500 henkilöä)
• "Lihankäsittelylaitos" - lihanjalostus (jopa 1200 henkilöä)
• "Chernyakhov makeistehdas" - suklaata, karamelli, "korovka", toffee (jopa 400 henkilöä)
• Khimprom - lannoitteiden tuotanto maataloudelle (jopa 700 henkilöä)
• Kuljetusvarikko - tavaravaunujen peruskorjaus (jopa 600 henkilöä)
• Veturivarikko - vetokaluston nykyiset ja keskisuuret korjaukset (jopa 400 henkilöä)
• Radan rautatieosuus - asema, viestintä, energia (enintään 500 henkilöä)
• "KPD" - suurten paneelien asuntorakentamisen tehdas
• "Leipomo"
• "Tšernyakhovsky-autokorjaamo (CHARZ)"
• "PMK" ja "SMU" - siirrettävät koneistetut pylväät sekä rakennus- ja asennusosastot
• "Maatalouskoneet"
• "Keraamitehdas"
• "Autocolumn-1801"
• Chernyakhovsky Winery ja Chernyakhovsky Virvoitusjuomatehdas (hiilihappojuomat, kvass, hedelmä- ja omenaviinit)
• "DOK" - puuntyöstölaitos
• "Öljyvarasto"
• "Vaateateljee"
• "joen satama"
• "Urajohtaminen"
• "Asfalttibetoni" kadulla. 22. tammikuuta 10
• "Puun kyllästys" kadulla. Maa, 36
• "Laajennettu sora" kadulla. Baku, 22
• "Tšernyakhovskin rehutehdas"
• "Tšernyakhovsky-hissi" kadulla. Elevatornaya, 46

Vuoden 1991 jälkeen, kun Neuvostoliitto hajosi , kaupungissa on:

• Tehdas "Televolna", joka harjoittaa kodinkoneiden valmistusta
• Öljyvarasto
• "Chernyakhovsky rayavtodor" harjoittaa teiden rakentamista, korjausta ja käyttöä
• ChMK-Chernyakhovsky Meat Processing Plant (joki konkurssiin toukokuussa 2014 )
• uran hallinta
• "ARVI NPK" - lannoitteiden sekoitus- ja rakeistuslaitos ( konkurssi , työt lopetettu 2016)
• Baltian säilyketehdas
• Tšernyakhovskin makeistehdas ( konkurssi )
• Viini- ja konjakkitehdas "Alliance-1892"
• Huonekalutehdas "Interdesign"
• Viini- ja vodkatehdas "West-Alco".
• Rahoitus- ja lakiyhtiö "ILLION"
• Chernyakhovsky-autokorjaamo (CHARZ)
• Chernyakhovsky-hissi ZARYA LLC
• "Tšernyakhovskin rehutehdas"

Kuljetus

Tšernyakhovsk on tärkeä rautatieliittymä (Tšernyakhovskin asema). Sen läpi kulkee Kaliningrad  - Tšernyševskoye - rautatie , joka kuuluu Kaliningradin rautateihin (edelleen Liettuaan , Valko -Venäjään ja Venäjälle ). Kaksi muuta rautatielinjaa yhdistävät Tšernyakhovskin Sovetskiin (silloin tämä rautatie kulkee Liettuaan ) ja Zheleznodorozhnyin (jäljempänä - Puolaan ).

Valtatie A229 Kaliningrad- Minsk kulkee Tšernyakhovskin kautta .

Tšernyakhovskissa on jokisatama Pregolya-joella (toiminta lopetettiin Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen).

Vuodesta 1936 vuoteen 1945 oli johdinautoliikenne Insterburgissa .

Nyt kaupunkiliikennettä edustavat vain linja-autot .

Urheilu

Kaupungissa on jalkapalloseura , joka edustaa kaupunkia alueellisissa ja alueellisissa turnauksissa. Ennen suurta isänmaallista sotaa Insterburgissa, Yorck Boyen Insterburgissa , oli jalkapalloseura , josta tuli kahdesti Itä -Preussin mestari . Vuonna 1936 Berliinin olympialaisten aikana voimakkaat sateet pestivät virtahetkellä, aiheuttaen melkein kaikki hevosurheilut, jotka ovat pitäneet Insterburgin virtahepot. Tänään Chernyakhovskissa (entisessä Georgenburgin kartanossa, nyt Maevkan kylässä , jossa on virtahevosurheilu), kuuluisan paikallisen Trakehner -rodun hevosten hevosten jalostuspaikka hevoskilpailuja pidetään hevoskilpailuissa .

Tšernyakhovskissa on toiminut jo vuosia lasten ja nuorten urheilukoulu, joka sisältää monia eri osioita voimistelusta karateen, painiin ja nyrkkeilyyn. Nuorten urheilukoulu on kouluttanut yli 15 urheilun mestaria ja yli 60 urheilun mestariehdokasta. Erityisen merkittäviä ovat yleisurheilun, sambon ja judon osastot. Agilitykilpailut ovat suosittuja koirankasvattajien keskuudessa .

Koulutus

Tšernyakhovskissa kaikki koulutustasot ovat edustettuina - yleisestä toisen asteen korkeampaan.

• Lukio nro 1 im. W. W. Pan [26]
• Gymnasium nro 2 [27]
• Lukio 3 [28]
• Lukio nro 4 [29]
• Lukio nro 5 nimetty. kahdesti Neuvostoliiton sankari I. D. Chernyakhovsky [30]
• Lukio nro 6 [31]
• Lyseum nro 7 [32]
• Yläaste nro 8
• MOU Dovatorovskajan lukio [33]
• Kalinovskajan lukio [34]
• Mezhdurechenskaya lukio [35]
• Privolnenskajan lukio [36]
• Svobodnenskajan lukio [37]
• Teollisuuspedagoginen korkeakoulu [38]
• Moskovan psykologisen yliopiston haara [39]

• Lasten ja nuorten urheilukoulu
• Lasten taidekoulu
• Täydennyskoulutuskeskus
• Teatteri-studio "Rainbow"
• Lasten ja nuorten sirkusstudio
• Club "Atlant" (lasten piirijärjestö)
• Club "Rovesnik" (lasten piirijärjestö)
• PC-käyttäjäkurssit
• Tanssistudio
• Kampaamokurssit
• Ruoanlaittokurssit
• Apulaissihteerikurssit
• Maalareiden ja rappaajien kurssit
• Lasten musiikkikoulu (DMSH)
• Ensigns and Midshipmen koulu

Julkiset organisaatiot

Kaupungissa toimii lukuisia erisuuntaisia ​​järjestöjä etujärjestöistä poliittisten puolueiden haaroihin.

• Kommunistisen puolueen piirikomitea
• Yhtenäinen Venäjä -puolueen paikallinen haara
• Yabloko-puolueen paikallinen haara
• LDPR-puolueen paikallinen haara
• Oikeudenmukainen Venäjä -puolueen paikallinen haara
• Julkinen organisaatio "Anastasia"
• Julkinen järjestö "Kreikkalaisen kulttuurin kehittämiskeskus Kaliningradin alueella"
• All-Venäjän sokeiden seuran paikallinen haara
• All-Russian Society of Afghan Warriors paikallinen haara
• Kirjallisuuden kerho
• Metsästäjien seura
• Kalastusklubi
• Shakkikerho
• Radioamatöörien seura
• Frederic Chopinin mukaan nimetty voittoa tavoittelematon kumppanuus "Polish House".

Ystävyyskaupungit

Tšernyakhovskilla on ystävälliset suhteet seuraaviin kaupunkeihin [40] :

Kirchheimbolanden , Saksa Grudziadz , Puola Węgorzewo , Puola Beziers , Ranska Brzeg Dolny , Puola Marijampole , Liettua

Nähtävyydet

• Pyhän Brunon kirkko

• Insterburgin linnan talli (2013)

• Georgenburgin linnan rauniot

• Entinen arkkienkeli Mikaelin reformoitu kirkko. Arkkitehti F. Adler. 1883

• Linnan rauniot, 2013

• Muistokivi Ankhen Tarausta

• Barclay de Tollyn muistomerkki

Arkkitehtoniset monumentit

• Pyhän Mikaelin kirkko  - entinen reformoitu kirkko, perustettu vuonna 1883
• Querfurtin Pyhän Brunon  kirkko on vuonna 1902 perustettu katolinen kirkko.
• Georgenburgin linna  on vuonna 1264 perustettu ritarilinna, joka sijaitsee Maevkan kylässä , 3 km:n päässä Tšernyakhovskista.
• Insterburgin linnan rauniot  - Ritarikunnan linna, perustettu 1336.
• Vuonna 1352 perustetun Zaalaun linnan rauniot sijaitsevat Kamenskojeen kylässä
• Mylly 1336 (nykyisin asuinrakennus, Partizanskaya-katu)
• Koulurakennus on rakennettu vuonna 1827 kuuluisan sveitsiläisen kouluttajan Johann Heinrich Pestalozzin ehdotuksesta . Rakennus sijaitsee koulun numero 1 (Gagarina-katu)
• Vuonna 1860 rakennettu rautatieasemarakennus
• Upseerien talo (julkinen talo) rakennettu vuonna 1862 (Teatralnaja-aukio, 1)
• Villa Brandes, rakennettu vuonna 1894 (Dachnaya st. 10)
• Pääpostin rakennus 1890 (Pionerskaya st., 3)
• Vesitorni vuodelta 1898 (Sovetskaja-katujen, Sportivnaja-katujen ja Gagarin-katujen risteys) [41]
• Lasten musiikkikoulun rakennus, entinen Villa Chibulinsky, rakennettu vuonna 1899 (Pionerskaya-katu, 7)
• Vuonna 1928 rakennettu kaupungin keskustorin rakennus ( saksa:  Markthalle ).
• Bismarck-tornin rauniot Krasnaja Gorkan kylässä. Torni avattiin vuonna 1913.
• Vuonna 1902 rakennettu poikien lukio (nykyinen koulu nro 6, Suvorov-katu 11)
• Lasten taidekoulun rakennus vuonna 1912 [42]
• Entisen synnytyssairaalan rakennus (Teatralnaja-katu)
• Keskustori (Sadovaya-katu)
• Uusi kaupungintalo 1800-luvun puolivälissä (entinen Lastenmaailman rakennus ja kirjasto, Kalinina-katu)
• Hoitolaitosten rauniot kaareina (Zheleznodorozhnaya ja Tunnelnaya katujen risteys)
• Hoitolaitokset (Ippodromnaya st.)
• Arkkitehti Hans Scharunin 1920-luvulla suunnittelema Motley Ryad -kortteli (Elevatornaya-katu)
• "Humpback Bridge", rakennettu vuonna 1927 (Gornaya St.) [43]

Monumentit ja muistomerkit

• Kivi Pietari I :n Insterburgissa oleskelun muistoksi (Kalinina-katu) [44]
• Obeliski venäläisten joukkojen voiton kunniaksi Gross-Jegersdorfin taistelussa vuonna 1757 ( Mezhdurechye kylä ) [45]
• Muistomerkki kenttämarsalkka prinssi Mihail Bogdanovich Barclay de Tollylle , pystytetty vuonna 1821 kuningas Frederick William III :n kustannuksella Gesvetenissä (nykyinen Nagornoje-kylä). Legendan mukaan komentajan sydän on haudattu muistomerkin paikalle.
• Barclay de Tollyn muistomerkki Lenin-aukiolla. Avattu 31. maaliskuuta 2007.
• Napoleon I Bonaparten muistolaatta , joka sijaitsee lähellä Lenin-aukiota, talossa, jossa keisari asui.
• Kuvanveistäjä B. Edunovin armeijan kenraali I. D. Tšernyakhovskin muistomerkki . Avattu 9.5.1977.
• Armeijan kenraalin I. D. Tšernyakhovskin muistolaatta koulun nro 5 julkisivussa. Avattiin 9. joulukuuta 2015.
• P. I. Tšaikovskin muistomerkki , joka on asennettu lähelle lasten musiikkikoulua, nimetty säveltäjän mukaan (Pionerskaya St., 5)
• Frieda Jungin muistolaatta . Asennettu vuonna 2009 taloon, jossa runoilija asui (Teatralnaya St., 11)
• Muistomerkki taistelussa kaatuneiden 12. Insterburgin liettualaisen rykmentin lansseille (L. Tolstoi St., 1). Muistomerkin teki kuuluisa Königsbergin kuvanveistäjä Stanislav Kauer vuonna 1924. Tuhoutui vuonna 1956, kunnostettiin vuonna 2006 [46] .
• Ankhen- muistomerkki Torrausta . Asennettu hautausmaan paikalle, jonne kuuluisan saksalaisen laulun sankaritar Neander Ankhen haudattiin (kääntäjä Prokhladny) [47]
• Suuren isänmaallisen sodan muistomerkki (Sportivnaja-katu)
• Normandie-Niemen- hävittäjärykmentin lentäjien muistolaatta . Asennettu vuonna 2015 (Lenin-katu, 30) [48]
• Muistomerkki venäläisten joukkojen paraatin kunniaksi 5. syyskuuta 1914 ja venäläisen kaartin 300-vuotisjuhlan kunniaksi. Perustettiin vuonna 2003 luterilaisen kirkon paikalle, joka paloi vuonna 1975 (Gornaya St.) [49]

Muita nähtävyyksiä

• Historiallinen museo avattiin vuonna 2008. Museossa on kolme salia, joiden kokonaispinta-ala on 700 m². Museon näyttely esittelee: muinaisten preussilaisten aseita, ensimmäisen ja toisen maailmansodan näyttelyitä, palkintokokoelmia, pronssia ja keramiikkaa. Rakennuksessa on myös tieto- ja matkailukeskus (Krupskaya St., 6) [50]
• Hirven veistos (Pionerskaja-kadun ja Hospitalnaja-kadun kulma)
• Vanha saksalainen hautausmaa (22. tammikuuta St. ja Rechnaya St.)
• Saksalaisten sotilaiden sotilaallinen hautausmaa (Chapaeva-katu)
• "Valkoinen muuri" - entinen kaupungin ranta (800 metriä Progress-stadionilta, kohti rautateitä)
• Hillfort Unsatrapis ( Insterburgin linnan paikalla )
• Kamsvikus ( Timofeevkan kylä)

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 Venäjän federaation asukasväestö kunnittain 1.1.2021 alkaen . Haettu 27. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2021. (Venäjän kieli)
2. ↑ Pospelov, 2008 , s. 486.
3. ↑ Fedosyuk Yu. A. Venäläiset sukunimet. Suosittu etymologinen sanakirja . - Moskova: Venäjän sanakirjat, 1996. - S.  246 . — 288 s. — ISBN 5-89216-001-7 .
4. ↑ Konstantin Aleksandrovitš Pakhaljuk. Insterburg ensimmäisen maailmansodan aikana. . Kaliningradin alueen suuri tietosanakirja . (määrätön)
5. ↑ Venäjän hydrometeorologinen keskus.
6. ↑ Koko unionin väestölaskenta vuodelta 1959. RSFSR:n kaupunkiväestön, sen alueyksiköiden, taajama-alueiden ja kaupunkialueiden lukumäärä sukupuolen mukaan . Demoscope Weekly. Haettu 25. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2013. (Venäjän kieli)
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ihmisten tietosanakirja "Kaupunkini". Tšernyakhovsk
8. ↑ Koko unionin väestölaskenta 1970 RSFSR:n kaupunkiväestön, sen alueyksiköiden, taajama-asutusten ja kaupunkialueiden lukumäärä sukupuolen mukaan. . Demoscope Weekly. Haettu 25. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2013. (Venäjän kieli)
9. ↑ Koko unionin väestölaskenta 1979 RSFSR:n kaupunkiväestön, sen alueyksiköiden, kaupunkiasutusten ja kaupunkialueiden lukumäärä sukupuolen mukaan. . Demoscope Weekly. Haettu 25. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2013. (Venäjän kieli)
10. ↑ Koko unionin väestölaskenta vuodelta 1989. Kaupunkiväestö . Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2011. (Venäjän kieli)
11. ↑ Koko Venäjän väestölaskenta 2002. Kaliningradin alue. Väestön lukumäärä ja jakautuminen . Käyttöpäivä: 3. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2014. (Venäjän kieli)
12. ↑ Venäjän federaation pysyvän väestön määrä kaupungeittain, kaupunkityyppisinä taukoina ja alueina 1. tammikuuta 2009 alkaen . Käyttöpäivä: 2. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2014. (Venäjän kieli)
13. ↑ Koko Venäjän väestölaskenta 2010. Kaliningradin alue. Taulukko 10. Kaupunkialueiden, kuntapiirien, kaupunki- ja maaseutu-, taajama- ja maaseutuyhteisöjen väestö . Käyttöpäivä: 28. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. marraskuuta 2013. (Venäjän kieli)
14. ↑ Venäjän federaation väkiluku kunnittain. Taulukko 35. Arvioitu asukasväkiluku 1.1.2012 . Haettu 31. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2014. (Venäjän kieli)
15. ↑ Venäjän federaation väkiluku kunnittain 1.1.2013 alkaen. - M.: Federal State Statistics Service Rosstat, 2013. - 528 s. (Taulukko 33. Kaupunkialueiden, kuntapiirien, kaupunki- ja maaseutu-, taajama- ja maaseutualueiden asukasluku) . Käyttöpäivä: 16. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2013. (Venäjän kieli)
16. ↑ Taulukko 33. Venäjän federaation väkiluku kunnittain 1.1.2014 alkaen . Haettu 2. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. elokuuta 2014. (Venäjän kieli)
17. ↑ Venäjän federaation väkiluku kunnittain 1.1.2015 alkaen . Haettu 6. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2015. (Venäjän kieli)
18. ↑ Venäjän federaation väkiluku kunnittain 1.1.2016 (5.10.2018). Haettu 15. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2021. (Venäjän kieli)
19. ↑ Venäjän federaation väkiluku kunnittain 1.1.2017 (31.7.2017). Haettu 31. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2017. (Venäjän kieli)
20. ↑ Venäjän federaation väkiluku kunnittain 1.1.2018 alkaen . Haettu 25. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2018. (Venäjän kieli)
21. ↑ Venäjän federaation väkiluku kunnittain 1.1.2019 alkaen . Haettu 31. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2021. (Venäjän kieli)
22. ↑ Venäjän federaation väkiluku kunnittain 1.1.2020 alkaen . Haettu 17. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2020. (Venäjän kieli)
23. ↑ ottaen huomioon Krimin kaupungit
24. ↑ https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/tab-5_VPN-2020.xlsx Taulukko 5. Venäjän väestö, liittovaltiopiirit, Venäjän federaation muodostavat yksiköt, kaupunkialueet, kunnalliset alueet, kunnalliset piirit, kaupunki- ja maaseutualueet, kaupunkiasutukset, maaseutukunnat, joissa on vähintään 3 000 asukasta (XLSX).
25. ↑ Tulokset:: Kaliningradstat (pääsemätön linkki) . Haettu 30. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. (määrätön) 
26. ↑ MAOU lukio nro 1 Tšernyakhovskissa (pääsemätön linkki) . Haettu 16. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2012. (määrätön) 
27. ↑ Gymnasium No. 2, Chernyakhovsk (pääsemätön linkki) . Haettu 16. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2013. (määrätön) 
28. ↑ MAOU Lukio nro 3 (pääsemätön linkki) . Haettu 16. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2014. (määrätön) 
29. ↑ MAOU lukio nro 4 Tšernyakhovskissa (pääsemätön linkki) . Haettu 16. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2013. (määrätön) 
30. ↑ MAOU Lukio nro 5, Tšernyakhovsk (pääsemätön linkki) . Haettu 16. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2014. (määrätön) 
31. ↑ MAOU Secondary Educational School No. 6 of Chernyakhovsk . (määrätön)
32. ↑ Uutiset (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 12. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2013. (määrätön) 
33. ↑ Dovatorskayan lukio - MAOU "Dovatorskaya lukio" (pääsemätön linkki) . Haettu 16. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2013. (määrätön) 
34. ↑ Kalinovskaja koulu - KOULUUUTISET (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 16. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2013. (määrätön) 
35. ↑ Mezhdurechenskaya-koulun verkkosivuston pääsivu (linkki ei pääse) . Haettu 16. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2013. (määrätön) 
36. ↑ MAOU Privolnenskaya lukio - MAOU Privolnenskaya lukio Tšernyakhovskin alueella Kaliningradin alueella (pääsemätön linkki) . Haettu 16. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2013. (määrätön) 
37. ↑ MAOU "Svobodnenskaja lukio" - MAOU "Svobodnenskaja lukio" (pääsemätön linkki) . Haettu 16. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 30. toukokuuta 2013. (määrätön) 
38. ↑ GBOU SPO KO "Industrial - Pedagogical College" (pääsemätön linkki) . Haettu 16. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2013. (määrätön) 
39. ↑ NOU VPO "MPSU":n sivuliike Tšernyakhovskissa, Kaliningradin alueella | MPSU (pääsemätön linkki) . Haettu 16. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2013. (määrätön) 
40. ↑ Luettelo kaupungin virallisella verkkosivustolla
41. ↑ Insterburg-Tšernyakhovskin vesitorni . www.prussia39.ru. Käyttöönottopäivä: 28.2.2017. (määrätön)
42. ↑ MAOU DOD "Maria Tenishevan mukaan nimetty Tšernyakhovin lasten taidekoulu" (linkki ei pääse) . artschool.chernyahovsk.ru. Haettu 28. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2017. (määrätön) 
43. ↑ Kävelysilta "Humpback" - Chernyakhovsk . www.prussia39.ru. Käyttöönottopäivä: 28.2.2017. (määrätön)
44. ↑ Kivi Pietari I:n Insterburg-Tšernyakhovskissa oleskelun muistoksi . www.prussia39.ru. Haettu: 27. helmikuuta 2017. (määrätön)
45. ↑ Obeliski venäläisten aseiden voiton kunniaksi lähellä Gross Egersdorfia - Mesopotamia . www.prussia39.ru. Haettu: 27. helmikuuta 2017. (määrätön)
46. ↑ Muistomerkki 12. Insterburgin liettualaisen rykmentin lansseille - Chernyakhovsk . www.prussia39.ru. Käyttöönottopäivä: 28.2.2017. (määrätön)
47. ↑ Neander Ankhen - Ankhen Tarausta . www.prussia39.ru. Käyttöönottopäivä: 28.2.2017. (määrätön)
48. ↑ Normandia-Neman-rykmentin lentäjien muistolaatta - Chernyakhovsk . www.prussia39.ru. Käyttöönottopäivä: 28.2.2017. (määrätön)
49. ↑ Muistomerkki Venäjän joukkojen paraatin kunniaksi - Chernyakhovsk . www.prussia39.ru. Käyttöönottopäivä: 28.2.2017. (määrätön)
50. ↑ Historiallinen museo - Tšernyakhovsk . www.prussia39.ru. Käyttöönottopäivä: 28.2.2017. (määrätön)

Kirjallisuus

• Kucheryavy P.P., Fedorov G.M. Kaliningradin alueen maantiede. - Kaliningrad: Kaliningrad-kirjankustantaja, 1989. - 142 s. – 50 000 kappaletta.  - ISBN 5-85500-037-0 .
• Belan N. A. Chernyakhovsk, Kaliningrad, 1964.
• Välipala . - Moskova, 2012. - 214 s. Arkistoitu 5. helmikuuta 2017 Wayback Machinessa
• Pospelov E. M. Venäjän maantieteelliset nimet: Toponyyminen sanakirja: Yli 4000 yksikköä. — M .: AST; Astrel, 2008. - 528 s. - 1500 kappaletta.  — ISBN 978-5-17-054966-5 .

Linkit

• Chernyakhovsk  : virallinen sivusto. Kaupungin hallinto. Yritykset. Tarina
• Tšernyakhovskin (Insterburg) historia. Kuvagalleria. Foorumi.
• Delovoy Chernyakhovsk  : Yritykset ja organisaatiot. Uutisia ja kaupungin historiaa.
• Tšernyakhovskin kaupungin verkkosivusto (foorumi, galleria, kaupungin uutiset)

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri tanskalainen Brockhaus ja Efron
Bibliografisissa luetteloissa GND : 4027156-0 J9U : 987007555091005171 LCCN : n83237174 NKC : ge316927 VIAF : 132567628 World Cat VIAF : 132567628