Paumgartnerien alttari

Paumgartnerin alttaritaulu on  Albrecht Dürerin triptyykki . Alttaritaulun tilasivat taiteilijalle veljekset Paumgartner, Stefan ja Lukas St. Catherine Nürnbergissä (Katharinenkirche) , mahdollisesti muistoksi Stefan Paumgartnerin turvallisesta paluusta pyhiinvaelluksesta Jerusalemiin vuonna 1498 .

Kuvaus

Alttari on triptyykki, jonka keskipaneeli kuvaa syntymän tarinaa , ja kaksi sivusiipeä - Saints Eustache (oikealla) ja George (vasemmalla), jotka pettävät asiakkaiden, Paumgartner-veljesten, piirteet.

Suljettuna alttarin ulko-ovet olivat ilmestyksen kohtauspaikka , jota kehystävät Pyhän Tapanin hahmot. Catherine ja Barbara (Dürerin työpaja). "Julistuksesta" on säilynyt vain Neitsyt Marian hahmo.

Keskuspaneeli

Keskuspaneelin teemana on joulu. Näkymä avautuu arkkitehtonisten raunioiden taustalla.

Tyylianalyysin mukaan keskipaneeli on maalattu hieman myöhemmin kuin sivupaneelit, luultavasti vuonna 1502 tai pian sen jälkeen. Sävellyksen keskeiset hahmot ovat Madonna ja Joseph , enkeleiden ympäröimä vauvan pieni ruumis. Neitsyt Marian takana olevista ikkunoista katsovat härkä ja aasi, ja niitä vastapäätä olevista ikkunoista katsovat paimenet. Seuraavassa suunnitelmassa on kaksi paimenta, joiden vaatteet on valmistettu erivärisissä väreissä suhteessa Marian ja Joosefin pukuihin. Taivaanrannassa on kadonnut kukkula, jolla on kuvattu paimenet, jotka ovat saaneet uutisen Jeesuksen syntymästä. Enkeli laskeutuu taivaasta kultaisena loisteena. Perinteisesti joulua kuvataan yöllä, täällä on kirkas valaistus.

Pienet hahmot kulmissa - 7 muuta Paumgartner-patriisiperheen jäsentä, jaloissaan asevarustelukilvet. Ne tallennettiin 1600-luvulla, jolloin lahjoittajien muotokuvat putosivat muodista, ja ne löydettiin uudelleen vasta vuonna 1903. Vasemmalla Josephin takana ovat miespuoliset perheenjäsenet: Martin Paumgartner poikiensa Lukaksen ja Stefanin kanssa sekä parrakas mies, joka saattaa olla Hans Schonbach , Barbara Paumgartnerin toinen aviomies. Oikealla on Barbara Paumgartner , syntyperäinen Volkamer , tyttäriensä Marian ja Barbaran kanssa.

Pyhien hahmot

Vasemmassa siivessä on kuvattu George Voittaja lohikäärme jaloissaan ja St. Eustache , jossa on peuraa kuvaava standardi. Pyhät pukeutuvat taiteilijan aikalaisten ritarien vaatteisiin. Eräs 1600-luvun käsikirjoitus kertoo, että nämä kaksi taulua on maalattu vuonna 1498 ja Paumgartnerin veljekset toimivat malleina pyhille: Stefan St. George ja Lucas St. Eustache. Tämä on varhaisin dokumentoitu taivaan piirteiden samankaltaisuus luovuttajan kasvoihin.

Tallenteet ja vauriot

Hankittuaan triptyykin vuonna 1614 Baijerin vaaliruhtinas Maximilian I luovutti sen taiteilija Johann Georg Fischerille kunnostettavaksi ja kunnostettavaksi . Hän ei rajoittunut yksinkertaiseen restaurointiin, vaan modernisoi "vanhanaikaisen" kuvan. Esimerkiksi Durer kuvasi molempien siipien pyhiä tavallisella mustalla taustalla. Fischer muutti sen maisema - taustaksi, St. Eustachian hahmo elävästä peurasta ja muutti korkin kypäräksi . Tehdyt äänitykset unohdettiin, eikä niiden kuuluvuus Dürerin käsiin ollut epäselvä, sillä Fischer käytti muista Dürerin teoksista lainattuja aiheita [1] . Lahjoittajien vähentyneiden lukujen poistaminen keskuspaneelista on jo mainittu edellä. Alkuperäisen näkymän entisöinti ja avaaminen tehtiin vasta vuonna 1903.

Vuonna 1988 maalaus vaurioitui pahoin 51-vuotiaan kodittoman miehen toimesta, joka kaatoi sen päälle happoa, samoin kuin Kristuksen valitus ja Marian seitsemän murhetta [2] . Kunnostus valmistui vuonna 1998.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 http://www.pinakothek.de/sites/default/files/files/BStGS_A-E(1).pdf

Linkit

• Wikimedia Commonsissa on Paumgartner Altarpieceen liittyvää mediaa
• www.wga.hu
• Alttari virkamiehen luona Alte Pinakothekin verkkosivusto
• merkinnät