Atakapa (kieli)

Atakapa  on sukupuuttoon kuollut Pohjois-Amerikan intiaanikieli , jota aiemmin puhuivat Lounais- Louisianan ja Itä- Texasin atakapa -kansa . Eristä kieli [1] .

Atakapan kielellä ja naapurikielillä on yhteinen konsonantti- ja vokaalijoukko: p, t, ts, k, ʃ, h, w, y, m, n, i, a, o . Muskogelaisten kielten kanssa oli käytössä samanlainen liitesopimus . Samaan aikaan Kaakkois-Yhdysvaltojen kielten piirteiden samankaltaisuus Atakapan kanssa ei tee niistä sukua kuvattuun kieleen, vaan se selittyy ryhmien pitkäaikaisilla kontakteilla ja maantieteellisellä läheisyydellä [1] .

Murteet

Atakapan kielen itä-, länsi- ja akokisa-murteet on dokumentoitu. Itäistä murretta puhuttiin lähellä Poste des Attakapasia (nykyaikainen Franklin, Louisiana) , läntinen murre levisi Lake Charlesin , jossa mainittiin kielen viimeiset puhujat. murteen puhujat asuivat luultavasti GalvestonAkokisa voidaan pitää murteena tai erillisenä sukulaisena kielenä [1] .

Orientalista tunnetaan 287 sanan luettelo, jonka Martin Duralde kirjasi vuonna 1802. Tämä murre on hyvin erilainen kuin länsimainen. Kuljettajat asuivat lähellä St. Martinvilleä - nykyään Franklinia (Louisiana) .

Länsimaista murretta edustavat sanat, lauseet ja tekstit, jotka hän kirjoitti muistiin vuosina 1885, 1907 ja 1908. Albert Gatchet . Hänen tallenteidensa ensisijainen lähde asui Lake Charlesissa, Louisianassa. Tunnetaan myös vanhempi 45 luettelo, jonka Jean Beranger kirjasi vuonna 1721. Nämä kaiuttimet asuivat lähellä Galveston Baytä.

John Swanton on väittänyt, että Berangerin luettelo viittaa akokis-kieleen, mutta tälle ei ole luotettavaa näyttöä.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 Marcia Haag. Kuunteleva tuuli: Kaakkoiskirjallisuus . - U of Nebraska Press, 2016. - S. 293. - 360 s. — ISBN 9780803262874 . Arkistoitu 27. joulukuuta 2017 Wayback Machineen

Kirjallisuus

• Campbell, Lyle. (1997). Amerikan intiaanikielet: Alkuperäisen Amerikan historiallinen kielitiede . New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1 .
• Gatschet, Albert S. ja Swanton, John R. (1932) Atakapa-kielen sanakirja . Smithsonian Institution, Bureau of American Athnology, tiedote 108. Washington, DC: Government Printing Office.
• Godard, Ives. (2005). Kaakkoisten alkuperäiskansojen kielet. Anthropological Linguistics , 47 (1), 1-60.
• Mithun, Marianne. (1999). Alkuperäisen Pohjois-Amerikan kielet . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X .
• Swanton, John R. Luonnos atakapan kielestä. International Journal of American Linguistics . 5 (2-4), 121-149.

Linkit

• Albert S. Gatschetin ja John R. Swantonin atakapan kielen sanakirja