Bellingham, Richard

Richard Bellingham ( eng.  Richard Bellingham ; n. 1592  - 7. joulukuuta 1672 ) - Englannin siirtomaavirkamies, lakimies , kolme kertaa Massachusetts Bayn siirtokunnan kuvernööri, viimeinen kuvernööri, jonka elinaikana peruskirja siirtokunnan perustamisesta allekirjoitettiin. Ennen lähtöään Uuteen maailmaan vuonna 1634 hän oli varakas asianajaja Lincolnshiressa ja maltillisen John Winthropin (yksi siirtokunnan isiä) poliittinen vastustaja , joka kannatti äänioikeuden laajentamista, mutta samalla hän oli konservatiivinen uskonnollisia näkemyksiä ja vastusti kveekarien ja baptistien läsnäoloa siirtokunnassa. Yksi tekijöistä Massachusetts Freedom Corpsissa, asiakirjassa, jota pidetään Yhdysvaltojen Bill of Rights -kirjan edeltäjänä.

Hän toimi 10 vuoden ajan siirtomaakuvernöörinä, suurimman osan ajasta osui Englannin ennalleen, jolloin kuningas Kaarle II tutki huolellisesti siirtomaahallitusten käyttäytymistä. Kieltäytyi ilmestymästä Englantiin kuninkaan määräyksestä, mikä saattoi myötävaikuttaa siirtomaaperuskirjan lopulliseen mitätöimiseen vuonna 1684 .

Varhaiset vuodet

Richard Bellingham, William Bellinghamin ja Francis Amcottsin poika, syntyi Lincolnshiressä Englannissa noin vuonna 1592 . Hänen perheensä oli erittäin varakas ja omisti kiinteistön Brombie Woodissa lähellä Scunthorpea [5] [6] . Hän opiskeli lakia Oxford Collegessa [7] . Vuonna 1625 hänet valittiin lakimieheksi Bostonissa (Englanti) ja hän toimi siinä vuoteen 1633 asti . Bellingham edusti Bostonia kansanedustajana vuosina 1628 ja 1629 [8] . Samaan aikaan hän meni naimisiin Elizabeth Backhousen kanssa Swallowfieldistä, Berkshirestä, jonka kanssa hänellä oli useita lapsia, mutta vain poika Samuel selvisi aikuisikään [9] .

Vuonna 1628 Bellinghamista tuli Massachusetts Bay Companyn sijoittaja, ja hän oli yksi Plymouth Councilin Uudessa-Englannissa hänelle myöntämän maa-avustuksen saajista. Hänen nimensä on myös listattu kuninkaallisessa peruskirjassa, joka valtuutti Massachusetts Bayn siirtokunnan perustamisen vuonna 1629 [10] . Vuonna 1633 hän erosi ja alkoi myydä omaisuuttaan Englannissa. Seuraavana vuonna hän matkusti uuteen maailmaan vaimonsa ja poikansa kanssa [11] Elizabeth kuoli pian heidän saapumisensa jälkeen Bostoniin , Massachusettsiin [12] .

Massachusetts Bay Colony

Bellingham otti merkittävän roolin siirtokunnassa, ja hänestä tuli Bostonin liiketoimintaa valvoneen komitean jäsen (vaalineuvoston edeltäjä). Tässä roolissa hän osallistui kunnallisten maiden jakamiseen [13] . Pian saapumisensa jälkeen hän osti Samuel Maverickilta yrityksen liikennöimään lauttaliikennettä Bostonin ja Winnessimmetin (nykyinen Chelsea ) välillä sekä maa-alueita, jotka kattoivat suuren osan Chelseasta. Bostonin kartanon lisäksi hän rakensi talon lähelle Winnessimmettin lauttaterminaalia . Hänen vuonna 1659 rakentamansa talo seisoo edelleen Chelseassa ja tunnetaan nimellä Bellingham-Carey House [15] .

Hänet valittiin vuosien varrella siirtokunnan kuvernöörineuvostoon, joka neuvoi kuvernööriä lainsäädäntöasioissa ja toimi oikeudellisena elimenä. Vuonna 1635 Bellingham valittiin ensimmäisen kerran siirtokunnan apulaiskuvernööriksi, jolloin siirtomaa johti John Winthrop [16] . Vuonna 1637 Anne Hutchinsonin oikeudenkäynnin aikana hän oli yksi niistä tuomareista, jotka äänestivät hänen karkottamisen puolesta siirtokunnasta [17] . Historioitsija Francis Bremerin mukaan Bellingham oli hieman kiistanalainen henkilö, joka joutui toistuvasti yhteenottoon Winthropin kanssa poliittisissa kysymyksissä [18] . Näinä alkuvuosina Bellingham valittiin Harvard Collegen johtokuntaan [19] . Hän osallistui myös siirtokunnan ensimmäisen laillisen koodin, joka tunnetaan nimellä Massachusetts Freedom Corps [20] , kehittämiseen .

Vuonna 1641 Bellingham valittiin kuvernööriksi ensimmäistä kertaa, voittaen Winthropin. Freedom Corps hyväksyttiin virallisesti hänen toimikautensa aikana [21] . Hän palveli kuitenkin vain vuoden tässä virassa, ja hänet korvasi Winthrop vuonna 1642 [22] . Bellinghamin tappio saattoi johtua hänen toisen avioliitonsa skandaalista luonteesta. Hänen talossaan vieraana ollut Bellinghamin ystävä seurusteli noin 20-vuotiaan tytön Penelope Pelhamin kanssa. Winthropin mukaan jo 50-vuotias Bellingham sai tytön suostumuksen avioliittoon ja meni ilman tarvittavia muodollisuuksia naimisiin hänen kanssaan. Kun asia tuli neuvostoon, kuvernööri Bellingham kieltäytyi antamasta selitystä [ 23]

1640-luvulla syntyi kiistoja apulaiskuvernöörien asemasta. Karonneen sian tapauksessa kuvernööri asettui kauppiaan puolelle, jonka väitettiin löytäneen omistajattoman sian, joka todella kuului tietylle leskelle. Vuokraemäntä valitti käräjäoikeuteen, joka ratkaisi hänet. Mutta neuvosto julisti veto-oikeutensa yleisen tuomioistuimen päätökseen. John Winthrop väitti, että apulaiskuvernöörien, kokeneina tuomareina, pitäisi pystyä hallitsemaan yhteisen tuomioistuimen demokraattista instituutiota, koska "demokratia useimpien osavaltioiden keskuudessa on alhaisin ja huonoin kaikista hallintomuodoista" [24] . Bellingham oli yksi kahdesta kansanedustajasta, jotka vastustivat neuvoston lopullista päätöstä veto-oikeudesta [25] . Vuonna 1648 Bellingham istui komiteassa, joka perustettiin osoittamaan, että siirtokunnan lakisäännökset eivät olleet Englannin lakien vastaisia, kuten siirtomaaperuskirja vaatii .

Bellingham valittiin kuvernööriksi uudelleen vuonna 1654 ja kolmannen kerran toukokuussa 1665 kuvernööri John Endicottin kuoleman jälkeen . Sitten hänet valittiin vuosittain uudelleen kuolemaansa saakka. Hän oli toiminut yhteensä 10 vuotta kuvernöörinä ja toiset 13 vuotta apulaiskuvernöörinä [28] . Hänen ollessaan vielä Endicottin sijainen vuonna 1656, Bostoniin saapui laiva, joka kuljetti kveekereitä . Koska Endicott oli Salemissa tuolloin, Bellingham reagoi tähän saapumiseen. Koska kveekerismi oli puritaaneille vastenmielistä , kveekerit pidätettiin, heidän omaisuutensa etsittiin ja heidän näkemyksiään edistävät kirjat tuhottiin. Viiden viikon pidätyksen jälkeen heidät lähetettiin takaisin Englantiin [29] . Endicottin hallinnon aikana kvakerismia koskevista rangaistuksista tuli yhä kovempia, aina kuolemanrangaistukseen toistuville rikoksentekijöille. Näiden lakien mukaan neljä kveekaria, mukaan lukien Mary Dyer , teloitettiin, koska he palasivat siirtokuntaan karkotuksen jälkeen .

Englanninkielinen restaurointi

1640- ja 1650-luvut olivat suuren mullistuksen aikaa Englannissa. Englannin sisällissota johti Englannin kansainyhteisön ja lopulta Oliver Cromwellin protektoraatin luomiseen [31] . Tänä aikana Massachusetts suhtautui yleisesti myötämielisesti Cromwelliin ja parlamentaariseen asiaan [32] . Kun Kaarle II palautettiin valtaistuimelle vuonna 1660, kaikki siirtokunnat ja erityisesti Massachusetts joutuivat hänen huomionsa kohteeksi. Vuonna 1661 hän julkaisi mandamuksen , joka kielsi kveekarien vainon . Hän pyysi myös muutoksia Massachusettsin lakeihin lisätäkseen suvaitsevaisuutta muita protestanttisia uskonnollisia käytäntöjä kohtaan, jotka oli jätetty huomiotta Endicottin hallinnon aikana [ 34] . Kuningas lähetti myös komissaareita Uuteen Englantiin vuonna 1664 vaatimaan vaatimuksiaan, mutta Massachusettsista tuli vastahakoisin kaikista Uuden Englannin siirtokunnista, joka kieltäytyi muuttamasta lakejaan .

Kuninkaan reaktio oli välitön: hän vaati, että Bellingham kuvernöörinä ja William Hutnori, yleisen hovin puhuja, menevät Englantiin vastaamaan siirtokunnan toiminnasta. Kysymys siitä, kuinka vastata tähän vaatimukseen, jakoi siirtokunnan [36] . Keskustelu aiheutti jakautumisen kuvernöörineuvostossa [37] . Bellingham asettui kovan linjan kannattajien puolelle ja päätettiin lähettää kirje kuninkaalle. Kirjeessä siirtomaaviranomaiset vastustivat uhmaussyytöksiä ja selittivät, miksi he eivät olleet noudattaneet kuninkaan vaatimuksia. Kuninkaan rauhoittamiseksi tuomarit lähettivät hänelle lahjaksi puutavaraa (Uusi Englanti oli arvokas puunlähde kuninkaalliselle laivastolle ) . Alankomaiden kanssa käydyn sodan ja sisäpolitiikan häiriintymänä Charles ei jatkanut tätä kiistaa ennen Bellinghamin kuolemaa, vaikka monista syistä Massachusetts Bayn siirtokunnan siirtomaaperuskirja lopulta peruttiin vuonna 1684 [39] [40] .

Kuolema ja perintö

Richard Bellingham kuoli 7. joulukuuta 1672 . Hän oli viimeinen Massachusetts Bay Colony - siirtokunnan kuninkaallisen peruskirjan saaja . Hänestä jäivät hänen poikansa Samuel hänen ensimmäisestä avioliitostaan ​​ja hänen toinen vaimonsa Penelope . Hänen maaomistuksensa Winnessimmetissä olivat mukana oikeudenkäynneissä, jotka kestivät yli 100 vuotta ja vaativat oikeuden päätöksiä ja menettelyjä Atlantin molemmin puolin [43] . Bellinghamin testamentin ehtojen mukaisesti osa hänen omistuksistaan ​​Winnessimmetissä luovutettiin uskonnollisiin tarkoituksiin. Hänen poikansa ei suostunut isänsä tahtoon, mikä johti pitkiin oikeuskäsittelyihin. Bellinghamin kaupunki Massachusettsissa on nimetty hänen mukaansa [44] , ja useat paikat Chelseassa, mukaan lukien aukio, katu ja kukkula, kantavat Bellinghamin nimeä. [49]

Bellingham ikuistettiin kuvitteellisena hahmona Nathaniel Hawthornen The Scarlet Letterissa Anna Hibbinsin veljenä , naisena, joka teloitettiin (itse asiassa vuonna 1656 ) noituudesta . Ann Hibbinsin toinen aviomies William Hibbins oli todellakin naimisissa Bellinghamin sisaren Hesterin kanssa [46] , mutta hän kuoli vuotta myöhemmin ja haudattiin Englantiin [46] [47] . Bellingham esiintyy myös Henry Wadsworth Longfellow'n elokuvassa New England Tragedies .

Muistiinpanot

1. ↑ Richard Bellingham // American National Biography  (englanniksi) - 1999.
2. ↑ Richard Bellingham // Early Modern Letters Online 
3. ↑ Richard Bellingham // Trove - 2009.
4. ↑ 1 2 Pas L.v. Genealogics  (englanniksi) - 2003.
5. ↑ Anderson, s. 1:246
6. ↑ Larken, s. 16
7. ↑ Anderson, s. 1:243
8. ↑ Addison, s. 108
9. ↑ Anderson, s. 1:247
10. ↑ Morison, s. 34
11. ↑ Goss, s. 262
12. ↑ Moore, s. 335
13. ↑ Goss, s. 263
14. ↑ Watts et al, s. 294-295
15. ↑ Bellingham-Caryn talon 1600-luvun historia . Kuvernööri Bellingham-Cary House Association. Haettu 1. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. heinäkuuta 2011. (määrätön)
16. ↑ Moore, s. 335–336
17. ↑ Battis, s. 190
18. ↑ Bremer, s. 243
19. ↑ Morison, s. 189
20. ↑ Morison, s. 226–229
21. ↑ Bremer, s. 305
22. ↑ Moore, s. 336-337
23. ↑ Moore, s. 339
24. ↑ Morison, s. 92
25. ↑ Morison, s. 93
26. ↑ Bremer, s. 305, 376
27. ↑ Morison, s. 372
28. ↑ Whitmore, s. 16-17
29. ↑ Partridge, s. 9
30. ↑ Moore, s. 357
31. ↑ Moore, s. 323-328
32. ↑ Bremer, s. 335
33. ↑ Moore, s. 162
34. ↑ Hart, s. 484
35. ↑ Hart, s. 485
36. ↑ Bliss, s. 158
37. ↑ Doyle, s. 150-151
38. ↑ Partridge, s. yksitoista
39. ↑ Doyle, s. 151
40. ↑ Hart, s. 565–566
41. ↑ Moore, s. 345
42. ↑ Moore, s. 346
43. ↑ Watts et ai, s. 393
44. ↑ Partridge, s. yksi
45. ↑ Proceedings of the Massachusetts Historical Society , s. 186
46. ↑ 12 Devey , Gerald. Weon ja Rowtonin Hibbins-perhe Stokesayn seurakunnassa Shropshiren osavaltiossa jälkeläisineen ja  sukulaisineen . — Genealogists Society, Lontoo, 1950.
47. ↑ Haudattu 3. syyskuuta 1634 Stokesay, Shropshire (PR)
48. ↑ Longfellow, s. 5–95

Kirjallisuus

• Addison, Albert. Puritaanisten isien romanttinen historia  (englanniksi) . – Boston: LC Page, 1912.
• Anderson, Robert C.; Sanborn, George F. Jr.; Sanborn, Melinde L. Suuri muuttoliike, siirtolaiset Uuteen Englantiin 1634–1635  (englanniksi) . - Boston: New England Historic Genealogical Society, 1999. - Voi. IA-B. - ISBN 0-88082-110-8 .
• Battis, Emery. Pyhät ja lahkot: Anne Hutchinson ja Antinomian kiista Massachusetts Bayn  siirtokunnassa . — Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1962.
• Bremer, Francis. John Winthrop : Amerikan unohdettu perustaja  . - New York: Oxford University Press , 2003. - ISBN 978-0-19-514913-5 .
• Siltamies, Thomas. Bostonin pyhiinvaeltajat ja heidän jälkeläisensä  . — New York: D. Appleton and Company, 1856.
• Clarke, Harriman; Clark, Peggy. Chelsea  (englanniksi) . - Charleston, SC: Arcadia Press, 2003. - ISBN 978-0-7524-1208-5 .
• Doyle, John Andrew. Englannin siirtokunnat Amerikassa, osa  3 . - New York: Henry Holt, 1887.
• Goss, EH Tietoja Richard Bellinghamista  //  The Magazine of American History muistiinpanoilla ja kyselyillä. - New York: AS Barnes, 1885. - maaliskuu ( osa 13 , nro 3 ).
• Hart, Albert Bushnell (toim.). Massachusettsin  kansainyhteisön historia . - New York: The States History Company, 1927.
• Hayes (toim.), John. Brittiläiset maalaukset 1600-1800-luvuilta  . — Washington, DC: Oxford University Press , 1992. — ISBN 978-0-521-41066-3 .
• Larken, Arthur Staunton. Lincolnshiren sukutaulut, osa  1 . – Lontoo: Harleian Society, 1902.
• Henry Wadsworth Longfellow . Uuden Englannin tragediat  . - Ticknor ja Fields, 1868.
• Moore, Jacob Bailey. New Plymouthin ja Massachusetts Bayn kuvernöörien elämää  . – Boston: CD Strong, 1851.
• Morison, Samuel Eliot. Lahden siirtokunnan  rakentajat . Boston: Northeastern University Press, 1981. - ISBN 0-930350-22-7 .
• Palfrey, John Gorham. Uuden Englannin historia Stuart-dynastian aikana  . - Boston: Little, Brown , 1860.
• Partridge, George. Bellinghamin kaupungin historia Massachusettsissa  . - Bellingham, MA: Town of Bellingham, 1919.
• Ryskamp, ​​Charles. The New England Sources of the Scarlet Letter  //  American Literature. - Duke University Press, 1959. - marraskuu ( osa 31 , nro 3 ). - s. 257-272 . — .
• Watts, Jenny Chamberlain; Cutter, William Richard; Massachusettsin historiallinen seura. Dokumentaarinen  Chelsean historia . - Boston: Massachusetts Historical Society, 1908.
• Whitmore, William Henry. Massachusettsin siviililuettelo siirtomaa- ja maakuntakausia varten, 1630-1774  . - Albany, NY: J. Munsell, 1870.
• Proceedings of the Massachusetts Historical Society,  1884-1885 . - Boston: Massachusetts Historical Society, 1885.

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Amerikan kansallinen elämäkerta Kansallisen elämäkerran sanakirja Eduskunnan historia Oxfordin elämäkerta
Sukututkimus ja nekropolis	Etsi hauta WikiTree Olemme myöhässä
Bibliografisissa luetteloissa	ISNI : 0000 0000 6377 2340 J9U : 987010649797105171 LCCN : n88057247 VIAF : 45845884 WorldCat VIAF : 45845884