Bernicia

Kuningaskunta
Bernicia
OE  Beornice riisi
Lippu

Bernician laajennus
    547-655  _ _
Iso alkukirjain bambu
Kieli (kielet) Vanha Englannin kieli
Virallinen kieli Vanha englanti ja cumbrialainen
Uskonto pakanallisuus , kristinusko
Hallitusmuoto monarkia
Dynastia idingi
Bernician kuningas
 • (547-559) Ida (ensimmäinen)
 • (642-655) Oswiu (viimeinen)
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Bernicia ( OE Bernice , Bryneich, Beornice ,  lat . Bernicia ) on anglosaksinen valtakunta , jonka muodostavat Angles , jotka asettuivat 6. vuosisadan puolivälissä nykyisen Kaakkois- Skotlannin ja Koillis - Englannin alueelle .  

Bernician alue vastaa suunnilleen nykyaikaisia ​​Englannin Northumberlandin ja Durhamin kreivikuntia ja itäistä North Yorkshirea sekä entisiä Skotlannin Berwickshiren ja East Lothianin kreivikuvia , ja se ulottuu Forth - joesta Tees - jokeen . 700-luvun toisella vuosikymmenellä se yhdistyi eteläisen naapurinsa Deiran kanssa muodostaen suuremman Northumbrian valtakunnan , jonka rajat laajenivat myöhemmin merkittävästi.

Historia

Britti Bryneich

Alueella, jonne anglosaksinen Bernician valtakunta myöhemmin syntyi, oli aiemmin pieni brittiläinen Muinaisen Pohjois -Bryneich -valtakunta ( Wall.  Bryneich ), joka muodostui noin vuonna 420 Koel Vanhan maiden jakamisen seurauksena . hänen poikansa. Bryneich meni Coel Garbonianin nuorimman pojan luo , joka 500-luvun puolivälissä , kuten myöhemmin hänen perillisensä Divnual , alkoi käyttää Esan johdolla anglosakseja , jotka olivat hiljattain muuttaneet tänne mantereelta, ja sitten hänen poikansa Eoppa palkkasotureiksi sodissa pohjoisia naapureitaan Pictsejä vastaan . 600-luvun alussa Divnual Branin ja Kingarin pojat jakoivat Bryneichin keskenään , ja he nauttivat myös anglosaksien tukea. Ehkä veljet olivat vihollisia keskenään, mutta oli miten oli, 600-luvun puolivälissä valtakunta joutui jälleen yhden hallitsijan, Kingar Morkantin pojan vallan alle , mutta tuolloin valtakunnan perillinen. valtaistuin oli vauva, mikä luultavasti vaikutti tapahtumien jatkoon.

500-luvun puolivälissä anglosaksit alkoivat siirtyä Isoon-Britanniaan, mutta he saivat heti vastalauseen briteiltä, ​​ja alun perin tämä vastakkainasettelu muuttui aseelliseksi konfliktiksi Rooman valtakunnan ja sitä valloittavien barbaarien välillä. Kuitenkin 6. vuosisadalla taistelun luonne muuttui yhteenotoksiksi itsenäisten brittiläisten kuningaskuntien ja samojen anglosaksien muodostelmien välillä, jotka ilmenivät Rooman jälkeisen Britannian romahtamisen seurauksena lukuisiksi erityisiksi itsenäisiksi valtioiksi, joissa anglosaksiset valloittajat perustivat omat kuningaskuntansa. Valloitusprosessissa anglosaksit tuhosivat suuren joukon kelttejä , joista osa pakotettiin pois Britanniasta Armoricaan mantereelle , ja joistakin tehtiin orjia ja huollettavia ihmisiä, jotka joutuivat maksamaan kunniaa orjuuttajilleen . Itsenäisyyttä puolustivat vain syrjäiset vuoristoiset kelttiläiset alueet saaren länsiosassa ( Wales ja Cornwall ) ja pohjoisessa ( Skotlanti ), joissa heimoyhdistykset jatkoivat olemassaoloa, joista myöhemmin muodostui itsenäisiä kelttiläisiä ruhtinaskuntia ja kuningaskuntia.

Anglosaksinen Bernicia

Vuonna 547 anglosaksien johtaja Ida saapui viidelläkymmenellä laivalla Britannian itärannikolle, kaatoi nuoren Morkantin valtaistuimelta, lähetti hänet maanpakoon ja hän alkoi hallita Bryneichiä nimeäen sen uudelleen Berniciaksi. Idan elämästä ja hallituskaudesta ei tiedetä lähes mitään, mutta häntä pidetään Iding ( Eopping ) -dynastian perustajana, josta myöhemmin muodostuneen Northumbrian valtakunnan anglosaksiset kuninkaat saivat alkunsa [1] . Valloitettuaan ympäröivät maat hän kohtasi itsepäistä vastarintaa kaikkialla, mutta hän onnistui ajamaan britit Tweedistä länteen . Ida muutti valtakunnan pääkaupungin nykyisen Bamborough'n paikalle ja teki siitä asuinpaikkansa, ympäröiden sitä ensin palisadilla ja sitten muurilla [2] [3] .

Vuonna 559 Ida kuoli, minkä jälkeen Bernician valtaistuin alkoi vuorotellen siirtyä hänen poikiensa käsiin, jotka myös pyrkivät laajentamaan nuoren valtion rajoja [4] . Tämä ei kuitenkaan selvästikään kuulunut naapurimaiden brittiläisten kuningaskuntien suunnitelmiin, joten lyhyen hallituskautensa aikana Idan pojat kävivät jatkuvasti sotia heidän kanssaan, minkä seurauksena melkein kaikki heistä kuolivat taistelukentällä. Theodrikin hallituskaudella Bernician läntisen naapurin Regedin valta kasvoi jyrkästi, mikä aiheutti hänelle ahdistusta, ja hän lähti sotaan tätä valtakuntaa vastaan, mutta vuonna 579 Argoyd-Lluyfainin taistelussa hänet voitti. Urienin ja hänen poikansa Owenin joukot . Frituwald toisti edeltäjänsä kohtalon, koska hän kärsi tappion Owenilta vuonna 585 Berwynin taistelussa. Hussalla oli vaikeinta , sillä hänen alaisuudessaan Urien onnistui voittamaan Gododinin , Dal Riadan , Caer Gwenddoleun , Penniinien , Strathclyden ja Elmetin hallitsijat , ja nämä yhdistetyt joukot hyökkäsivät ensin Berniciaan vuonna 586

Hussa perheineen pakeni Lindisfarnen saarelle , mutta pian brittiarmeija lähestyi sitä ja aloitti hänen linnansa piirityksen , jonka aikana Urien tapettiin petollisesti. Gododinin kuningas Morkant, jonka Ida karkoitti Bryneichistä, luultavasti odotti palauttavansa liittolaisten yhteisen operaation seurauksena menetetyt maat ja laajentavansa valtakuntansa rajoja heidän kustannuksellaan, mutta hän oli kuitenkin ikävästi yllättynyt kuultuaan, että miehitetyt alueet joutuivat Urienin hallintaan. Morkant oli tietysti erittäin ärsyyntynyt tilanteesta, joten hän suunnitteli yhdessä Dinodin Penninskyn kanssa suunnitelman neutraloida brittiliiton pää ja lähettää hänelle salamurhaajan [4] . Sen seuraukset olivat tuhoisat, kun liittouma hajosi ja Urienin pojat käynnistivät sodan hänen kuolemaansa syyllistyneiden kanssa, minkä seurauksena brittien välillä puhkesi sarja sisäisiä sotia saaren pohjoisosassa huolimatta tosiasia, että Owen tappoi Morkantin samana vuonna. Tämä tapahtumien käänne oli selvästi anglosaksien käsissä, jotka saivat nopeasti takaisin voimansa, lähtivät hyökkäykseen ja palauttivat lyhyessä ajassa kaikki menetetyt alueensa.

Bernician ja Deiran yhdistäminen yhden hallitsijan alle. Northumbrian ensimmäiset kuninkaat

Hussan kuoleman jälkeen vuonna 593 Bernician valtaistuinta seurasi hänen veljenpoikansa, Æthelricin poika Æthelfrith , jonka ensimmäinen vaimo oli Bebba, jonka mukaan Bernician pääkaupunki nimettiin uudelleen Bebbanburgiksi. Ethelfrith oli erittäin aktiivinen ja yritteliäs hallitsija, jonka alaisuudessa Bernicia joutui jatkuvasti sekaantumaan kaikenlaisiin aseellisiin konflikteihin, ja lisäksi hän ei aina selvinnyt niistä voittajana. Tämä taktiikka sai hänet kuitenkin lopulta vangitsemaan Deiran, kun hän kaatoi Ellan veljen Ethelricin Deirasta vuonna 604 [5] [K 1] . Laillistaakseen valtansa Deiran suhteen hän meni naimisiin Ellan tyttären Achen kanssa. Valloitettuaan naapurivaltion Ethelfrithistä tuli Yhdistyneen kuningaskunnan ensimmäinen hallitsija, joka myöhemmin tunnettiin nimellä Northumbria , jolloin hän sai Pohjois-Englannin vaikutusvaltaisimman kuninkaan tittelin, mutta kaiken tämän myötä uuden maan molemmat provinssit tuo aika soti jatkuvasti keskenään, mikä osoitti heidän haluttomuutensa sulautua [6] [7] . Deiran laillinen perillinen Edwin the Saint , Ellan poika, oli tuolloin maanpaossa, jonne hänet lähetettiin jopa setänsä Ethelricin kanssa. Poistaakseen kilpailijansa Æthelfrith teki suuria ponnisteluja ja osallistui jatkuvasti aktiivisesti niitä valtakuntia vastaan ​​suunnattuihin vihollisuuksiin, joissa Edwin piileskeli.

Lopulta vuonna 616 Æthelfrith voitti taistelussa lähellä Idla-jokea Itä-Englannin kuningas Redwaldilta , missä Ellan poika löysi viimeisen turvapaikkansa [8] [9] . Tämän voiton ansiosta Edwinistä tuli Bernician ja Deiran yhdistyneen kuningaskunnan hallitsija, koska Redwald ei vaatinut kumpaakaan heistä. Saatuaan Northumbrian valtaistuimen Edwin alisti lopulta suurimman osan nykyisestä Pohjois-Englannista valtaan, ja Redwaldin kuoleman jälkeen hänestä tuli voimakkain anglosaksinen hallitsija ja hänet tunnustettiin koko anglosaksisen Britannian bretwaldaksi [10] [ 11] . Tällä hänen voimallaan ei kuitenkaan ollut vankkaa perustaa, se perustui vain Edwinin henkilökohtaisiin yhteyksiin eteläisten anglosaksisten osavaltioiden kuninkaisiin ja hajosi välittömästi hänen kuolemansa jälkeen. Vuonna 633 häntä vastusti brittien kuningas Gwynedd Cadwallon , joka yritti saada takaisin Æthelfrithin hallituskauden aikana menetetyt maat. Liitossa Mercian kuninkaan Pendan kanssa Cadwallon hyökkäsi Edwinin valtakuntaa vastaan, ja saman vuoden lokakuun 12. päivänä vastustajat tapasivat Hatfield Chasen taistelussa , jonka aikana Edwin kuoli vanhimman poikansa Osfrithin kanssa [12] . Penda otti hänen nuorimman poikansa Eadfrithin panttivangiksi, ja hän tappoi hänet jonkin aikaa [13] [14] .

Bernician viimeiset itsenäisyysyritykset. Lopullinen fuusio Deiran kanssa

Lisäksi Edwinin kuoleman jälkeen Northumbria alkoi nousta kuumeeseen, mikä johti kahden kuninkaan julistamiseen - Enfrithin , Ethelfrithin vanhimman pojan, Berniciaan ja Osricin , Ethelricin pojan, julistamiseen Deirassa. Heidän hallituskautensa oli kuitenkin lyhyt, sillä vuotta myöhemmin sama Cadwallon tappoi heidät molemmat, minkä jälkeen molemmat valtakunnat olivat hänen hallinnassaan lyhyen aikaa.

Vuoden 634 lopussa Enfrithin velipuoli Oswald Pyhä kokosi hyvin koulutetun armeijan ja tuhosi Cadwallonin ylivoimaiset joukot Havenfeltin taistelussa , minkä jälkeen yhdistynyt kuningaskunta joutui jälleen yhden monarkin vallan alle [15] . Lisäksi Oswald oli äitinsä kautta St. Edwinin pojanpoika, joten häntä yhdisti verisiteet molempiin kuninkaallisiin dynastioihin. Hänen ponnistelunsa ansiosta molemmat Northumbrian, Bernician ja Deiran maakunnat, jotka olivat aiemmin jatkuvasti sodassa keskenään, tulivat lopulta yhdeksi, unohtaen vanhat epäkohdat ja erimielisyydet. Melkein heti valtaan tullessaan Oswald varmisti, että hänen alaisensa omaksuivat kristillisen uskon, jota kohtaan hän sai alamaistensa keskuudessa niin rakkauden, että hänen kuolemansa jälkeen he alkoivat kunnioittaa häntä pyhänä. Kuitenkin dramaattisen sattuman seurauksena Mercian kuningas Penda tappoi Oswaldin, kuten hänen edeltäjänsä Edwinin, 5. elokuuta 642 lähellä Oswestryä Motherfeltin taistelussa [16] .

Oswaldin murha lämmitti jälleen Northumbrian kahden provinssin välisiä suhteita, minkä vuoksi hänen veljensä Oswiu [17] valittiin vuoden 642 lopulla Bernician kuninkaaksi [17] ja jonkin aikaa myöhemmin vuonna 644 valtaistuimeksi. Deiran valtasi Osricin poika ja Ella Oswinin pojanpoika [18] . Hän oli kuitenkin liian rauhallinen ja hurskas, joten kun Oswiu päätti vallata hänen valtakuntansa, Oswin meni sotaan hänen kanssaan vain silloin, kun se oli ehdottoman välttämätöntä, ja yhden taistelun aikana hän poistui taistelukentältä kokonaan, koska hän ei halunnut vuodattaa muiden verta. jonka hän jätti kreivi Hunvoldille, jota hän piti ystäväkseen. Totta, jälkimmäinen käyttäytyi täysin eri tavalla ja petti hänet Oswiulle, joka 20. elokuuta 651 määräsi Oswinin kuoleman [19] . Lisäksi, vastoin odotuksiaan, Oswiu ei saanut haluamaansa, koska Oswinin kuoleman jälkeen Oswald Ethelwaldin poika nostettiin Deiran valtaistuimelle , joka vuonna 655 solmi liiton Pendan ja Etelherin kanssa. East Anglia, hyökätäkseen yhdessä Berniciaa vastaan. Ennen ratkaisevaa taistelua Æthelwald päätti kuitenkin säästää voimansa ja päätti perustellusti, ettei kummankaan osapuolen voitto tuo hänelle hyötyä. Siksi, kun 15. marraskuuta molemmat joukot kokoontuivat taistelukentälle Vinved-joen rannoilla , Deiran kuningas kiirehti poistumaan listoilta, minkä seurauksena yhdistyneessä armeijassa alkoi hämmennys, jota Oswiu ei jättänyt hyödyntämättä. liittolaisten täydellinen kukistaminen ja heidän johtajiensa tappaminen [20] . Æthelwald ei kuitenkaan kauaa elänyt viimeaikaisia ​​kannattajiaan, koska hän kuoli vuoden 655 lopussa [21] .

Oswiu yhdisti lopulta Bernician ja Deiran osaksi Northumbriaa Winvedin voitolla . Vuonna 656 Oswiu antoi poikansa Ælfritin hallita Deiraa vasallikuninkaana huolimatta siitä, että hän taisteli isäänsä vastaan ​​Pendan puolella. Mutta vuonna 664 , luultavasti toisen salaliittoyrityksen jälkeen isäänsä vastaan, Elfrith poistettiin tästä asemasta ja Eldfrith tuli hänen tilalleen . Oswiun kuoleman jälkeen vuonna 670 deiralaiset kapinoivat häntä vastaan ​​ja siirsivät vallan Eldfrithin velipuolipuoli Egfrithille , ja hän puolestaan ​​nimitti samana vuonna nuoremman veljensä Elfwinin , joka oli tuolloin vielä lapsi ja jolla ei ollut. todellista valtaa Deiran vasallikuninkaana. Vuonna 679 veljet marssivat Mercian kuningasta Æthelred I :tä vastaan . Taistelu heidän välillään käytiin Trent -joella , jossa northumbrialaiset voittivat ja Ælfwine kuoli siinä. Hänen kuolemansa jälkeen Deiran kuninkaan arvonimi katosi kokonaan, ja siitä lähtien on mainittu vain Northumbrian hallitsijat, mikä kesti 10. vuosisadan puoliväliin asti , jolloin Wessex valloitti sen .

Uskonto

Pitkän aikaa ei vain Bernician pääväestö, vaan myös mantereelta tänne muuttaneet anglosaksit olivat pakanoita . Ensimmäisen Bernician kristinuskon teki Edwin Pyhä, joka vuonna 625 meni naimisiin Kentin kuninkaan Æthelbert I :n tyttären Æthelburghin kanssa . Viimeksi mainitun puolestaan ​​kastoi viimeistään vuonna 601 Canterburyn arkkipiispa Saint Augustine , jonka Ludgard kutsui kirjeellä paavi Gregorius I Suurelle . Tämä Ludgard oli vaimonsa Berthan , Ranskan kuninkaan Charibert I :n tyttären , pappi , jonka kanssa Æthelberht meni naimisiin aikaisintaan 570 [23] . Ja Frankin osavaltiossa kristinusko otettiin käyttöön Clovis I :n alaisuudessa 5. vuosisadan lopulla .

Bede Kunnianarvoisan mukaan 20. huhtikuuta 626 , pyhän pääsiäisenä , Wessexin kuningas Quihelm lähetti Edwinin luo Eomer-nimisen murhaajan, jolla oli viittansa alla myrkyllä ​​voideltu lyhyt miekka. Hän ilmestyi kuninkaalliseen palatsiin teeskennellen olevansa isäntänsä suurlähettiläs, mutta tullessaan lähemmäksi Edwiniä, hän veti yhtäkkiä miekkansa ja ryntäsi kuninkaan kimppuun. Tämän nähdessään hänen rakas palvelijansa Lilla, jolla ei ollut kilpeä käsissään, suojeli isäntää ruumiillaan. Eomer löi sellaisella voimalla, että hän tappoi palvelijan ja lävistessään hänen ruumiinsa miekalla haavoitti hallitsijan itse, minkä jälkeen gesiläiset tappoivat hänet hänen kimppuun hyökänneestä kuninkaallisesta seurasta. Samana iltana Edwinillä syntyi Enfleda-niminen tytär, ja kuningas lupasi Paulinille hylätä epäjumalat ja palvella yhtä jumalaa, jos hän voi voittaa vihollisen, joka lähetti tappajan hänen luokseen, ja hänen sanojensa tueksi hän antoi Paulinin kastaa. hänen vastasyntynyt tyttärensä pyhän helluntaipäivänä ( 8. kesäkuuta ) [24] . Parantuaan haavan Edwin käynnisti sodan Wessexissä, jonka seurauksena hän pakotti alistumaan kaikki häntä vastaan ​​juoneneet, minkä jälkeen hän palasi kotiin voitolla [25] [12] .

Edwin ei kuitenkaan voinut heti hyväksyä kristinuskoa, ensin hän opiskeli kärsivällisesti "roomalaista uskoa" Paulinukselta ja kysyi sitten neuvoja työtovereiltaan. Anglosaksinen aristokratia ja papisto puhuivat uuden uskonnon puolesta, joten 12. huhtikuuta 627 Eboracissa , jälleen pääsiäisenä, apostoli Pietarin kirkossa, kiireesti rakennetussa puusta, kuninkaallisen perheen kaste ja hänen seurakuntansa tapahtui, jonka riitin suoritti Yorkin ensimmäinen piispa Paulin, minkä jälkeen Edwin vaikutti kristinuskon leviämiseen suurimmassa osassa Pohjois-Englannissa [26] [12] . Nenniuksen " Brittien historian " ja " Annals of Cumbrian " mukaan Edwinin kastoi brittien kuninkaan Urienin poika Rin [4] . Totta, muut anglosaksiset lähteet eivät mainitse tätä, lisäksi Rinillä ei ollut pappia, hän osallistui sotaan anglosakseja vastaan ​​ja oli ehkä jo kuollut tähän aikaan [K 2] .

Lokakuussa 633 brittien kuningas Cadwallon tappoi Edwinin Hatfield Chasen taistelussa, minkä jälkeen Enfrithistä, hänen edeltäjänsä Æthelfrithin pojasta, tuli Bernician hallitsija. Bede Kunnianarvoisan mukaan valtaistuimelle noussut Enfrith hylkäsi kristinuskon ja palasi pakanuuteen, mutta vuotta myöhemmin hänet tappoi sama Cadwallon, jota hän piti liittolaisenaan.

Kuitenkin seuraavana vuonna hänen seuraajansa Oswald varmisti, että kaikki hänen hallitsemansa ihmiset kääntyivät kristinuskoon. Tätä varten hän lähetti skottien luo, joiden kanssa hän oli maanpaossa, ja pyysi heitä lähettämään papin, joka voisi opettaa hänelle alamaisille ihmisille kristillistä uskoa. He täyttivät välittömästi hänen pyyntönsä ja lähettivät piispa Aidanin hänen luokseen . Saapumisen jälkeen Oswald myönsi hänen pyynnöstään hänelle Lindisfarnen saaren asuinpaikaksi , minkä jälkeen siitä tuli sekä luostari että piispakunnan keskus. Sen jälkeen valtakunnan väestö lakkasi vaihtelemasta ja alkoi tunnustaa vain "roomalaista uskoa".

Kings of Bernicia

Bernician ja Northumbrian kuninkaiden sukututkimus

Idingien (Eoppings) kuninkaallinen dynastia nimettiin Bernician perustajan ja ensimmäisen hallitsijan Idan mukaan, josta tuli suuren kuninkaallisen perheen esi-isä, joka hallitsi ensin Berniciassa ja sitten Northumbriassa [1] . Ida aloittaa perinteisesti dynastian syntyketjun, joka ylittää pelkän mainitsemisen. Ensimmäinen historiallisesti määrätty kuningas dynastiassa, jonka olemassaoloa kukaan tutkijoista ei epäile, on Æthelfrith [27] .

Idan ja hänen lukuisten poikiensa alkuperästä, jotka mainitaan eri historiallisissa lähteissä, historioitsijoiden väliset kiistat eivät lannistu, koska heidän lukumääränsä eri lähteissä on merkitty eri tavalla ja heidän nimensä ovat erilaiset. Tiedemiehet eivät pääse millään tavalla yhteisymmärrykseen, joten he pitävät joitain hänen pojistaan ​​​​vakuudeksi, ja jotkut liittyvät yleensä hänen lapsenlapsiinsa. Lisäksi yksittäiset lähteet kirjoitettiin paljon myöhemmin kuin Idan hallituskausi, joten monet historioitsijat kyseenalaistavat niissä mainittujen tietojen luotettavuuden.

Idan myyttinen alkuperä

Nennius kirjassaan "Brittien historia" ( lat.  Historia brittonum ) jäljittää Idan myyttisten esi-isien sukututkimuksen anglosaksien ylijumalaan Odiniin [28] :

Woden

Anglosaksiset kronikot jäljittävät myös Idan myyttisten esi-isien sukupuun Odiniin asti [29] [30] :

Historiallinen dynastia

Yiding-dynastian sukupuu, jossa hallitsijat lihavoituina:

Ida Bernician kuningas 547-559; vaimo: Bearnoch [31] [32]

  • Belrick [28]
  • Bernician kuningas Theodrik 572-579 [ 28]
  • Theodher [28]
  • Osmer [28]
  • Ogga (Ogg) [45] (laiton) [30] [32]
  • Elric (Alric) [28] (laiton) [30]
    • Blackmon [51]
      • Boza [51]
        • Beornhom (Birnhom) [51]
          • Enwin [51]
            • Elhred (k. 774 jälkeen); Northumbrian kuningas 765-774; vaimo: Osgifu Northumbriasta
              • Osred II (teloitettu vuonna 792); Northumbrian kuningas 788-790
              • Alkmund (tapettu noin 800); pyhimys, marttyyriprinssi [52]
  • Edric [28] [41]
  • Egga (laiton) [30]
  • Oswald (laiton) [30]
  • Sogor (laiton) [30]
  • Sogeter (laiton) [30]
  • Glappa Bernician kuningas 559-560 (määrittämätön, mahdollisesti Idan poika) [53]
  • Frithuvald Bernician kuningas 579-585 (määrittämätön, mahdollisesti Idan poika) [53]
  • Hussa Bernician kuningas 585-593 (määräämätön, mahdollisesti Idan poika) [53]
  • Muistiinpanot

    1. 1 2 Bede The Hon . " Anglian kansan kirkollinen historia " V, XXIV
    2. Anglo-Saxon Chronicle 547
    3. Rollason, 2003 , s. 49-50.
    4. 1 2 3 4 Nennius. "Brittien historia" 63
    5. Rollason, 2003 , s. 7.
    6. Kirby, 2000 , s. 57.
    7. Stenton, 1971 , s. 76-77.
    8. Vaivaa kunniallista. "Kulmien kansan kirkollinen historia" II, XII
    9. Higham, 1993 , s. 113.
    10. Higham, 1993 , s. 115.
    11. Stenton, 1971 , s. 80-82.
    12. 1 2 3 Lapidge, 2000 , s. 163-164.
    13. Vaivaa kunniallista. "Kulmien kansan kirkollinen historia" II, XX
    14. Higham, 1993 , s. 124.
    15. Stenton, 1971 , s. 81.
    16. Lapidge, 2000 , s. 347-348.
    17. Lapidge, 2000 , s. 349.
    18. Higham, 1993 , s. 129.
    19. Higham, 1997 , s. 223-231.
    20. Nennius. "Brittien historia" 64
    21. Higham, 1997 , s. 240.
    22. Higham, 1993 , s. 130.
    23. Kirby, 2000 , s. 28.
    24. Higham, 1993 , s. 81.
    25. Vaivaa kunniallista. "Kulmien kirkollinen historia" II, IX
    26. Vaivaa kunniallista. "Kulmien kirkollinen historia" II, XIV
    27. 12 Rollason , 2003 , s. 6-7.
    28. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Nennius. "Brittien historia" 57
    29. Anglosaksinen kronika 547 . Haettu 27. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2021.
    30. 1 2 3 4 5 6 7 John of Worcester, 2005 , s. 6.
    31. Kirby, 1991 , s. 27.
    32. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Englanti , anglosaksinen ja tanskalainen kuningas  . Keskiaikaisen sukututkimuksen säätiö. Haettu 18. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2006.
    33. Bradbury, 2004 , s. 53.
    34. 1 2 Anglo-Saxon Chronicle 603
    35. The Annals of Tigernach, 1993 , s. 153.
    36. 1 2 3 4 5 Michelle Ziegler: The Politics of Exile in Early Northumbrian Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2011.
    37. Yorke, 1990 , s. 76.
    38. 1 2 3 Yorke, 1990 , s. 89.
    39. Kirby, 2000 , s. 123.
    40. Lapidge, 2000 , s. kahdeksantoista.
    41. 1 2 3 4 5 6 7 Nennius. "Brittien historia" 61
    42. Vaivaa kunniallista. "Kulmien kirkollinen historia" IV, XXI
    43. Hines, 1997 , s. 185.
    44. Vita Wilfridi Episcopi Eboracensis Auctore Stephano 39, MGH, seria Rerum Merovingicarum, osa 6, s. 231-232
    45. 1 2 3 4 5 Anglo-Saxon Chronicle 729 . Haettu 27. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2021.
    46. Fraser, 2009 , s. 268.
    47. John of Worcester, 2005 , s. 39.
    48. Woolf, 2007 , s. 42.
    49. Kirby, 2000 , s. 125.
    50. Simeon Durhamista . Historia ecclesiae Dunelmensis , XVIII
    51. 1 2 3 4 John of Worcester, 2005 , s. 44.
    52. Simeon Durhamista. De Gestis Regum Anglorum 800
    53. 123 Ida . _ _ William Hunt . Kansallisen elämäkerran sanakirja . Haettu 29. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2014.
    54. Beck, 2004 , s. 307.

    Kommentit

    1. Jotkut historioitsijat ajoittavat Deiran vangitsemisen vuoteen 593, koska he uskoivat, että Æthelfrith valloitti sen heti Bernician valtaan tullessaan.
    2. On mahdollista, että Rin tapettiin Hussan kanssa käydyssä sodassa vuonna 586 isänsä ja muiden veljiensä kanssa, vaikka mikään anglosaksisista kronikoista ei mainitse tätä, joten jotkut historioitsijat kyseenalaistavat tämän tiedon.

    Lähteet

    Kirjallisuus

    Linkit