Verochka

Verochka
Genre	tarina
Tekijä	Anton Pavlovitš Tšehov
Alkuperäinen kieli	Venäjän kieli
kirjoituspäivämäärä	1887
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä	1887
Teoksen teksti Wikilähteessä

"Verochka"  on Anton Pavlovich Chekhovin novelli . Kirjoitettu vuonna 1887, julkaistu ensimmäisen kerran vuonna 1887 Novoje Vremya -sanomalehdessä nro 3944, päivätty 21. helmikuuta allekirjoituksella "An. Tšehov.

Julkaisut

A. P. Tšehovin tarina "Verochka" kirjoitettiin vuonna 1887, julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1887 "New Time" -sanomalehdessä nro 3944, päivätty 21. helmikuuta allekirjoituksella "An. Chekhov", vuonna 1887 sisällytettiin kokoelmaan " At Twilight ", vuonna 1889 se painettiin Lvovissa, tuli A. Tšehovin kerättyihin teoksiin, julkaisija Adolf Marx .

Tarinassa Tšehov käytti Bilibinin hänelle toimittamaa materiaalia, joka kirjoitti: "Millä oikeudella sinulla oli tehdä Olenastani tarinan" Verochka " sankaritar? Tässä, katso, kuvailen sinua nimellä "Antosha". M. P. Tšehov totesi, että "Verotshkassa kuvattu puutarha kuunvalossa, jossa sumun sirpaleet ryömivät sen läpi, on puutarha Babkinossa". Tarina sijoittuu Voskresenskin kaupunkiin , joka sijaitsee lähellä Babkinia [1] .

Tarina "Verochka" oli kirjailijan suosikkiteos. Tšehovin elinaikana tarina käännettiin unkariksi, saksaksi, romaniaksi, serbokroatiaksi, slovakiksi ja tšekkiksi.

Hahmot

• Ivan Alekseevich Ognev: nuori virkamies, 29-vuotias, naimaton, lähetetty Pietarista Venäjän maakuntiin keräämään tilastoja.
• Gavrila Petrovitš Kuznetsov: kalju vanha mies pique-takissa. Ivan Ognev yöpyi joskus hänen luonaan.
• Vera Gavrilovna Kuznetsova: Kuznetsovin tytär Vera, mielenkiintoinen 21-vuotias tyttö, usein surullinen, rennosti pukeutunut.

Juoni

Tarina tapahtuu elokuun iltana eräässä läänin kaupungissa. Nuori virkamies Ivan Ognev aikoo lähteä pienestä maakuntakylästä asumaan äitinsä luo Oryoliin. Ivan lähetettiin kaupunkiin keväällä Pietarista keräämään tilastotietoja. Matkalla hän törmäsi Gavrilan tyttäreen Vera Gavrilovnaan. Faith piti Ognevista. He sanoivat hyvästit, mutta Vera päätti lähteä Ognevin mukaan metsään. Lähetyksen aikana Vera tunnusti rakkautensa Ogneville, joka oli ymmällään: ”Mitä tämä on? Mutta rakastanko minä häntä vai en? Se on tehtävä!"

Vera "itki, nauroi, kimaltelee kyyneleitä silmäripsissään, ... kertoi hänelle, että hän vaikutti häneen heidän tuttavuutensa ensimmäisistä päivistä lähtien omaperäisyydellä, älykkyydellä, ystävällisillä, älykkäillä silmillään, hänen tehtävillään ja elämäntavoitteillaan, että hän rakastui häneen intohimoisesti, hullusti ja syvästi." Ognev puolestaan ​​tunsi "myötätuntoa Veraa kohtaan, kipua ja katumusta siitä, että hyvä ihminen kärsii hänen takiaan".

Sitten Vera lähti, ja Ognev tunsi olonsa kiusalliseksi ja katuvaksi, koska hän kieltäytyi tytöstä, joka rakasti häntä. Hän palasi, käveli Veran talon ohi ja lähti.

Kritiikki

Kustantaja Leikin piti Tšehoville 27. helmikuuta 1887 päivätyssä kirjeessään "Verotshkaa" "onnettomaksi pikkujutukseksi" ja asetti sen humoristisiin: "Olet parempi novelleissa. En ole ainoa, joka sanoo tämän. Tiistaina, paaston ensimmäisellä viikolla, olin Mikhnevichissä hapankaalissa, siellä oli paljon kirjoittavia veljiä, keskustelu kääntyi sinuun, ja he sanoivat saman asian ” [2] .

V. V. Bilibin totesi "tarinan virstanpylvään merkityksen Tšehovin työn kehityksessä". Hän neuvoi Tšehovia lopettamaan "pienien" kirjoittamisen: "Tietenkin Uuden ajan tarinat ovat suhteellisesta koostaan ​​huolimatta liian kapeat kehykset taiteelliselle fysiognomiallesi. Tämä johtaa usein epämääräisyyteen, epätäydellisyyteen jne. Otetaan "Verochka". Sitä eivät luultavasti ymmärrä "kriitikot" tai tavallinen lukija. Minusta näyttää, että et halunnut rajoittua kuvaamaan niin yleistä ja usein tulkittua juonetta: "hän" rakastui vahingossa "häneen", mutta "hän" ei vahingossa rakastanut "häntä", ja mitä tapahtui tämä” [2] .

Kriitikot K. K. Arseniev piti tarinaa "Verochka" fragmentaarisena: "Mikä sai Veran rikkomaan tavat, mikä esti häntä ennakoimasta Ognevin kieltäytymistä etukäteen, mikä esti jälkimmäistä niin läheisestä ja niin mahdollisesta harrastuksesta - kaikkea tätä tuskin suunnittelee kirjoittaja tai ei suunniteltu ollenkaan. Ymmärtääksemme sekä Veraa että Ognevia, voidaksemme kokea ratkaisevan hetken heidän kanssaan, meidän pitäisi tuntea heidät molemmat paljon lähemmin . V. A. Goltsev , joka allekirjoitti nimellä "Av-v" Venäjän Vedomosti -sanomalehden kokoelman " At Twilight " -arvostelussaan , uskoi, että "" Verochka "on täysin katkennut jakso" [4] . I. A. Belousov ei hyväksynyt tätä näkemystä , joka 1. syyskuuta 1887 päivätyssä kirjeessään Tšehoville totesi: "Luulen, että tarina" Verochka" on täysin valmis; Tuomitsen sen perusteella, että minulle tapahtui sama tarina kuin kaimalleni Ogneville; tällaisten tarinoiden loppua ei tarvitse odottaa - näin sen pitäisi tapahtua. Tulitiede saa sinut unohtamaan eron, ja Verochka - erottaminen saa rakkauden unohtamaan ... " [2]

A. F. Bychkov oli tyytymätön siihen, että Tšehov ei heijastanut tarinassa kuvattujen tapahtumien esihistoriaa: tapa on täydellinen yllätys. Seurauksena on, että koko tarina näyttää olevan kokonaisesta jokapäiväisestä eepoksesta lainattu jakso, johon on jotenkin keinotekoisesti liitetty johdanto. Samaan aikaan Bychkov ylisti kirjoittajaa siitä, että "hän onnistui tunkeutumaan esittelemiensä kahden hahmon henkisten liikkeiden salaisuuteen ja minun on sanottava, että erittäin taitavasti ja mitä suurimmassa määrin uskottavalla tavalla - ja tämä on taiteilijan taito - hän kuvasi taistelua, joka tapahtui sielutytössä, kunnes hän lausui kohtalokkaat sanat hänelle: "Rakastan sinua" " [2] .

Kirjallisuuskriitikot kiinnittivät huomiota Ognevin kuvaan. Niinpä A. Disterlo luonnehti häntä "venäläiseksi intellektuelliksi, joka oli kuivunut runoudelle, rakkauden onnelle, koko elämänsä uppoutuneena kirjan opiskeluun ‹...›" [5] . V. Albov ilmaisi " God's World " -lehden sivuilla oman mielipiteensä Tšehovin hahmosta: "Ilmeisesti Ognev on vain veltto luonne, jota iski moraalinen hulluus" [6] .

L. N. Tolstoi katsoi tarinan "Verochka" Tšehovin "2. luokan" tarinoihin, joista hän piti [7] .

Muistiinpanot

1. ↑ Tšehov M.P.  Anton Tšehov ja hänen juoninsa / M.P. Chekhov. M., 1923. - 144 s. sivu 33
2. ↑ 1 2 3 4 Muistiinpanot tarinaan "Verochka" // Chekhov A.P. Täydelliset teokset ja kirjeet: 30 osassa Teokset: 18 osassa / Neuvostoliiton tiedeakatemia. Maailmankirjallisuuden instituutti. niitä. A. M. Gorki. - M .: Nauka, 1974-1982. T. 6. [Tarinat], 1887. - M.: Nauka, 1976. - S. 69-81.
3. ↑ Vestnik Evropy, 1887, nro 12, s. 771
4. ↑ Russkiye Vedomosti, 1887, nro 240, 1. syyskuuta. - "Bibliografiset huomautukset".
5. ↑ R. D. Uusi kirjallinen sukupolvi. - "Viikko", 1888, nro 15, 10. huhtikuuta, sarake. 484.
6. ↑ Albov V. Kaksi hetkeä Anton Pavlovich Chekhovin työn kehityksessä (Kriittinen essee). - "Jumalan maailma", 1903, nro 1, s. 95.
7. ↑ L.N. Tolstoi. S. Works, s. 537

Kirjallisuus

• Chekhov A.P.  Verochka // Chekhov A.P. Täydelliset teokset ja kirjeet: 30 osassa Teokset: 18 osassa / Neuvostoliiton tiedeakatemia. Maailmankirjallisuuden instituutti. niitä. A. M. Gorki. - M .: Nauka, 1974-1982.
• Françoise Darnal-Lesné, Sanakirja Tchekhov, s. 304, Edition L'Harmattan, 2010, ISBN 978 2 296 11343 5 .
• Anton Tchékhov (t. Édouard Paraire, pr. Claude Frioux), Œuvres, t. II: Recits (1887-1892), Paris, Gallimard, kokoelma. "Bibliothèque de la Pléiade", lokakuu 2008 (1. painos 1970), 1016 s. ISBN 978-2-07-010550-2.

Linkit

• Tšehov A. P. Verochka . Alkuperäinen venäläinen teksti