Baškiiri Wikipedia | |
---|---|
URL-osoite | ba.wikipedia.org ( bask.) |
Merkki | hyväntekeväisyys |
Tyyppi | verkkotietosanakirja |
Rekisteröinti | valinnainen |
Kieli | baškiiri |
Omistaja | Wikimedia Foundation |
Työn alku | 16. huhtikuuta 2005 |
Artikkelit | 60 849 kpl. (92.) |
Tiedostot | 1458 kpl. |
Sivut | 171 412 kpl. |
Muokkausten määrä | 1 191 523 kpl. |
Jäsenet, joilla on tilit | 36 102 henkilöä |
Aktiiviset osallistujat | 89 henkilöä |
Järjestelmänvalvojat | 7 henkilöä |
"Syvyys" -osion kehitysmittari | 22.9 |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
baškiiri Wikipedia _ _ _ _ _ _ _
Osasto perustettiin 2. kesäkuuta 2002 . Ensimmäisen artikkelin (artikkelin versio) Bashkortostan kirjoitti nimetön kirjoittaja 16. huhtikuuta 2005 , ja tätä päivää pidetään baškiirilaisen Wikipedian virallisena syntymäpäivänä. Elokuusta 2011 helmikuuhun 2013 bot-täyttömenetelmää käytettiin aktiivisesti. Osio on yksi dynaamisesti kehittyvistä Venäjän kansojen kielillä, useilla indikaattoreilla se sijoittuu toiseksi tai kolmanneksi venäjänkielisten hankkeiden jälkeen.
Wikipedian osio baškirin kielellä luotiin 2. kesäkuuta 2002. Ensimmäisen artikkelin Bashkortostan pääavaruudessa ensimmäinen versio kirjoitettiin kuitenkin 16. huhtikuuta 2005 (11 tuntia 39 minuuttia UTC ) ja tätä päivää pidetään baškiiri-Wikipedian virallisena syntymäpäivänä. Ensimmäinen kirjoittaja on tuntematon, artikkeli on kirjoitettu IP-osoitteesta 61.248.143.2.
Hankkeen ensimmäisen viiden vuoden aikana kehitys oli hidasta. Vuoden 2010 puoliväliin asti ei ollut käytännöllisesti katsoen yhtään aktiivista toimittajaa, jolla olisi yli 100 muokkausta kuukaudessa. Ensimmäisen tuhannen artikkelin luominen kesti 5 vuotta 7 kuukautta 17 päivää. Osuus ylitti 1000. linjan kahdesti. Rikki saavutettiin ensimmäisen kerran 3. joulukuuta 2010 luomalla tyhjiä artikkeleita joulukuun päivistä , jotka myöhemmin poistettiin. Merkki otettiin uudelleen 7. joulukuuta 2010, artikkeli Biҡҡolin kylästä (abyalilin piirit) tunnustettiin juhlapäiväksi [1] .
Tatari-Wikipedian ylläpitäjä Rashat Yakupov ilmoitti Baškiiri-Wikipedian vuosipäiväartikkelista maailman yhteisölle Azatliq Radiosi (Radio Liberty) -radioaseman kautta. Hieman aikaisemmin, Shongkar-lehden , ensimmäisen baškirinkielisen median marraskuun numerossa, julkaistiin yksityiskohtainen artikkeli baškiiri Wikipediasta [2] ja sen aktiivisista toimittajista. Ensimmäinen täysimittainen tiedotusviesti Baškiiri-Wikipedian parhaan artikkelin tunnustamisesta Ufa-esperantisteista julkaistiin Esperanto-News-verkkosivustolla 16. marraskuuta 2007.
Vuonna 2012 baškiirilaisia vapaaehtoisia kutsuttiin kansainväliseen turkkilaisten Wikipedioiden konferenssiin, joka pidettiin Almatyssa ( Kazakstan ) 20.-21. huhtikuuta. Kolmen edustajan (Sagan, Azat Khalilov, Rostam Nuryev) osallistuminen kansainväliseen foorumiin herätti tiettyä kiinnostusta Bashkortostanin tasavallan yleisössä Bashkir Wikipediassa: vain maalis-toukokuussa 2012 pidettiin useita pyöreän pöydän keskusteluja. IA "Bashinform" ehdotti julkaisevansa säännöllisesti uutisraportteja osion elämän tapahtumista. Myöhemmin tasavallan sanomalehdet, aikakauslehdet, radio ja televisio alkoivat käsitellä vapaaehtoisten toimintaa. Myös baškiiri-Wikipedian edustajien osallistuminen erilaisiin tieteellisiin konferensseihin, seminaareihin ja pyöreän pöydän keskusteluihin on tullut perinteiseksi. Medianäkyvyys ei kuitenkaan ole näkynyt uusien toimittajien määrän kiihtyneenä kasvuna.
Projektin pääsivun muokkaushistorian sekä ensimmäisen luodun artikkelin Bashkortostan mukaan Bashkir-osion ensimmäiset rekisteröityneet toimittajat olivat Yulay , Chavash , Aibulat ja Mutagar . Projektin vuosikymmenen aikana rekisteröityneitä osallistujia oli noin 12 tuhatta, muokkauksia tehtiin noin 487 tuhatta. Helmikuussa 2015 105 toimittajaa on tehnyt yli 10 muokkausta rekisteröitymisen jälkeen päätilaan, eli suoraan artikkelien sisältöön, mukaan lukien 38 henkilöä - yli 100 muokkausta. Toimittajia, jotka ovat tehneet yli tuhat muokkausta 10 vuoden aikana, on vain 11. Heidän joukossaan Guzal Sitdykova on baškiirirunoilija, kääntäjä, julkisuuden henkilö, luo ja muokkaa säännöllisesti baškiiri-Wikipedian artikkeleita, tukee Wikikitapkhanin inkubaattorin baškiirihankkeita. (Wikitech), Wikiһүүҙlek (Wikisanakirja), Wikisitaate . Artikkelien sisältöön eniten vaikuttaneet aktiiviset toimittajat ovat Rostam Nuryev (16 tuhatta), Sagan (9,4 tuhatta), Regin102 (8,9 tuhatta), Azat Khalilov (8,2 tuhatta), Ayratayrat (6,1 tuhatta). Aktiivisten toimittajien määrä, mukaan lukien botit, jotka ovat tehneet vähintään yhden muokkauksen kuukauden sisällä, on vaihdellut 50-70 jäsenen välillä viime vuosina. Samaan aikaan vain 5-7 toimittajaa tekee yli 100 muokkausta kuukaudessa.
Toukokuusta 2015 lähtien baškiiri Wikipedialla on viisi ylläpitäjää, joista kahdella on byrokraatin auktoriteetti - Sagan (Zufar Salikhov) ja Comp1089 (Vjatšeslav Tšernev). Ensimmäinen ylläpitäjä oli Untiflerin jäsen , joka valvoi sekä tatari- että tšuvashinkielistä Wikipediaa. Rostam Nuryev nimitettiin hänen pyynnöstään ensimmäiseksi baškiiria puhuvaksi hallintovirkailijaksi ja byrokraatiksi 26. tammikuuta 2006, minkä jälkeen häneltä riistettiin byrokraatin valtuudet vähäisen toiminnan vuoksi vuosina 2008-2010.
Sääntö- ja ohjejoukko, apu-, palvelu-, osion viitesivut baškirin kielellä eivät ole täysin muodostuneet, mikä aiheuttaa tiettyjä haittoja vapaaehtoisten työssä, etenkin houkuttelemalla uusia tulokkaita. Mallien luomisesta, palvelusivujen ylläpidosta ja esiin tulevista ongelmista keskustelemisesta huolehtivat pääosin kokenut byrokraatti Sagan sekä nuori ylläpitäjä Region102, joka on viimeisen kahden vuoden aikana säännöllisesti päivittänyt pääsivua, valitsee ehdokkaita ja järjestää statusvaalit. suosituista ja hyvistä artikkeleista. Jäsen Ykt www päivittää artikkelien luokittelua aiheittain.
Heinäkuussa 2010 byrokraatin Comp1089 aloitteesta valittiin baškirin Wikipedian välimieskomitean ensimmäinen kokoonpano kuuden kuukauden ajaksi, yhteensä 4 kokousta valittiin, eikä enempää vaaleja pidetty. Koko ajan ei otettu huomioon yhtäkään konfliktitilannetta heidän poissaolonsa vuoksi baškiiriyhteisössä, lukuun ottamatta tapausta, jossa Ayratayrat-jäsen estettiin järjestelmänvalvojan yksinomaisella päätöksellä. Jäsenen järjestelmänvalvojan valitus tehtiin globaaleille ylläpitäjille, jotka vahvistivat kiellon pätevyyden ja suosittelivat, että rikoksentekijän toiminnasta keskustellaan tästä lähtien yleisellä yhteisöfoorumilla ennen kenenkään kieltämistä.
MediaWiki-rajapinnan, moottorin järjestelmäviestien käännös baškirin kielelle suoritetaan epäsäännöllisesti, uusia muutoksia ei päivitetä ajoissa. Tältä osin voidaan usein nähdä venäläisiä viestikirjoituksia. Kaikkien aiheeseen liittyvien wikiprojektien yli 24 tuhannesta järjestelmäviestistä 30 % on käännetty baškirin kielelle, pääasiassa Wikipedia-viestejä. Samaan aikaan 3 % käännöksistä on vanhentuneita. Kaikkien projektien täysimääräistä käynnistämistä varten on tarpeen kääntää vielä 17 tuhatta sanaa, lausetta, lausetta. Aluksi suurimman osan järjestelmäviestien kääntämisestä suoritti Assele, Haqmar, Sagan. Näistä vain Sagan jatkaa vapaaehtoistyötä.
Katso myös ajankohtaiset tapahtumat baškiiri Wikipediassa.Vuosina 2010-2011 baškiirilaiset vapaaehtoiset oppivat muiden kieliosastojen kollegoiden tuella robottilatausmenetelmän . Elokuusta syyskuuhun 2011 ladattiin noin 4,5 tuhatta tyhjää artikkelia kaikista Bashkortostanin maaseutualueista . Myöhemmin tällä menetelmällä Bashkir Wikipediassa luotiin tynkäartikkeleita Saksan kunnista , maailman maista ja Venäjän joista . Vuonna 2013 useista syistä, mukaan lukien syvyysindikaattorin jyrkkä pudotus, päätettiin lopettaa robottien käyttö uusien aihioiden luomiseen määräämättömäksi ajaksi. Tähän mennessä osion artikkelien kokonaismäärä ylitti 30 000, joista yli 60 % oli bot-tyyppejä. Suurin osa niistä koskee siirtokuntia ja jokia. Pienistä venäläisistä osioista Bashkir Wikipedia oli luultavasti ensimmäinen, joka alkoi harjoittaa massalatausmenetelmää.
Ufassa baškiiri Wikipedian 10-vuotispäivänä pidettiin Wiki Sabantuy 25.-26.4.2015. [3]
Toimittaja Zufar Salikhov sai baškiirien maailmankurultain mitalin wikitoiminnastaan .
Vuonna 2016 Bashkortostan 100 -supermaraton alkoi baškiiri Wikipediassa luoda ja parantaa Bashkortostania koskevia artikkeleita, jotka ajoitettiin tasavallan 100-vuotisjuhlaan. Se koostuu viidestä vaiheesta ja jatkuu maaliskuuhun 2019 asti [4] .
Vuodesta 2016 lähtien baškiiri Wikipediaan on noussut kansainvälinen ryhmä vanhempien wikimedialaisten Wikimedian osallistujia - Wikigrannies ( englanniksi Wikigrannies ; Bashk . Wiki-өlәsәyҙәр ).
Ajatus ryhmän perustamisesta syntyi matkalla Wiki-Ural-seminaariin, joka pidettiin Izhevskissä vuonna 2016 [5] . Projektin tavoitteena oli Eurovision laulukilpailussa esiintyneen udmurtin " Buranovskiye Babushkin " esimerkin mukaisesti osoittaa iäkkäiden naisten mahdollisuudet toteuttaa itseään Internetissä. Päärunko koostuu sosiaalisen verkoston " VKontakte " [6] "Bashkir Women" -ryhmän jäsenistä . Samana vuonna Pietarissa kansainvälisen konferenssin aikana muiden kieliosastojen edustajien pyynnöstä tarjotaan laajalle yleisölle tarkempaa tietoa wiki-isoäidistä [7] [8] [9] . Ukrainan kansainvälisessä konferenssissa E. Mukhamadeeva esitteli yleisölle hankkeen.
Vuonna 2017 Berliinissä vapaaehtoiset salanimillä Z. AYLE ja Visem ( ukrainalaisen Wikipedian vapaaehtoinen) pitivät Wikimedian maailmanyhteisölle esitelmän wiki-isoäidistä [10] . Samana vuonna suuri baškiiri-Wikipedian delegaatio, mukaan lukien kuusi wiki-isoäitiä, osallistui Moskovan wikikonferenssiin, jossa he erityisosion aikana tutustuivat läsnäolijoihin toimintaansa [11] .
Vuonna 2018 Kapkaupungissa pidetyn Wikimanian osallistujia tervehtivät kieliosastojen vapaaehtoiset omalla kielellään, mukaan lukien baškiiriwikin isoäitien - Banat Valeeva-Yaubasarova [12] - puolesta .
Vuonna 2019 Tukholmassa Wikimanian päätösseremoniassa Wikimedia-säätiön toiminnanjohtaja Katherine Mar sanoi lavalla: venäjäksi baškiiriksi (ContentTranslation-työkalulla) vuodesta 2016 lähtien, ja tänään baškiiriosio on 20 parhaan joukossa ( siis) julkaistut käännökset. Joten juhlitaan isoäitejä! [13] .
28.-29.9.2019 Moskovassa pidettiin kansainvälinen konferenssi , johon Rashida Gizatullina osallistui tarinalla Burzyansky- wikiklubin työstä , yhteistyöstä piirin kunnallisten viranomaisten kanssa, wikin luomisesta. koululaisten kerho Abdulmambetovin lukiossa. 11.-13. lokakuuta Belgradissa pidettiin CEE -konferenssi , jonka aikana poliitikko Guzal Sitdykova esitteli yleisölle wiki-isoäitien työtä, tapoja houkutella vapaaehtoisia sosiaalisten verkostojen kautta [14] .
Wiki-isoäidit osallistuvat aktiivisesti artikkelikilpailuihin, kääntäen ja luoden artikkeleita baškirin ja tataarin kielillä [15] [16] . Baškiirien wikipedioiden, mukaan lukien wiki-isoäitien, toiminnan tuloksena baškirin kieli sisällytettiin vuonna 2022 200 yleisimmän maailmankielen Meta Platforms NLLB-200 -monikieliseen konekäännösmalliin laskettaessa Wikipedioiden volyymeja vastaavassa kielessä. kielet [17] .
Kokenein osallistuja, jolla on pisin kokemus ryhmästä, on Guzal Sitdykova. Häntä seuraa kääntäjä Akbutina Alfiya , joka on työskennellyt mediajärjestelmässä vuosia . Vanhin vapaaehtoinen on Banat Valeeva-Yaubasarova. Hän täytti 70 vuotta 2018. Burzyansky - alueen wikipedit - Kunsylyu Kutlubaeva, Rashida Gizatullina, Luiza Yuldasheva, Tansylu Kuvandykova - olivat ensimmäisiä sekä aikuisten että lasten joukossa, jotka loivat wikikerhoja. Beloretskin kaupungista - baškiirien kielen ja kirjallisuuden opettaja, "Baškiirien kielen ja kirjallisuuden vuoden opettaja - 2019", tasavaltaisen kilpailun voittaja Sariya Kagarmanova, Ishimbayn kaupungista - Hayat Yusupova, Ufasta alue - Minsulu Abdullina, Sterlitamakin kaupungista - kattaa baškiiriarmeijan ja Gulshat Suleimanova -teatterin aiheet.
2020-luvulla "wiki-isoäidit" ilmestyivät myös Altai Wikipediaan, joka avattiin 23. helmikuuta 2021 [18] [19] . Osaston avajaisia valmisteltaessa otettiin huomioon baškiirikokemus, jonka yhteydessä jo osion alussa saatiin apua vanhemmilta Altai-kielen äidinkielenpuhujilta. Erityisesti he toivat artikkelit " Skłodowska-Curie, Maria " ja "Ai" ("Kuu") "valitun asemaan".
Bashkortostanin wikimedialaiset muodostivat samannimisen "käyttäjäryhmän" Wikimedia Foundationissa . He osallistuvat eri tehtävissä useisiin kansainvälisiin tapahtumiin: 10-vuotisjuhlavuoden kansainväliseen Wiki-konferenssiin Pietarissa , Udmurt-Wikipedian 10-vuotisjuhlan kunniaksi järjestettävään konferenssiin Izhevskissä ja muissa.
Vuonna 2019 baškiirien Wikipedian Wiki-isoäidit -projekti voitti liittovaltion kansallisuusasioiden viraston III koko Venäjän kielellisen monimuotoisuuden säilyttämispalkinnon "avainsana" -ehdokkuuden "Paras sosiaalinen projekti" [20] .
Wikin kokous
"Viki-isoäidit" -projektin ensimmäinen esitys Izhevskissä Wiki-Ural-seminaarissa
Wiki-yailau
Wiki-isoäidit Moskovan wiki-konferenssissa
Wiki-seminaari Ufassa
Wiki-seminaari Burzyanskyn alueella
Wiki-konferenssi. Moskova. 2019
Belgrad. Wikimedia 2019. Erzyanka ja baškiiri.
Guzelin ja Ildus Sitdykovin esitys Belgradissa
Projektin "1000" saavutukset | päivämäärä | Kehitys |
---|---|---|
1. sija | 6. huhtikuuta 2015 | +1.10 |
1. sija | 5. huhtikuuta 2016 | +1,67 |
1. sija | 5. tammikuuta 2016 | +1,81 |
1. sija | 6. joulukuuta 2014 | +1,04 |
1. sija | 5. maaliskuuta 2016 | +1,03 |
1. sija | 5. helmikuuta 2017 | +0,53 |
1. sija | 6. heinäkuuta 2018 | +0,90 |
2. sija | 6. helmikuuta 2016 | +1,19 |
2. sija | 6. toukokuuta 2016 | +0,75 |
3. sija | 5. helmikuuta 2013 | +1,41 |
3. sija | 8. maaliskuuta 2015 | +1.30 |
3. sija | 6. joulukuuta 2015 | +1.06 |
3. sija | 5. syyskuuta 2017 | +0,92 |
3. sija | 6. syyskuuta 2016 | +0,65 |
3. sija | 7. joulukuuta 2016 | +0,58 |
3. sija | 6. tammikuuta 2018 | +0,52 |
Kunniamerkki | 6. maaliskuuta 2018 | +1,03 |
3. marraskuuta 2022 Wikipedian baškirinkielinen osio sisältää 60 849 artikkelia. Rekisteröityjä jäseniä on 36 102, joista 89 on suorittanut jonkin toiminnon viimeisen 30 päivän aikana, 7 jäsenellä on ylläpitäjän asema. Muokkausten kokonaismäärä on 1 191 523.
Se on 92. sijalla artikkeleiden lukumäärässä kaikkien osioiden joukossa. Wikipedian kussakin osiossa olevien artikkelien lukumäärän mukaan 6. elokuuta 2018 baškiiriosio oli sijalla 39 [25] .
1. tammikuuta 2012 mennessä artikkeleita oli 6 102, 19. tammikuuta - 21. tammikuuta bottilatauksia tehtiin (yli 9 300 artikkelia). Tammikuun 20. päivänä baškiiri Wikipedia ylitti 10 000 ja 15 000 artikkelin arvot [26] .
11. heinäkuuta 2012 baškiiri Wikipedia tuki venäläisen Wikipedian protestia lakiluonnoksesta nro 89417-6 , joka kaavaili sensuurin käyttöönottoa Runetissa asettamalla bannerin pääsivulle.
31. lokakuuta 2012 baškiiri Wikipedia ylitti 20 000 artikkelin rajan.
20. joulukuuta 2012 osio ylitti 25 000 artikkelin rajan. Artikkelista baškiirihevosesta [27] tuli vuosipäivä .
4. toukokuuta 2015 500 000 muokkauksen virstanpylväs ylitettiin.
6. toukokuuta 2015 venäläisessä Wikipediassa esiteltiin hyvien artikkeleiden analogi .
10. tammikuuta 2018 - Baškiiri Wikipedia ohitti islanninkielisen artikkelien lukumäärän ja nosti sen 91. sijalle.
2. huhtikuuta 2019 - Baškiiri Wikipedia ohitti panjabin artikkeleiden lukumäärän suhteen ja nosti sen yhdeksänneksi.
17. marraskuuta 2019 - Punjabi-Wikipedia ohitti baškiiri-Wikipedian artikkelien lukumäärän suhteen ja nosti sen yhdeksänkymmenenkolmannelle sijalle.
Kuvakaappaus vuodelta 2012, jossa on mielenosoitusta tukeva banneri
Lokakuu 2013
Huhtikuu 2014
Toukokuu 2015 10-vuotisjuhlalogolla
Wikipedia Venäjän kansojen kielillä | ||
---|---|---|
1 000 000+ | ||
100 000+ |
| |
50 000+ | ||
10 000+ |
| |
3000+ |
| |
1000+ | ||
250+ | ||
Wikiinkubaattori |
| |
Tuki* |
| |
|
Wikipedian osiot , jotka sisältävät 10 000 - 100 000 artikkelia (aakkosjärjestyksessä) | ||
---|---|---|
50 000+ |
| |
25 000+ |
| |
10 000+ |
| |
|
turkkilainen Wikipedia | |
---|---|
100 000+ |
|
50 000+ | |
10 000+ |
|
5000+ | |
1000+ | |
|