Voronov, Sergei Abramovitš

Sergei Abramovitš Voronov
fr.  Serge Voronoff
Nimi syntyessään Samuel Abramovitš Voronov
Syntymäaika 10. heinäkuuta 1866( 1866-07-10 )
Syntymäpaikka Shekhman , Lipetsk Uyezd , Tambovin kuvernööri
Kuolinpäivämäärä 3. syyskuuta 1951 (85-vuotiaana)( 1951-09-03 )
Kuoleman paikka Lausanne , Sveitsi
Maa  Venäjän valtakunta , Ranska , Sveitsi  
Tieteellinen ala leikkaus
Työpaikka
Alma mater Sorbonne
tieteellinen neuvonantaja Carrel, Alexis
Tunnetaan kirjoittaja tekniikan apinan kivesten kudoksen siirtämiseksi ihmisen kiveksiin .
Palkinnot ja palkinnot Kunnialegioonan ritarikunnan ritari
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Sergei (Samuel) Abramovitš Voronov ( ranskalainen  Samuel (Serge) Voronoff  - Serge Voronov [1] ; 10. heinäkuuta 1866 , Shekhman , Tambovin kuvernööri , Venäjän valtakunta  - 3. syyskuuta 1951 , Lausanne , Sveitsi ) - venäläistä alkuperää oleva ranskalainen kirurgi . Hänen menetelmänsä apinan kiveskudoksen siirtämiseksi ihmisen kiveksiin tuli laajalti tunnetuksi.

Varhainen elämäkerta

Samuil Abramovich Voronov syntyi Shekhmanin kylässä Tambovin maakunnassa (nykyinen Tambovin alueen Petrovskin piirikunta ), Nikolaev-sotilaan [2] , tislaaja [3] Abram Veniaminovitš Voronovin (1831-1927) ja Rakhil- Esther Lipskaja (?-1912), Mogilevin maakunnan kotoisin [4] [5] . Hänen syntymäpäivänsä katsotaan olevan 10. heinäkuuta 1866 - hänen synagogassa tapahtuneen ympärileikkauksensa päivä . Perheessä oli seitsemän lasta [6] . Hänellä oli veljet Alexander (1881, Shekhman - 1944, Auschwitz ), Georges (1873, Voronezh - 1943, Auschwitz ), Jakov (Jacques,? -1959), Ilja (1860, Voronezh - 1942, siirtokunnassa DBenzzhambul ) (?-1936) ja sisar Anna (naimisissa Ashman, 1875-1957) [7] [8] . Alexander ja Georges karkotettiin Auschwitziin ja kuolivat [9] [10] [11] . Isä, valmistunut Voronežin teknillisestä koulusta, työskenteli Kaakkoisrautatiellä , sitten työskenteli tislaamossa Shekhmanissa, Voronezhissa ja Lipetskissä ; entisenä kantonistina hän sai asua Pale of Settlementin ulkopuolella [12] .

18-vuotiaana, valmistuttuaan Voronežin oikeasta koulusta , hän muutti Ranskaan, jossa hän opiskeli lääketiedettä Ranskan yliopistossa . Vuonna 1889 hänet hyväksyttiin assistentiksi Charles Brown-Séquardin laboratorioon . 7. joulukuuta 1893 hän puolusti tohtorin tutkintoaan lääketieteessä ja 30. marraskuuta 1895 29-vuotiaana hän sai Ranskan kansalaisuuden. Hän oli ranskalaisen biologin , kirurgin, eugenikon Alexis Carrelin oppilas  - Nobelin fysiologian tai lääketieteen palkinnon voittaja . Joulukuussa 1895 Voronov sai todistuksen avioliittoluvan venäläisiltä vanhemmiltaan, ja 11. tammikuuta 1896 hän meni naimisiin Marguerite Barbetin kanssa Pariisissa. Todistajina häissä olivat kaksi sulhanen työntekijää - Pariisin yliopiston lääketieteellisen koulun professorit Georges Maurice Debove ( fr . 1845-1920) ja Maurice Letul ( fr . 1853-1929).

Vuodesta 1896 vuoteen 1910 hän työskenteli Egyptissä , missä hän tutki kastraation vaikutuksia eunukeihin , mikä merkitsi hänen nuorentamistyönsä alkua . Tänä aikana hänet tunnettiin vielä Samuel Voronovina ja tällä nimellä julkaisi useita tieteellisiä artikkeleita ja oppikirjoja leikkauskirurgiasta ja gynekologiasta (nimi Serge ilmestyi hänen palattuaan Kairosta ).

Palattuaan Ranskaan hänet nimitettiin College de Francen kokeellisen kirurgian ja fysiologian laboratorion johtajaksi .

Apinarauhasensiirtotyöt

1800-luvun lopulla ksenotransplantaatiossa kehitettiin Charles Brown-Séquardin kirja [13] [14] . Vuonna 1889 Voronov ruiskutti itselleen jauhetun koiran ja marsun kivesten uutetta ihonsa alle . Nämä kokeet jäivät alle hänen toiveensa nostaa hormonitasoja ikääntymisprosessin hidastamiseksi.

Loput Voronovin kokeet olivat jatkoa tälle alkuperäiselle kokemukselle. Hän uskoi, että rauhasensiirrot tuottaisivat pysyvämmän vaikutuksen kuin yksinkertaiset injektiot. Voronoffin varhaiset kokeet tällä alueella koostuivat simpanssin kilpirauhasensiirroista ihmisille, joilla oli kilpirauhassairaus. Hän siirsi teloitettujen rikollisten kivekset miljonääreiksi, ja kun kysyntä ylitti hänen tarjontakykynsä, hän alkoi käyttää apinan kiveskudosta [15] .

Vuodesta 1917 vuoteen 1926 Voronov suoritti yli viisisataa siirtoa lampaille , vuohille ja sonneille siirtämällä nuorten eläinten kivekset vanhemmille. Voronov huomasi, että elinsiirtojen seurauksena vanhat eläimet saivat nuorten yksilöiden ketteryyden ja leikkisyyden [16] . Hän uskoi myös, että apinan rauhasten siirtoa voitaisiin käyttää dementian hoitoon [17] .

Ranskan lääketieteellisessä akatemiassa maanmiehimme, tohtori Sergei Voronov, teki sensaatiomaisen raportin leikkauksesta, jonka hän teki klinikallaan 14-vuotiaalle idioottipojalle. Kuuden vuoden iästä lähtien tämän pojan henkinen kehitys pysähtyi, ja kaikki poikkeavuuden ja kretinismin merkit ilmenivät selvästi: sukupuuttoon kuollut ilme, tylsyys ja ymmärtämättömyys tavallisimmista asioista. Voronov rokotti tälle pojalle apinan struumaa. Menestys ylitti odotukset. Pojan silmät heräsivät henkiin, henkiset kyvyt, ymmärrys, uteliaisuus ilmestyi. Tohtori Voronov on Carrelin entinen työntekijä.

- Kuvitetusta aikakauslehdestä " Iskra " 29. kesäkuuta 1914 [18]

Hän suoritti ensimmäisen virallisen "apinan rauhasten" siirron ihmiseen 12. kesäkuuta 1920 [19] . Potilaan kivespussiin siirrettiin ohuita (useita millimetrejä leveitä) leikkeitä simpanssien ja paviaanin kiveksistä; kudosnäytteiden ohuus mahdollisti sen sulautumisen ihmiskudoksen kanssa [19] . Vuonna 1923 700 kuuluisinta kirurgia kaikkialta maailmasta ylisti Voronovin menestystä "nuorentamisessa" Lontoossa pidetyssä kansainvälisessä kirurgian kongressissa [20] . Kirjassaan Rejuvenation by Grafting (1925) [21] Voronov kuvaa, mitä hän pitää toimintansa mahdollisina vaikutuksina. Se "ei ole stimulantti", mutta hän myöntää, että seksuaalinen halu saattaa nousta. Muita mahdollisia tuloksia ovat parantunut muisti, kyky työskennellä pitkiä päiviä ilman lepoa, lasien tarve (johtuen vahvemmista silmälihaksista) ja pidempi elinikä. Voronov ehdottaa myös, että siirtoleikkaus voisi auttaa potilaita, joilla on "dementia praecox" (nykyaikainen nimi on skitsofrenia ).

Voronoffin menetelmä oli muodikas 1920-luvulla [22] [23] . Runoilija Edward Astlin Cummings lauloi "kuuluisasta lääkäristä, joka "laittaa apinan rauhaset miljonääreihin"", Chicagon kirurgi Max Torek muistutti, että "ylelliset juhlat ja juhlat, kuten muutkin yksinkertaisemmat lääketieteen eliitin kokoontumiset, olivat täynnä kuiskauksia - "apinan rauhasia" '" [24] . Irving Berlinin Marx Brothersin Coconuts-elokuvaa varten kirjoittama kappale "Monkey-Doodle-Doo" sisältää lauseet: "Jos olet liian vanha tanssimaan, hanki itsellesi apinarauhanen." Arthur Conan Doylen novellissa " The Man on All Fours" juoni pyörii professorin ympärillä, joka pistää itselleen uutetta apinan rauhasista.

1930-luvun alkuun mennessä pelkästään Ranskassa yli 500 miestä oli hoidettu hänen nuorentamismenetelmällään. Tuhansia muita hoidettiin tämän maan ulkopuolella, esimerkiksi hänen erikoisklinikallaan Algerissa [25] . Huomattavia elinsiirtojen saajia ovat Harold McCormick, International Harvester Companyn puheenjohtaja, ja Turkin ikääntyvä pääministeri . Vastatakseen jatkuvasti kasvavaan operaatiomateriaalien kysyntään Voronov avasi oman apinatarhan Ranskan Rivieralle entisen sirkuskouluttajan johdolla [24] . Tunnettu ranskalaista alkuperää oleva amerikkalainen oopperalaulaja Lily Pons vieraili usein lastentarhassa [27] . Rich Voronov vuokrasi yhden Pariisin kalleimmista hotelleista koko ensimmäisen kerroksen ja ympäröi itsensä kuljettajien, palvelijoiden, henkilökohtaisten sihteerien ja kahden kurtisaanin seurueella [28] . Vuonna 1936 Sergei Voronov istutti kokeena kiveskudosta veljelleen Georgesille (1873-1943), gynekologille ja kasvitieteilijälle, monografian "De la péritonite à foyers multiples dans l'appendicite" (1900) kirjoittaja [29] . [30] . Toimittaja Tatjana Bateneva Izvestija-sanomalehden sivuilla ehdotti , että Voronov saattoi toimia prototyyppinä hahmolle Mihail Bulgakovin tarinassa " Koiran sydän " (1925) - Professori Preobraženski, joka harjoittaa ammattimaisesti "nuorennusta". apinan munasarjojen siirtäminen varakkaille asiakkaille [31] .

Voronovin jatkotyöhön kuului apinoiden munasarjojen siirtäminen naisille. Ensimmäinen tällainen leikkaus tehtiin vuonna 1924, ja Voronovin avustajina olivat hänen veljensä Georges ja tohtori Dartigues (molemmat gynekologit) [32] [33] . Hän suoritti myös käänteisiä kokeita ihmisen munasarjan siirtämisestä apinalle ja apinan keinosiemennyksestä ihmisen siittiöillä . Nämä kokeet on vangittu Felicien Chanzourin romaanissa Nora, Ape Turned Woman ( ranska:  Nora, la guenon devenue femme ).

Opala

Voronov lopetti kokeensa tiedeyhteisön skeptisyyden ja yleisen mielialan muutoksen painostuksesta [34] . Pian tuli ilmi, että hänen toimintansa ei saavuttanut luvattuja tuloksia.

Kokenut elinsiirtokirurgi David Hamilton väittää The Monkey Gland Affairissa, että ihmiskeho hylkää eläinkudoksen. Parhaimmillaan tämä leikkaus jättää arven, jota tarkasteltaessa potilas voi uskoa, että rokotus on toiminut. Tästä seuraa, että leikkauksen saaneet potilaat, jotka ylistivät Voronovia, paransivat tilaansa lumelääkkeen ansiosta .

Voronoffin työ perustui osittain siihen, että kivekset ovat rauhasia kuten kilpirauhanen tai lisämunuainen. Voronov uskoi, että tulevaisuudessa tutkijat löytäisivät kivesten tuottaman aineen, joka tekisi rokotusprosessista tarpeettoman.

Pian tuli tiedoksi, että kivesten tuottama aine oli testosteroni . Voronov odotti tämän uuden löydön vahvistavan hänen teoriansa - testosteronia ruiskutettaisiin eläimiin ja niistä tulisi nuorempia, vahvempia ja aktiivisempia. Samanlaisia ​​kokeita tehtiin, ja hänen teoriansa havaittiin virheellisiksi. Toissijaisten seksuaalisten ominaisuuksien kehittymisen lisäksi testosteroni ei tehnyt muuta eikä pidentänyt ikää, kuten Voronov oli toivonut. 1940-luvulla brittiläisen kirurgian huippumies, tohtori Kenneth Walker, leimaili Voronov-menetelmää: "ei parempaa kuin noitien ja velhojen menetelmät" [35] .

Kuolema ja hautajaiset

Kuoli 3. syyskuuta 1951 Lausannessa , Sveitsissä , kaatumisen aiheuttamiin komplikaatioihin [36] . Voronovin keuhkot lakkasivat toimimasta keuhkokuumeen tai hänen jalkastaan ​​nousseen veritulpan vuoksi murtuneen jalan hoidossa [36] .

Koska Voronov oli menettänyt maineensa arvovaltaisena tiedemiehenä, muistokirjoituksia ilmestyi vain muutamissa sanomalehdissä [36] , ja nekin toimivat ikään kuin ne aina nauraisivat Voronovin uskomuksille [36] . New York Times , joka oli aikoinaan hänen nimensä kannattaja, vääristi hänen sukunimensä kirjoitusasua ja totesi myös, että "hyvin harvat ihmiset ottivat hänen huomautuksensa vakavasti" [36] .

Hänet haudattiin Cocadin hautausmaan venäläiselle alueelle Nizzassa .

Perintö ja maine

1920-luvun alussa oudot apinan muotoiset tuhkakupit peittivät sukuelimet, joissa oli ranskankielinen teksti "Ei, Voronov, et ota minua!" alkoi ilmestyä pariisilaisissa taloissa [37] . Uusi ginistä, appelsiinimehusta, granaattiomenasta ja absintista valmistettu alkoholicocktail sai nimen " Monkey Iron " Voronovin 1920- ja 1930-lukujen kokeiden mukaan [38] .

Voronovin huono maine heikkeni 1990-luvulla. Marraskuussa 1991 yksi maailman vanhimmista aikakauslehdistä, The Lancet ( Scalpel), pyysi Voronov-arkiston tarkistamista ja totesi, että "Lääketieteellisen tutkimusneuvoston tulisi rahoittaa apinoiden rauhasten lisätutkimusta" [ 16] . Vuoteen 1994 mennessä lääketieteelliset yhteisöt pyysivät täydellistä anteeksipyyntöä Voronovin saavutusten kieltämisestä [28] . Vuonna 1998 Viagran ylivoimainen suosio toi mieleen muistot Voronovin työstä [35] [39] .  

Vuonna 1999 Melbournen yliopiston professori R. Short ehdotti, että 1980-luvulla löydetty AIDS -virus tuotiin ihmispopulaatioon Voronovin kokeilla apinan elinten siirtämisestä ihmisiin [40] [41] .

Vuoteen 2003 mennessä sanomalehdet olivat nostaneet Voronovin 1920-luvun tutkimuksen legendaaristen tosiasioiden asemaan [42] . Vuonna 2005 Voronovin kokeet todettiin perustaksi nykyaikaiselle lääketieteelliselle strategialle vanhuuden torjumiseksi. Tämä strategia perustuu hormonien korvaamiseen, joiden tuotanto vähenee iän myötä, jotta saavutetaan nuorten kehon vahvuus ja fyysiset ominaisuudet [43] .

Perhe

Voronov meni naimisiin ensimmäisen kerran vuonna 1897 Marguerite Barben, dynamiitin tuotannossa työskentelevän teollisuusmies Paul Barben ( fr. ) tyttären kanssa. Heidän avioliittonsa päättyi eroon vuonna 1912. Hänen toinen vaimonsa oli Evelyn Bostwick New Yorkista (kuoli 3. maaliskuuta 1921), Standard Oilin perustajan J. A. Bostwickin tytär ; he menivät naimisiin vuonna 1919, kun hän työskenteli assistenttina Voronovin laboratoriossa. Voronoffin kolmas vaimo, Gertrude Schwartz, jonka hän meni naimisiin 70-vuotiaana ja joka oli Magda Lupescun ( englanninkielinen , Karol II :n vaimo ) serkku, oli häntä 49 vuotta nuorempi. Hänen kuolemansa jälkeen hänestä tuli Comtesse de Foz .

Kahdesta hänen veljestään, Georges ja Alexander, tuli kirurgeja, ja he asuivat S. A. Voronovin tavoin jonkin aikaa Kairossa ; molemmat pidätettiin juutalaisen alkuperänsä vuoksi Pariisin Saksan miehityksen aikana ja karkotettiin Drancyn kautta Auschwitziin , missä he kuolivat. Venäjälle jääneistä perheenjäsenistä veli Benzion asui Andijanissa , toinen veli Ilja asui Taškentissa (pidätettiin ja karkotettiin Dzhambuliin vuonna 1939), sisar Anna Ashman asui Harkovissa .

Julkaisut

Linkit

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ Samuel Voronoff "Essai sur les trèves morbides" (Pariisi, 1893) : Tieteellisissä julkaisuissa alun perin Samuel Voronoff , myöhemmin Serge Voronoff .
  2. ↑ Voronoff kutsuttiin Turkkiin parantamaan lammasrotua rauhasten varttamisen avulla (Jewish Telegraph Agency) . Käyttöpäivä: 13. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2016.
  3. ↑ A. W. Badenoch "Nuorten tavarat eivät kestä" . Haettu 13. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2022.
  4. ↑ Marguerite BARBE ja Samuel Serge VORONOFF Arkistoitu 22. elokuuta 2016 Wayback Machinessa : Syntymäpaikka on Shekhman .
  5. ↑ Voronovin perhe . Käyttöpäivä: 12. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2016.
  6. ↑ Voronov-suvun sukupuu . Käyttöpäivä: 13. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2016.
  7. ↑ Hänen poikansa - Anatoli Abramovich Ashman (1894-1964), gynekologi ja lääketieteen tutkija, lääketieteen kandidaatti; pojanpoika - lääketieteen tohtori Alexander Anatolyevich Ashman (1935-2015), neuropatologi.
  8. ↑ Anna Voronova-Ashman äitinsä ja tyttärensä kanssa Lipetskissä . Käyttöpäivä: 13. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2016.
  9. ↑ Luettelot Auschwitziin karkotetuista Pariisin juutalaisista Arkistokopio päivätty 20. joulukuuta 2016 Wayback Machinessa : Aleksanterin syntymäpaikka on Shekhman , Georges - Voronezh .
  10. ↑ Voronovien veljekset Arkistokopio 21. joulukuuta 2016 Wayback Machinessa : Sergei Voronov veljineen Georgesin ja Alexanderin kanssa ovat myös kirurgeja.
  11. ↑ Ventimiglia: questa mattina i discendenti di Voronoff hanno visitato la villa del loro antenato . Käyttöpäivä: 12. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2016.
  12. ↑ Isän veli - Izroil Veniaminovich Voronov - oli opettaja Shlovin valtion juutalaisessa koulussa.
  13. ↑ Musitelli, S. (1. kesäkuuta 2004) The Aging Male Arkistoitu 29. heinäkuuta 2005 Wayback Machinessa Tervetuloa uudestisyntynyt tohtori Faust! osa 7; Numero 2; Sivu 170  .
  14. ↑ Bynum, WF (30. kesäkuuta 2006) The Times Higher Education Supplement Kaivaa toivon ja kunnian rauhasta;Kirjat;Tieteen historia. Osa: Ominaisuudet; Sivu 29  .
  15. ↑ Viini, Karin. (5. helmikuuta 1989) Star Tribune Youth on sairaus, jonka aika parantaa. — Goethe. Osasto: Variety; Sivu 01E. (Englanti)
  16. ↑ 1 2 The Lancet (30.11.1991) Uudet rauhaset vanhalle. osa 338; numero 8779; Sivu 1367  .
  17. ↑ Sengoopta, Chandak. (22. syyskuuta 1993 Perspectives in Biology and Medicine Nuorentaminen ja eliniän pidentäminen: tiedettä vai huijausta? Osa 37; numero 1; sivu 55.  )
  18. ↑ Sensaatiomainen löytö  // Sparks: kuvitettu aikakauslehti. - 1914. - 29. kesäkuuta ( nro 25 ).
  19. ↑ 1 2 Gillyboeuf, Thierry. (Lokakuu 2000) EE Cummings Societyn lehti. Kuuluisa lääkäri, joka lisää apinanrauhaset miljonääreihin. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2006. s. 44-45. (Englanti)
  20. ↑ Voronoff ja Steinach  // Aika  :  aikakauslehti. - 1923 - 30. heinäkuuta.
  21. ↑ Voronoff, Serge. (1925) Nuorentaminen varttamalla. Kustantaja: Adelphi. Käännös toimittanut Fred. F. Imianitoff. ASIN B000OSQH5K 
  22. ↑ Paul Ferris. Soluterapian historia ja sen käyttö nykyaikaisissa klinikoissa  (englanniksi)  // The New York Times  : sanomalehti. - 1973. - 2. joulukuuta.
  23. ↑ Arlene Judith Klotzko. Science matters  (englanniksi)  // Financial Times . - 2004. - 21. toukokuuta.
  24. ↑ 1 2 Sengoopta, Chandak. (1. elokuuta 2006) Historia tänään Ikuisen nuoruuden salaisuudet. osa 56; Numero 8; Sivu 50. (Katsaus siitä, kuinka hormonien, elimistön kemiallisten sanansaattajien, löytäminen mullisti ajatukset ihmisluonnosta ja ihmispotentiaalista 1900-luvulla.  )
  25. ↑ Yleistä, Laura. (25. huhtikuuta 2000) The Medical Post [1] Arkistoitu 20. elokuuta 2008 Wayback Machinessa Upeita tulipalloja: esihistoriasta lähtien miehet ovat yrittäneet macho-eläimistä implantteja ja uutteita parantaakseen impotenssia, mutta vasta suhteellisen hiljattain alkoivat ymmärtää, miksi he tekivät niin. (englanniksi) '
  26. ↑ Jones, David. (11. joulukuuta 1986) The Times -joulukirjat: Usko tai älä - Aadam ja Eeva taivutettuihin lusikoihin / Uskomuksia käsittelevien kirjojen arvostelu.  (Englanti)
  27. ↑ Time - artikkeli , joka on arkistoitu 10. lokakuuta 2012 Wayback Machinessa vuodelta 1940, sanoo Lily Ponsin : "Apina suuteli häntä Dr. Voronoffin apinafarmi lähellä Mentonia, Ranska .  " (Suomi) Toinen TIME-artikkeli, tällä kertaa vuodelta 1936 , arkistoitu 2. heinäkuuta 2010 Wayback Machine -sivustolle , sanoo: "Laulaja Lily Pons meni katsomaan Mentonin kuuluisan Rejuvenating Drin pitämiä apinoita. Serge Voronoff, joka joutui liian lähelle häkkiä, joutui vakavasti Rastus-nimisen apinaan."  (Englanti)
  28. ↑ 1 2 Le Fanu, James Dr. (6. tammikuuta 1994) The Times Apinarauhasen salaisuus. Osa: Ominaisuudet; Sivu 15  .
  29. ↑ Georges Voronoff . Käyttöpäivä: 12. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2016.
  30. ↑ Georges Voronoff "De la péritonite à foyers multiples dans l'appendicite" . Käyttöpäivä: 12. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2016.
  31. ↑ Tatjana Bateneva . Terveyttä tavoitteleessaan ihminen on valmis avioitumaan minkä tahansa karjan kanssa . Haettu 3. joulukuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2007.
  32. ↑ Ethel Mizrahy Cuperschmid, Tarcisio Passos Ribeiro de Campos "Dr. Voronoffin uteliaat rauhasksenoimplantit . " Haettu 12. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2016.
  33. ↑ S. Voronoff "Kivessiirteet seniileille eläimille" (1922)
  34. ↑ Illman, John. (4. elokuuta 1998) Rocky Mountain News Uutiset Viimeisimmät tiedot uusinta teknologiaa Kiinan Julkkikset IPA Download. Osasto: Uutiset/Kansallinen/Kansainvälinen; Sivu 26A. ( The Observerilta  )
  35. ↑ 1 2 Cincinnati-Kentucky Post (5. marraskuuta 1998) Lääketieteellinen apinaliiketoiminta. Osasto:Uutiset; Sivu 22A 
  36. ↑ 1 2 3 4 5 Hamilton, David. (1986) The Monkey Gland Affair. Kustantaja: Chatto & Windus. ISBN 0-70113-021-0 
  37. ↑ Nugent, Karen. (9. huhtikuuta 2000) Telegram & Gazette "Xeno-grafting" tutkittiin \ Clintonin lääkäri kirjoittaa kirjan. Osasto: Paikalliset uutiset; Sivu B1. (Englanti)
  38. ↑ Hirst, Christopher. (8. lokakuuta 2005) The Independent 101 -cocktailit, jotka ravistelivat maailmaa #37: The Monkey Gland. Osa: Ominaisuudet; Sivu 57  .
  39. ↑ Campbell-Johnston, Rachel. (5. elokuuta 1998) The Times Priapicin paratiisin hinta. Osa: Ominaisuudet; Sivu 16  .
  40. ↑ RV Short. Saivatko pariisilaiset HIV:n "apinan rauhasista"?  (englanti)  // Luonto  : päiväkirja. - 1999. - 22. huhtikuuta ( nide 398 ). - s. 657 . - doi : 10.1038/19407 .
  41. ↑ Scanlon, Jim. (kesäkuu 1999) The Coastal Post. Alkoivatko siirretyt simpanssin kivekset AIDS-epidemian 1920-luvulla? Arkistoitu 11. lokakuuta 2007 Wayback Machinessa ( arvostelee Nature -tiedejulkaisun huhtikuun 1999 numerossa olevaa kirjettä ) 
  42. ↑ mX (27. helmikuuta 2003) Se on totta. Osasto: Uutiset; Sivu 7. (painatus: "Venäläinen elinsiirtojen pioneeri Serge Voronoff nousi otsikoihin vuonna 1920 siirtämällä apinan kiveksiä ihmisurosiin."  )
  43. ↑ Kahn, Arnold. (1. helmikuuta 2005) Journals of Gerontology, Series A, Biological Science & Medical Science Kadonneen nuoruuden takaisin saaminen: hormonikorvaushoidon kiistanalainen ja värikäs alku ikääntymisessä. osa 60; Numero 2; Sivu 142  .

Kirjallisuus

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat