Gyllenhaal, Jake

Jake Gyllenhaal
Englanti  Jake Gyllenhaal

Gyllenhaal vuonna 2019
Nimi syntyessään Jacob Benjamin Gyllenhaal
Syntymäaika 19. joulukuuta 1980( 1980-12-19 ) [1] [2] [3] […] (41-vuotias)
Syntymäpaikka Los Angeles , Kalifornia , Yhdysvallat
Kansalaisuus  USA
Ammatti näyttelijä , elokuvatuottaja
Ura 1991 - nykyinen
Palkinnot BAFTA (2006)
" Independent Spirit " (2015)
Yhdysvaltain kansallinen elokuvakriitikkolautakunta (2006, 2013)
Hollywood Film Festival Award (2005, 2013, 2017)
IMDb ID 0350453
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Jacob Benjamin Gyllenhaal ( eng.  Jacob Benjamin Gyllenhaal , MFA [ˈdʒɪlənhɔːl] [4] ; syntynyt 19. joulukuuta 1980 , Los Angeles , Kalifornia , USA ) on yhdysvaltalainen näyttelijä ja elokuvatuottaja.

Gyllenhaal yhdistettiin elokuvamaailmaan varhaisesta lapsuudesta lähtien, hän aloitti näyttelemisen 11-vuotiaana. Hän näytteli ensimmäisen roolinsa elokuvassa City Slickers (1991), jota seurasi pieniä rooleja useissa elokuvissa. Jacob Gyllenhaal saavutti maailmanlaajuisen tunnustuksen vuonna 1999, jolloin julkaistiin elämäkertadraama October Sky , jossa hän näytteli ensimmäisen suuren roolinsa - teini-ikäisen Homer Hickamin . Gyllenhaal näytteli nimiroolin Donnie Darkossa . Siitä hetkestä lähtien nuorelle näyttelijälle alettiin tarjota rooleja erilaisissa projekteissa: hän näytteli koulupoikaa, joka joutui maailmanlaajuiseen kataklysmiin Roland Emmerichin katastrofielokuvassa The Day After Tomorrow , merijalkaväen Sam Mendesin elokuvassa Marines vuonna 2005 . hän näytteli Jack Twistin roolia kriitikoidenAng Leen Brokeback Mountain .

Gyllenhaal on kolminkertainen ehdokas (2006, 2015, 2017) ja British Academy Film Awardin (2006), Oscar-ehdokas ( 2006), kahdesti Golden Globe -ehdokkuuden (2011, 2015) ja kolminkertainen voittaja. teatteripalkinnon ehdokas. Tony " (2021).

Lapsuus

Gyllenhaal syntyi Los Angelesissa , Kaliforniassa , käsikirjoittaja Naomi Fonerin (os Axe) ja ohjaaja Stephen Gyllenhaalin pojaksi.[5] . Näyttelijä Maggie Gyllenhaal , hänen vanhempi sisarensa, esiintyi hänen rinnallaan Donnie Darkossa . Ruotsinborgialaisena kasvaneen Gyllenhaalin isä tulee ruotsalaisesta aristokraattisesta Yyllenhaal -suvusta , joka on myös englantilaista syntyperää. Gyllenhaalin äiti on juutalainen , syntynyt maahanmuuttajille Venäjältä ja Puolasta . Gyllenhaal itse pitää myös itseään juutalaisena [6] [7] . 13-vuotissyntymäpäivänä Gyllenhaal pitibarmitsvan kodittomien tarhassa , koska hänen vanhempansa halusivat juurruttaa häneen kiitollisuuden tunteen turvallisesta elämästä [8] [9] . Hänen vanhempansa vaativat aina, että hän työskentelee kesällä elättääkseen itsensä, ja niin hän onnistui työskentelemään hengenpelastajana vesillä ja bussipoikana perheen ystävän ravintolassa [10] .

Näyttelijän ura

Varhainen ura

Lapsena Gyllenhaal esiintyi usein elokuvissa, sillä hänen koko perheensä oli mukana elokuvateollisuudessa. 11-vuotiaana hän debytoi komediassa City Slickers (1991). Hänen vanhempansa eivät antaneet hänen pelata elokuvassa "The Mighty Ducks" (1992), koska tätä varten hänen oli poistuttava talosta kahdeksi kuukaudeksi. Myöhemmässä iässä hänen vanhempansa antoivat hänen osallistua joihinkin kuvaamiseen. Hän esiintyi useita isänsä elokuvissa (Woman Danger (1993), Homicide (1994), Homegrown 1998) sekä hämärässä lasten seikkailuelokuvassa Josh & Sam [11] .

Valmistuttuaan Harvardin yliopiston Los Angeles High Schoolista vuonna 1998 hän siirtyi Columbia Universityyn New Yorkiin , missä myös hänen äitinsä ja sisarensa opiskelivat. Jake keskeytti yliopiston kahden vuoden opiskelun jälkeen jatkaakseen näyttelijänuraansa, mutta nyt hän aikoo suorittaa opinnot loppuun. Gyllenhaalin ensimmäinen päärooli oli elokuvassa October Sky (sovitus rakettiinsinööri Homer Hickamin omaelämäkerrasta), jossa hän esitti Länsi-Virginian lukion opiskelijaa, joka yritti voittaa tiedestipendin välttääkseen tulevaisuuden hiilikaivostyönä. Elokuva tuotti lipputuloissa 32 miljoonaa dollaria.

Menestys

Donnie Darko , Gyllenhaalin toinen kuuluisa elokuva, ei ollut suuri lipputulon menestys, mutta julkaisunsa jälkeen vuonna 2001 siitä tuli kulttihitti [12] . Juonen mukaan toiminta tapahtuu vuonna 1988, kun Donnie-niminen kaveri (Jaken sankari) selviää onnettomuudesta, joka melkein maksoi hänelle henkensä, ja alkaa nähdä outoja kuvia: verisiä maalauksia, sankarin ennustanutta kuusijalkaa kani. " maailmanloppu " [13] . Kriitikot arvioivat myönteisesti Gyllenhaalin suoritusta elokuvassa [14] .

Vuonna 2001 Gyllenhaal näytteli myös romanttisessa komediassa Bubble Boy , jossa hän esitti teini-ikäisen roolin, jolla on vajaatoimintainen immuunijärjestelmä ja joka asetettiin ilmatiiviiseen muovikuplaan yrittäen voittaa elämänsä rakkauden takaisin ennen kuin hän menee naimisiin toisen kanssa.

Hänen menestyksensä jälkeen Donnie Darkossa Gyllenhaalin seuraava rooli Highwayssa jäi huomiotta kriitikoiden ja yleisön keskuudessa. Suurempi menestys odotti näyttelijää pienen budjetin elokuvassa " Good Girl " Jennifer Anistonin kanssa , joka sai ensi-iltansa Sundance-elokuvafestivaaleilla vuonna 2002, ja elokuvassa "Charming and Attractive" Catherine Keenerin kanssa.

Vuonna 2002 Gyllenhaal näytteli Dustin Hoffmanin , Susan Sarandonin ja Holly Hunterin kanssa elokuvassa " Moonlight Mile ", jossa hänen sankarinsa yrittää selviytyä morsiamensa naurettavasta kuolemasta muuttamalla hänen vanhempiensa kotiin, mutta elämä jatkuu, hän kaatuu. rakastua toiseen tyttöön ja samalla haluaa tulla toimeen menneisyyden kanssa [15] . Ohjaaja Brad Silberling teki omaelämäkerrallisen tarinan - kun hän oli teini-ikäinen, tyttö, johon hän oli rakastunut, kuoli.

Gyllenhaal osallistui myös Spider-Manin roolin valintaan Spider - Man 2 :ssa , kun epäilyksiä Tobey Maguiren terveydestä [16] syntyi , mutta näytteli sen sijaan menestysfilmissä The Day After Tomorrow esittäen poikansa roolia Dennisin kanssa. Quaid . Elokuva tuotti Yhdysvaltain lipputuloissa 186 miljoonaa dollaria [17] .

Jaken debyytti teatterissa tapahtui Lontoon lavalla Kenneth Lonerganin näytelmässä "Tämä on nuoriso". Näytelmästä tuli sensaatio Broadwaylla . Tästä roolista Gyllenhaal palkittiin London Evening Standard Theatre Award -ehdokkuudella "Paras debutanttinäyttelijä" [11] .

Brokeback Mountain ja myöhempi ura

2005 oli tuottoisa vuosi Gyllenhaalille, joka näytteli menestyneissä elokuvissa Proof , Marines ja Brokeback Mountain . Todistuksessa Gyllenhaal näytteli Gwyneth Paltrowin ja Anthony Hopkinsin kanssa matematiikan opiskelijan roolia, joka yrittää saada Paltrowin hahmon julkaisemaan todisteen vallankumouksellisesta lauseesta [18] . The Marinesissa Gyllenhaal näytteli Persianlahden sodassa aggressiivista merijalkaväkeä, jolla oli haavoittunut sotilassielu . Brokeback Mountainissa Gyllenhaal ja Heath Ledger esittivät nuoria cowbooja , jotka tapasivat Wyomingin laitumella ja joiden suhteesta kehittyi homoseksuaalinen suhde, joka jatkui 1960- ja 70-luvuilla. Usein elokuva esitettiin lyhyellä lauseella "elokuva homo cowboyista" [20] . Elokuva voitti Kultaisen leijonan , neljä BAFTA -palkintoa ja kolme Oscaria . Gyllenhaal oli ehdolla parhaan miessivuosan Oscarille , mutta George Clooney voitti elokuvasta Syriana . Gyllenhaal voitti myös BAFTA-palkinnon parhaasta miessivuosasta ja oli ehdolla parhaasta miessivuosasta ja parhaasta yhtyeestä Screen Actors Guild of Americassa . Myös Brokeback Mountainista hän ja Ledger voittivat MTV Movie Award -palkinnon parhaasta suudelmasta vuonna 2006 [11] . Välittömästi Oscar-seremonian jälkeen Gyllenhaal kutsuttiin American Film Academyyn tunnustuksena ammatillisesta tunnustuksestaan ​​[21] .

Brokeback Mountain -elokuvan julkaisun jälkeen levisi lukuisia huhuja Gyllenhaalin seksuaalisesta suuntautumisesta . Tässä on mitä Gyllenhaal sanoi siitä haastattelussa:

Huhu biseksuaalisuudestani ilahdutti minua - se tarkoittaa, että nyt minulla on paljon laajempi valikoima rooleja. Ja olen avoin kaikille ehdotuksille. Rehellisesti sanottuna en ole koskaan ollut seksuaalisesti kiinnostunut miehistä, mutta en usko, että olisin peloissani, jos niin tapahtuisi [22] [23] .

Gyllenhaal oli kertoja lyhytanimaatioelokuvassa Mies, joka käveli tornien välissä [24] . Tammikuussa 2007 suositussa amerikkalaisessa televisio-ohjelmassa Saturday Night Live Gyllenhaal esitti naisten mekossa ja peruukissa hitin "And I Am Telling You (I'm Not Going)" musikaalista "Dreamgirls" ja omisti sen fanit "Brokeback Mountain" [25] .

Vuonna 2007 Gyllenhaal näytteli David Fincherin tositarinaan perustuvassa elokuvassa Zodiac . Tämä on tarina San Francisco Chroniclen sarjakuvapiirtäjä Robert Graysmithistä (Gyllenhaalin sankari), joka oli mukana tutkimassa Zodiac-nimellä tunnetun sarjamurhaajan tapausta 1960-luvulla [26] . Gyllenhaal näytteli yhdessä Meryl Streepin , Alon Arkinin ja Reese Witherspoonin kanssa Gavin Hoodin The Version -elokuvassa, etsivätrilleridraamassa Yhdysvaltojen salaisista vankiloista, joka päätyi päähenkilön arabimiehen kanssa [27] . Gyllenhaal näytteli myös irlantilaisen elokuvaohjaajan Jim Sheridanin kanssa tanskalaisen The Brothers -elokuvan uusintaversiossa . Vuonna 2009 hänen oli määrä näytellä Jessica Bielin kanssa elokuvassa Nailed kongressiedustajana [28] , mutta projekti ei toteutunut. Samana vuonna näyttelijä näytteli nimiroolin elokuvassa Prince of Persia: The Sands of Time [ 29] [30] .

Vuonna 2012 hän näytteli yhtä päärooleista David Ayerin rikostrillerissä Patrol , joka myöhemmin tunnustettiin toistuvasti " elokuvahistorian lähes parhaaksi poliisielokuvaksi" [31] [32] . Tätä seurasi yhteistyö Denis Villeneuven kanssa , jonka hedelmät olivat etsivätrilleri " Prisoners " ja psykologinen trilleri " Enemy ", jossa Gyllenhaal näytteli kahta roolia kerralla: historian opettajana ja hänen kaksoisroolissaan . Vuonna 2014 hän näytteli Dan Gilroyn debyyttielokuvassa Stringer . Häikäilemättömän toimittajan rooli toi Jakelle useita nimityksiä arvostetuille elokuvapalkinnoille [33] . Gyllenhaalin myöhempi näyttelijätyö: nyrkkeilijä urheiludraamassa " Lefty ", rahoittaja romanttisessa draameassa " Tuho ", kaksoisrooli uusnoirissa " Yön varjossa ".

Vuonna 2017 Gyllenhaal esitti elokuvassa Vahvempi kuvan Jeff Baumanista, miehestä, joka selvisi Bostonin maratonin räjähdyksistä , mutta menetti molemmat jalat. Vuonna 2018 hän näytteli Carey Mulliganin rinnalla The Wild Life -elokuvassa , Paul Danon ohjaajadebyyttinä , ja esiintyi myös lännessä The Sisters Brothers . Vuonna 2019 Gyllenhaal näytteli satiirisessa kauhuelokuvassa Velvet Chainsaw ja näytteli Quentin Beckin (Mysterio) roolia Marvelin Spider-Man: Far From Home -elokuvassa .

Vuonna 2021 julkaistiin elokuva " Guilty ", jossa Gyllenhaal näytteli pääroolia ja toimi tuottajana [34] . Myös samana vuonna hän sai kolme ehdokasta 74. Tony Awards -gaalassa (Oscar-teatteri), mukaan lukien parhaan miespääosan kategoriassa elokuvasta Seawall/Life.

Henkilökohtainen elämä

Perhe ja ihmissuhteet

Gyllenhaalilla on "kirjaimelliset" ja, kuten hän heitä kutsuu, "tähti" kummivanhemmat. Näyttelijä/ohjaaja Paul Newman oli hänen julkkiskummisensä [35] , kun taas näyttelijä Jamie Lee Curtis on sekä hänen kirjaimellinen ja julkkiskummi [5] [35] [36] [37] että kuvaaja Robert Elsweet [38] [39] ] . Gyllenhaal itse on Matilda Rose Ledgerin (s. 28. lokakuuta 2005), Heath Ledgerin ja Michelle Williamsin tyttären kummisetä , jonka kanssa hän näytteli elokuvassa Brokeback Mountain [40 ] .

Vuodesta 2002 alkaen Gyllenhaal seurusteli näyttelijä Kirsten Dunstin kanssa noin kaksi vuotta . Vuosina 2007–2009 hän seurusteli Reese Witherspoonin kanssa, kollegansa elokuvassa Versio [42] [ 42] [43] [44] . Lokakuusta 2010 tammikuuhun 2011 Gyllenhaal seurusteli laulaja Taylor Swiftin [45] kanssa ja heinäkuusta joulukuuhun 2013 mallin Alyssa Millerin [46] kanssa . Vuodesta 2018 lähtien hän on ollut suhteessa ranskalaisen mallin Jeanne Cadierin kanssa [47] .

Politiikka ja muut intressit

Gyllenhaal on poliittisesti aktiivinen henkilö. Hän osallistui vuotuiseen Rock the Vote -promootioon, yhdessä sisarensa Maggie Gyllenhaalin kanssa, he osallistuivat Etelä-Kalifornian yliopistoon kannustaakseen opiskelijoita äänestämään Yhdysvaltain vuoden 2004 presidentinvaaleissa . Hän tuki myös demokraattien ehdokas John Kerryä . Gyllenhaal ja hänen perheensä ovat aktiivisia American Civil Liberties Unionin kannattajia [48] . Ympäristönsuojelija ja kierrätyksen puolestapuhuja Gyllenhaal on todennut haastatteluissa, että hän käyttää 400 000 dollaria vuodessa puiden istuttamiseen Mosambikin metsään [49] . Kuvattuaan The Day After Tomorrow -elokuvan hän lensi arktiselle alueelle kiinnittääkseen yleisön huomion ilmastonmuutoksen ongelmaan ja tuodakseen sitä koskevan tiedon saataville [50] [51] .

Vapaa-ajallaan Gyllenhaal nauttii puusepäntöistä ja ruoanlaitosta ja yrittää meditoida joka päivä [52] . Hän näytteli yhdessä Discovery - kanavan " Selviydy millä hinnalla " - ohjelman jaksoista . [53]

Tunnustus

Seksisymbolina ympäri maailmaa pidetty Gyllenhaal valittiin People - lehden "50 kauneimman ihmisen" joukkoon vuonna 2006 [54] . Hän oli myös saman julkaisun vuoden 2006 Most Wanted Bachelors -listalla [55] . Samanlaisessa AfterElton.comin kyselyssä tuhannet homo- ja biseksuaalit miehet äänestivät "100 kuuminta miestä"; kahden vuoden ajan, vuosina 2007 ja 2008, Gyllenhaal sijoittui ensimmäiseksi [56] . Hän sijoittui toiseksi Gay Wired -lehden kyselyssä suosikkinäyttelijöistä, jotka näyttelivät homorooleja elokuvissa . Huhtikuussa 2012 Shalom Life sijoitti Gyllenhaalin kuudenneksi "50 lahjakkaimman, älykkäimmän, hauskimman ja houkuttelevimman juutalaismiehen luettelossaan maailmassa" [58] .

Filmografia

vuosi venäläinen nimi alkuperäinen nimi Rooli
1991 f kaupungin slickerit City Slickers Danny Robins
1993 f vaarallinen nainen Vaarallinen nainen Edward
1993 f Josh ja Sam Josh ja Sam Leon
1994 Kanssa teurastusosasto Murha: Elämä kadulla Matt Allison
1998 f Kotimainen kotimainen Jake / Blue Kahan
1999 f Lokakuun taivas Lokakuun taivas Homer Hickam
2001 f Donnie Darko Donnie Darko Donnie Darko
2001 f Bubble Guy kupla poika Jimmy Livingston
2001 f viehättävä Ihana & Ihmeellinen Jordania
2002 f hyvä tyttö Hyvä Tyttö Thomas Holden Wartner
2002 f Valtatie valtatie Lentäjä Kelson
2002 f Kilometri kuunvaloa Moonlight Mile Joe Nest
2004 f Ylihuomenna Ylihuominen Sam Hall
2005 f Murtunut vuori Murtunut vuori Jack Twist
2005 f Todiste todiste Hal Dobbs
2005 f Merijalkaväen Jarhead Anthony Swofford
2007 f Zodiac Zodiac Robert Graysmith
2007 f Versio Luovutus Douglas Freeman
2009 f Veljet Veljet Tommy Cahill
2010 f Persian prinssi: Ajan hiekka Persian prinssi: Ajan hiekka Prinssi Dastan
2010 f Rakkaus ja muut huumeet Rakkaus ja muut huumeet Jamie Randall
2011 f Lähde lähdekoodi Colter Stevens
2012 f Partio Kellon loppu Upseeri Taylor
2013 f Vihollinen Vihollinen Adam Bell / Anthony Sentclair
2013 f vankeja vangit etsivä loki
2014 f Stringer Nightcrawler Louis Bloom
2015 f rakkausjuttu Satunnainen rakkaus Howard Birdwell
2015 f Vasuri Vasuri Billy Hope
2015 f Everest Everest Scott Fisher
2015 f Tuhoaminen Purku Davis Mitchell
2016 f Yön varjossa Yöeläimet Tony Hastings / Edward Sheffield
2017 f elävät Elämä lääkäri David Jordan
2017 f Okja Okja Tohtori Johnny Wilcox
2017 f Vahvempi Vahvempi Jeff Bauman
2018 f villi elämä Villi elämä Jerry Brinson
2018 f Veljet Sisaret Sisarukset veljekset John Morris
2019 f Velvet moottorisaha Velvet Buzzsaw Morph Vanderwalt
2019 f Spider-Man: Kaukana kotoa Spider-Man: Kaukana kotoa Quentin Beck / Mysterio
2021 f Syyllinen Syylliset Joe Byler
2022 f Ambulanssi ambulanssi Danny
2022 mf Outo maailma outo maailma Etsijä Clyde
TBA f Tulkki Tulkki John Kinley
TBA f Franciscus ja Kummisetä Franciscus ja Kummisetä Robert Evans

Tuottajaprojektit

vuosi venäläinen nimi alkuperäinen nimi Rooli
2012 f Partio Kellon loppu vastaava tuottaja
2014 f Stringer Nightcrawler tuottaja
2017 f Vahvempi Vahvempi tuottaja
2018 f villi elämä Villi elämä tuottaja
2020 f Paholainen on aina täällä Paholainen koko ajan tuottaja
2021 f Anna tammi Yuban piirikunnassa Viimeisimmät uutiset Yuban piirikunnassa tuottaja

Videoleikkeet

Palkinnot ja ehdokkaat

vuosi ryhmä Palkinto Tulos Elokuva
2002 Young Hollywood / Young Hollywood Awards Miesten vuoden läpimurto Voitto Donnie Darko
itsenäinen henki Paras näyttelijä Nimitys
2003 Chlotrudis-palkinnot Paras näyttelijä Voitto
DVD-yleiset palkinnot Paras näyttelijä Nimitys Valtatie
Teen Choice Awards Paras Tähti Nimitys hyvä tyttö
Satelliitti Paras miessivuosa – komedia tai musikaali Nimitys
2005 Paras miespääosa – draama Nimitys Merijalkaväen
Paras miessivuosa – draama Nimitys Murtunut vuori
Yhdysvaltain kansallinen elokuvakriitikkolautakunta Paras miessivuosa Voitto
2006 Oscar Paras miessivuosa Nimitys
Kriitikoiden valinta Paras miessivuosa Nimitys
BAFTA Paras miessivuosa Voitto
US Screen Actors Guild -palkinto Paras miessivuosa Nimitys
Paras näyttelijä Nimitys
MTV Movie Awards Paras näyttelijä Voitto
paras suudelma Voitto
Amy Macdonald I Well Wood -palkinnot Vahvin julkkis Voitto
Americans for the Arts Parhaalle taiteellisuudelle Voitto
2010 Satelliitti Paras miespääosa – komedia tai musikaali Nimitys Rakkaus ja muut huumeet
2011 Kultainen maapallo Paras miespääosa – komedia tai musikaali Nimitys
2013 Kriitikoiden valinta Paras näyttelijä toimintaelokuvassa Nimitys Partio
Hollywoodin elokuvafestivaali Paras miessivuosa Voitto vankeja
Yhdysvaltain kansallinen elokuvakriitikkolautakunta Paras näyttelijä Voitto
2014 Satelliitti Paras miessivuosa Nimitys
2015 Kultainen maapallo Paras miespääosa – draama Nimitys Stringer
Kriitikoiden valinta Paras näyttelijä Nimitys
Satelliitti Paras näyttelijä Nimitys
itsenäinen henki Paras näyttelijä Nimitys
Paras debyyttielokuva Voitto
BAFTA Paras näyttelijä Nimitys
US Screen Actors Guild -palkinto Paras näyttelijä Nimitys
Saturnus Paras näyttelijä Nimitys
2017 BAFTA Paras näyttelijä Nimitys Yön varjossa
Hollywoodin elokuvafestivaali Paras näyttelijä Voitto Vahvempi
2018 Kriitikoiden valinta Paras näyttelijä Nimitys
Satelliitti Paras näyttelijä Nimitys
2019 itsenäinen henki Paras debyyttielokuva Nimitys villi elämä
2021 Tony Paras näyttelijä näytelmässä Nimitys "Sewall/Life"
Paras näytelmä (tuottajana) Nimitys
Nimitys " Slave Play (Slave Game) "

Muistiinpanot

  1. Jake Gyllenhaal // Internet Broadway -tietokanta  (englanniksi) - 2000.
  2. Jake Gyllenhaal // filmportal.de - 2005.
  3. Jacob (Jake) Benjamin Gyllenhaal // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  4. Sano miten? Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2012.  — NLS/BPH , Kuinka äännetään sana Jake Gyllenhaal Arkistoitu 18. toukokuuta 2011 Wayback Machinessa  — inogolo .
  5. ↑ 12 Schruers , Fred . Haastattelu: Jake Gyllenhaal, Tinseltownin kruununprinssi  (englanniksi) , The Observer  (30. lokakuuta 2005). Arkistoitu 17. lokakuuta 2020. Haettu 29. joulukuuta 2017.
  6. Juutalaiset uutisissa: Sarah Michelle Gellar, Julianne Margulies ja Jake Gyllenh | Tampa Jewish Federation  (englanniksi) . www.jewishtampa.com. Haettu 29. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2019.
  7. ↑ Jake Gyllenhallin haastattelu - Persian  prinssi . www.ugo.com. Haettu 29. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2015.
  8. Gyllenhaal's Homeless Shelter Bar-Mitzvah  , Contactmusic.com (  6. marraskuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2017. Haettu 29. joulukuuta 2017.
  9. Lipworth, Elaine . Jake Gyllenhaal: Perhearvoni  (englanniksi) , The Guardian  (1. tammikuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2017. Haettu 29. joulukuuta 2017.
  10. Steve Horn. Jake Gyllenhaalin  haastattelu . IGN (28. toukokuuta 2004). Haettu 29. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2017.
  11. 1 2 3 4 Jake Gyllenhaal: Ei cowboy, ei tähti Arkistoitu 5. kesäkuuta 2008 Wayback Machine HiWayssa
  12. Donnie Darko / Donnie Darko (2001) Arkistoitu 14. huhtikuuta 2008 Wayback Machine CULT Cinemassa
  13. "Donnie Darko": Lynch for Teens Arkistoitu 30. toukokuuta 2008 osoitteessa Wayback Machine FashionTime.ru
  14. Donnie Darko Arkistoitu 25. helmikuuta 2008 Movie Fan Wayback Machinessa
  15. Moonlight Mile. Arvostelu arkistoitu 29. toukokuuta 2008 osoitteessa Wayback Machine Weekend.Ru
  16. Jake Gyllenhaal näyttelee Spider-Mana Arkistoitu 23. huhtikuuta 2008 Wayback Machinessa podrobnosti.ua
  17. Jake Gyllenhaal biografia Arkistoitu 29. toukokuuta 2008 Wayback Machinessa OK!
  18. Arvostelu elokuvasta "Proof" Arkistokopio 5.6.2008 Wayback Machine KinoKafe Studiossa
  19. Film Marines (Sam Mendes, Jake Gyllenhaal, Peter Sarsgaard) Arkistoitu 29. toukokuuta 2008 Wayback Machinessa Vashdosug.ru
  20. Vladimir Gordeev: Kypäräselkäisillä jalanjäljillä Arkistokopio 10. marraskuuta 2007 Ekranka.ru Wayback Machinella
  21. Akatemia kutsuu 120 jäseneksi Arkistoitu 28. huhtikuuta 2008 Wayback Machinessa oscars.org 
  22. ↑ Kaikki Brokeback Mountainin viimeisimmät haastattelut, arvostelut ja palkinnot Arkistoitu 2. lokakuuta 2006. , KIITOS 
  23. Sinisellä silmällä. Jake Gyllenhaal, joka tietää kuinka olla friikki  // GQ. - 2006. - Nro 3 .
  24. Mies, joka käveli tornien välissä, arkistoitu 3. kesäkuuta 2008 Wayback Machine CINELIFEssä
  25. Brokeback Mountain -tähti Jake Gyllenhaal lauloi homofaneille Arkistoitu 3. huhtikuuta 2008 Wayback Machine -sovellukseen WWW.GAY.RU
  26. Fear and Loathing Cannesissa: Zodiac-trillerin ensi-ilta Arkistokopio 22. toukokuuta 2008 Wayback Machinella SUTKI
  27. Versio/uudelleentarkistus arkistoitu 15. toukokuuta 2008 Wayback Machinessa MOVIE SHOT
  28. James Brolin näyttelee keksejä tukehtuvaa poliitikkoa Arkistoitu 12. toukokuuta 2008 Wayback Machinessa Lenta.ru
  29. "Persian prinssin" älyllistä akrobatiaa [email protected]
  30. Teidän korkeutenne! Arkistoitu 29. toukokuuta 2008 Wayback Machinessa MTV.ru
  31. Kellon loppu Arkistoitu 9. maaliskuuta 2013 Wayback Machinessa ROGER EBERT / 19. syyskuuta 2012
  32. Brad Brevet. William Friedkinin "End of Watch" -rakkaus ja Oscar-ennusteen puhdistus  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Rope of Silicon (26. syyskuuta 2012). Haettu 25. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2012.
  33. Buckley, Cara . On the Scent of Jake Gyllenhaal , The New York Times  (16. joulukuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2017. Haettu 30. heinäkuuta 2017.
  34. Rechtshaffen, Michael Jake Gyllenhaal elokuvassa The Guilty: Elokuva-arvostelu | TIFF 2021  (englanniksi)  ? . The Hollywood Reporter (10. syyskuuta 2021). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2021.
  35. ↑ 12 Farndale , Nigel . Jake Gyllenhaal: "Aggression is a part of me"  (englanniksi)  (20. lokakuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2017. Haettu 29. joulukuuta 2017.
  36. Sumi, Glenn . Jake Gyllenhaal  (englanniksi) , NOW-lehti  (15. joulukuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2017. Haettu 29. joulukuuta 2017.
  37. Netribution - BAFTA-voittaja JAKE GYLLENHAAL - Rakkaus ja sota (linkki ei saatavilla) (23. lokakuuta 2008). Haettu 29. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2008. 
  38. Barnes, Henry . Jake Gyllenhaal Nightcrawlerissa: "Olen vähän outo, tiedätkö?"  (englanti) , The Guardian  (30. lokakuuta 2014). Arkistoitu 20. marraskuuta 2020. Haettu 29. joulukuuta 2017.
  39. q cbc:ssä. "Nightcrawler"-tähti Jake Gyllenhaal (10. syyskuuta 2014). Haettu 29. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. toukokuuta 2016.
  40. Jake Gyllenhaal auttamaan tuhoutunutta Michelle Williamsia . News.com.au (24. tammikuuta 2008). Käyttöpäivä: 22. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2012.
  41. USATODAY.com - Gyllenhaal, Dunst lopettaa; Diaz, Timberlake edelleen . usatoday30.usatoday.com. Haettu 29. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2017.
  42. 12 Thomson , Katherine . Reese Witherspoon lapsista, Jakesta ja yhteistyöstä Vince Vaughnin kanssa  , Huffington Post (  14. marraskuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2011. Haettu 29. joulukuuta 2017.
  43. Ulrica Wihlborg, Stephen M. Silverman. Edustajat väittävät, että Jake ja Reese ovat edelleen yhdessä  . People.com (29. marraskuuta 2009). Käyttöpäivä: 17. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2012.
  44. Reese jättää Jaken; "Se särki hänen sydämensä"  (englanniksi) . Us Weekly (16. joulukuuta 2009). Käyttöpäivä: 17. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2012.
  45. Taylor Swift ja Jake Gyllenhaal eroavat: Lähde  (englanniksi) , PEOPLE.com . Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2017. Haettu 29. joulukuuta 2017.
  46. Jake Gyllenhaal, Alyssa Miller Break Up: Näyttelijä, mallin seurustelu Six Months  (eng.) , Us Weekly  (7. tammikuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2017. Haettu 29. joulukuuta 2017.
  47. Fernandez, Alexia Jake Gyllenhaal ja ranskalainen malli Jeanne Cadieu lähtevät romanttiselle iltakävelylle NYC:ssä . Ihmiset (4. lokakuuta 2019). Haettu 21. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2019.
  48. Jake Gyllenhaal Arkistoitu 29. toukokuuta 2008 KGF Wayback Machinessa
  49. Foley, Jack (2003), "The Day After Tomorrow - Jake Gyllenhaal Q&A" Arkistoitu 12. kesäkuuta 2017 Wayback Machinessa , Indie Lontoossa . Haettu 19. syyskuuta 2006.
  50. Eilperin, Juliet (26. huhtikuuta 2005), "Ice Crusade" Arkistoitu 31. heinäkuuta 2017 Wayback Machinessa , The Washington Post . Haettu 19. syyskuuta 2006.
  51. Spectral Productions Inc. (21. ja 22. huhtikuuta 2005), Arctic Wisdom arkistoitu 26. huhtikuuta 2005 Wayback Machinessa . Haettu 19. syyskuuta 2006.
  52. Eimer, David (23. toukokuuta 2004), "Jake's Progress" Arkistoitu 15. kesäkuuta 2011 The Timesissa Wayback Machinessa . Haettu 19. syyskuuta 2006.
  53. Jake Gyllenhaal selviää hinnalla millä hyvänsä  (venäjäksi) , Otkrito.lv . Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2017. Haettu 30. heinäkuuta 2017.
  54. 50 kauneinta ihmistä  // Ihmiset  :  aikakauslehti. - Mark Allen Group, 2006. - 28. huhtikuuta.
  55. 10 rakkautta Jakesta  , Ihmiset (  10. marraskuuta 2005). Arkistoitu 1. maaliskuuta 2020. Haettu 29. kesäkuuta 2018.
  56. Jenson, Michael . AfterElton.com Hot 100 -lista  (englanniksi) , AfterElton  (23. heinäkuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2007.
  57. Strobe, Derek . GayWired Top Ten Celebrity Countdown: "Gay 4 Pay 2"  (englanniksi) , Gay Wired  (31. toukokuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2008.
  58. Baylen, Ashley . 50 kuuminta juutalaista miestä (10–1)  (englanniksi) , Shalom Life  (20. huhtikuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2012.

Linkit