Ohjaaja (kieli)
Dir (myös baram dutse , diir , dra ; eng. dir, baram dutse, diir, dra ) on tšadilainen kieli (tai murre) , joka on yleinen Nigerian keskialueilla . Se kuuluu läntisen tšadin kielen haaran eteläisen Bauchi -ryhmän polgi- klusteriin [2] [3] . Puhujia on noin 800 henkilöä (1993). Idiomedirissä ei ole kirjoitettua kieltä [1] .
Luokitus
Idiomi dir on osa tšadilaisen perheen Länsi-Tšadin haaran Bauchi -Bade-alahaaran eteläisen Bauchi - ryhmän Polgi- (tai Barava, Polchi) -klusteria (Etelä-Bauchi-ryhmää voidaan kutsua myös Zaariksi ryhmä tai B3-ryhmä ja Bauchi-Bade-alahaara B-alahaara) [3] [6] [7] [8] .
Dir ja muut Polga-klusterin idiomit on kuvattu eri kirjoittajien tutkimuksissa murteina (murrenippuna) tai erillisinä, läheisesti sukulaiskielinä. Joten esimerkiksi Ethnologue -maailman kielten hakuteoksessa esitetyssä tšadin kielten luokittelussa idiomidiir yhdessä muiden Polga-klusterin idiomien kanssa katsotaan yhden kielen murteiksi. (tämän kielen nimi valittiin puhujien lukumäärällä mitattuna suurimman polgan murteen nimen mukaan ) [1] [9] . Sillä välin brittiläisen kielitieteilijän Roger Blenchin teoksissa julkaistun tšadin kielten luokituksen mukaan dir, yksi polga-klusterin seitsemästä idiomista, katsotaan itsenäiseksi kieleksi [3] [10] . Itsenäisten kielten lisäksi ranskalainen tutkija Bernard Caron tarkastelee Kiyoshi Shimizun jälkeen polga-klusterin idiomeja, mukaan lukien dir . Yhdessä teoksissa Bernard Caron ehdottaa kahden kielen erottamista Polgi-klusterin sisällä - dirin ( Zulin , Baramin ja Diirin murteilla) ja varsinaisen polchin (Polgi) ( bulin , lundurin , polgin ja langasin murteilla) , mukaan lukien Luri ) [12] .
Kieliominaisuudet
Kielen itsenäiset pronominit dir [13] :
Yksittäinen
|
Monikko
|
1. henkilö
|
2. henkilö
|
3. henkilö
|
1. henkilö
|
2. henkilö
|
3. henkilö
|
minä
|
sinä
|
hän
|
hän on
|
se
|
me
|
olen
|
kə
|
yax
|
mi
|
kə̀n
|
wuri
|
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 3 Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Polci. Nigerian kieli . Etnologi: Maailman kielet (19. painos) . Dallas: S.I.L. International (2016). Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2016. (Käytetty: 22. tammikuuta 2017)
- ↑ Sekoita, Roger. 3. Painos: An Atlas of Nigerian Languages (englanti) (pdf) s. 74. Cambridge: Roger Blend -verkkosivusto. Julkaisut (2012). Arkistoitu alkuperäisestä 28. marraskuuta 2016. (Käytetty: 22. tammikuuta 2017)
- ↑ 1 2 3 Blend, Roger. Afro-Aasialaiset kielet. Luokitus ja viiteluettelo (englanniksi) (pdf) S. 4-6. Cambridge: Roger Blend -verkkosivusto. Julkaisut (2006). Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2013. (Käytetty: 22. tammikuuta 2017)
- ↑ Caron, Bernard. Numero etelä-bauchi- länsikielillä // Numero Afrikassa ja sen ulkopuolella: Grammar, Semantics and Social Deixis., syyskuu 2011, Köln, Saksa. - Köln, 2011. - P. 1. (Saapumispäivä: 2. helmikuuta 2017)
- ↑ Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Nigeria , Kartta 3 . Etnologi: Maailman kielet (19. painos) . Dallas: S.I.L. International (2016). Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2016. (Käytetty: 2. helmikuuta 2017)
- ↑ Porhomovsky V. Ya. Tšadin kielet // Kielellinen tietosanakirja / Päätoimittaja V. N. Yartseva . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 . Arkistoitu kopio . Käyttöpäivä: 22. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2012. (määrätön)
- ↑ Burlak S. A. , Starostin S. A. Liite 1. Maailman kielten geneettinen luokittelu. Afroaasialaiset (= semito-hamilaiset) kielet // Vertaileva historiallinen kielitiede. - M .: Academia , 2005. - S. 338-341. — ISBN 5-7695-1445-0 . (Käytetty 22. tammikuuta 2017) Arkistoitu kopio . Haettu 22. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2012. (määrätön)
- ↑ Blazek, Vaclav. Jazyky Afriky v přehledu genetické klasifikace. Čadské jazyky (Tšekki) (pdf) S. 12. Masarykova univerzita . Filozofická fakulta (2009). Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2013. (Käytetty: 22. tammikuuta 2017)
- ↑ Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Afroaasialainen. Chadic. Länsi (englanniksi) . Etnologi: Maailman kielet (19. painos) . Dallas: S.I.L. International (2016). Arkistoitu alkuperäisestä 27. marraskuuta 2016. (Käytetty: 22. tammikuuta 2017)
- ↑ Sekoita, Roger. 3. Painos: An Atlas of Nigerian Languages (englanniksi) (pdf) s. 100-102. Cambridge: Roger Blend -verkkosivusto. Julkaisut (2012). Arkistoitu alkuperäisestä 28. marraskuuta 2016. (Käytetty: 22. tammikuuta 2017)
- ↑ Caron, Bernard. Polci kielet. 3rd Biennaal International Collokvium on the Chadic Languages (BICCL 3), marraskuu 2005, Villejuif, Ranska (englanti) (pdf) P. 1. Lyon: Archive ouverte en Sciences de l'Homme et de la Société (2011). Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017. (Käytetty: 22. tammikuuta 2017)
- ↑ Caron, Bernard. Numero etelä-bauchin ja lännen kielillä. Number in Africa and Beyond: Grammar, Semantics and Social Deixis., syyskuu 2011, Köln, Saksa (englanti) (pdf) P. 2. Lyon: Archive ouverte en Sciences de l'Homme et de la Société (2011). Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017. (Käytetty: 22. tammikuuta 2017)
- ↑ Caron, Bernard. Numero etelä-bauchin ja lännen kielillä. Number in Africa and Beyond: Grammar, Semantics and Social Deixis., syyskuu 2011, Köln, Saksa (englanti) (pdf) P. 3. Lyon: Archive ouverte en Sciences de l'Homme et de la Société (2011). Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017. (Käytetty: 22. tammikuuta 2017)
Kirjallisuus
Caron, Bernard. Arvostelu Ɓarawa Lexiconista: sanalista kahdeksasta eteläbauchin (länsi-tšadin) kielestä: Boghom, Buli, Dott, Geji, Sayanci ja Zul', kirjoittanut Ronald Cosper // Chadic Newsletter. - 2002. - Voi. 23(1). - s. 46-80.
Linkit
- Polchin ohjaaja (englanti) (html). MultiTree: Digital Library of Language Relationships (2009). Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2013. (Käytetty: 22. tammikuuta 2017)
- Hammarström, Harald & Forkel, Robert & Haspelmath, Martin & Bank, Sebastian: Murre : Ohj . Glottolog . Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History (2016). Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2016. (Käytetty: 22. tammikuuta 2017)
- Ohjaus (englanti) (html). Uhanalaiset kielet -projekti . Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2016. (Käytetty: 22. tammikuuta 2017)
- Elämän sanat - Dir-kieli (englanti) (html). Global Recordings Network . — Äänitallenteet Polcissa: Ohj. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017. (Käytetty: 22. tammikuuta 2017)