Kahvila "Rotonda"

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 25.9.2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 11 muokkausta .
Kahvila
Rotunda
Café de la Rotonde

"Rotonda" vuonna 2011
48°50′32″ pohjoista leveyttä sh. 2°19′45″ itäistä pituutta e.
Maa
Sijainti Pariisi
Perustamispäivämäärä 1903
Verkkosivusto larotonde-montparnasse.fr _ 
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Café Rotonde ( ranska:  Café de la Rotonde ) on kuuluisa kahvila Pariisin Montparnassen kaupunginosassa . Virallisilla verkkosivuillaan La Rotonde määrittelee itsensä brasserieksi ja ravintolaksi [1] .

Pieni kahvila (bistro) perustettiin vuonna 1903 Carrefour Vavinissa (Crossroads of Vavins), Boulevard Montparnassen ja Boulevard Raspailin kulmassa. Sitten vuonna 1911 Victor Libion ​​[2] [3] osti sen, laajensi ja kunnosti sen . Le Domen, Les Deux Magotsin ja La Coupolen ohella kahvila tunnettiin kuuluisien taiteilijoiden ja kirjailijoiden henkisenä kohtauspaikkana sotien välisenä aikana . Nyt suosittu ravintola, josta on tullut historiallinen maamerkki Pariisissa [4] [5] .

Historia

Edellytykset

Kahviloiden suosio johtui suurelta osin siitä, että 1900-luvun nolla-vuonna Montparnassesta, joka siihen asti oli "yksi pääkaupungin tavallisista, merkityksettömistä puolimaaseutumaisista laitameista", tuli suosittu asuinpaikka. työtä ja ajanvietettä Pariisin intellektuaalisten ja luovien piirien edustajille (erityisesti nuorille taiteilijoille ja runoilijoille), jotka ottavat vähitellen tämän roolin Montmartrelta . Syitä taiteilijoiden poistumiseen Montmartresta on myös rikostilanteen paheneminen. André Maurois kutsui kuvaannollisesti Montmartrea ja Montparnassiä kahdeksi "kilpailevaksi voimaksi", mutta huomautti, että hän ei pitänyt sellaisesta vertailusta, ja taidekriitikko Jean-Paul Crespel kirjassaan "Montmartren arkielämä Picasson aikana (1900-1910). )" Montmartren taiteilijoiden ulosvirtaus ilmaisi sanan "exodus". Tätä Montparnassen asemaa taiteellisen ympäristön keskuksena vahvisti myös alueen asteittainen kehitys, josta todisteena oli Montmartren ja Montparnassen yhdistävän metroosuuden avaaminen pohjois-etelä-linjalle. Joten marraskuusta 1910 alkaen junat alkavat kulkea Porte de Versailles'sta Notre Dame de Loretteen ja huhtikuusta 1911 Pigalle-aukiolle [2] . Alueen gentrifikaatio on johtanut merkittäviin muutoksiin Montparnassen elämäntavassa. Tässä yhteydessä Jean-Paul Crespel kirjassaan "Montparnassen jokapäiväinen elämä suurella aikakaudella. 1903-1930" kirjoitti: "Vuonna 1911 Boulevard Raspail avattiin, ja Montparnassen valtavan näyttämön yli oli kuin esirippu. Tämä bulevardi luotiin 50 vuotta. Heistä 35 meni voittamaan viimeisen osan: Rue Vaugirard - Vavinin risteys. Mutta heti kun presidentti Poincaren loistava vaunu ryntäsi pois , kaikki alkoi muuttua nopeasti. Rotunda, joka oli avautunut yhdelle risteyksestä muutama kuukausi aiemmin, alkoi houkutella taiteellista yleisöä .

Vuoden 1910 tienoilla Montmartresta Montparnasseen muuttivat tunnetut maalarit, kuten Andre Derain , Kees Van Dongen , Amedeo Modigliani , Pablo Picasso , jotka pahoittelivat, että taiteilijat lähtivät Bateau Lavoirin phalansterista , mikä selittää tämän sillä, että aiemmin ahdistuneita taiteilijoita ilmestyi. ensimmäiset rahat. Näiden taiteilijoiden jälkeen heihin liittyi muita taiteilijoita, myös ulkomaisia ​​taiteilijoita, jotka toivoivat pääsevänsä kuuluisiksi, ja kirjaimellisesti kaikkialta maailmasta - Skandinaviasta, Meksikosta ja Chilestä Japaniin ja Itä-Eurooppaan. Maalaustyöstä tuli Montparnassen johtava taide, monia aiemmin tuntemattomia taiteilijoita ilmestyi, mikä antoi V. V. Majakovskin Pariisin esseeessään "Maalaus" (1922) huomauttaa: "Ranska antoi tuhansia kuuluisia nimiä. Ja jokaiselle, jolla on nimi, on toinen tuhat kirjailijaa, joilla ei ole vain nimeä, mutta heidän sukunimeään ei tunne kukaan muu kuin concierge. Lisäksi hänen mielestään Ranskassa maalaus tunnustetaan päätaiteena, ja maalauksia voi nähdä kirjaimellisesti kaikkialla: "Kahvila, jonkinlainen Rotunda on täysin ripustettu maalauksilla."

Kahvilan luominen

Kahvila on kuuluisuuden velkaa myös sen omistajan Victor Libionin persoonallisuudesta ja toiminnasta. Hän hankki vuodesta 1903 lähtien vaatimattoman bistron ja panosti vähitellen Pariisin taiteellisen boheemin houkuttelemiseen ja palvelemiseen. Toisen version mukaan konkurssiin menneiden yritysten ostoon ja myöhempään myyntiin erikoistunut Libion ​​osti kenkäkaupan ja muutti sen baariksi.

Vierailijoiden houkuttelemiseksi Libion ​​lupasi naapurimaiden taideakatemioissa, studioissa ja kouluissa poseeraaville malleille ruokkia heille maksutta sillä ehdolla, että he tuovat taiteilijat mukanaan hänen baariinsa. Libion ​​laajensi ja kunnosti toimipaikkaa vuonna 1911, ja hänen kahvilansa sai mainetta ja asiakaskuntaa kirjallisessa ja taiteellisessa boheemissa, erityisesti niin sanotun kosmopoliittisen " Pariisin koulun " edustajien keskuudessa. Tämän "koulun" edustajien joukossa oli monia maahanmuuttajia Itä-Euroopasta ja Venäjän valtakunnasta, joista monet eivät aluksi puhuneet ranskaa ja heillä ei ollut oleskelulupia.

Asiakaskunnan uudelleen suuntaamisen ja sen laajentamisen yhteydessä Libion ​​lisäsi kuisti-lehteen, hankki tarvittavan inventaarion, korituolit ja -pöydät sekä palkkasi tarjoilijan. Kuitenkin jopa tällaisen asioiden kehityksen myötä kahvila oli täynnä jatkuvasti kasvavaa kävijäämäärää, ja sitten Libion ​​osti lihakaupan tilat, joka liittyi kahvilan yhteyteen Boulevard Montparnasselta ja muutti sen päärakennukseksi. sali. Kaikkien näiden muutosten jälkeen kahvila sai entistä suuremman asiakaskunnan: "taiteilijoita ja runoilijoita saapui paikalle, ja niitä seurasi rikkaampia asiakkaita, joita houkutteli taiteellisen boheemin ylenpalttinen ilme, keräilijät, maalausten ostajat" [7] .

Työn organisointi ja vierailijat

Ennen ensimmäistä maailmansotaa

Pablo Picasso [8] kävi usein täällä , jolla oli studio lähellä. Vuonna 1910 Anna Akhmatova , ollessaan Pariisissa Nikolai Gumiljovin kanssa , ilmeisesti tapasi Modiglianin tässä kahvilassa (heidän tuttavuutensa jatkuisi vuoden kuluttua) [9] . Toisen version mukaan he vierailivat tässä kahvilassa, mutta erikseen [10] . Vuonna 1914, kun englantilainen taiteilija Nina Hamnett tuli Montparnasseen ja vieraili kahvilassa, hymyilevä mies läheisessä pöydässä La Rotondessa esitteli ystävällisesti itsensä "Modiglianiksi, maalariksi ja juutalaiseksi". Heistä tuli hyviä ystäviä. Hamnett kertoi myöhemmin, kuinka hän kerran lainasi toppia ja vakosamettihousut Modiglianista ja meni sitten La Rotondeen ja tanssi kadulla koko yön. Modigliani maalasi iltaisin usein muotokuvia kahviloissa, joskus kaksikymmentä piirustusta peräkkäin, ja yritti myydä niitä siellä [11] . Yhden version mukaan Modigliani tapasi viimeisen rakkautensa Jeanne Hebuternen tässä kahvilassa . Yksi elämäkerran kirjoittajista totesi, että tässä kahvilassa Modigliani todella "kuoli" vähitellen. Modiglianin hautajaisissa, joka "muutti Rotundan itseilmaisun areeniksi" [6] , taiteilijat kokoontuivat ja poistuivat kahvilasta Père Lachaisen hautausmaalle . Katsottuaan elokuvan " Montparnasse 19 ", jossa nimiroolissa oli Gerard Philip , runoilija Mark Talov suuttui siitä, ettei Modiglianin suosikkikahvilaa esitetty yhdessäkään ruudussa: "Ja hän vietti koko päivän aamusta kahvilan sulkemiseen asti. Rotunda, täällä hän vietti yön täällä työskennellen. Ja hän ei juonut olutta, vaan erittäin mausteista Amer Picon -konjakkia. Käytin myös huumeita” [7] .

Tänä boheemina aikana kahvilan omistaja Libion ​​antoi hädässä olevien nälkäisten taiteilijoiden istua laitoksessaan tuntikausia kymmenen senttimetrin kahvikupin ääressä ja kääntyä pois, kun he rikkoivat palasia leipäkorissa olevasta patonista . Kahvilan henkilökunta ei vaatinut köyhiä päivittämään tilausta. Jos taiteilija ei voinut maksaa laskua, Libion ​​hyväksyi usein maksuksi piirustuksen, jonka hän palautti tekijälle maksaessaan. Niinpä oli aika, jolloin kahvilan seiniä koristavat kokoelma taideteoksia, jotka nykyään voivat saada maailman suurimpien museoiden kuraattorit "kuulamaan kateudesta" [11] . Erään Modiglianin elämäkerran kirjoittajan mukaan "Papa Libion" oli "yksi vuosineljänneksen päänäyttelijöistä", joka mahdollisuuksiensa mukaan auttoi taiteilijoita - "näitä kerjäläisarmeijan vapaaehtoisia, jotka maksoivat hänelle enemmän kuin pystyivät antamaan hänelle " [12] .

Ehrenburgin muistelmien mukaan hyväntahtoinen lihava tavernan pitäjä osti pienen kahvilan, josta tuli vahingossa ”monikielisten eksentrien” päämaja: ”Tietenkin joskus hän otti Modigliani-piirustuksen kymmenellä frangilla – loppujen lopuksi. , siellä on vuori lautasia, ja köyhällä ei ole ainuttakaan soua... Joskus Libion ​​työnsi runoilijalle tai taiteilijalle viisi frangia, sanoi vihaisesti: "Etsi itsellesi nainen, muuten silmäsi ovat hullut..." Hänen alahuulillaan oli aina sammunut tupakantumpi. Hän kulki suurimmaksi osaksi ilman takkia, mutta liivissä. Muiden lähteiden mukaan "hyvä isä Libion" oli jossain määrin idealisoitu monissa muistelmissa ja erityisesti Ehrenburgin kirjassa " Ihmiset, vuodet, elämä " [4] . Niinpä kirjallisuuskriitikko V. Ya. Vilenkin kirjassaan "Amedeo Modigliani" lainaa todisteita, jotka Mark Talov kertoi hänelle kahvilan omistajan käyttäytymisestä ja luonteesta: "Tietenkin hän rakasti taiteilijoita ja holhosi tuntemattomia, mutta omalla tavallaan. Kun hän näki, ettei heillä ollut rahaa ollenkaan, hän pakotti heidät kirjoittamaan, piirtämään ja tuomaan valmiita kankaita. Hän antoi kymmenen frangia ja sanoi: "Katso, sinä paskiainen, sinä juot nämä kymmenen frangia kahvilassani!" Hän oli omissa ajatuksissaan. Siitä huolimatta Talov totesi jo muistelmissaan, että Libion ​​ei ollut kuten muut kahvilan omistajat ja pystyi tukemaan hädässä olevia taiteilijoita vaikeina aikoina; Lisäksi he eivät voineet vain juoda täällä (kuten se oli ennen), vaan myös syödä [7] . Kansainvälisen yleisön edut huomioiden Libion ​​tilasi ranskalaisten lisäksi erityisesti saksalaisia, venäläisiä ja ruotsalaisia ​​sanomalehtiä.

Laitoksen vierailijoiden joukossa oli paljon kodittomia, ja Libion ​​antoi jopa aloitteleville ja katottomille taiteilijoille mahdollisuuden viettää yötä kahvilansa tuoleissa edellyttäen, että he käyttäytyvät rauhallisesti eivätkä aiheuta melua ja skandaaleja. Kahvila toimi lähes ympäri vuorokauden: kahdelta aamulla Rotunda suljettiin tunnin ajaksi ja kello kolme kahvila avattiin, ja tänä aikana kodittomat taiteilijat saivat levätä tunnin tai kaksi tuoleillaan. , mikä oli poliisin määräysten vastaista ja uhkasi omistajaa sakoilla [11] . "Papa Libionin" ja taiteilijoiden välisen suhteen luonnetta voidaan havainnollistaa myös tarinalla kuuluisan Montparnassen mallin Kikin muistelmista , joka oli erittäin innokas päästäkseen "Rotondeen", mutta häntä ei päästetty pääsaliin. sali, koska hänellä ei ollut hattua [13] . Myöhemmin hän löysi hatun ja hänen mukaansa päästäkseen Rotundaan "oli valmis marssimaan sinne päässään". Kahvilassa Kiki tapasi monia taiteilijoita ja hänestä tuli heidän mallinsa ja ystävänsä. Hän totesi myös, että "he menivät sinne, ikään kuin kotiinsa, perheen helmassa": "Papa Libion ​​on paras ihmisistä ja hän rakastaa heitä, tätä taiteellista ryppyä!" Taiteilijat raahasivat lautasia, haarukoita, veitsiä, lautasia jne. kahvilasta koteihinsa ja työpajoihinsa, ja omistaja katsoi niitä sormiensa läpi. Eräänä päivänä taiteilijat kutsuivat Libionin juhliinsa juhlimaan Modiglianin maalauksen onnistunutta myyntiä, ja kahvilasta löytyi monia "lainattuja" esineitä pöytiin ja tuoleihin asti. Tämän nähdessään Libion ​​lähti sanaakaan sanomatta, minkä johdosta taiteilijat olivat järkyttyneitä, mutta muutama minuutti myöhemmin hän palasi kokonaisen "käsivarren pulloja" kanssa sanoen: "Vain tämä viini ei ollut minulta, joten Päätin tuoda viiniä. Tulkaamme kaikki pöytään! Olen nälkäinen kuin koira" [14] .

Lisäksi kahvilan suosio taiteellisen boheemin keskuudessa johtui siitä, että Libion ​​yritti kahvilan skandaaleista ja tappeluista huolimatta olla ottamatta poliisia mukaan sellaisiin tapauksiin [7] . Tunnetuin skandaali oli kaksintaistelu kahvilan edessä Moses Kislingin ja Leopold Gottliebin välillä , yksi sekunneista oli Diego Rivera . Ehrenburgin muistelmien mukaan toimittajat "saisivat kaksintaistelun tuulen, ja yhtenä päivänä kaikki sanomalehdet valloittivat Rotundan". Ehrenburg kirjoitti, että kahvila oli "seos heimoja ja nälkää, riitoja ja hylkäämistä" ja selitti tulevien kuuluisuuksien kerääntymistä kahvilaan molemminpuolisella vetovoimalla: "Meitä eivät houkutelleet skandaalit; emme olleet edes inspiroineet rohkeat esteettiset teoriat; olimme yksinkertaisesti vetäytyneitä toisiimme: meitä yhdisti yhteisen vaivan tunne” [11] .

Mark Talov, joka saapui sinne ensimmäistä kertaa kahden viikon jälkeen Pariisissa esiintymisen jälkeen, kuvasi tilannetta ja kahvilassa vallinnutta tunnelmaa seuraavasti: ”Olin lumoutunut sen lumoavasta ulkonäöstä, humalassa melusta, kiistoista, vapaasti ilmaistuista tuomioista. ": "Jokaisessa pöydässä istuivat" tähdet "ihailijoidensa ja seuraajiensa ympäröimänä." Hänen mukaansa hän on siitä lähtien viettänyt kaiken aikansa kahvilassa ja ollut siellä joka päivä. Siellä kerran hänelle tapahtui puolianekdoottinen tapaus, kun "porvarillinen ulkonäkö, moitteettomasti pukeutunut mies" kutsui hänet pöytään, joka kohteli häntä, ja Talovin jälkeen he alkoivat kysyä: "Mitä Thomas Mann kertoi sinulle ?" "Kyllä, en ymmärtänyt häntä... Oliko se Thomas Mann?" [7] . Kahvilan tavanomainen asiakaskunta koostui "kauniista malleista, runoilijoista, taiteilijoista ja Chevreusen vapaiden akatemioiden kuvanveistäjistä, erikielisistä ja -oloisista ihmisistä, jotka kohtalo toi tänne eri puolilta maapalloa". Talov antaa myös yksityiskohtaisen kuvauksen kahvilasta, joka koostui kahdesta haarasta [7] :

Yksi osa koko pituudesta on sinkitty teline, pariisilaiset kutsuivat sitä yksinkertaisesti "sinkiksi": "Juo sinkistä", "Ota pöytä sinkistä". Seisot "sinkin" luona ja edessäsi on valon välähdys tummanvihreissä erimuotoisissa pulloissa. Heillä on aperitiiveja, vahvoja juomia. "Sinkin" vasemmalla reunalla korkean nikkelisamovaarin taustalla, jossa kahvia keitettiin lähes koko päivän ajan, hoikka Balzac-ikäisen naisen hahmo, Rotundan omistajan Madamen vaimo. Libion, erottui, istuu kassalla. Böömilaista lasia oleva väliseinä erotti "sinkin" pääaulasta: seiniin upotettiin peilit, seinillä mukavat, pehmeät, nahkapäällysteiset istuimet; marmoriset topit vaaleanpunaisilla suonilla jalustoissa. Kolme, joskus neljä garconia palvelee asiakkaita.

Marevnan elämäkerran kirjoittaja kirjoitti, että kahvilan seinät voitaisiin vuorata muistolaatoilla, koska "Rotundan vakituisten asukkaiden nimien luettelo toistaisi taidehistorian tietosanakirjan sivuja" [15] . Ehrenburg ja Talov antavat epätäydellisen luettelon kahvilan vierailijoista ja vakituisista kävijöistä Pariisin taidepiirien merkittävimpien edustajien joukosta: Picasso, Modigliani, Paul Signac , Charles Guerin , Henri Matisse , Albert Marquet , Maurice de Vlaminck, Fujita , Juan Gris , Diego Rivera , Marc Chagall , Marevna , Chaim Soutine , Jules Pascin , Moses Kisling , Kazemir Malevich , Kirill Zdanevich , Alexander Archipenko , Osip Zadkine , Jacques Lipchitz , Oscar Meshchaninov, Emile Bourdelle , Max Apollin Apollin , Emile Bourdelle Maillome Apollin Jacob , Blaise Cendrars , André Salmon , Jean Cocteau , Maurice Ravel , Vincent d'Andy , Eric Satie , Francis Poulenc , Anatole France ja muut [7] [11] .

Taiteilijat myivät siellä maalauksiaan. Amshey Nurenberg kirjoitti tästä: "Rotunda on eräänlainen vaihto, jossa taiteilijat löytävät marshaneja , joille he myyvät teoksiaan, löytävät kriitikot, jotka suostuvat kirjoittamaan niistä" [16] . Jeanne Modigliani (taiteilijan tytär) kertoo, että hänen isänsä, joka istui usein kahvilassa, piirsi muotokuvia kaikista häntä vastapäätä istuvista, minkä jälkeen hän myi piirustukset asiakkaille sanoilla: ”Olen Modigliani. Juutalainen. 5 frangia" [17] .

Runoilija ja proosakirjailija Yu. K. Terapiano muistelmakirjassaan ”Kokoukset” lainaa hänelle saamiaan tietoja, että kahvilassa pidettiin yksityistilaisuuksia hänen omalle ja Kikin mallille, joka oli käskenyt vieraita päästämään sisään. kahvila, järjesti alaston kauneuskilpailuja [18] .

Rotunda-kahvila oli tiettyyn aikaan suosittu venäläisten sosiaalidemokraattien keskuudessa . Sen mainitsi kirjeissään Lenin, joka legendan mukaan vieraili siellä 12 kertaa [19] . Tiedot hänen oleskelustaan ​​tässä kahvilassa ovat ristiriitaisia, ja jotkut tutkijat kiistävät tämän [6] . Leninin nykyajan elämäkerran kirjoittajan L. A. Danilkinin mukaan huolimatta siitä, että ensimmäisenä Pariisin siirtolaisvuotena (1908-1912) Lenin vieraili todella usein erilaisissa kahviloissa Pariisin XIV kaupunginosassa , jossa hän asui, mutta pohjimmiltaan hän Hän ei ollut "montparnasilainen" eikä elänyt Pariisin bulevardille ominaista boheemi elämäntapaa: "lisäksi hän luennoi " tyylistä " elämäntapaa eläville nuorille. "Jokainen vallankumous", hän moitti heitä, "tuo likaisen vaahtonsa. Mitä luulet, oletko poikkeus?” Lenin ei pitänyt Rotunda-kahvilasta eikä koko ”vaahto”-korttelista sen kahvikulttuuriineen yleensä” [20] . Muistelmissaan Marevna huomautti ohimennen: "Lenin vieraili täällä kerran, he kohtelivat häntä rauhallisesti ja tapasivat ilman suosionosoituksia" [21] . Ulkomaisessa lehdistössä väitettiin virheellisesti, että tässä kahvilassa Yu. P. Annenkov teloitti kuuluisan Leninin muotokuvan, mikä ei pidä paikkaansa, koska muotokuva luotiin vuonna 1924 Kremlissä vuonna 1921 tehdyn piirustuksen perusteella ja hänestä tuli ensimmäisen palkinnon voittaja liittovaltion kilpailussa. Taiteilija itse kirjoitti, että hän kahvilan kävijänä "tapasi siellä jatkuvasti Zadkinen, Pugnin, Kislingin, Chagallin, Fujitan, Orlovan, joskus Apollinairen, Modiglianin ja monia muita julkkiksia ja kuuluisuuksia, Picassoon asti, mutta ei koskaan nähnyt Lenin. Kuitenkin Lenin, joka asui Pariisissa vuodesta 1908, lähti tästä kaupungista tammikuussa 1912. Nyt toimittajat ovat keksineet tämän Montparnasse-Rotonden legendan ja kirjoittavat siitä harvoin."

Leon Trotski vieraili täällä useaan otteeseen ; Poliisi hajoitti toisinaan hänen järjestämänsä meluisat kokoukset. Täällä Trotski väitteli paljon taiteesta Diego Riveran kanssa, jonka kanssa hän oli ystävällinen, pelasi shakkia Kandinskyn kanssa [22] . Kiki kirjoitti muistelmissaan: "Kaikki maailman poliitikot näyttivät valmistelevan vallankumousta koko ajan." Savinkov , Lunacharsky , Yu.O. _ _ _ _ Yksi kahvilan eduista heille oli se, että täällä voi lukea merkittäviä ulkomaisia ​​sanomalehtiä. Sodan aikana kahvila keskeytti työn useiksi viikoiksi: siitä löydettiin ihmisiä Venäjän retkikuntajoukosta, jotka yrittivät tavata vallankumouksellisia. Saatuaan tilaisuuden avata laitoksensa uudelleen, Libion ​​teki holtittoman teon ja kohteli asiakkaita juomilla Venäjän tsaarin kukistamisen yhteydessä, mikä herätti jälleen poliisin huomion [6] .

Ensimmäinen maailmansota

Ensimmäisen maailmansodan aikana monet säännölliset vierailijat menivät rintamalle, muut ihmiset alkoivat tulla tänne. Muistelmakirjassaan Marevna kirjoitti tästä ajasta: ”Kylminä, lyhyinä ja usein nälkäisinä talvipäivinä me kaikki roihuimme Rotundassa. Kaikki tulivat tänne. Bohemia. Prostituoidut. Sotilaat. Tungoimme wc:n ympärillä peseytymään. <…> Suurimmalla osalla meistä ei ollut jatkuvasti hiiltä ja kaasua, kaikki mikä voi polttaa, oli palanut uuneissa kauan sitten, ja työpajoissamme vesi muuttui jääksi” [17] .

Ensimmäisen maailmansodan jälkeen

Vuonna 1918, kun häntä syytettiin amerikkalaisten savukkeiden salakuljetuksesta, Libion ​​pakotettiin myymään laitoksensa [25] . Lisäksi poliisi alkoi pitää kahvilaa poliittisesti epäluotettavana [11] . Libion ​​osti pienen kahvilan hiljaisemmalta alueelta ja kuoli muutamaa vuotta myöhemmin. Monet Rotundan kuuluisista vierailijoista osallistuivat hänen hautajaisiinsa. Eri syistä entiset vierailijat alkoivat poistua Rotundasta, ja monin tavoin turistit ottivat paikkansa, houkutelleet sinne kahvilan menneen taiteellisen loiston. Kahvila laajeni entisestään lisäämällä hajuvesiliikkeen ja viereisen Parnas-kahvilan tilat. Sen jälkeen se muuttui täysin, muuttui statuksemmaksi ja yhdistäen baarin, pubin ja ravintolan tanssilattiaan toisessa kerroksessa. Kahvila alkoi toivottaa tervetulleeksi aiempaa varakkaamman asiakaskunnan ilmaantumista, ja siitä lähtien köyhiä kävijöitä on otettu täällä vastaan ​​ei-toivotulla ilmeellä. Muutokset vaikuttivat myös Montparnasseen, joka on muuttunut taiteellisesta keskuksesta suosituksi matkailukohdeksi.

Rotundalla vieraili Maximilian Voloshin , Anna Ahmatova , Vladimir Majakovski . Majakovski päättää runonsa "Verlaine ja Cezanne" kokoelmasta " Paris " (1924-1925) [26] seuraaviin säkeisiin:

Pariisi,

   violetti,

         Pariisi aniliinissa

nousi

   Rotundan ulkopuolella.

Saman syklin runossa "Farewell" ("Kahvila") soittaen sananlaskulla "kaikki tiet vievät Roomaan" venäläinen runoilija kirjoitti, että pariisilaiselle niin keskeinen ja määrittävä paikka on kahvila: "Ja Remus ja Romulus ja Romulus ja Remus joko tulevat Rotundaan tai Domiin” [26] . Majakovski kirjoitti myös kahvilasta runossa "About this" (1923) - "Rotonda".

1920- ja 1930-luvuilla nuoret kirjailijat Ernest Hemingway , Francis Scott Fitzgerald ja Georges Simenon [27] korvasivat taiteilijat . Hemingway mainitsi kahvilat useaan otteeseen kirjoissaan ("The Sun also Rises ", " A Holiday That Is Always With You "). Rotundan laajasta suosiosta voi todistaa se tosiasia, että kirjailijan ensimmäisessä romaanissa todettiin: "Mitä tahansa Montparnassen kahvilaa kutsutkin kuljettajaksi, kun hän astuu taksiin Seinen oikealla rannalla, hän tuo silti sinä Rotundalle” [28] [29] . Viimeisessä kirjassaan Hemingway, joka piti parempana vähemmän tungosta kahviloita (esimerkiksi " Closerie de Lila "), huomautti, että silloin monet ihmiset menivät Montparnassen ja Raspail-bulevardien risteyksessä oleviin kahviloihin vain esiintyäkseen julkisesti, mutta kirjoitti kuitenkin, että " jotkut siinä määrin, että nämä kahvilat antoivat saman lyhytaikaisen kuolemattomuuden kuin sanomalehtikronikan kolumnit” [30] .

Vuonna 1922 artikkelissaan ”American bohemia in Paris. Ihania ihmisiä", hän kirjoitti, että tästä kahvilasta "tuli Latinalaiskorttelin houkuttelevin paikka turisteille". Enimmäkseen negatiivinen siellä esiintyneestä amerikkalaisesta yleisöstä, jonka edustajia hän meni tarkkailemaan, kutsuen sitä "vaahdoksi" ja huomautti, että "oikeat taiteilijat, jotka luovat aitoja taideteoksia, eivät mene tänne halveksimaan Rotundan vakituisia ihmisiä", Hemingway. kirjoitti aiheesta [31] :

Ensimmäistä kertaa katsellen Rotundan korkeaan, savuiseen kattoon asti, joka on tiiviisti täynnä pöytäsaleja, tuntuu suunnilleen samalta kuin astuisi eläintarhan lintupaviljonkiin. Kuurouttaa upean, äänekäs, monisävyinen, lävistävä humbiini, jonka läpi leikkaavat jalkamiehet, jotka leijuvat savun läpi kuin mustavalkoiset harakkaat.

Samankaltaisen näkemyksen yhtyi Andre Morois , joka totesi, että vaurauden aika oli ennennäkemättömän vaurauden aikaa Yhdysvalloille, ja holhouksesta tuli yksi ylellisyyden ominaisuuksista: ”Amerikan museot ostivat valtavia mahdollisuuksia. uusien mestareiden maalauksia. Yksityiset kokoelmat taistelivat muodikkaiden taiteilijoiden luomuksista. Dollarivirta kaadettiin Dom- ja Rotunda-kahviloihin. Suuret taiteilijat ostivat suuria autoja. Suuret kahvilat tilasivat suuria seinämaalauksia tiloihinsa. Montparnasse houkutteli niin paljon katsojia, että spektaakkelin laatu heikkeni" [32] .

Kahvilassa tapahtuneet muutokset tallensivat myös Neuvostoliiton lehdistö: "Kuuluisassa Rotundassa, jossa perinteen mukaan jopa alapuolella taiteilijat ja kirjailijat viettävät tuntikausia kiistellen vanhoista aiheista, yläkerrassa, hikoilevat runsain mitoin, pariisilaiset foxtrottivat " [ 33] . Vuonna 1927 Neuvostoliiton kriitikko, joka pani merkille kahvilan aiemmat ansiot " Zimmerwaldin aikakaudella ", kun Trotski vieraili siinä, kirjoitti tuomitsevasti: "Ah, se oli suurten tekojen aikaa, ja nyt Rotundassa ei ole ketään muuta kuin nuhjuisia nuoria, prostituoituja ja herra Et luultavasti tapaa Ehrenburgia" [34] .

Näytelmäkirjailija Aleksanteri Afinogenov vuonna 1932 kirjoitti muistikirjaansa, että kahvilan taantumisesta huolimatta Ehrenburg kävi edelleen siellä juuri sen vähäisen asukaslukunsa vuoksi. Ehrenburgin mukaan Afinogenov kirjoitti: "Hän oli Rotundan kuningatar, sitten talo, kupoli, kolme muuta vastapäätä avautui, ja Rotunda kuihtui, he eivät mene sinne; koska omistaja on töykeä ja likainen. Kuva - "Domessa" ja "Domissa" ei ole paikkaa istua, ja "Rotondessa" koko terassi on tyhjä - kaksi tai kolme pöytää on varattu" [35] .

Myöhemmin suosionsa menetetty kahvila muuttui itse asiassa turistinähtävyykseksi ja muutettiin osittain elokuvateatteriksi.

Jotkut siellä käyneet taiteilijat ja kirjailijat kuvasivat elämää kahvilassa. Näihin kuuluivat Modigliani, Diego Rivera, Federico Cantu, Ilya Ehrenburg ja Tsuguharu Fujita, joka kuvasi kahvilataistelua vuoden 1925 painoksessaan A la Rotonde . Myöhempi vuoden 1927 versio, Le Café de la Rotonde , tuli osaksi hänen vuoden 1929 Tableau de Paris -lehteään [36] . Kahvilan kävijöitä kuvasi Aleksanteri Jakovlev maalauksessa "Kahvila Rotundassa".

Nykyinen sijainti

Erilaisten uudelleenjärjestelyjen jälkeen kahvila on säilyttänyt suosionsa tähän päivään asti ja tarjoaa nyt perinteistä ranskalaista ruokaa [5] . Vuonna 2011 Ranskan tuleva presidentti Francois Hollande juhli voittoaan sosialistipuolueen esivaaleissa täällä. Huhtikuussa 2017 Emmanuel Macron voitettuaan ensimmäisen kierroksen ja päästä toiselle kierrokselle presidentinvaaleissa Ranskassa, juhli tätä tapahtumaa Rotunda-ravintolassa, mikä aiheutti kritiikkiä joidenkin poliittisten ja julkisuuden henkilöiden taholta, jotka vertasivat häntä entisen miehen käyttäytymiseen. -presidentti Nicolas Sarkozy , joka aiheutti kiistoja ja syytöksiä ylellisyydestään, juhlii vaalivoittoaan toukokuussa 2007 eliittiravintola Fouquet'sissa ( ranska:  Fouquet's ), joka sijaitsee Champs Elysees -kadulla [37] [38] . Macron itse kiisti nämä syytökset, puhuen tämän puolueen vaatimattomuudesta ja korostaen, että se oli kiitollisuuden ele häntä tukeville ihmisille, joiden joukossa oli avustajia, sihteereitä, vartijoita, mikä ei ollut Sarkozyn juhlissa [37] . Lisäksi on huomattava, että Ranskan presidentti rakastui kahvilaan opiskelijavuosistaan ​​ja oli viimeksi tässä ravintolassa viisi päivää ennen vaalien ensimmäistä kierrosta [5] .

Taiteessa

  • Ilja Ehrenburgin ensimmäisessä romaanissa " Julio Jureniton poikkeukselliset seikkailut " (1922) romaanin juoni alkaa ensimmäisistä riveistä tässä kahvilassa: "Istuin 26. maaliskuuta 1913, kuten aina, Rotundassa. kahvila Montparnasse Boulevardilla kupin edessä pitkään juotua kahvia, odottaen turhaan, että joku vapauttaisi minut maksamalla kärsivälliselle tarjoilijalle kuusi soussia . Sen jälkeen kahvilaan astuu Julio Jurenito, jota kertoja ja vierailijat pitivät paholaisena. Tässä yhteydessä kirjailija totesi muistelmissaan: "Tapasin Rotundalla ihmisiä, joilla oli tärkeä rooli elämässäni, mutta en pitänyt ketään heistä paholaisena - olimme kaikki silloin sekä paholaisia ​​että marttyyreja, joille paholaiset paistavat paistinpannussa » [11] .
  • Vuonna 1928 julkaistiin siirtolaiskirjailijan I. D. Surguchevin viimeinen suuri teos, mystiikan elementtejä sisältävä romaani The Rotunda, joka kertoo venäläissiirtolaisen elämästä Pariisissa. Romaanin tarina liittyy erottamattomasti kahvilaan "Rotonda" [40] . Vuonna 1927 hän kirjoitti esseessään: "Pariisin tasavallassa on monia rotundaja, mutta Montparnassessa on aito Rotunda, joka on merkitty kaikenvärisiin oppaisiin ja ylistetty kaikissa kirjallisuuksissa paitsi venäjäksi: Ehrenburg yritti kirjoittaa siitä, mutta Ehrenburgia on mahdotonta todella kutsua venäläiseksi paperimassaksi? [41] Lisäksi, kun otetaan huomioon, että rotunda arkkitehtonisena rakenteena on pyöreä rakennus, romaanin nimen uskotaan sisältävän ajatuksen syklisyydestä, joka sisältää siinä kuvattujen tapahtumien kehityksen. [42] .
  • Kahvila on nähtävissä Princen ohjaamassa 1986 musiikkielokuvassa Under the Cherry Moon .

Muistiinpanot

  1. ↑ La Rotonde Montparnassen verkkosivusto (linkki ei saatavilla) . Haettu 9. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2017. 
  2. ↑ 1 2 Parisot, Christian. Montparnasse // Modigliani.
  3. ↑ Gérard-Georges Lemaire, Cafés d'autrefois, Paris, Plume, 2000, 176 s. (ISBN 2-84110-130-4), s. 62.
  4. ↑ 1 2 Pariisi eilen ja tänään - Ilja Ehrenburg: Pariisi, Rotunda ja Venäjän siirtolaisuus . RFI (26. elokuuta 2011). Haettu 2. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2019.
  5. ↑ 1 2 3 Poliittinen keittiö: missä Emmanuel Macron ja Marine Le Pen syövät . RFI (3. toukokuuta 2017). Haettu 24. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2019.
  6. ↑ 1 2 3 4 Crespel, Jean-Paul. Montparnassen arkielämää Epoch Timesissa. 1903-1930 - M . : Nuori vartija, 2001.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Talov M. "Rotonda" ja sen vakioasiakkaat. Nostalgia. Tutustuminen Ilja Ehrenburgiin. Konstantin Balmont // Muistoja. Runous. Käännökset. — M.: MIK; Paris: Albatross, 2006. - S. 21-27. — 248 s.
  8. ↑ Mallalieu . Taide ja illuusio , The Guardian  (10. elokuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2016. Haettu 4.5.2017.
  9. ↑ Kuzmenko O. Venäjän saaristo. Paris N. S. Gumiljov ja A. A. Akhmatova // Arktinen. XXI vuosisata. Humanitaariset tieteet. - 2015. - Nro 2(5) . - S. 106-113 .
  10. ↑ Akhmatova ja Modigliani . Radio Liberty. Haettu 15. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2019.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Ehrenburg I. G. Ihmiset, vuodet, elämä: Muistelmat: ensimmäinen osa. - M . : Neuvostoliiton kirjailija, 1990. - S. 157-165. — 640 s.
  12. ↑ Corrado, Augias. Modigliani / Per. sen kanssa. T. Sokolova. - M . : Nuori vartija, 2007. - S. 145. - 255 s.
  13. ↑ Niinä vuosina naisen ilmestymistä viihdekeskukseen ilman päähinettä voitiin pitää merkkinä siitä, että hän harjoitti prostituutiota
  14. ↑ Kiki. Kuinka Papa Libion ​​puhdistettiin // Kikin muistelmat. Esipuhe E. Hemingway ja Fujita. Per. englannista. ja ranskaksi N. Semoniff. Comm. I. Soboleva. - Salamandra PVV, 2011. - S. 158-162. — 243 s.
  15. ↑ Steinberg A. "La Rotonde" - taiteilijoiden turvakoti. Pariisin boheemin venäläinen museo. Marevna.
  16. ↑ Nürnberg, Amshey. Muistiinpanot vanhasta taiteilijasta // Aika ja me. - 1994. - Nro 124 . - S. 225 .
  17. ↑ 1 2 Zakharchenko O. N. Taiteelliset kahvilat Pariisissa 1800-luvun jälkipuoliskolla - 1900-luvun alkupuolella. ja heidän roolinsa boheemin elämässä // Humanitaarinen ja juridinen tutkimus. - 2015. - Nro 4 . - S. 46-50 .
  18. ↑ Terapiano Yu. K. "Brilliant Montparnasse" // Kokoukset. - New York: Chekhov Publishing House, 1953. - S. 93-99. - 2004 s.
  19. ↑ Cafe Rotunda Paris . Haettu 21. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2019.
  20. ↑ Danilkin L. A. Lenin: Auringon pölyhiukkasten pantokraattori. - M . : Nuori vartija, 2017. - S. 395-396. — 783 s. — ISBN 978-5-235-03985-8 .
  21. ↑ Marevna (Maria Vorobjova-Stebelskaja). Elämäni "Hiven" taiteilijoiden kanssa. - M . : XXI-luvun taide, 2004. - S. 46. - 290 s.
  22. ↑ Leikkaa hiuksesi A. Taiteeseen rakastuminen: Rembrandtista Andy Warholiin . - M. : AST, 2019. - 272 s. — ISBN 9785041515225 .
  23. ↑ Volkogonov D. A. Trotski. "Vallankumouksen demoni" . - Litraa, 2018. - 1055 s. — ISBN 9785457061699 .
  24. ↑ Järjestelmänvalvoja. Leon Trotski. Maailmanvallankumouksen salaisuus . HistoryLost.Ru (5. marraskuuta 2017). Haettu 6. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2019.
  25. ↑ Jean-Paul Crespelle, Montparnasse vivant, Paris, Hachette, 1962, 332 s.
  26. ↑ 1 2 Vladimir Majakovski. Osa 6. Runoja (1924-1925 ensimmäinen puolisko) . Täydellisiä teoksia 13 osassa. . GIKHL (1957). Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2019.
  27. ↑ Nosik, Boris. Komissaari Maigretin ja hänen luojansa Simenonin jalanjäljissä //Kävelee Pariisissa Boris Nosikin kanssa: Kirja 2: Oikea ranta . -tekstiä. — 661 s. — ISBN 9785751614515 .
  28. ↑ Hemingway, Ernest. Fiesta. Heippa aseet! Olla ja olla olematta. Tarinoita. Vanha mies ja meri (kokoelma). - M . : OLMA-PRESS Tähtimaailma, 2003. - S. 39. - 671 s. — ISBN 5-94850-136-1 . — ISBN 5-94850-137-X .
  29. ↑ Zh. Nurmanova. Kuva pariisilaisesta kahvilasta "lyhytaikaisen kuolemattomuuden standardina" (perustuu E. Hemingwayn kirjaan Loma joka on aina kanssasi ja W. Allenin elokuvaan Midnight in Paris) // Acta humanitarica universitatis Saulensis. - 2012. - T. 15 . - S. 266-273 .
  30. ↑ Hemingway, Ernest. Loma, joka on aina kanssasi. - M. : AST, 2014. - 300 s.
  31. ↑ Hemingway, Ernest. Amerikkalainen bohemi Pariisissa. Ihanat ihmiset // Eedenin puutarha. Tarinoita eri vuosilta. Esseitä, artikkeleita. - M. : AST, 2010. - S. 405-408. — 672 s. — ISBN 978-5-17-053714-3 . — ISBN 978-5-17-013967-5 .
  32. ↑ Maurois, André. Paris // Ranskan kielestä kääntänyt E. Leonidova. - M . : Taide, 1970. - S. 80.
  33. ↑ Allekirjoitus kuvan alla // Kaiku. - 1925. - 5. joulukuuta ( nro 21 ).
  34. ↑ Yankovsky, M. Kahvilavieraan filosofia // Muutos (Leningrad). - 1927. - 27. marraskuuta.
  35. ↑ Afinogenov A. N. Suosikit. - M . : Taide, 1977. - T. 2. - S. 167-168.
  36. ↑ La vie et l'oeuvre de Leonard Tusguharu Foujita; Sylvie Buisson, Dominique Buisson, Tsugouharu Foujita; s. 500, 545, 555, 597 - Julkaisija ACR Edition, 1987 ISBN 2-86770-145-7 , 978-2-86770-145-0
  37. ↑ 1 2 Rotundan juhlien takia Macronia verrattiin Sarkozyyn . RFI (24. huhtikuuta 2017). Haettu 24. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2019.
  38. ↑ Présidentielle : Macron fête sa pätevyys La Rotonde Montparnasse  (fr.) , leparisien.fr  (2017-04-23CEST23:02:07+02:00). Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2019. Haettu 24.3.2019.
  39. ↑ Ehrenburg I. G. Julio Jureniton ja hänen oppilaidensa poikkeukselliset seikkailut. - Pietari. : Azbuka-Atticus, 2012. - 320 s. - ISBN 978-5-389-02706-0 .
  40. ↑ Surguchev I. D. Rotunda: Psykologinen romaani // Nuoriso. - 1998. - nro 1. - S. 36-74; Nro 2. - S. 18-56.
  41. ↑ Surguchev I. D. Rotunda // Renessanssi. - 1927. - 29. kesäkuuta.
  42. ↑ Nikolsky E. V. I. Surguchevin romaanin "Rotonda" ongelmat ja genren omaperäisyys  // Kulttuuri- ja taidetiedote. - 2008. - Ongelma. 4 (16) . - S. 76-83 . — ISSN 2542-0917 . Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2019.

Kirjallisuus

  • Vilenkin V. Ya . Amedeo Modigliani. — M .: Respublika , 1996. — 272 s. – 11 000 kappaletta. — ISBN 5-250-02526-9 .
  • Zakharchenko O.N. Taiteelliset kahvilat Pariisissa 1800-luvun jälkipuoliskolla - 1900-luvun alussa. ja heidän roolinsa boheemin elämässä // Humanitaarinen ja juridinen tutkimus. - 2015. - Nro 4. - S. 46-50.
  • Kiki. Kikin muistelmat. Esipuhe E. Hemingway ja Fujita. Per. englannista. ja ranskaksi N. Semoniff. Comm. I. Soboleva. - Salamandra PVV, 2011. - 243 s.
  • Corrado, Augias . Modigliani / Per. sen kanssa. T. Sokolova. - M .: Nuori vartija , 2007. - 255 s.
  • Crespel, Jean-Paul . Montparnassen arkielämää Epoch Timesissa. 1903-1930 - M .: Nuori vartija, 2001.
  • Parisot, Christian. Modigliani. — M.: Teksti , 2008. — 272 s.
  • Popov V. , Frezinsky B. Kronikka Ilja Ehrenburgin elämästä ja työstä. - S.Pb. Lyubavitš, 1993. - T. 1. - 382 s.
  • Surguchev I.D. Rotunda: Psykologinen romaani // Nuoriso. - 1998. - nro 1. - S. 36-74; Nro 2. - S. 18-56.
  • Talov M. "Rotonda" ja sen vakioasiakkaat. Nostalgia. Tutustuminen Ilja Ehrenburgiin. Konstantin Balmont // Muistoja. Runous. Käännökset / Kokoonpano ja kommentit M. A. Talova, T. M. Talova, A. D. Chulkova. - 2. painos — M.: MIK; Paris: Albatross, 2006. - S. 21-27. — 248 s.
  • Ehrenburg I.G. Ihmiset, vuodet, elämä: Muistelmat: ensimmäinen osa. - M . : Neuvostoliiton kirjailija, 1990. - S. 157-165. — 640 s.
  • Ehrenburg I.G. Julio Jureniton ja hänen oppilaidensa poikkeukselliset seikkailut. — M.: Azbuka-Atticus , 2012. — 320 s. - ISBN 978-5-389-02706-0 .

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Bibliografisissa luetteloissa