Euroviisut 1980

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 14. helmikuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .
Euroviisut 1980
Päivämäärät
Viimeinen 19. huhtikuuta 1980
Holding
Sijainti Haag , Alankomaat
Johtava Marlows Fleutsma
Hans van Willigenburg (Greenroom)
Päälähettäjä NOS
Jäsenet
Osallistujia yhteensä 19
Debyytti Marokko
palasi Turkki
Kieltäytyi Israel Monaco
Osallistuvien maiden kartta kehyksetön}}      Osallistuvat maat     Aiemmin osallistuneet maat
tuloksia
Äänestysjärjestelmä Jokainen maa valitsee 10 parasta kappaletta. Kymmenes-kolmas sija saa vastaavasti 1-8 pistettä, toinen sija 10 pistettä ja ensimmäinen - 12 pistettä.
Nolla pistettä Ei
voiton laulu "Mikä on toinen vuosi?" ( Irlanti )
Euroviisut
← 1979  • 1980 •  1981 →
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Eurovision laulukilpailu 1980  on 25. Eurovision laulukilpailu . Se pidettiin 19. huhtikuuta 1980 Haagin kaupungissa ( Alankomaat ) paikallisessa kongressipalatsissa, vaikka Israel voitti vuotta aiemmin . Hollantilainen yleisradioyhtiö suostui isännöimään kilpailua sen jälkeen, kun Israel ilmoitti, ettei se pysty isännöimään Eurovision laulukilpailua toista vuotta peräkkäin.

Kymmenen vuotta ensimmäisen voiton jälkeen Irlanti voitti jälleen kilpailun, tällä kertaa "What's Another Year?" ("Mitä tarvitsen toisen vuoden?"), esittäjä Johnny Logan . Loganille tämä voitto oli ensimmäinen kolmesta. Myöhemmin hän voitti myös vuoden 1987 kilpailun sekä vuoden 1992 kirjailijakilpailun.

Neuvostoliiton televisio omisti kilpailulle erillisen numeron ohjelmasta " Ulkomaalaisen popmusiikin melodiat ja rytmit ", joka julkaistiin 16. toukokuuta samana vuonna [1] .

Paikka

Haag  - ( hollanniksi  Den Haag tai 's-Gravenhage ) - kaupunki ja yhteisö Alankomaiden länsiosassa , lähellä Pohjanmerta , Alankomaiden hallituksen ja parlamentin kotipaikka , Etelä-Hollannin pääkaupunki ja Alankomaiden pääkaupunki. kuninkaallinen oikeusistuin. Haagissa toimii suuria kansainvälisiä oikeuselimiä: Kansainvälinen tuomioistuin , Kansainvälinen rikostuomioistuin , Kansainvälinen välimiesoikeus sekä noin 200 muuta kansainvälistä hallitusjärjestöä [2] . Se on Alankomaiden kolmanneksi suurin kaupunki Amsterdamin ja Rotterdamin jälkeen .

Kilpailu järjestettiin Palace of Congressesin (nykyinen World Forum) rakennuksessa, kuten vuonna 1976 .

Muoto

Kun Israel voitti edellisen kilpailun , paikallisen yleisradioyhtiön oli sääntöjen mukaan isännöidtävä myös vuoden 1980 kilpailu, mutta tämä osoittautui mahdottomaksi taloudellisista syistä. Vuonna 1979 Israelin televisio käytti paljon rahaa järjestääkseen Eurovision laulukilpailun, siirtyäkseen värilähetyksiin ja kattaakseen myös rauhanprosessin Egyptin kanssa , eikä kilpailua voitu järjestää toista vuotta peräkkäin. Kaikissa aikaisemmissa vastaavissa tapauksissa BBC tuli apuun ja hyväksyi useita kilpailuja vuorollaan, mutta tällä kertaa myös Iso-Britannia kieltäytyi [3] . Israelin yleisradioyhtiön johtajan Tommy Lapidin ja hollantilaisen television välisten neuvottelujen tuloksena päästiin sopimukseen kilpailun järjestämisestä tässä maassa. Neuvottelija Ralph Inbar sanoi nauraen, että Israel on nyt velkaa Alankomaille voiton kilpailussa. Tämä vitsi osoittautui profeetalliseksi, koska seuraava hollantilainen voitto tapahtui Israelissa vuonna 2019 [4] [5] . Rahan säästämiseksi hollantilainen yleisradioyhtiö päätti isännöidä Eurovision laulukilpailun uudelleen Haagissa käyttämällä osan vuoden 1976 kilpailun maisemista .

Vuoden 1980 kilpailu oli ensimmäinen, jossa tuomariston pisteet julkistettiin nousevassa järjestyksessä yhdestä pisteestä 12:een maiden esiintymisjärjestyksen sijaan.

Euroviisujen 1980 piirre oli, että kunkin kappaleen esitti kunkin maan juontajat omalla kielellään. Kilpailun isäntä Marlous Fleitsma johti sen hollanniksi ja vaihtoi perinteiseen englannin ja ranskan kieleen vasta tulosjulkistuksen yhteydessä.

Osallistujamaat

Kilpailulle valittu päivämäärä osoittautui israelilaisille hankalaksi, koska se oli muistopäivän aatto , joten päätettiin vetäytyä. Vuoden 1980 kilpailu on siis ainoa, johon edellisenä vuonna voittaja ei osallistunut. Vuosi sitten heikon tuloksen jälkeen Monaco vetäytyi [6] . Ensimmäisen ja ainoan kerran kilpailuun osallistui Afrikan maa Marokko . Näin ollen ensimmäistä kertaa kilpailussa esitettiin arabiankielinen kappale. Epäonnistuneen debyytin jälkeen marokkolainen lähetysyhtiö päätti olla palaamatta Euroviisuihin [7] .

Saksalaisesta laulajasta Katja Ebsteinista tuli ensimmäinen kilpailija, joka sijoittui kolmesti kolmen parhaan joukkoon. Vuosina 1970 ja 1971 hän oli kolmannella sijalla, vuonna 1980 hän sijoittui toiseksi. Ebsteinistä tuli näin ollen menestynein Eurovision osallistuja, joka ei koskaan voittanut kilpailua [8] . Vuoden 1980 kilpailuun osallistui myös sveitsiläinen Paola del Medico ja hollantilainen Maggie McNeil, jotka olivat menestyneet jo vuoden 1969 ja 1974 kilpailuissa . Molemmat sijoittuivat tälläkin kertaa viiden parhaan joukkoon.

Belgialainen ryhmä " Telex " päätti yrittää nimenomaan ottaa viimeistä sijaa kilpailussa. Belgialaiset esittelivät Euroviisuista vitsilaulun, joka esitettiin syntetisaattorien avulla ja robottilaulua muistuttavalla tavalla. Itävaltalainen "Schmetterlinge" oli jo nauranut Eurovision laulukilpailulle vuonna 1977 , mutta yhtyeen kappale "Telex" oli ensimmäinen, joka sisälsi kilpailun otsikon. Huolimatta belgialaisten halusta olla viimeinen, he kuitenkin ohittivat Marokon ja Suomen ja sijoittuivat 17. [9] .

Palaavat esiintyjät

Kapellimestari

Kaikkia kappaleita säestää orkesteri. Johtajat olivat [10] :

Tulokset

Ei. Maa Kieli Toteuttaja Song Käännös venäjäksi Paikka Pisteet
yksi Itävalta Deutsch " Sininen Tonava " "Dubistinen musiikki" "Sinä olet musiikki" kahdeksan 64
2 Turkki turkkilainen Ajda Pekkan "Pet'r Oil" "Pet'r Oil" [11] viisitoista 23
3 Kreikka kreikkalainen Anna Vissi "Ωτοστόπ" ("Autostop") "Liftaus" 13 kolmekymmentä
neljä Luxemburg Ranskan kieli Sophie ja Magali "Papa pingouin" "Papa pingviini" 9 56
5 Marokko arabi Samira Bensaid "بطاقة حب" ("Bitaqat khub") "Rakkausviesti" kahdeksantoista 7
6 Italia italialainen Alan Sorrenti "Ei niin che darei" "En tiedä mitä antaisin" 6 87
7 Tanska Tanskan kieli "Bamses Venner" "Tænker altid på dig" "Ajattelen sinua aina" neljätoista 25
kahdeksan Ruotsi Ruotsin kieli Thomas Ledeen "Niin vain!" "Juuri nyt!" kymmenen 47
9 Sveitsi Ranskan kieli Paola del Medico "Elokuva" "Elokuva" neljä 104
kymmenen Suomi Suomalainen Vesa-Matti Loyri Huilumies "Huilunsoittaja" 19 6
yksitoista Norja Norjan kieli Sverre Hjelsberg ja Mattis Hetta "Samiid Ædnan" " Lappi " [12] 16 viisitoista
12 Saksa Deutsch Katya Ebstein Teatteri "Teatteri" 2 128
13 Iso-Britannia Englanti "Primadonna" "Riittävästi rakkautta kahdelle" "Riittää rakkautta kahdelle" 3 106
neljätoista Portugali Portugalin kieli Jose Sid Um grande, grande amor "Suuri suuri rakkaus" 7 71
viisitoista Alankomaat Hollannin kieli Maggie McNeil " Amsterdam " " Amsterdam " 5 93
16 Ranska Ranskan kieli profiili _ _ "He, he m'sieurs dames" "Hei hei naiset ja herrat" yksitoista 45
17 Irlanti Englanti Johnny Logan "Mikä on toinen vuosi?" "Mitä minä tarvitsen toisen vuoden?" yksi 143
kahdeksantoista Espanja Espanja Trigo Limpio _ "Quedate esta noche" "Jää tänä yönä" 12 38
19 Belgia Ranskan kieli " teleksi " "Euro Visio" "Euroviisut" 17 neljätoista

Äänestys

tuloksia
Kaikki yhteensä
Jäsenet Itävalta 64 yksi 3 neljä 5 yksi neljä 5 6 neljä 6 3 3 neljä kymmenen neljä yksi
Turkki 23 3 12 kahdeksan
Kreikka kolmekymmentä 5 yksi 2 2 neljä 3 yksi kahdeksan neljä
Luxemburg 56 yksi yksi neljä 6 3 7 kahdeksan 7 kahdeksan 3 kahdeksan
Marokko 7 7
Italia 87 2 6 2 3 kymmenen kahdeksan 6 2 7 neljä 12 yksi 2 2 kymmenen kymmenen
Tanska 25 neljä 2 6 7 yksi 5
Ruotsi 47 kahdeksan kymmenen kymmenen 6 5 5 2 yksi
Sveitsi 104 6 2 5 7 3 kahdeksan 2 12 kymmenen kymmenen 7 6 kymmenen 12 2 2
Suomi 6 5 yksi
Norja viisitoista neljä 6 2 3
Saksa 128 kahdeksan kymmenen 3 kymmenen 12 7 5 7 2 kymmenen kahdeksan 12 kymmenen 5 12 7
Iso-Britannia 106 7 5 kahdeksan kahdeksan kymmenen 12 kymmenen neljä 3 7 7 5 6 kahdeksan 6
Portugali 71 neljä 5 neljä kymmenen 6 kahdeksan 2 yksi kahdeksan yksi 5 6 7 neljä
Alankomaat 93 12 12 6 12 3 3 kymmenen kahdeksan 2 neljä 12 yksi 5 3
Ranska 45 3 7 2 yksi yksi neljä yksi 3 5 neljä 3 6 5
Irlanti 143 kymmenen 12 7 yksi 12 7 12 kahdeksan 12 12 12 5 6 kahdeksan 7 12
Espanja 38 neljä 7 kahdeksan 6 5 6 3
Belgia neljätoista 3 yksi kymmenen
12 pistettä finaalissa
Määrä Vastaanottava maa Äänestysmaa
7 Irlanti Kreikka , Tanska , Sveitsi , Saksa , Norja , Iso- Britannia , Belgia
neljä Alankomaat Itävalta , Turkki , Luxemburg , Ranska
3 Saksa Italia , Hollanti , Espanja
2 Sveitsi Suomi , Irlanti
yksi Italia Portugali
Iso-Britannia Ruotsi
Turkki Marokko

Kilpailun kappaleet olivat:

  1.  – Chris Launer
  2.  - Shebnam Savashchi
  3.  - Kelly Sakaku
  4.  - Michelle Etzel
  5.  - Mohammed Bouzidi
  6.  – Beatrice Corey
  7.  - Jürgen de Mulius
  8.  - Ulf Elfwing
  9.  - Liliam Stambak
  10.  — Heikki Harma
  11.  - Åse Cleveland
  12.  - Caroline Reiber
  13.  - Noel Edmonds
  14.  - Eladiu Climacu
  15.  - Marlows Fleitsma
  16.  - Evelyn Delia
  17.  - Thelma Mansfield
  18.  - Marie Cruz Soriano
  19.  - Arlette Vincent

Äänestystulokset julkistettiin:

  1.  - Jenny Pippal
  2.  - Basak Dogru
  3.  - Nicky Venega
  4.  - Jacques Arvey
  5.  - Kamal Irassi
  6.  — Mariolina Kannuli
  7.  - Bent Henius
  8.  – Arne Weiss
  9.  — Michelle Stocker
  10.  - Kaarina Pyongnie
  11.  — Roald Ayen
  12.  - ?
  13.  – Ray Moore
  14.  - Teresa Krush
  15.  - Käännä van der Schali
  16.  - Fabien Egal
  17.  - David Heffernan
  18.  - Alfonso Lapeña
  19.  - Jacques Olivier

Muistiinpanot

  1. ↑ Televisio-ohjelma "Ulkomaisen popmusiikin melodiat ja rytmit" . Haettu 14. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. lokakuuta 2020.
  2. ↑ Kansainväliset organisaatiot Den Haagissa  (nit.) . Gemeente Den Haag . Haettu 3. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2019.
  3. ↑ Haag 1980 - Eurovision laulukilpailu . Haettu 18. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2018.
  4. ↑ https://www.haaretz.com/israel-news/eurovision/.premium-40th-anniversary-of-hallelujah-the-song-which-almost-bankrupted-israel-1.7062244 Arkistoitu 19. lokakuuta 2020 Wayback Machinessa 40 vuotta "Hallelujasta": laulu, joka melkein teki Israelin konkurssiin
  5. ↑ Yair Lapid, "Memoires After my Death", Keter Books, Jerusalem 2010 ( ISBN 978-965-07-1792-6 ), s. 239 (hepreaksi)
  6. ↑ https://eurovisiontimes.wordpress.com/specials/history/eurovision-song-contest-1979-jerusalem/ Arkistoitu 13. lokakuuta 2020 Wayback Machine Eurovision Song Contest 1979 -laulukilpailussa (Jerusalem)
  7. ↑ https://eurovision.tv/event/the-hague-1980 Arkistoitu 13. toukokuuta 2018 Wayback Machinessa The Hague 1980
  8. ↑ O'Connor, John Kennedy. Eurovision laulukilpailu - virallinen historia. Carlton Books UK 2007. ISBN 978-1-84442-994-3
  9. ↑ Telex – Belgian pop- ja rock-arkisto, elämäkerta Telex . Haettu 18. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2013.
  10. ↑ Ja kapellimestari on... . Haettu 26. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2018.
  11. ↑ Laulun väitetään kertovan miehestä nimeltä Pet'r Oil, jonka nimi on samanlainen kuin sana "bensiini" - öljy, joka on itse asiassa kappaleen teema.
  12. ↑ pohjoissaameksi _

Linkit

 Euroviisut
Laulukilpailut
Aikuinen
Lasten
  • Kilpailut