Mitropa Cup 1938

Mitropa Cup 1938
Coupe d'Europe Centrale 1938
Ajankäyttö 26. kesäkuuta - 11. syyskuuta 1938
Osallistujien määrä 16
Lopullinen järjestely
Voittaja Slavia (Praha)
Finalisti ferencváros
Turnauksen tilastot
Pelatut ottelut kolmekymmentä
Tukkeutunut 132 (4,4 per peli)
Läsnäolo 520 000 (17 333 per peli)
maalintekijä(t) Josef Bican (10)
19371939

Mitropa Cup 1938 - Mitropa Cupin 12. painos . Siihen osallistui kuusitoista joukkuetta Unkarista , Italiasta , Romaniasta , Tšekkoslovakiasta ja Jugoslaviasta .

Itävallan seurat eivät osallistuneet cupiin Anschlussin vuoksi .

Kilpailun voiton voitti Tšekkoslovakian seura " Slavia ", joka voitti finaalissa unkarilaisen " Ferencváros " kokonaistuloksella 4:2.

1/8 finaalit

Joukkue 1   Tulokset   Joukkue 2 1. ottelu 2. ottelu
Jenova 1893 5:3 Sparta (Praha) 4:2 1:1
Ambrosiana-Inter 5:3 Kispest 4:2 1:1
Ujpest 4:5 Rapid (Bukarest) 4:1 0:4
Žydenice 3:4 ferencváros 3:1 0:3
unkari 4:9 juventus 3:3 1:6
Ripensia (Timisoara) 4:3 Milano 3:0 1:3
Kladno 5:2 HASHK 3:1 1:2
BSC 3:5 Slavia (Praha) 2:3 1:2

Ensimmäiset ottelut

26. kesäkuuta 1938 Jenova 18934:2Sparta (Praha) Genova
Bertoni Päämäärä 3′
Cattaneo Päämäärä 4′
Scarabello Päämäärä 14′
Perazzolo Päämäärä 21′
(raportti) Nejedly Päämäärä 17′
Rado Päämäärä 48′
Stadion: Luigi Ferraris
Yleisö: 12 000
Erotuomari: Pal von Herzka
Genova 1893 : Rodolfo Agostini, Mario Genta, Michele Borelli, Carlo Villa, Giuseppe
Bigogno , Emanuele Fillola , Pietro Arcari, Mario Perazzolo, Sergio Bertoni, Luigi Scarabello, Angelo Cattaneo
26. kesäkuuta 1938 Ambrosiana-Inter4:2Kispest Milano
Ferraris Päämäärä 67′ Päämäärä 75′
Meazza Päämäärä 70′
Ferrari Päämäärä 80′
(protokolla) Deri Päämäärä 19′
Olaikar Päämäärä 66′
Stadion: Civica Arena Yleisö
: 18 000
Erotuomari: Dionisi-Nicolae Xifando
Ambrosiana-Inter : Giuseppe Peruchetti, Carmelo Buonocore, Duilio Cetti, Hugo Locatelli, Renato Olmi, Piero Antona, Antonio Ferrara, Giuseppe Meazza, Giorgio Barsanti, Giovanni Ferrari, Pietro Ferraris
Kispest : Janos Gergö, Karoly Onkai, Lenor Olaikard, And Ratodi Laszlo Varga, Jozsef Vig, Mihai Kinches, Sandor Olaikar, Jozsef Nemes, Karoly Deri, Imre Sherenyi
26. kesäkuuta 1938 Ujpest4:1Rapid (Bukarest) Budapest
Zhengeller Päämäärä 10′ Päämäärä 46′ Päämäärä 66′ Päämäärä 89′ (protokolla) Raffinski Päämäärä 83′ ( kynä ) Stadion: Medieri ut
Yleisö: 13 000
Erotuomari: Jan Bizik
Újpest : Ferenc Siklai, Gyula Futo, Yönö Fekete, Antal Szalai, György Süc, Istvan Balogh, Geza Kocis, Jönö Vince, Gyula Jengeller, Lipot Kallai, György Seder
Rapid (Bukarest) : Petre Rădulescu, Stefan Wetzer, Nicolae Rosculet, Vintile Cossini , Gheorghe Rasinaru, Ladislau Raffinski, Jon Bogdan, Joachim Moldoveanu, Istvan Avar, Gyula Baratki, Alexandru Cuedan
26. kesäkuuta 1938 Žydenice3:1ferencváros Brno
Rulz Päämäärä 55′
Nepal Päämäärä 60′ Päämäärä 68′
(protokolla) Kishsh Päämäärä 74′ Stadion: Ribnichka
Katsojia: 15 000
Erotuomari: Raffaele Scorzoni
Židenice : Bela Andrasik, Josef Neder, Eduard Vanek, Josef Czurda, Stefan Pospichal, Bogumil Choholous, Vladimir Czabanya, Geza Chapo, Karel Nepala, Jan Stloukal, Oldrich Rulz
Ferencváros : Jozsef Hada, Sandor Tatrai, Lajos Koranyi, Bela Magda, Gyula Polgar , Gyula Lazar, Mihai Biro, Gyula Kiss, György Sárosi, Geza Toldi, Tibor Kemen
26. kesäkuuta 1938 unkari3:3juventus Budapest
18:00 CET Kardosh Päämäärä 47′ Päämäärä 58′ Päämäärä 87′ (protokolla) Gabetto Päämäärä 26′
Busidoni Päämäärä 36′
Bellini Päämäärä 40′
Stadion: Hungaria Korut Yleisö
: 14 000
Erotuomari: Leon Vogl
Unkari : Antal Szabo, Karoly Kish, Sandor Biro, Gustav Szebes, Jozsef Thurai, Janos Dudas, Ferenc Szas, Laszlo Cech, Istvan Kardos, Heinrich Müller, Geza Szabo
Juventus : Alfredo Bodoira, Alfredo Foni, Pietro Rava, Teobaldo Montitrini, , Mario Varlien, Savino Bellini, Lodovico De Filippis, Guglielmo Gabetto, Carlo Buscaglia, Luigi Busidoni
26. kesäkuuta 1938 Ripensia (Timisoara)3:0Milano Bukarest
Marosvari Päämäärä 31′ Päämäärä 34′
Dobai Päämäärä 37′
(protokolla) Stadion: Arena Venus
Katsojia: 25 000
Erotuomari: Arpad Klein
Ripensia (Timisoara) : Dimitru Pavlovic, Rudolf Burger, Vasile Chiroiu, Tibor Nagy, Rudolf Cotormani, Vasile Deheleanu, Silviu Bindea, Zoltan Beke, Bela Marosvari, Gheorghe Colak, Stefan Dobai Ganello
: Luigi Diamante, Luigi Perversi, Giuseen Perversi , Antonio Bortoletti, Mario Loetti, Egidio Capra, Giuseppe Antonini, Aldo Boffi, Elisio Gabardo, Remo Cossio
26. kesäkuuta 1938 Kladno3:1HASHK Kladno
Sulje Päämäärä 14′ Päämäärä 40′
Rock Päämäärä 47′
(protokolla) Kaciyan Päämäärä 41′ Stadion: Stadion Kladno
Katsojia: 8000
Erotuomari: Mihai Ivancic
Kladno : Karel Tichy, Emanuel Smeikal, Frantisek Kusala, Frantisek Beneš, Vaclav Svatoń, Vaclav Nowy, Frantisek Kloz, Jan Seidl, Miroslav Prochazka, Josef Junek, Adolf Skala
Ivan HASHK : Josip Zmara, Zeno Konstantinovich, Nikolaer Paa Boivic, Borivoje , Nikola Dukovich, Ivan Medarich, Ratko Katsiyan, Ivan Khitrets, Stepan Horvath, Milivoj Fink
26. kesäkuuta 1938 BSC2:3Slavia (Praha) Belgrad
Podgradsky Päämäärä 41′
Bozovic Päämäärä 89′
(protokolla) Vylachil Päämäärä 8′
Bradach Päämäärä 14′
Horak Päämäärä 23′
Stadion: BSC
Katsojia: 8000
Erotuomari: Raffaele Scorzoni
BSC : Srdjan Mrkusic, Djordje Stoiljkovic, Ernest Dubats, Petar Manola, Prvoslav Dragicevic, Gustav Lechner, Svetislav Glishovich, Svetislav Valyarevich, Voin Bozovic, Djordje Vujadinovic, Jan Podhradsky Slavia, Vac, Karauc
Slavia (Praha) , Otakar Nozhirzh, Vlastimil Kopecky, Vaclav Horak, Ladislav Shimunek, Vojtech Bradac, Josef Bitsan, Rudolf Vytlachil

Palauta osumat

2. heinäkuuta 1938 Sparta (Praha)1:1Jenova 1893 Praha
Zeman Päämäärä 74′ (raportti) Bertoni Päämäärä 33′ Stadion: Letna
Katsojia: 30 000
Erotuomari: Mihailo Popovic
Sparta (Praha) : Bogumil Klenovec, Jaroslav Burgr, Josef Cztyrzoky, Josef Koštalek, Jaroslav Bouchek, Karel Kolsky, Jan Riha, Karel Senetsky, Josef Zeman, Oldrich Nejedly, Ludovit Rado
Genova 1893 : Rodolfo Agostini, Michele Mario Genta, Perazzolo, Giuseppe Bigogno, Emanuele Fillola, Pietro Arcari, Arrigo Morselli, Sergio Bertoni, Luigi Scarabello, Angelo Cattaneo
2. heinäkuuta 1938 Kispest1:1Ambrosiana-Inter Budapest
17:45 CET Varga Päämäärä 65′ (protokolla) Meazza Päämäärä 41′ ( kynä ) Stadion: Illöy ut
Katsojia: 7000
Erotuomari: Augustin Krist
Kishpest : Janos Gergö, Karoly Olaikar, Andor Onodi, Lenard Ratkai, Laszlo Varga, Jozsef Vig, Mihai Kinches, Karoly Mikes, Jozsef Nemes, Karoly Deri, Imre Sherenyi
Ambrosiana-Inter : Giuseppe Perukchetti, Carmelo Buonocore, Duilio Locatelli, Hugo Locatelli Ezio Menegello, Piero Antona, Antonio Ferrara, Giuseppe Meazza, Pietro Ferraris, Giovanni Ferrari, Enrico Candiani
3. heinäkuuta 1938 Rapid (Bukarest)4:0Ujpest Bukarest
Cuedan Päämäärä 62′
Moldoveanu Päämäärä 69′
Avar Päämäärä 80′
Bogdan Päämäärä 90′
(protokolla) Stadion: Giulesti Yleisö
: 15 000
Erotuomari: Bruno Pfützner
Rapid (Bukarest) : Petre Radulescu, Stefan Wetzer, Nicolae Rosculet, Vintile Cossini, Gheorghe Resinaru, Ladislau Raffinski, Jon Bogdan, Joachim Moldoveanu, Istvan Avar, Josif Lengeriu, Alexandru Cuedan
Uipest : Fu Ferenco Sand, Jeno, Gyula , Gyorgy Syuch, Peter Joos, Ferenc Pustai, Jeno Vince, Gyula Zhengeller, Lipot Kallai, Gyorgy Seder
3. heinäkuuta 1938 ferencváros3:0Žydenice Budapest
Neder Päämäärä 21′ ( kirjoittaja )
Toldi Päämäärä 51′
Polgar Päämäärä 65′
(protokolla) Stadion: Illöy ut Yleisö
: 15 000
Erotuomari: Giuseppe Scarpi
Ferencváros : Jozsef Hada, Sandor Tatrai, Lajos Koranyi, Bela Magda, Gyula Polgar, Gyula Lazar, Mihai Tankos, Gyula Kiss, György Sárosi, Geza Toldi, Tibor Kemen
Zidenice : Bela Andrasik, Josef Neder, Eduard Vanek, Josef Czurda, Bohumil Choholous , Stefan Pospichal, Vladimir Chabanya, Geza Chapo, Karel Nepala, Jan Stloukal, Oldrich Rulc
3. heinäkuuta 1938 juventus6:1unkari Torino
17:00 CET Buscaglia Päämäärä 3′ ( kynä ) Päämäärä 28′
Busidoni Päämäärä 39′
De Filippis Päämäärä 42′
Bellini Päämäärä 62′
Gabetto Päämäärä 84′
(protokolla) Kardosh Päämäärä 67′ Stadion: Benito Mussolini
Katsojia: 8000
Erotuomari: Jan Bizik
Juventus : Hugo Amoretti, Alfredo Foni, Pietro Rava, Teobaldo Depetrini, Luis Monti, Mario Varlien, Savino Bellini, Lodovico De Filippis, Guglielmo Gabetto, Carlo Buscaglia, Luigi Busidoni
Hungaria : Antal Szabo, Karoly Kish, Sandor Biro, Jozs Sze, Gustavef Thurai, Janos Dudas, Ferenc Szasz, Laszlo Cech, Istvan Kardos, Heinrich Müller, Geza Sabo
3. heinäkuuta 1938 Milano3:1Ripensia (Timisoara) Milano
Cossio Päämäärä 27′ Päämäärä 58′ ( kynä. )
Loik Päämäärä 37′
(protokolla) Bindya Päämäärä 12′ Stadion: Arena Civica
Katsojia: 12 000
Erotuomari: Milenko Podubsky
Milano : Luigi Diamante, Luigi Perversi, Giuseppe Bonizzoni, Mario Provaglio, Antonio Bortoletti, Sereno Ganezello, Egidio Capra, Ezio Loic, Giuseppe Antonini, Pietro Buscaglia, Remo Cossio
Ripensia (Timisoara) : Dimitru Pavlovic, Vasile Chi Lazari, Rudolf Chi Lazari , Rudolf Kotorman, Vasile Deheleanu, Silviu Bindea, Zoltan Beke, Bela Marosvari, Gheorghe Colak, Stefan Dobai
3. heinäkuuta 1938 HASHK2:1Kladno Zagreb
Khitrets Päämäärä 13′
Katyan Päämäärä 88′
(protokolla) Sulje Päämäärä 47′ Stadion: Maksimir
Katsojia: 8000
Erotuomari: Mario Chiamberlini
HASHK : Josip Žmara, Zeno Holac, Borivoye Konstantinovich, Nikola Pajevic, Ivan Gaer, Nikola Dukovich, Ivan Medaric, Ratko Kacian, Ivan Khitrets, Stepan Horvath, Milivoj Fink
Kladno : Karel Tichy, Emanuel Smeikal, Frantisek Kusala, Vaclav Snešvaton , Vaclav Nowy, Vojtech Rasplichka, Frantisek Kloz, Jan Seidl, Josef Junek, Adolf Skala
4. heinäkuuta 1938 Slavia (Praha)2:1BSC Praha
Shimunek Päämäärä 12′
Bican Päämäärä 82′ ( kynä )
(protokolla) Podgradsky Päämäärä 55′ Stadion: Letna
Katsojia: 25 000
Erotuomari: Gabor Boronkai
Slavia (Praha) : Aleksa Bokshay, Karel Cerny, Ferdinand Dauchik, Vaclav Boushka, Otakar Nozhirz, Vlastimil Kopecky, Vaclav Horak, Ladislav Szymunek, Vojtech Bradac, Josef Bican,
Rudolf Vytlachil , Gustav Lechner, S Marchve Gustav Lechner, S Bruno Kneslav Blagovic Voin Bozovic, Djordje Vujadinovic, Jan Podgradsky

Puolivälierät

Joukkue 1   Tulokset   Joukkue 2 1. ottelu 2. ottelu
Ripensia (Timisoara) 5:9 ferencváros 4:5 1:4
juventus 6:3 Kladno 4:2 2:1
Jenova 1893 4:2 Rapid (Bukarest) 3:0 1:2
Slavia (Praha) 10:3 Ambrosiana-Inter 9:0 1:3

Ensimmäiset ottelut

10. heinäkuuta 1938 Ripensia (Timisoara)4:5ferencváros Bukarest
Bindya Päämäärä 9′ Päämäärä 43′ Päämäärä 45′ Päämäärä 81′ (protokolla) Toldi Päämäärä 13′ Päämäärä 15′ Päämäärä 54′
Sharoshi Päämäärä 34′
Tankosh Päämäärä 87′
Stadion: Arena Venus
Katsojia: 22 000
Erotuomari: Rinaldo Barlassina
Ripensia (Timisoara) : Dimitru Pavlovic, Rudolf Burgher, Vasile Chiroiu, Tibor Nagy, Rudolf Kotorman, Cornel Lazar, Silviu Bindea, Zoltan Beke, Bela Marosvari, Alexandru Schwartz, Stefan Dobai
Ferencváros : Jozsef Hada, Bel Korda Tatrai, Mag Lajos Kordanyi, Mag Lajos , Gyula Polgar, Bela Posha, Mihai Tankos, Gyula Kiss, Gyorgy Sárosi, Geza Toldi, Tibor Kemen
10. heinäkuuta 1938 juventus4:2Kladno Torino
17:00 CET Busidoni Päämäärä 5′
Tomasi Päämäärä 40′
Monti Päämäärä 85′
De Filippis Päämäärä 86′
(protokolla) Sulje Päämäärä 24′
Seidl Päämäärä 30′
Stadion: Benito Mussolini
Katsojia: 8000
Erotuomari: Arpad Klein
Juventus : Hugo Amoretti, Alfredo Foni, Pietro Rava, Teobaldo Depetrini, Luis Monti, Mario Varlien, Savino Bellini, Lodovico De Filippis, Guglielmo Gabetto, Ernesto Tomasi, Luigi Busidoni
Kladno : Karel Tichy, Emanuel Smeikal, Frantis Kusa, Frantis Ku Svaton, Vaclav Nowy, Vojtech Rasplichka, Frantisek Kloz, Jan Seidl, Josef Junek, Karel Siedlicki
10. heinäkuuta 1938 Jenova 18933:0Rapid (Bukarest) Genova
Scarabello Päämäärä 43′ Päämäärä 67′
Morselli Päämäärä 85′
(raportti) Stadion: Luigi Ferraris
Yleisö: 10 000
Erotuomari: Jaroslav Vlcek
Genova 1893 : Rodolfo Agostini, Mario Genta, Michele Borelli, Mario Perazzolo, Giuseppe Bigogno, Emanuele Filliola, Pietro Arcari, Arrigo Morselli, Sergio Bertoni, Luigi Scarabello, Angelo Cattaneo
Rapid (Bukarest) : Nicola Wet Roscules, V. Cossini, Gheorghe Rasinaru, Ladislau Raffinski, Jon Bogdan, Joachim Moldoveanu, Istvan Avar, Josif Lengeriu, Alexandru Cuedan
11. heinäkuuta 1938 Slavia (Praha)9:0Ambrosiana-Inter Praha
Bitsan Päämäärä 34′ Päämäärä 53′ Päämäärä 59′ Päämäärä 72′
Horak Päämäärä 35′ Päämäärä 47′
Bradac Päämäärä 61′
Kopecky Päämäärä 63′
Vytlachil Päämäärä 79′
(protokolla) Stadion: Letna
Katsojia: 20 000
Erotuomari: Pal von Hertzka
Slavia (Praha) : Aleksa Bokshay, Karel Cerny, Ferdinand Daucik, Vaclav Boushka, Otakar Nozhirz, Vlastimil Kopecky, Vaclav Horak, Ladislav Szymunek, Vojtech Bradac, Josef Bican, Rudolf Vytlachil
Ambrosiana-Inter : Giuseppei, Carmelo Peruketti, Giuseppei Piero Antona, Renato Olmi, Hugo Locatelli, Antonio Ferrara, Giuseppe Meazza, Aldo Campatelli, Giovanni Ferrari, Pietro Ferraris

Palauta osumat

17. heinäkuuta 1938 ferencváros4:1Ripensia (Timisoara) Budapest
Saroshi Päämäärä 25′ Päämäärä 37′ Päämäärä 62′
Toldi Päämäärä 83′
(protokolla) Dobai Päämäärä 89′ Stadion: Illoi ut Yleisö
: 24 000
Erotuomari: Generoso Dattilo
Ferencváros : Jozsef Hada, Sandor Tatrai, Lajos Koranyi, Bela Magda, Gyula Polgar, Gyula Lazar, Mihai Tankos, Gyula Kiss, György Sárosi, Geza Toldi, Tibor Kemen
Ripensia (Timisoara) : Dimitru Pavlovich, Rudolf Burger, Vasile Chiroju, Tibor Nagy , Rudolf Kotorman, Cornel Lazar, Silviu Bindea, Zoltan Beke, Bela Marosvari, Gheorghe Colak, Stefan Dobai
17. heinäkuuta 1938 Kladno1:2juventus Kladno
15:00 CET Sulje Päämäärä 7′ (protokolla) Gabetto Päämäärä 38′ Päämäärä 89′ Stadion: Stadion Kladno
Katsojia: 15 000
Erotuomari: Dionisi-Nicolae Xifando
Kladno : Karel Tichy, Emanuel Smeikal, Frantisek Kusala, Frantisek Benes, Vaclav Svaton, Vaclav Nowy, Vojtech Rasplichka, Frantisek Kloz, Jan Seidl, Josef Junek, Karel Sedlicki
Juventus : Hugo Amoretti, Alfredo Foni, Teo Ludo Rais Deva , Mario Varlien, Savino Bellini, Lodovico De Filippis, Guglielmo Gabetto, Ernesto Tomasi, Luigi Busidoni
17. heinäkuuta 1938 Rapid (Bukarest)2:1Jenova 1893 Bukarest
Baratki Päämäärä 3′
Kuedan Päämäärä 65′
Cattaneo Päämäärä 15′ Stadion: Giulesti Yleisö
: 15 000
Erotuomari: Leon Vogl
Rapid (Bukarest) : Petre Radulescu, Stefan Wetzer, Nicolae Rosculet, Vintile Cossini, Gheorghe Resinaru, Ladislau Raffinski, Jon Bogdan, Joachim Moldoveanu, Istvan Avar, Gyula Baratki, Alexandru Cuedan
Genova 1893 , Michel Genelli , Mario Genelli, Mario Ago Perazzolo, Giuseppe Bigogno, Emanuele Fillola, Pietro Arcari, Arrigo Morselli, Sergio Bertoni, Luigi Scarabello, Angelo Cattaneo
17. heinäkuuta 1938 Ambrosiana-Inter3:1Slavia (Praha) Milano
Ferrari Päämäärä 28′ Päämäärä 79′
Frossi Päämäärä 55′
(protokolla) Vietti Päämäärä 22′ Stadion: Arena Civica
Katsojia: 6000
Erotuomari: Mihai Ivancic
Ambrosiana-Inter : Giuseppe Peruchetti, Giuseppe Ballerio, Duilio Cetti, Hugo Locatelli, Renato Olmi, Bruno Vale, Annibale Frossi, Lorenzo Suber, Giuseppe Meazza, Giovanni Ferrari, Enrico Candiani
Slavia (Praha) : Alexa Cerandy, Ferdin Kara Boksha Karel Pruha, Otakar Nozhirzh, Vlastimil Kopecky, Vaclav Horak, Ladislav Shimunek, Vojtech Bradac, Josef Bitsan, Rudolf Vytlachil

Semifinaalit

Joukkue 1   Tulokset   Joukkue 2 1. ottelu 2. ottelu
juventus 3:4 ferencváros 3:2 0:2
Jenova 1893 4:6 Slavia (Praha) 4:2 0:4

Ensimmäiset ottelut

24. heinäkuuta 1938 juventus3:2ferencváros Torino
17:00 CET De Filippis Päämäärä 30′
Buscaglia Päämäärä 35′
Tomasi Päämäärä 60′
(protokolla) Sharoshi Päämäärä 44′ Päämäärä 63′ Stadion: Benito Mussolini
Yleisö: 11 000
Erotuomari: Jan Bizik
Juventus : Hugo Amoretti, Alfredo Foni, Pietro Rava, Teobaldo Depetrini, Luis Monti, Giovanni Varlien, Carlo Buscaglia, Lodovico De Filippis, Guglielmo Gabetto, Ernesto Tomasi, Luigi Busidoni
Ferencváros : Jozsef Hada, Sandor Tatrai, Bela Lajos Kora Polgar, Gyula Lazar, Mihaly Tankos, Gyula Kiss, György Sárosi, Geza Toldi, Tibor Kemen
24. heinäkuuta 1938 Jenova 18934:2Slavia (Praha) Genova
Filiola Päämäärä 29′
Morselli Päämäärä 35′ Päämäärä 68′
Cattaneo Päämäärä 83′
(raportti) Horak Päämäärä 36′
Vylachil Päämäärä 58′
Stadion: Luigi Ferraris
Katsojia: 8000
Erotuomari: Mihailo Popovic
Genova 1893 : Rodolfo Agostini, Mario Genta, Michele Borelli, Carlo Villa, Giuseppe Bigogno, Emanuele Figliola, Pietro Arcari, Mario Perazzolo, Arrigo Morselli, Luigi Scarabello, Angelo Cattaneo
Slavia (Praha) : Alexa Da Ceruchny, Karel Kardin, Kardin Pruha, Otakar Nozhirzh, Vlastimil Kopecky, Vaclav Horak, Ladislav Shimunek, Josef Bitsan, Vojtech Bradac, Rudolf Vytlachil

Palauta osumat

31. heinäkuuta 1938 ferencváros2:0juventus Budapest
17:15 CET D. Sharoshi Päämäärä 76′
Kemen Päämäärä 85′
(protokolla) Stadion: Illeuhi ut Yleisö
: 33 000
Erotuomari: Leon Vogl
Ferencváros : Jozsef Hada, Sandor Tatrai, Gyula Polgar, Bela Magda, Bela Šaroshi, Gyula Lazar, Mihaly Tankos, Gyula Kiss, György Šaroshi, Geza Toldi, Tibor Kemen
Juventus : Hugo Amoretti, Alfredo Foni, Pietro Rava, Giovanni Varlien, Luis Monti , Mario Varlien, Lodovico De Filippis, Teobaldo Depetrini, Luigi Busidoni, Ernesto Tomasi, Carlo Buscaglia
1. elokuuta 1938 Slavia (Praha)4:0Jenova 1893 Praha
Bitsan Päämäärä 10′ Päämäärä 14′ Päämäärä 67′ Päämäärä 78′ Stadion: Letna
Katsojia: 8000
Erotuomari: Pal von Herzka
Slavia (Praha) : Aleksa Bokshay, Karel Cerny, Ferdinand Daucik, Karel Pruha, Otakar Nozhirz, Vlastimil Kopecky, Vaclav Horak, Ladislav Shimunek, Josef Bitsan, Vojtech Bradac, Rudolf Vytlachil
Jenova 1893 , Mario Mario Genstini, Rodolfo Ago, Michel Perazzolo, Giuseppe Bigogno, Emanuele Fillola, Pietro Arcari, Arrigo Morselli, Sergio Bertoni, Luigi Scarabello, Angelo Cattaneo

Lopullinen

Joukkue 1   Tulokset   Joukkue 2 1. ottelu 2. ottelu
Slavia (Praha) 4:2 ferencváros 2:2 2:0

Ensimmäinen ottelu

4. syyskuuta 193816:00 CET
Slavia (Praha)2:2ferencváros
Bitsan Päämäärä 36′
Shimunek Päämäärä 44′
(protokolla) Kemen Päämäärä 30′
Kishsh Päämäärä 63′
Strahovsky , Praha _Katsojia: 45 000Erotuomari: Henry Norman Mee
VR yksi Alexa Bokshay
Suojella 2 Karel Cerny
Suojella 3 Ferdinand Daucik ( c )
PZ neljä Karel Pruha
PZ 5 Karol Daucik
PZ 6 Vlastimil Kopetsky
Torkut 7 Vaclav Horak
Torkut kahdeksan Ladislav Shimunek
Torkut 9 Josef Bitsan
Torkut kymmenen Vojtech Bradach
Torkut yksitoista Rudolf Vylachil
Päävalmentaja:
John Madden [1]
VR yksi Jozsef Hada
Suojella 2 Sandor Tatrai
Suojella 3 Gyula Polgar
PZ neljä Bela Magda
PZ 5 Bela Saroshi
PZ 6 Gyula Lazar
Torkut 7 Mihai Tankos
Torkut kahdeksan Gyula Kishsh
Torkut 9 György Sárosi ( c )
Torkut kymmenen Geza Toldi
Torkut yksitoista Tibor Kemen
Päävalmentaja:
György Hlavai

Palauta ottelu

11. syyskuuta 193816:00 CET
ferencváros0:2Slavia (Praha)
(protokolla) Vylachil Päämäärä 57′
Shimunek Päämäärä 71′
" Illoi ut ", BudapestKatsojia: 40 000Erotuomari: Arthur James Jewell
VR yksi Jozsef Hada
Suojella 2 Sandor Tatrai
Suojella 3 Gyula Polgar
PZ neljä Bela Magda
PZ 5 Bela Saroshi
PZ 6 Gyula Lazar
Torkut 7 Mihai Tankos
Torkut kahdeksan Gyula Kishsh
Torkut 9 György Sárosi ( c )
Torkut kymmenen Geza Toldi
Torkut yksitoista Tibor Kemen
Päävalmentaja:
György Hlavai
VR yksi Alexa Bokshay
Suojella 2 Karel Cerny
Suojella 3 Ferdinand Daucik ( c )
PZ neljä Karel Pruha
PZ 5 Otakar Nozhizh
PZ 6 Vlastimil Kopetsky
Torkut 7 Ladislav Shimunek
Torkut kahdeksan Bedrich Vacek
Torkut 9 Josef Bitsan
Torkut kymmenen Vojtech Bradach
Torkut yksitoista Rudolf Vylachil
Päävalmentaja:
John Madden

Parhaat maalintekijät

Ei. Pelaaja Tiimi tavoitteet
yksi Josef Bitsan Slavia (Praha) kymmenen
2 György Sárosi ferencváros 7
3 Silviu Bindea Ripensia (Timisoara) 5
= Rudolf Vylachil Slavia (Praha) 5
= Frantisek Kloz Kladno 5
= Geza Toldi ferencváros 5
7 Guglielmo Gabetto juventus neljä
= Vaclav Horak Slavia (Praha) neljä
= Gyula Zhengeller Ujpest neljä
= Istvan Kardos unkari neljä

Muistiinpanot

  1. Karel Felt. Naší nejlepší fotbaloví trenéři . - Universum, 2018. - s. 18. - ISBN 978-80-242-6178-2 .

Linkit