Mitropa Cup 1956

Mitropa Cup 1956
Coupé Mitropa 1956
Ajankäyttö 24. kesäkuuta - 4. elokuuta 1956
Osallistujien määrä kahdeksan
Lopullinen järjestely
Voittaja Vashash
Finalisti Rapid (Wien)
Turnauksen tilastot
Pelatut ottelut 16
Tukkeutunut 71 (4,4 per peli)
Läsnäolo 848 000 (53 000 per peli)
maalintekijä(t) Lajos Chordas (8)
19551957

Mitropa Cup 1956 - 16. Mitropa Cup . Siihen osallistui kahdeksan joukkuetta Itävallasta , Unkarista , Tšekkoslovakiasta ja Jugoslaviasta .

Kilpailun voiton voitti unkarilainen seura " Vasash ", joka voitti finaalissa itävaltalaisen " Rapidin " kokonaispisteillä 13:6.

Puolivälierät

Joukkue 1   Tulokset   Joukkue 2 1. ottelu 2. ottelu
Wacker (Wien) 2:2 [1] Partizan (Belgrad) 1:1 1:1
Rapid (Wien) 4:3 Slovan (Bratislava) 3:0 1:3
punainen Tähti 4:6 Wörös Lobogo 1:1 3:5
Vashash 4:2 Dukla (Praha) 2:0 2:2

Ensimmäiset ottelut

23. kesäkuuta 1956 Wacker (Wien)1:1Partizan (Belgrad) Suonet
15:15 CET Brousek Päämäärä 48′ (protokolla) Valok Päämäärä 46′ Stadion: Praterstadion
Katsojia: 20 000
Erotuomari: Jaroslav Vlcek
Wacker (Wien) : Franz Pelikan, Franz Halupecki, Walter Kollman, Ernst Foret, Ernst Kozlicek, Anton Wolf, Adalbert Kaubek [2] , Richard Brousek, Ferdinand Smetana, Paul Kozlicek, Walter Haummer
Partizan (Belgrad) : Slavko Belgrade, Bruno Stojanovic , Branko Zebets, Chedomir Lazarevitš, Ranko Borozan, Bozhidar Pajevic, Prvoslav Mikhailovich, Stanoe Jotsic, Marko Valok, Tomislav Kaloperovich, Antun Herceg
23. kesäkuuta 1956 Rapid (Wien)3:0Slovan (Bratislava) Suonet
17:00 CET R. Koerner Päämäärä 65′ Päämäärä 67′
Hanappi Päämäärä 72′
(protokolla) Stadion: Praterstadion
Katsojia: 20 000
Erotuomari: Sandor Harangozo
Rapid (Wien) : Herbert Gartner, Paul Halla, Robert Dienst, Franz Golobitz, Josef Höltl, Karl Giesser, Robert Körner, Johann Riegler, Gerhard Hanappi, Alfred Körner, Josef Bertalan
Slovan (Bratislava) : William Schroif, Pavol Benya, Michal Vichan , Vojtech Jankovic, Josef Jajcaj, Josef Węglosz, Anton Moravczyk, Julius Kovacs, Anton Bily, Josef Oberth, Pavol Molnar
24. kesäkuuta 1956 punainen Tähti1:1Wörös Lobogo Belgrad
Kostic Päämäärä 40′ (protokolla) Sandor Päämäärä 35′ Stadion: JNA Stadium
Yleisö: 50 000
Erotuomari: Alfred Grill
Red Star : Vladimir Beara, Branko Stankovic, Lubomir Spajic, Milyan Zekovic, Raiko Mitic, Lazar Tasic, Antun Rudinsky, Dragoslav Shekularac, Ivan Toplak, Bora Kostic, Stevan Veselinov
Vörös Lobogo : Sandor Heller, Ferenc Kovacs, Janos Börzei, Mihai Lantos Imre Kovacs, Jozsef Zakarias, Karoly Sandor, Peter Palotash, Ferenc Siposh, Istvan Szolnok, Istvan Simchak
24. kesäkuuta 1956 Vashash2:0Dukla (Praha) Budapest
Čordas Päämäärä 82′
Lenkei Päämäärä 84′
(protokolla) Stadion: Nepstadion
Katsojia: 50 000
Erotuomari: Vasa Stefanovic
Vasas : Mihai Kamaras, Laszlo Šaroshi, Karoly Konta, Gyula Teleki, Dejő Bunjak, Pal Berendi, Jozsef Raduy, Lajos Csordas, Gyula Siladi, Laszlo Kasas, Sandor Lenkei
Dukla (Praha) : Břetislav Doleyshiy, Jan Gertl, Jiri No Chadek, , Svatopluk Pluskal, Josef Masopust, Ladislav Hlavacek, Milan Dvořák, Ladislav Prshada, Yaroslav Borovichka, Karol Dobai

Palauta osumat

30. kesäkuuta 1956 Dukla (Praha)2:2Vashash Praha
17:30 CET Masopust Päämäärä 33′
Prshada Päämäärä 65′
(protokolla) Čordas Päämäärä 13′
Lenkei Päämäärä 51′
Stadion: Tšekkoslovakian armeijan stadion
Katsojia: 45 000
Erotuomari: Leo Lemesic
Dukla (Praha) : Břetislav Doleyshiy, Jiří Eczny, Svatopluk Pluskal, Ladislav Nowak, Ivo Urban, Milan Dvořák, Ladislav Hlavacek, Jan Gertl, Josef Masopust, Jaroslav Borovicka, Ladislav Přada Vasas
: Ladislav Přada Vasas : Ladislav Přada Vasas, Teleszlo Konárosi , Gyula Karoly Sárosi, Gyula , Dezho Bunjak, Pal Berendi, Jozsef Raduy, Lajos Chordas, Gyula Siladyi, Janos Siladyi, Sandor Lenkei
30. kesäkuuta 1956 Slovan (Bratislava)3:1Rapid (Wien) Bratislava
17:30 CET Moravcik Päämäärä 47′
Kovac Päämäärä 60′ ( kynä )
Glavaty Päämäärä 84′
(protokolla) Hanappi Päämäärä 82′ Stadion: Tegelne Pole
Katsojia: 50 000
Erotuomari: Istvan Zsolt
Slovan (Bratislava) : William Schroif, Pavol Benya, Michal Vichan, Vojtech Jankovic, Josef Jaicai, Josef Venglosh, Vlastimil Hlavaty, Anton Moravcik, Julius Kovacs, Anton Bily, Pavol Molnar
Rapid (Wien) : Herbert Gartner, Paul Halla, Robert D. , Franz Golobitz, Josef Höltl, Karl Giesser, Robert Körner, Johann Riegler, Gerhard Hanappi, Alfred Körner, Josef Bertalan
1. heinäkuuta 1956 Partizan (Belgrad)1:1Wacker (Wien) Belgrad
Jocich Päämäärä 88′ (protokolla) Wagner Päämäärä 73′ Stadion: JNA Stadium
Katsojia: 25 000
Erotuomari: Martin Macko
Partizan (Belgrad) : Slavko Stojanovic, Bruno Belin, Cedomir Lazarević, Bozidar Pajevic, Branko Zebec, Miodrag Jovanovic, Branislav Mihajlovic, Stanoje Jocić, Marko Valok, Tomislav Kaloperovic, Miroslav Markovic , Franz Kolkan
Wacker, Halul Pelick (Wien) , Ernst Foret, Ernst Kozlicek, Johann Steup, Alfred Wagner, Ferdinand Smetana, Emmerich Windisch, Paul Kozlicek, Walter Haummer
1. heinäkuuta 1956 Wörös Lobogo5:3punainen Tähti Budapest
Tasic Päämäärä 2′ ( bussi )
Spaic Päämäärä 38′ ( bussi )
Hidegkuti Päämäärä 48′
Szolnok Päämäärä 64′
Palotas Päämäärä 66′
(protokolla) Toplak Päämäärä 26′
Kostic Päämäärä 44′ Päämäärä 60′
Stadion: Nepstadion
Katsojia: 65 000
Erotuomari: Friedrich Mayer
Vörös Lobogo : Sandor Geller, Ferenc Kovacs, Janos Borgei, Mihai Lantos, Imre Kovacs, Jozsef Zakarias, Karoly Sandor, Nandor Hidegkuti, Peter Palotash, Istvan Szolnok, Istvan
Simchak

Pudotuspelit

3. heinäkuuta 1956 Partizan (Belgrad)4:0Wacker (Wien) Belgrad
Kaloperovich Päämäärä 25′ [3] Päämäärä  40′ Päämäärä 45′ [4]
Markovich Päämäärä 43′ [5]
(protokolla) Stadion: JNA Stadium
Katsojia: 8000
Erotuomari: Antonin Ruzicka
Partizan (Belgrad) : Slavko Stojanovic, Bruno Belin, Cedomir Lazarević, Bozidar Pajevic, Branko Zebec, Miodrag Jovanovic, Prvoslav Mihajlovic, Stanoje Jocić, Marko Valok, Tomislav Kaloperovic, Miroslav Markovic Wacker , Walter Franz Pelikan
(Wien) , Ernst Foret, Ernst Kozlicek, Anton Wolf, Franz Halupecki, Ferdinand Smetana, Emmerich Windisch, Paul Kozlicek [6] , Walter Haummer

Semifinaalit

Joukkue 1   Tulokset   Joukkue 2 1. ottelu 2. ottelu
Rapid (Wien) 7:6 Wörös Lobogo 3:3 4:3
Partizan (Belgrad) 2:6 Vashash 1:0 1:6

Ensimmäiset ottelut

7. heinäkuuta 1956 Rapid (Wien)3:3Wörös Lobogo Suonet
17:30 CET A. Koerner Päämäärä 13′ Päämäärä 60′
R. Koerner Päämäärä 47′ ( kynä )
(protokolla) Hidegkuti Päämäärä 61′ Päämäärä 73′
Palotas Päämäärä 75′
Stadion: Praterstadion
Katsojia: 45 000
Erotuomari: Mirko Romcevic
Rapid (Wien) : Herbert Gartner, Paul Halla, Robert Dienst, Franz Golobitz, Josef Höltl, Karl Giesser, Robert Körner, Johann Riegler, Gerhard Hanappi [7] , Alfred Körner, Josef Bertalan
Wörösz Lobogo : Sandor Geller, Jozsef Kovacs, Janosz Burgei, Mihaly Lantos, Imre Kovacs, Jozsef Zakarias, Karoly Sandor, Peter Palotash, Nandor Hidegkuti, Istvan Szolnok, Istvan Simchak
8. heinäkuuta 1956 Partizan (Belgrad)1:0Vashash Belgrad
Rulla Päämäärä 20′ (protokolla) Saroshi Poistettiin 69. minuutilla 69' Stadion: JNA Stadium
Katsojia: 40 000
Erotuomari: Friedrich Mayer
Partizan (Belgrad) : Slavko Stojanović, Bruno Belin, Cedomir Lazarević, Miodrag Jovanović, Branko Zebec, Bozidar Pajević
, Mihai Meszaros, Prvoslav Mihailović, Marko Valok, Tomislav Kaloperović, Miroslav Marković Kašas , Gyula, Karhi Šalo Konta, Gyula Telehaolyi , Dezho Bunjak, Pal Berendi, Jozsef Raduy, Lajos Chordas, Gyula Siladyi, Janos Siladyi, Sandor Lenkei

Palauta osumat

14. heinäkuuta 1956 Vashash6:1Partizan (Belgrad) Budapest
16:45 CET D. Siladi Päämäärä 3′
Chordash Päämäärä 9′ Päämäärä 78′ Päämäärä 88′
Bunjak Päämäärä 38′
Lenkei Päämäärä 83′
(protokolla) Markovic Päämäärä 31′ Valok 79'
Zebec 84'Poistettiin 79. minuutilla 
Poistettiin 84. minuutilla 
Stadion: Nepstadion
Katsojia: 80 000
Erotuomari: Martin Macko
Vasas : Mihai Kamaras, Bela Karpati, Karoly Konta, Gyula Teleki, Janos Siladi, Pal Berendi, Jozsef Raduy, Lajos Csordas, Gyula Siladi, Dezho Bunjak, Sandor Lenkei
Partizan (Belgrad) : Slavko Stojanovic, Bruno Belin, Cedomir Lazarević, Cedomir Lazarag Jovan , Branko Zebets, Bozidar Paevich, Prvoslav Mihailovich, Marko Valok, Stepan Bobek, Tomislav Kaloperovich, Miroslav Markovich
14. heinäkuuta 1956 Wörös Lobogo3:4Rapid (Wien) Budapest
18:30 CET Szolnok Päämäärä 28′
Palotas Päämäärä 48′ Päämäärä 50′
(protokolla) Hanappi Päämäärä 9′ Päämäärä 17′
A. Körner Päämäärä 20′
Messaros Päämäärä 83′
Stadion: Nepstadion
Katsojia: 90 000
Erotuomari: Jaroslav Vlcek
Vörös Lobogo : Sandor Geller, Jozsef Kovacs, Janos Borgei, Mihaly Lantos, Imre Kovacs, Jozsef Zakaryas, Karoly Sandor, Peter Palotash, Nandor Hidegkuti, Istvan Szolnok, Istvan Simchak
Rapid (Wien) : Herbert Gartner, Paul Halla, Robert Dienst Golobitz, Josef Höltl, Lambert Lenzinger, Robert Körner, Bruno Messaros, Gerhard Hanappi, Alfred Körner, Josef Bertalan

Lopullinen

Joukkue 1   Tulokset   Joukkue 2 1. ottelu 2. ottelu
Rapid (Wien) 4:4 [8] Vashash 3:3 1:1

Ensimmäinen ottelu

21. heinäkuuta 195617:30 CET
Rapid (Wien)3:3Vashash
A. Körner Päämäärä 3′ Päämäärä 14′
Messaros Päämäärä 19′
(protokolla) Siladi Päämäärä 2′
Bunjak Päämäärä 47′
Chordash Päämäärä 57′
Praterstadion , Wien _Katsojia: 52 000Erotuomari: Vincenzo Orlandini
VR yksi Herbert Gartner
Suojella 2 Paul Halla
Suojella 3 Robert Dienst Varoitettu
Suojella neljä Franz Golobits
PZ 5 Josef Höltl
PZ 6 Carl Gisser
Torkut 7 Robert Koerner ( c )
Torkut kahdeksan Bruno Messaros
Torkut 9 Gerhard Hanappi
Torkut kymmenen Alfred Koerner
Torkut yksitoista Joseph Bertalan
Päävalmentaja:
Franz Wagner
VR yksi Mihai Camaras
Suojella 2 Bela Karpathy
Suojella 3 Karoy Konta
Suojella neljä Gyula Teleki
PZ 5 Dejo Bunjak
PZ 6 Pal Berendi
Torkut 7 Jozsef Raduy
Torkut kahdeksan Lajos Chordas
Torkut 9 Gyula Siladi ( to )
Torkut kymmenen Sandor Lenkei
Torkut yksitoista Laszlo Sharosi
Päävalmentaja:
Lajos Baroti

Palauta ottelu

28. heinäkuuta 195617:00 CET
Vashash1:1Rapid (Wien)
Siladi Päämäärä 3′ [9] (protokolla) Bertalan Päämäärä 60′
" Nepstadion ", BudapestKatsojia: 104 000Erotuomari: Giorgio Bernardi
VR yksi Mihai Camaras
Suojella 2 Bela Karpathy
Suojella 3 Karoy Konta
Suojella neljä Gyula Teleki
PZ 5 Dejo Bunjak
PZ 6 Pal Berendi
Torkut 7 Jozsef Raduy
Torkut kahdeksan Lajos Chordas
Torkut 9 Gyula Siladi ( to )
Torkut kymmenen Sandor Lenkei
Torkut yksitoista Laszlo Sharosi
Päävalmentaja:
Lajos Baroti
VR yksi Herbert Gartner
Suojella 2 Paul Halla
Suojella 3 Carl Gisser
Suojella neljä Franz Golobits
PZ 5 Johann Riegler
PZ 6 Josef Höltl
Torkut 7 Robert Koerner ( c )
Torkut kahdeksan Bruno Messaros
Torkut 9 Gerhard Hanappi
Torkut kymmenen Alfred Koerner
Torkut yksitoista Joseph Bertalan
Päävalmentaja:
Franz Wagner

Pudotuspelit

4. elokuuta 195617:30 CET
Vashash9:2Rapid (Wien)
Chordash Päämäärä 21′ Päämäärä 28′
Raduy Päämäärä 43′ Päämäärä 80′
Siladi Päämäärä 47′ Päämäärä 52′ Päämäärä 56′ Päämäärä 70′
Teleki Päämäärä 88′
(protokolla) Rigler Päämäärä 32′
Karpaty Päämäärä 85′ ( kirjoittaja ) [10]
" Nepstadion ", BudapestKatsojia: 104 000Erotuomari: Yaroslav Vlcek
VR yksi Mihai Camaras
Suojella 2 Bela Karpathy
Suojella 3 Karoy Konta
Suojella neljä Laszlo Sharosi
PZ 5 Dejo Bunjak
PZ 6 Pal Berendi
Torkut 7 Jozsef Raduy
Torkut kahdeksan Lajos Chordas
Torkut 9 Gyula Siladi ( to )
Torkut kymmenen Gyula Teleki
Torkut yksitoista Sandor Lenkei
Päävalmentaja:
Lajos Baroti
VR yksi Herbert Gartner
Suojella 2 Paul Halla
Suojella 3 Carl Gisser
Suojella neljä Franz Golobits
PZ 5 Josef Höltl
PZ 6 Lambert Lenzinger
Torkut 7 Robert Koerner ( c )
Torkut kahdeksan Johann Riegler
Torkut 9 Gerhard Hanappi
Torkut kymmenen Bruno Messaros
Torkut yksitoista Joseph Bertalan
Päävalmentaja:
Franz Wagner

Parhaat maalintekijät

Ei. Pelaaja Tiimi tavoitteet
yksi Lajos Chordas Vashash kahdeksan
2 Gyula Siladi Vashash 7
3 Alfred Koerner Rapid (Wien) 5
neljä Peter Palotash Wörös Lobogo neljä
= Gerhard Hanappi Rapid (Wien) neljä
6 Tomislav Kaloperovich Partizan (Belgrad) 3
= Robert Koerner Rapid (Wien) 3
= Bora Kostic punainen Tähti 3
= Sandor Lenkei Vashash 3
= Nandor Hidegkuti Wörös Lobogo 3

Muistiinpanot

  1. Voittajan selvittämiseksi pelattiin lisäottelu, joka päättyi Partizanin voittoon 4:0.
  2. Wacker poistui kentältä 20. minuutilla loukkaantumisen vuoksi, ja hän pelasi ottelun vähemmistössä.
  3. Muiden lähteiden mukaan tämän maalin tekijä oli Stanoje Jocich .
  4. ↑ Muiden lähteiden mukaan Prvoslav Mikhailovich oli tämän tavoitteen kirjoittaja .
  5. Muiden lähteiden mukaan tämän maalin tekijä oli Marko Valok .
  6. Wacker poistui kentältä 75. minuutilla loukkaantumisen vuoksi. Hän pelasi ottelun vähemmistössä.
  7. Poistui kentältä 78. minuutilla loukkaantumisen vuoksi, Rapid pelasi ottelun vähemmistössä.
  8. Voittajan määrittämiseksi pelattiin lisäottelu, joka päättyi "Vashashin" voittoon 9:2.
  9. Muiden lähteiden mukaan se oli Paul Hallan oma maali .
  10. Muiden lähteiden mukaan se oli Johann Riglerin maali tai Dezho Bunjakin oma maali .

Linkit