| Mauritiuksen kreoli | |
|---|---|
| oma nimi | kreol morisien |
| Maat | Mauritius |
| Kaiuttimien kokonaismäärä | 800 000 ihmistä [yksi] |
| Luokitus | |
| Kategoria | afrikkalaiset kielet |
| Mascarene kreoli Mauritiuksen kreoli | |
| Kirjoittaminen | latinan kieli |
| Kielikoodit | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | mfe |
| WALS | mcr |
| Etnologi | mfe |
| kielitieteilijä Lista | mfe |
| ABS ASCL | 9205 |
| IETF | mfe |
| Glottolog | mori1278 |
Mauritiuksen kreoli on ranskalainen kreolikieli , Mauritiuksen saaren tärkein puhuttu kieli . Se on osa maskareenin kreolikieliä . Kieli sisältää lainasanoja englannista , portugalista ja hindista .
Mauritiuksen alkuperää olevat murteet ovat Agalegan saarten ja Chagosin saariston kreolikielet ; Chagosin murre on rajan läsnäolon ja englannin kielen vaikutuksen vuoksi siirtymässä vähitellen pois mauritialaisesta.
Kävely rajoittuu epäviralliseen viestintään, kun taas ranska hallitsee virallisella ja tieteellisellä alalla. Standardointia ei ole.
Ero ranskan kielestä on sanaston lisäksi foneettinen, puuttuu joukko tyypillisiä ranskankielisiä foneemeja (esim. j korvataan z:llä).