McCain, John Sidney Jr.

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 21. helmikuuta 2020 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 21 muokkausta .
John Sidney McCain Jr.
Englanti  John Sidney McCain Jr.

Amiraali John McCain
Nimimerkki Jack
Syntymäaika 17. tammikuuta 1911( 17.1.1911 )
Syntymäpaikka Council Bluffs , Iowa
Kuolinpäivämäärä 22. maaliskuuta 1981 (70-vuotias)( 22.3.1981 )
Kuoleman paikka Pohjois-Atlantin yli
Liittyminen  USA
Armeijan tyyppi Yhdysvaltain laivasto
Palvelusvuodet 1931-1972
Sijoitus Amiraali amiraali amiraali
käski USS Gunnel (SS-253)
USS Dentuda (SS-335)
Submarine Squadron 6
USS Albany (CA-123)
Amfibiovoimat, Atlantin laivasto
Itämeren rajalla
Atlantin reservilaivasto
U.S. Naval Forces Europe
Yhdysvaltain Tyynenmeren johto
Taistelut/sodat Toinen maailmansota
Korean sota
Vietnamin sota
Palkinnot ja palkinnot
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

John Sidney "Jack" McCain Jr. ( 17. tammikuuta 1911  - 22. maaliskuuta 1981 ) oli Yhdysvaltain laivaston amiraali , joka taisteli aseellisissa konflikteissa 1940-luvulta 1970-luvulle, Yhdysvaltain Tyynenmeren komennon komentaja .

Hän varttui Washington DC :ssä , vuonna 1931 hän valmistui US Naval Academysta ja siirtyi sitten sukellusvenelaivastoon. Toisen maailmansodan aikana hän komensi sukellusveneitä eri operaatioteattereissa, hänen tiiminsä upotti useita japanilaisia ​​aluksia. Sai hopea- ja pronssitähdet. Sodan jälkeen hän toimi erilaisissa tehtävissä, erikoistuen koneelliseen laskeutumiseen. Vuonna 1965 hän johti hyökkäystä Dominikaaniseen tasavaltaan . Hän toimi myös johtavissa tehtävissä Washingtonissa, erityisesti laivaston lainsäädäntöosastolla ja merivoimien tiedotuspäällikön virassa (nimitys - PR), jossa hän sai vaikutusvaltaa poliittisissa piireissä. McCain oli vankkumaton antikommunisti ja kannatti voimakasta merivoimien läsnäoloa, mikä ansaitsi hänelle lempinimen "Mr. Naval Power".

Vietnamin sodan aikana McCain johti Yhdysvaltain Tyynenmeren komentoa, vuosina 1968-1972 hän johti kaikkia Yhdysvaltain sotilasjoukkoja Vietnamissa. McCain kannatti voimakkaasti presidentti Nixonin " sodan vietnamointi " -politiikkaa. McCainilla oli merkittävä rooli Yhdysvaltain Kambodža-politiikan militarisoinnissa, hän auttoi Nixonia ryhtymään sotilaallisiin toimiin Kambodžaa vastaan ​​vuonna 1970 ja loi henkilökohtaisen suhteen Kambodžan johtajaan Lon Noliin . McCain kannatti myös Laosin hyökkäystä , joka tapahtui vuonna 1971. McCain erosi vuonna 1972.

Hänen isänsä, John Sidney McCain Sr., oli myös laivaston amiraali, merivoimien lentäjä. Molemmista tuli ensimmäinen isä-poikapari [1] , joka saavutti neljän tähden amiraalin arvosanan Yhdysvaltain laivastossa. Hänen pojastaan ​​John Sidney McCain III: sta tuli laivaston lentäjä, ja vietnamilaiset vangitsivat hänet McCain Jr:n ollessa Tyynenmeren komennon päällikkönä. Sitten hän jäi eläkkeelle kapteenin arvolla, hänestä tuli senaattori ja vuonna 2008 hän asettui ehdolle Yhdysvaltain presidentinvaaleissa republikaanipuolueesta .

Elämäkerta

Varhaiset vuodet

McCain syntyi Council Bluffsissa, Iowassa . Hänen isänsä oli yksi panssaroidun risteilijän USS Washingtonin nuoremmista upseereista ja oli tuolloin merellä. Hänen äitinsä oli syntymähetkellä matkoilla ympäri maata sisarensa luona [2] [3] . Perhe kutsui häntä Jackiksi, toiset lisäsivät hänen nimeensä sanan "junior", josta hän piti vähemmän [4] . McCain-perheellä on pitkä sotahistoria, hänen isänenänsä on armeijan prikaatikenraali Alexander McCain. Myös muut sukupuun edustajat palvelivat armeijassa ja osallistuivat moniin sotiin [1] .

McCain vietti lapsuutensa useissa laivastotukikohdissa, sitten perhe muutti Washingtonin luoteisalueelle. McCain kävi paikallisia kouluja ja työskenteli sanomalehtimyyjänä [4] [5] . Hänen isänsä vietti suurimman osan lapsuudestaan ​​poissa kotoa, palveluksen yhteydessä pääosa koulutuksesta lankesi äidilleen. McCain valmistui Central High School Districtistä [5] .

Vuonna 1927, 16-vuotiaana, McCain tuli US Naval Academyyn [2] . Hän ei pitänyt hämärän perinteistä ja Akatemian rajoituksista. Opintojensa ensimmäisten vuosien aikana hän ansaitsi monia rangaistuksia ja sai keskinkertaisia ​​arvosanoja [2] [4] . Kuten eräs hänen elämäkerraistaan ​​kirjoitti, "[McCain] ... meni ulos keskiyöllä ilman lupaa ja vietti suurimman osan ensimmäisestä neljästä vuodestaan ​​kiistellen esimiehiensä kanssa ja palvellessaan suurta määrää poikkeuksellisia tilauksia" [6] . McCain itse huomautti myöhemmin: ”Minut tunnettiin vastahakoisena fuksina, joka ei aina noudattanut erityisiä lukiolaisia ​​koskevia sääntöjä ja määräyksiä. Jotkut lukiolaiset vaativat teiltä asioita, jotka, kuten näette, saavat minut vain protestoimaan ja kapinoimaan . Kerran McCain oli saanut niin monta rangaistusta, että se uhkasi hänen toimikauttaan Akatemiassa. Erityisen vaarallisia olivat hänen juhlansa ja juominen, koska siihen aikaan maassa oli voimassa kuiva laki [4] . Suurimman osan viimeisistä vuosistaan ​​Akatemiassa hänet kiellettiin Bancroft Hallista, välimiesten asuinpaikasta, sen sijaan hänet pakotettiin asumaan kelluvassa Reina Mercedes -kasarmissa [1] . McCain valmistui Akatemiasta vuonna 1931 tuloksella 423 luokan 441 opiskelijasta, ts. 19. lopusta [1] [7] .

Valmistuttuaan McCain, jolla oli lipun arvo , määrättiin taistelulaivaan Oklahoma Tyynellämerellä [2] [8] . Hän yritti päästä lentokouluun ja laivaston lentäjäksi, mutta hänet hylättiin sydämen sivuäänien vuoksi. Sen sijaan hän ilmoittautui sukellusvenekouluun sukellusvenelaivaston tukikohdassa New Londonissa , Connecticutissa [2] [8] . Hän valmistui tästä koulusta ja oli 28. luokan 29 opiskelijasta [7] .

Kun taistelulaiva Oklahoma oli ankkurissa Long Beachissä Kaliforniassa , McCain tapasi Roberta Wrightin (s. 1912), joka oli fuksi Etelä-Kalifornian yliopistossa . Hänen isänsä oli vauras öljymies [9] . Kun Robertan äiti ilmoitti, ettei hän halunnut tyttärensä tapaavan merimiestä [10] , pariskunta pakeni Tijuanaan , Meksikoon , missä he menivät naimisiin 21. tammikuuta 1933 Caesar Cardinin ravintolassa [9] . McCain erotettiin palveluksesta viideksi päiväksi luvattoman poissaolon vuoksi aluksesta [7] . Heillä oli kolme lasta: Jane Alexandra "Sandy" McCain (1934-2019), John Sidney McCain III (1936-2018) ja Joseph Pinckney McCain II (syntynyt 1942 laivastoasemalla New London) [1] [9] [11] [ 12] .

Perhe muutti usein, kun McCain siirrettiin New Londonista Pearl Harboriin ja useisiin tukikohtiin Tyynellämerellä [13] . Robertan täytyi ottaa tärkeä rooli lasten kasvattamisessa [4] . Vuonna 1934 McCain sai kiitosta uskollisuudestaan ​​ja esimerkillisestä velvollisuuden suorittamisesta, mutta hänen fyysisessä raportissaan todettiin, että hän kärsi hermostuneisuudesta. McCain hoidettiin painonpudotuksen vuoksi Pearl Harbor Naval Hospitalissa [7] . McCain palveli vanhan ensimmäisen maailmansodan aikakauden S-45 ja R-13 [2] [8] sukellusveneissä . Vuodesta 1938 vuoteen 1940 hän asui Naval Academyssa, jossa hän opetti sähkötekniikkaa laivamiehille [8] . Myöhemmin hän huomautti: "Pojat ymmärsivät nopeasti, että heidän ei koskaan pitäisi yrittää huijata vanhaa aivojauhetta" [14] . Vuonna 1940 ja vuoden 1941 alussa hän purjehti nykyaikaisemmalla USS Skipjackilla (SS-184) [8] (kapteeni Larry Freeman) [15] , joka oli osa Tyynenmeren laivaston 15. alaosastoa (komentaja Ralph Christie) [ 16] . Huhtikuussa 1941 McCain sai ensimmäisen komentonsa alaisuudessa vanhan O-8-sukellusveneen, joka palasi palvelukseen New Londonin sukellusvenekoulun harjoitusalukseksi [8] .

Toinen maailmansota

Japanin hyökkäyksen Pearl Harboriin vuonna 1941 jälkeen McCain ei voinut tavata perhettään pitkään aikaan [1] . Everstiluutnanttina hänet määrättiin USS Gunnelin komentajaksi, ja hän liittyi miehistöön toukokuussa 1942 testausta ja käyttöönottoa varten elokuussa 1942 [8] .

Marraskuussa 1942 viisi sukellusvenettä, mukaan lukien USS Gunnel, osallistui Pohjois -Afrikan hyökkäykseen [8] . Toimintaolosuhteet olivat epäsuotuisat: ylikansotetut vedet, huono sää, sekalaiset signaalit, käyttöönottoa ei saavutettu [17] . Kuten monet muutkin sukellusveneet, liittoutuneiden lentokoneet hyökkäsivät vahingossa Gunneliin [17] . Hooven-Owens-Rentschler (HOR) -järjestelmän dieselsukellusveneet (kutsutaan huoreiksi) aiheuttivat ongelmia, yhden kotiinpaluujakson aikana kaikkien neljän moottorin voimansiirtomekanismit epäonnistuivat ja kampanjassa viimeisen 1900 km:n aikana. taloon McCainin miehistö joutui luottamaan pieniin apumoottoreihinsa. Gunnel palasi telakalle laajoja korjauksia varten [17] , hänen paikkansa partiotukikohdassa Pohjois-Afrikassa otti kapteeni Wallace Lentin [18] USS Haddo (SS-255) .

Uudelleenasentamisen jälkeen Gunnel määrättiin liittymään Tyynenmeren laivastoon, ja kesäkuussa 1943 siitä tuli osa partioita Itä-Kiinassa ja Keltaisella merellä [19] . Kesäkuun 15. päivänä McCainin tiimi torpedoi rahtilaivan Koyo-marun (6400 tonnia) Tsushiman salmessa [19] [20] . Koyo-maru upposi. Aamulla 19. kesäkuuta Gunnel hyökkäsi japanilaiseen saattueeseen, joka oli matkalla Shanghaihin [21] . Sukellusveneilijät onnistuivat torpedoimaan ja upottamaan Tokiwa-maru-rahtilaivan (7000 tonnia) ja osumaan pieneen alukseen [19] [20] . Saattueen saattaja-alukset jahtasivat Gunnelia pitkään, pudottivat sukellusvenettä vahingoittavia syvyyspanoksia ja heittivät sukellusveneen runkoon koskettaneita kissat [21] . Useita tunteja sukellusvene oli veden alla pinnalla ja nousi sitten pinnalle. McCain meni sillalle. Japanilaiset alukset ampuivat sukellusvenettä, joka ampui torpedoja, joista yksi osui japanilaiseen hävittäjään (myöhemmin kävi ilmi, että se oli Tsubamen rannikkomiinakerros) ja upposi sen [20] [21] . McCain käski sukeltaa uudelleen. Japanilaiset alukset jatkoivat etsintöjä. Kun sukellusvene oli ollut lähes täysin veden alla 36 tuntia, sen akut olivat melkein lopussa, ilma lämpeni ja muuttui käytännössä hengittämättömäksi [21] . Sukellusvene nousi jälleen pintaan valmistautuen epätasaiseen tykistötaisteluun japanilaisia ​​takaa-ajoja vastaan, mutta he suuntasivat vastakkaiseen suuntaan ja amerikkalaiset onnistuivat pakenemaan [21] . Jatkuvat ongelmat sukellusveneen dieseleissä lyhensivät partiointiaikaa 11 päivään, McCain joutui menemään Pearl Harboriin [19] . Lyhennetystä partiosta huolimatta Gunnel sijoittui toiseksi uppoamisvetoisuudessa 16 sukellusveneen joukossa, jotka toimivat tällä Tyynenmeren toiminta-alueella tässä kuussa [19] [22] .

Teoistaan ​​tässä partiossa McCain palkittiin Hopeatähden mitalilla. Lainauksessa todettiin: "Erinomainen urheus ja urheus taisteluissa sukellusveneen komentajana vihollisen Japanin hallitsemilla vesillä... [ja] rohkeudesta tulen alla ja aggressiivisesta moraalista." [23] McCainin persoonallisuus oli täydellinen armeijan vedenalaisiin tehtäviin. Monet Yhdysvaltain rauhanajan koulutetut sukellusveneiden komentajat keskittyivät liikaa sääntöjen ja virallisen taktisen opin täytäntöönpanoon; heiltä puuttui Tyynenmeren konfliktin vaatima aggressiivisuus ja improvisaatio, ja ensimmäisen sodan vuoden loppuun mennessä lähes kolmasosa heistä oli julistettu sopimattomiksi ja poistettu komentosta .

Gunnelista tuli ensimmäinen sukellusvene, joka toimi Pearl Harborin tukikohdasta, jossa Hoovenin, Owensin, Rentschlerin ja Companyn (HOR) valmistamat dieselmoottorit vaihdettiin ja palautettiin taisteluun Iwo Jiman edustalla joulukuussa 1943. Saatuaan HYPO:n tiedusteluasemalta varoituksen lentotukialusten läsnäolosta lentotukialusten vesillä, McCainin sukellusvene ampui neljä torpedoa Zuihon lentotukialukseen yöllä 2.–3. joulukuuta erittäin suurelta 5500 metrin etäisyydeltä, mutta he ohittivat kohteen, koska lentotukialus vaihtoi äkillisesti kurssia [25] . Vaikka McCain ei saanut osumaa, hänestä tuli yksi harvoista Yhdysvaltain sukellusveneiden komentajista, joka hyökkäsi vihollisen lentotukialuksia vastaan. Tämän partioinnin aikana Tykki upotti yhden aluksen, jonka uppouma oli 4000 tonnia [26] .

Maaliskuun 18. päivänä 1944 McCain hyökkäsi jälleen lentotukialuksen kimppuun partioiessaan Filippiinien Tawi-Tawin maakunnan rannikolla, joka on Japanin laivaston päätukikohta Filippiineillä . Sukellusvene laukaisi torpedon valtavalta 8 200 metrin etäisyydeltä, ja se meni ohi, minkä jälkeen siihen pudotettiin 16 syvyyspanosta. Seuraavien neljän päivän aikana McCain yritti hyökätä saman lentotukialuksen kimppuun, mutta ei päässyt lähemmäs kuin 9 300 metriä [27] .

Toukokuun 1944 amerikkalaisten ilmaiskun aikana Surabayaan Tykki pysyi Tawi-Tawin rannikolla yhdessä kapteeni Robert Olsenin sukellusvene Anglerin kanssa, mutta McCain ei hyökännyt japanilaisia ​​aluksia vastaan. McCain siirsi toimintansa Indokiinan rannikolle , missä lentotukialuksen saattue ajoi häntä takaa 8. kesäkuuta. Hän ei päässyt lähemmäs kuin 28 km. Heinäkuussa 1944 McCain kutsuttiin takaisin lyhyelle matkalle New Londoniin [8] .

Palattuaan Pearl Harboriin lokakuussa 1944 McCain sai komennon uudelle sukellusveneelle Dentuda, joka otettiin käyttöön 30. joulukuuta 1944 lokakuussa 1944 [8] . McCain ylennettiin komentajaksi [28] . McCainin ensimmäisen partioinnin aikana Dentuda vaurioitti suurta rahtialusta ja upposi kaksi partiovenettä Itä-Kiinan merellä ja Taiwanin salmella [29] [30] . Näistä saavutuksista McCain palkittiin pronssitähden kirjaimella "V" [23] .

Sodan päätyttyä McCain toi Dentudan Tokion lahdelle ja tapasi isänsä, joka johti Fast Carrier Groupia sodan lopussa. McCainin isä kuoli neljä päivää Japanin antautumisseremonian jälkeen Tokionlahdella .

Hopea- ja pronssitähtien lisäksi McCain sai vielä kaksi kirjallista palkintoa. Komentaja kirjoitti: "Hänen intonsa tutkia ja kehittää uusia vedenalaisia ​​taktiikoita ja aseita oli erinomaista" [7] .

Mr. Naval Power

Sodan jälkeen McCain pysyi laivastossa, hänen perheensä asettui Pohjois-Virginiaan [32] . Hän toimi Naval Personnel Administrationin arkiston johtajana vuoden 1949 alkuun asti [8] . Tammikuussa 1949 McCain julkaisi artikkelin Naval Instituten kuukausilehdessä Proceedings, jossa tarkastellaan laivaston koulutuksen haasteita, jotka ilmenivät ydinajalla [33] [34] . Samana vuonna McCain otti johtoon Tyynellämerellä sijaitsevan 71. sukellusvenedivisioonan ja purjehti lippulaiva-sukellusveneellä Karp vieraillessaan useissa laivastotukikohdissa [35] ja tehden kaksi tutkimusmatkaa pohjoisilla napavesillä [8] , jotka toivat uutta tietoa strategisista asioista. alueilla, joilla sukellusveneiden merkitys kasvaa.

Helmikuusta marraskuuhun 1950 McCain palveli vanhempana upseerina raskaalla risteilijällä Saint Paul. Kesäkuussa 1950 hän osallistui Korean sodan alkuvaiheisiin ja lähetti taisteluryhmän 77 partioimaan Taiwanin salmella [36] [37] .

Kapteenin arvolla McCainilla oli useita tehtäviä Pentagonissa vuorotellen erilaisilla komentoasemilla [8] . Vuodesta 1950 vuoteen 1953 hän oli Vedenalaisen tutkimus- ja kehityskeskuksen johtaja, vuosina 1953-1954 hän oli Atlantin kuudennen laivueen (lippulaiva "Sea Leopard") komentaja, vuosina 1954-1955 hän johti Monrovia-taistelukuljetusalusta. Välimerellä , vuosina 1955-1957 edistymisanalyysiryhmän johtaja, vuosina 1957-1958 raskaan risteilijän Albanyn komentaja [8] [38] . Kolmen vuoden aikana McCain vieraili lukuisia vierailuja laivastoakatemiassa varoittaakseen poikaansa Johnia, jolla oli isänsä tavoin akateemisia ongelmia [4] . Eräs elämäkerran kirjoittaja huomautti: "Harvat isät ja pojat voivat olla teini-iässä samankaltaisempia kuin Jack McCain ja John Sidney III: nuoruuden kapina näyttää olevan heidän DNA:ssaan" [4] .

Marraskuussa 1958 McCain ylennettiin kontraamiraaliksi [38] . Vuodesta 1958 vuoteen 1960 hän palveli merivoimien sihteerin toimistossa lakiasiaintoimiston yhteyshenkilönä [38] . Siellä hän solmi monia hyödyllisiä poliittisia yhteyksiä senaattoreihin, kongressiedustajiin, amiraaleihin ja kenraaleihin. Monet kävivät hänen kotonaan Washingtonissa. McCainista tuli myöhemmin republikaanien Capitol Hill Clubin jäsen [1] [39] . McCain oli myös Cosmos Clubin, Army and Navy Clubin, Chevy Chase Clubin jäsen (kaikki sijaitsevat Washingtonissa) ja oli myös 33. seuran vapaamuurari [5] . Hänen vaimonsa Roberta vaikutti myös miehensä menestykseen. McCainin esimiehet kutsuivat häntä "ihanaksi" ja "viehättäväksi" [7] isännöimään vaikutusvaltaisia ​​kongressiedustajia Carl Vinsonia, Richard Russell, Jr. ja Everett Dirksonia [4] [40] . McCainin poika John Sidney III todisti tällaisia ​​vuorovaikutuksia [4] [39] ja kaksikymmentä vuotta myöhemmin otti saman roolin matkalla poliittiselle uralleen [41] . Tänä aikana kontra-amiraali McCainista tuli tehokas laivaston puolestapuhuja kongressin kuulemisissa ja kulissien takana [4] ja auttoi kongressia palauttamaan budjettimäärärahat, jotka oli aiemmin poistettu lentotukialusten ohjelmien kautta [14] .

Vuodesta 1960 vuoteen 1962 McCain toimi useissa komentotehtävissä Atlantilla, komensi toista koneellista laskeutumisryhmää ja koneellisten laskeutumisoperaatioiden valmistelua, palveli aluksilla Taconic ja Mount McKinley. Vuosina 1962-1963 hän oli PR-osaston päällikkö [38] , minkä ansiosta hän loi yhteyksiä Washingtonin lehdistöön, mikä myöhemmin auttoi häntä hänen urallaan [1] . Thresher -ydinsukellusveneen uppoamisen aikana huhtikuussa 1963 hän selitti yleisölle, miksi hylyn etsintä olisi pitkä ja vaikea, ja puolusti merivoimia syytöksiltä myöhästyä katastrofin yksityiskohtien paljastamisessa [42] [43 ] ] [44] . Heinäkuussa 1963 McCain ylennettiin vara-amiraaliksi ja hänet asetettiin kaikkien Atlantin laivaston koneellisten laskeutumisjoukkojen komentajaksi [38] [45] [46] . Hän keksi ajatuksen Operation Sea Orbit -operaatiosta , joka on kolmen ydinsukellusveneen ympäripurjehdus ilman tankkausta, samanlainen kuin Suuren valkoisen laivaston ympäripurjehdus , johon hänen isänsä oli osallistunut sata vuotta aiemmin [47] . Vuonna 1964 McCain johti harjoitusta "Steel Peak" Espanjan rannikolla , josta tuli rauhanajan suurin koneellinen amfibiolasku, josta hänelle myönnettiin toistuvasti kunnialegioona [14] . Sen jälkeen hän puolusti Yhdysvaltain kauppamerenkulkualan työtä kongressin kauppamerenkulku- ja kalastuskomiteassa [48] ja hänestä tuli kauppamerenkulun geostrategisen merkityksen huomattava julkinen puolustaja [49] .

Vuonna 1964 McCain valittiin Virginian Cincinnati Societyn perinnölliseksi jäseneksi , koska hän polveutui kapteeni John Youngista, joka palveli Virginian joukkoissa Amerikan vallankumouksen aikana [50] .

Huhtikuussa 1965 McCain johti Yhdysvaltain hyökkäystä Dominikaaniseen tasavaltaan ja johti taisteluryhmää 124 [38] , joka säilytti sotilasmiehityksen mellakan päättymiseen asti [14] . McCain huomautti myöhemmin: "Jotkut pitävät tätä "kohtuuttomana puuttumisena", mutta kommunistit olivat valmiita siirtymään ja ottamaan vallan. Ihmiset eivät ehkä pidä sinusta, kun sinun pitäisi olla vahva, mutta he kunnioittavat sinua sen vuoksi ja oppivat käyttäytymään, kun olet vahva . Hän työskenteli myös tiiviisti Ellsworth Bunkerin, Yhdysvaltain suurlähettilään Amerikan valtioiden järjestössä, kanssa , joka neuvotteli paikallisten ryhmittymien kanssa [4] . Tästä operaatiosta McCain palkittiin Legion of Merit [14] .

Myöhemmin McCain toimi samanaikaisesti kolmessa virassa: YK:n sotilaskomitean valtuuskunnan varapuheenjohtajana , itärannikon rintaman komentajana ja Atlantin reservilaivaston komentajana [38] . Virkaa YK:ssa pidettiin uran päätteeksi, mutta poliittisten yhteyksien ansiosta McCain onnistui jatkamaan uraansa [1] [40] [51] .

Suurimman osan urastaan ​​McCain tunnettiin lyhyestä ja laihasta hahmostaan ​​[6] , röyhkeästä luonteestaan ​​[52] [53] ja tavaramerkistä sikaristaan. [53] ja riippuvuus tietystä sikarimerkistä. Yksi pomo kirjoitti: "On vain yksi Jack McCain! Vara-amiraali McCain on innostuksensa, rehellisyytensä ja viehätyksensä ansiosta saanut monia ystäviä virallisesti ja epävirallisesti... Kaikki tuntevat "Pienen miehen sikarilla" [7] . McCain halusi kommunikoida alempien riveiden kanssa ja saada heidän mielipiteensä [6] . Hän kirosi niin usein, että hän ansaitsi lempinimen "Good Damn McCain", hänen tavallinen tervehdys päivän alussa oli "Hienoa hyvää" [4] . Häneltä kysyttiin usein, kuinka hän teki eron vaimonsa Robertan ja tämän kaksoissisarensa Rowenan välillä, johon hän kerran vastasi hymyillen ja puhaltaen sikaria: "Se on heidän ongelmansa" [1] . Pysyäkseen kunnossa hän hyppäsi narulla 200 kertaa päivässä [5] . Hän sai uransa aikana alkoholismiin liittyvän ongelman ja vähensi juomistaan, jotta se ei estäisi häntä komentamasta tai raportoimasta fyysistä kuntoa, vaikka hän ajoittain epäonnistuikin [4] [7] .

McCain uskoi vahvasti vahvan merivoimien läsnäolon tärkeyteen ja ansaitsi ansaitun maineen kongressin sotilaspiireissä, joskus ilman hyväksyntää, "Herra merivoimana" [4] [54] . Hän piti säännöllisesti puheita aiheesta kasvavalla innolla ja työskenteli monien poliittisten yhteyksiensä kanssa, ja jotkut pitivät tätä yrityksenä saada ylennys [4] . Kylmän sodan aikana McCain korosti merivoimien ylivoiman säilyttämisen tärkeyttä Neuvostoliittoon nähden [52] . Hän oli erityisen huolissaan Neuvostoliiton sukellusveneiden kasvavasta määrästä ja kutsui niitä "suoraksi uhkaksi maailman valtamerten vapaalle käytöllemme". [52] USA:n pitkän poliittisen keskustelun aikana kauppamerenkulkuvoimasta hän jatkoi kauppalaivan tärkeyden korostamista ja esitti kuvitetun paperin nimeltä "Total Wet War", jossa todettiin, että neuvostoliittolaiset ylittävät pian laivaston, ja totesi, että " merien vapaalla käytöllämme on tulevaisuudessa yhä kasvava rooli maailmantilanteessa” [55] .

Vuodesta 1965 lähtien senaatin vähemmistöjohtaja Dirksen väitti, että McCain ylennetään neljän tähden amiraaliksi presidentti Lyndon Johnsonin edessä . McCainilla oli laivastossa sekä kannattajia että vastustajia, mutta huippukomentajat puuttuivat hänen YK-nimityksiinsä, ja Yhdysvaltain puolustusministeri Robert McNamara sai vaikutelman, että McCain ei ollut vahva komentaja . Johnson oli velkaa Dirksenille vuoden 1964 kansalaisoikeuslain rikkomisesta, joten vuonna 1966 Johnson pyysi McNamaraa löytämään tavan edistää McCainia .

Vietnamin sota

Helmikuussa 1967 McCain ylennettiin amiraaliksi (ylennys tuli voimaan toukokuussa) ja hänestä tuli Yhdysvaltain laivaston komentaja eurooppalaisessa teatterissa, jonka pääkonttori oli Lontoossa [1] [56] . Itärannikon rintaman komennon luovutusseremonia pidettiin hänen isänsä vanhalla lippulaivalla, lentotukialuksella USS Wasp . McCain palkittiin ansioiden legionilla kolmannen kerran palveluksestaan ​​YK:n tehtävissä [57] [58] . Vietnamin sodan kärjistyessä McCain kannatti vahvasti Iowa-luokan taistelulaivojen poistamista reservistä tukeakseen rannikon pommituksia . USS Libertyn välikohtauksen jälkeen kesäkuussa 1967 hänet määrättiin esiintymään Naval Court of Inquiry -tuomioistuimessa [60] .

McCainin poika, komentajaluutnantti John McCain III, josta tuli merivoimien lentäjä, joutui pohjoisvietnamilaisten vangiksi lokakuussa 1967 sen jälkeen, kun hänen koneensa ammuttiin alas Hanoin pommituksen aikana , kun taas McCain III loukkaantui vakavasti [61] . Amiraali McCainin maineen ansiosta uutinen hänen poikansa vangitsemisesta nousi sanomalehtien etusivuille [61] [62] . McCain ja hänen vaimonsa Roberta ottivat uutisen stoisesti, kun he osallistuivat illallisjuhliin Lontoossa, eivätkä osoittaneet mitään väärää, vaikka alkuperäiset uutiset viittasivatkin, että heidän poikansa ei todennäköisesti olisi selvinnyt alaslaskusta [7] . Myöhemmin McCain puhui vähän julkisesti poikansa vankeudesta, pariskunta sai uutisen, että hän oli elossa ja "tämän takia on elämisen arvoinen" [63] .

McCain laajensi näkemystään Neuvostoliiton uhkasta sanomalla, että Neuvostoliiton merellinen tarkoitus "ei kata meren käyttöä sotilaallisiin tarkoituksiin, vaan se liittyy myös maailmanpolitiikkaan, talouteen, kauppaan ja teknologiaan" ja vertasi sen propagandaa. arvo avaruuskilpailulle . [64]

Huhtikuussa 1968, Vietnamin sodan huipulla, presidentti Johnson nimitti McCainin johtamaan Tyynenmeren komentoa (CINCPAC) . McCain astui virkaan heinäkuussa 1968 , pääkonttori oli Honolulussa ja johti kaikkia Yhdysvaltain joukkoja Vietnamin teatterissa . Ennen tämän ennennäkemättömän askeleen ottamista Johnson harkitsi muita kuin laivaston ehdokkaita, mukaan lukien armeijan kenraali William Westmoreland , joka juuri valmistautui luopumaan Vietnamin sotilaallisen avun komennon (MACV) johtajasta [66] . Avaintekijä Johnsonin päätöksessä oli Yhdysvaltain Etelä-Vietnamin-suurlähettiläänä toimineen Ellsworth Bunkerin [4] vahva suositus. McCain palkittiin Naval Distinguished Service -mitalilla US Naval Command Transfer Ceremonyssa Euroopan teatterissa .

McCain oli vankkumaton dominoteorian kannattaja [ 5] [57] . Tyynenmeren komennon johtajana hän korosti näkevänsä kommunistisen Kiinan vaikutusvallan laajentumisen vakavana uhkana [67] . McCain saavutti mainetta Pentagonissa ja lehdistössä tuliisista "cheek"-uhkaa koskevista tiedotustilaisuuksistaan, joissa hän näytti karttoja, joissa oli kirkkaanpunaiset kynnet tai nuolet, jotka ulottuivat kirkkaan punaisesta Kiinasta suurelle osalle McCainin johtamasta alueesta. Joillekin McCain oli laivaston vakuuttavin ja energisin puhuja, [68] mutta toisille hän puhui pidempään kuin oli tarpeen [67] . McCain uskoi, että Tyynenmeren komennon tehtävänä oli sekä kohdata suuret kommunistivallat ylivoimaisilla ja liikkuvilla voimilla että tarjota pelotevoima suojellakseen pienempiä maita "hyökkäystä vastaan, olipa kyse sitten avoimesta sotilaallisesta voimasta tai kumoamisesta ja soluttautumista" [69] . ] .

Presidentti Nixonin hallinnon nousun myötä tammikuussa 1969 julkaistiin Secret National Security Study Memorandum nro 1, joka sisälsi ylimmän johdon näkemyksiä Nixonin " sodan vietnamiointi " -politiikasta . Näiden henkilöiden välillä oli erimielisyyksiä, mutta McCain oli niiden joukossa, jotka pysyivät suhteellisen optimistisina uskoen, että pohjoisvietnamilaiset siirtyisivät rauhanneuvotteluihin [hänen] sotilaallisen heikkoutensa, todellisen rauhanprosessin edistymisen vuoksi. Etelä-Vietnamin viranomaiset ja sodan suotuisa kulku [70] . McCain sai tuolloin lievän aivohalvauksen [71] , mutta palasi töihin kuukautta myöhemmin [72] . Tarkastuskierroksen jälkeen Etelä-Vietnamissa joulukuussa 1969 McCain pysyi optimistisena sodan kulusta ja Etelä-Vietnam-joukkojen kyvystä kantaa lisää taakkaa . McCain ei uskonut paljon Vietnamin sodan vastaiseen liikkeeseen; vastauksena suosittuun [sodanvastaiseen] iskulauseeseen " Rakasta, ei sotaa ", hän kertoi vuoden 1970 laivastoakatemian kurssilla, että he olivat osa veljeskuntaa, "jonka henkilökunta on tarpeeksi hyvä rakastamaan ja sotimaan" [5] .

McCainilla oli tärkeä rooli Yhdysvaltojen laajentamisessa Kambodžassa [67] . Huhtikuussa 1970 McCain korosti yksityisissä tapaamisissa Nixonin kanssa Honololussa ja kansallisen turvallisuusneuvonantajan Henry Kissingerin kanssa San Clementessa , Kaliforniassa [68] , Pohjois-Vietnamin joukkojen Kambodžassa ja Laosissa aiheuttamaa uhkaa [74] . Erityisesti hän totesi, että Lon Nolin hallitus kaatuisi pian, jos pohjoisvietnamilaisten toimintaa ei pystytä pysäyttämään ja että turvallisella tukikohdalla [Kambodžassa] pohjoisvietnamilaiset voisivat hyökätä Etelä-Vietnamiin, mikä voisi johtaa sodan vietnamisointipolitiikan epäonnistuminen [68] . Lisäksi McCain totesi, että Yhdysvaltojen maajoukkojen Vietnamista vetäytymisaikataulun tulisi olla joustava [74] . McCain pystyi välittömän esimiehensä, Vietnamin avustuskomennon päällikön kenraali Creighton Abramsin avulla vakuuttamaan Nixonin hyökkäämään Kambodžaan samana kuussa [74] [75] . Myöhemmin Kissinger sanoi yhdelle amiraaleista: "Meidän on katsottava, että McCain ei kiertele presidentin ympärillä liikaa, hän kiihottaa häntä liikaa" [4] .

Vuoden 1970 loppuun mennessä McCain oli huolissaan siitä, että Kissingerin suunnitelma Etelä-Vietnam-joukkojen aktiivisesta osallistumisesta Kambodžan hallinnon säilyttämiseen vaarantaisi vietnamisaation edistymisen [76] . Siitä huolimatta McCain osallistui Yhdysvaltain politiikkaan tukea Kambodžan johtajaa Lon Nolia , vieraili Phnom Penhissä antaakseen hänelle takeita ja arvioidakseen kambodžalaisten tilaa [77] [78] . Kun Lon Nol sai sydänkohtauksen vuoden 1971 alussa, hän oli toipumassa McCainin guesthousessa Honololussa . Samanaikaisesti järjestettiin ryhmän sotatarviketoimitusohjelma sotilaallisen avun antamiseksi Kambodžan hallitukselle. McCain sai näiden toimintojen hallinnan (sen sijaan, että hän olisi käskenyt sotilaallista apua Vietnamille) ja hän pyysi jatkuvasti Pentagonilta lisää aseita ja henkilökuntaa [79] konfliktin jatkamiseksi, jota hän kutsui yksityisesti "minun sodani" [80] . McCain johti monien logististen menettelyjen "amerikkalaistamista" Kambodžan asevoimissa [79] . McCain oli Kissingerin ja esikuntapäälliköiden puolella erimielisyyksissä Yhdysvaltain Kambodžan-suurlähetystön ja Yhdysvaltain puolustusministerin Melvin Lairdin kanssa hyväksyessään Yhdysvaltain Kambodža-politiikan militarisoinnin. (Tässä kiistassa Kissinger voitti) [81] . Lon Nol oli jatkuvasti kiitollinen McCainille ja jopa esitteli hänelle norsun (pian kutsuttiin lempinimeksi "Cincpachyderm"), joka osoittautui liian suureksi kuljettaakseen McCainin DC-6:ta [82] .

McCain oli melko huolissaan Pohjois-Vietnamin läsnäolosta Laosissa [83] . Hän kannatti operaatiota Lam Son 719 . Helmi-maaliskuussa 1971 Etelä-Vietnam-joukot hyökkäsivät amerikkalaisten tuella Laosin kaakkoisosaan. McCain kertoi amiraali Thomas Moorerille, Joint Chiefs of Staff -järjestön puheenjohtajalle , että hyökkäys Ho Chi Minhin poluille voisi pakottaa Laon pääministerin prinssi Suwan Phumun "heittämään puolueettomuuden naamion ja osallistumaan avoimesti sotaan" [84] .

Joka vuosi, kun McCain toimi Tyynenmeren komentoyksikön päällikkönä, hän teki jouluvierailun Yhdysvaltain joukkojen luona Etelä-Vietnamissa, joka on lähinnä DMZ :tä . Joskus hän oli yksin ja katsoi pohjoiseen, ikään kuin yrittäessään olla mahdollisimman lähellä poikaansa. McCain III ilmoitti myöhemmin, että useiden vuosien aikana hänelle kerrottiin kymmeniä kertoja isänsä vierailuista demilitarisoidulla alueella [85] . Linebaker -operaation aikana amerikkalaiset lentokoneet suorittivat massiivisen pommituksen Pohjois-Vietnamia vastaan, ja myös Hanoissa olevia kohteita oli tuhoalueella. McCain antoi määräyksiä päivittäin tietäen, että hänen poikansa oli vangittuna Hanoissa .

Maaliskuussa 1972 Nixonin hallinto ilmoitti, että amiraali Noel Geiler ottaisi Tyynenmeren komennon johtajan [87] huolimatta McCainin kuulemattomasta pyynnöstä Nixonille pidentää kiertueensa, jotta hän voisi nähdä sodan loppuun asti. [85] McCainin jälkeen huolimatta McCainin pyynnöstä Nixonille jatkaa hänen toimikauttaan sodan loppuun asti. McCainin toimikausi päättyi 1. syyskuuta 1972 [88] [89] , jolloin Honololussa pidettiin seremonia [88] . Presidentti Nixon tunnusti kolmen McCainin sukupolven panoksen: "McCainien historiassa näemme Amerikan suuruuden" ja myönsi McCainille kultaisen tähden Navy Crossille (uudelleenpalkitseminen) [90] . Seuraavat kaksi kuukautta McCain toimi merioperaatioiden päällikön, amiraali Elmo Zumwaltin erikoisavustajana .

Kissinger tiivisti myöhemmin McCainin lähestymistavan Vietnamin sotaan: "Hän taisteli voitosta, jota hänen kasvatusnsa ja vaistonsa vaativat ja jonka poliittinen todellisuus kielsi." [74]

Luopuminen ja kuolema

Amiraali McCain jäi eläkkeelle 1. marraskuuta 1972 [88] . Seremonioita ei ollut, koska se olisi tullut tarpeettomaksi Honololun seremonian jälkeen kaksi kuukautta aikaisemmin. Yksi työntekijä sanoi: "Hän ei vain ilmestynyt töihin tänään." [88]

Vuoden 1973 alussa, Pariisin rauhansopimuksen solmimisen jälkeen, McCainin poika vapautettiin Vietnamin vankeudesta ja kotiutettiin Yhdysvaltoihin.

Vuonna 1975 McCain vieraili Valkoisessa talossa ja keskusteli merivoimien koulutuksesta presidentti Gerald Fordin kanssa [5] . 1970-luvun lopulla McCain toimi usein laivaston neuvonantajana Ronald Reaganille , joka valmistautui presidentinvaaleihin [91] [92] . Tammikuussa 1978 McCain osallistui senaattori Paul Lanxaltin johtamaan "Panama Canal Truth Squadiin " saadakseen senaatin vetäytymään Panaman kanavasopimuksesta. McCain ymmärsi, että kanavan siirtäminen Panaman hallintaan uhkaisi Yhdysvaltojen turvallisuutta ja vapauttaisi Neuvostoliiton pääsyn alueelle [93] .

McCain järkyttyi erosta laivaston riveistä, mikä tapahtui vastoin hänen tahtoaan, amiraalin terveys heikkeni pitkään [94] . Hänen poikansa John totesi, että hänen isänsä ohitti "pitkien vuosien kikkailun ja juomisen", huolimatta myöhemmin onnistuneesta toipumisesta Anonyymien alkoholistien riveissä [94] .

McCain kuoli 22. maaliskuuta 1981 sydänkohtaukseen sotilaslentokoneessa matkalla Euroopasta vaimonsa viereen [36] (kone laskeutui Bangorissa , Mainessa , missä McCainin kuolema julistettiin, minkä jälkeen kone suuntasi Andrewsiin Ilmavoimien tukikohta, joka johti huhuihin McCainin kuolemasta Washington DC:ssä) [94] [95] . Hänet haudattiin Arlingtonin kansalliselle hautausmaalle 27. maaliskuuta 1981 [9] .

Palkinnot ja kunnianosoitukset

John Sidney McCain Jr on saanut seuraavat palkinnot ja tunnustukset:

 
Sukellusvene sodankäynnin merkki
Navy Distinguished Service -mitali
yhdellä 5/16" toistuva palkintotähdellä 		hopeatähti Kunnialegioonan ritarikunta
kahdella tähdellä
Pronssitähti
taistelukirjaimella "V" 		Laivaston kiitosmitali
taistelulla "V" 		Taistelunauha
yhdellä tähdellä
American Defense -mitali
FLEET-soljella 		Amerikan kampanjan mitali Euroopan, Afrikan ja Lähi-idän kampanjan mitali
, jossa on kolme palvelutähteä
Aasian ja Tyynenmeren kampanjan mitali
kolmella tähdellä 		Toisen maailmansodan voittomitali Mitali "For Occupation Service"
ja "ASIA" solki
National Defense Service -mitali (Yhdysvallat)
yhdellä tähdellä 		Mitali "Palvelusta Koreassa" Expeditionary Forces -mitali
Vietnamin palvelumitali
kolmella tähdellä 		Kunnialegioonan ritarikunta
(Filippiinit) 		Kansallisen turvallisuuden ansiomerkki, 1. luokka (Etelä-Korea)
Mitali Yhdistyneiden kansakuntien palveluksesta Koreassa Vietnamin kampanjan mitali Mitali "Palvelusta Korean sodassa"
Submarine Combat Patrol -merkki

McCain sai myös China Service Medalin .

USS John S. McCain (DDG-56) Arleigh Burke -luokan hävittäjä [2] nimettiin molempien amiraalien McCainin mukaan .

John McCain III kirjoitti laajasti isästään vuoden 1999 kirjassaan Faith of My Fathers. Vuonna 2005 kirjaan perustuva tv-sarja julkaistiin, McCain II:n roolia näytteli näyttelijä Scott Glenn [96] .

McCainin pojanpoika John S. "Jack" McCain IV valmistui Yhdysvaltain laivastoakatemiasta vuonna 2009 ja hänestä tuli akatemian neljännen sukupolven John S. McCain alumni. Hänestä tuli laivaston lentäjä, kuten hänen isänsä ja isoisoisänsä [97] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Timberg, An American Odyssey , s. 17-34 Arkistoitu 19. tammikuuta 2018 Wayback Machinessa .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 McCain, Joseph (todennäköisesti). USS John S. McCain (DDG56): Kaima . Yhdysvaltain laivasto . Haettu 2. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2008.
  3. ↑ Block, Maxine (toim.). Nykyinen elämäkerta vuosikirja 1943 (englanniksi) . — HW Wilson Company, 1943. s. 469.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Leahy, Michael . Myrskyisä nuori vahvan isän varjon alla , The Washington Post  (31. elokuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 12.12.2020. Haettu 8. marraskuuta 2008.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Weil, Martin . Adm. John S. McCain Jr. Kuolee  (24. maaliskuuta 1981). Arkistoitu 30. maaliskuuta 2020. Haettu 8. helmikuuta 2019.
  6. ↑ 1 2 3 Hubbell, John G. Adm. John S. (Jack) McCain: Sentinel of the Pacific  // Reader's Digest  : aikakauslehti  . - 1970 - maaliskuu.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Quaid, Libby . Levyt valaisevat McCainin isän , The Boston Globen , uraa  (30. toukokuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2009. Haettu 23. marraskuuta 2008.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Reynolds, Famous American Admirals , s. 208.
  9. ↑ 1 2 3 4 Meacham, Jon Hidden Depths  // Newsweek  : aikakauslehti. - 2008 - 30. elokuuta.
  10. ↑ Aleksanteri, Kansan mies , s. yksitoista.
  11. ↑ Miss Jean M'Cain is Wed To Ensign , The New York Times  (8. kesäkuuta 1956), s. 19.
  12. ↑ Kammer, Jerry . The Other McCain , Arizonan tasavalta  (2. elokuuta 2008). Haettu 28. marraskuuta 2008.
  13. ↑ Aleksanteri, Kansan mies , s. 19.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 Moritz (toim.), Current Biography Yearbook 1970 , s. 260.
  15. ↑ Blair, Silent Victory , s. 164.
  16. ↑ Blair, Silent Victory , s. 82.
  17. ↑ 1 2 3 Blair, Silent Victory , s. 265.
  18. ↑ Blair, Silent Victory , s. 256.
  19. ↑ 1 2 3 4 5 Blair, Silent Victory , s. 439–440.
  20. ↑ 1 2 3 Cressman, Yhdysvaltain laivaston virallinen kronologia toisessa maailmansodassa , s. 164-165.
  21. ↑ 1 2 3 4 5 McCain ja Salter, Faith of My Fathers , s. 86-91.
  22. ↑ Rohwer ja Hümmelchen, Merisodan kronologia, 1939–1945 , s. 328–329.
  23. ↑ 1 2 Aleksanteri, Kansan mies , s. 13.
  24. ↑ Padfield, PeterWar Beneath the Sea: Sukellusvenekonflikti toisessa maailmansodassa  (englanniksi) . - John Wiley & Sons , 1995. - ISBN 0-471-14624-2 . s. 30–31.
  25. ↑ Blair, Silent Victory , s. 527.
  26. ↑ Rohwer ja Hümmelchen, Merisodan kronologia, 1939–1945 , s. 372.
  27. ↑ Blair, Silent Victory , s. 582.
  28. ↑ Rohwer ja Hümmelchen, Merisodan kronologia, 1939–1945 , s. 522.
  29. ↑ Blair, Silent Victory , s. 630.
  30. ↑ Cressman, Yhdysvaltain laivaston virallinen kronologia toisessa maailmansodassa , s. 328.
  31. ↑ McCain ja Salter, Faith of My Fathers , s. 3–6, 92.
  32. ↑ Aleksanteri, Kansan mies , s. kaksikymmentä.
  33. ↑ McCain, John S. Jr. Minne menemme täältä?  (neopr.)  // Proceedings. - United States Naval Institute , 1949. - tammikuu ( osa 75 , no. 1 ). - S. 47-52 .
  34. ↑ Coletta, Paolo Enrico. Yhdysvaltain laivaston ja puolustuksen yhdistäminen,  1947-1953 . – University of Delaware Press, 1981. - ISBN 0-87413-126-X . s. 38, 50.
  35. ↑ Aleksanteri, Kansan mies , s. 21.
  36. ↑ 12 Adm . John S. McCain Jr. on kuollut; Tyynenmeren joukkojen entinen komentaja , The New York Times  (24. maaliskuuta 1981).
  37. ↑ Toimihenkilöt . Fighting Saint -sivusto (26. syyskuuta 2008). Haettu 2. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2009.
  38. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Reynolds, Famous American Admirals , s. 209.
  39. ↑ 1 2 Timberg, Nightingale's Song , s. 40–41.
  40. ↑ 1 2 3 4 5 Brune, Tom . Onko McCain pätevä kaveri? , Salon  (29. lokakuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2008. Haettu 15. joulukuuta 2008.
  41. ↑ Timberg, Amerikkalainen Odysseia , s. 126-128.
  42. ↑ Raymond, Jack . Navy Restudies Thresher Design: Plans 22 Craft , The New York Times  (13. huhtikuuta 1963).
  43. ↑ Fenton, John H. . Navy Was in Dark , The New York Times  (16. huhtikuuta 1963).
  44. ↑ Thresher Search voi kestää kuukausia , The New York Times  (20. huhtikuuta 1963).
  45. ↑ Aleksanteri, Kansan mies , s. 34.
  46. ↑ Kaksi amiraalia ylennettiin komentomuutoksissa , The New York Times  (19. heinäkuuta 1963).
  47. ↑ Baldwin, Hanson W. . Nuclear Task Force to End World Cruise Today , The New York Times  (3. lokakuuta 1964).
  48. ↑ Bonner puolustaa kauppalaivastoa , The New York Times  (3. toukokuuta 1965).
  49. ↑ Horne, George . Builders Assail US Ship Report , The New York Times  (16. marraskuuta 1965).
  50. ↑ Cincinnatin seuran lista. 1974. s. 104.
  51. ↑ McCain ja Salter, Faith of My Fathers , s. 94.
  52. ↑ 1 2 3 (Vistanpylväät: Kuollut  )  // Aika  : aikakauslehti. - 1981. - 6. huhtikuuta.
  53. ↑ 1 2 Timberg, Nightingale's Song , s. 32.
  54. ↑ McCain ja Salter, Faith of My Fathers , s. 75.
  55. ↑ Maritime Debate Called Divisive , The New York Times  (17. kesäkuuta 1966).
  56. ↑ Johnson nimesi Euroopan merivoimien uuden päällikön , New York Times  (25. helmikuuta 1967).
  57. ↑ 1 2 Moritz (toim.), Current Biography Yearbook 1970 , s. 261.
  58. ↑ Amiraali McCain palkittiin Waspissa , The New York Times  (19. huhtikuuta 1967).
  59. ↑ Baldwin, Hanson W. . McNamara , The New York Times  (9. huhtikuuta 1967) harkitsee taistelulaivojen käyttöä sodassa .
  60. ↑ Laivasto avaa tutkintatuomioistuimen Israelin hyökkäyksestä Yhdysvaltain laivaa vastaan , The New York Times  (13. kesäkuuta 1967).
  61. ↑ 1 2 Apple, RW Jr. . Adm. McCainin poika, Forrestal Survivor, on kadoksissa Raidissa (PDF), The New York Times  (28. lokakuuta 1967). Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2016. Haettu 24. helmikuuta 2019.
  62. ↑ Amiraalin poika vangittu Hanoi Raidissa, The Washington Post  (28. lokakuuta 1967), s. A1.
  63. ↑ 12 Adm . McCain kääntää laivaston komennon Euroopassa , New York Times  (13. heinäkuuta 1968). Haettu 25. marraskuuta 2008.
  64. ↑ Arnold, Martin . Amiraali sanoo, että Neuvostoliitto pyrkii hallitsemaan merta , The New York Times  (24. tammikuuta 1968).
  65. ↑ Frankel, Max . Gen. Abrams saa Top Vietnam Post; Deputy Is Named , The New York Times  (11. huhtikuuta 1968).
  66. ↑ Maffre, John . Navy Cheersin nimitys McCainille , The Washington Post  (11. huhtikuuta 1968). Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2019. Haettu 24. helmikuuta 2019.
  67. ↑ 1 2 3 Shawcross, Sivuesitys , s. 136.
  68. ↑ 1 2 3 Reeves, presidentti Nixon , s. 192.
  69. ↑ McCain Jr, John S. (määrittelemätön) . - Commander's Digest , 1970.
  70. ↑ 1 2 Kissinger, Vietnamin sodan lopettaminen , s. viisikymmentä.
  71. ↑ Adm. McCain Has Stroke , The New York Times  (15. tammikuuta 1969).
  72. ↑ Admiral Back at Post , The New York Times  (15. helmikuuta 1969).
  73. ↑ Naughton, James M. . Agnew sanoo, että Nixon ei paina Thieua , The New York Times  (29. joulukuuta 1969).
  74. ↑ 1 2 3 4 Kissinger, Vietnamin sodan lopettaminen , s. 144-145.
  75. ↑ Reeves, presidentti Nixon , s. 193.
  76. ↑ Shawcross, Sideshow , s. 180.
  77. ↑ 1 2 Shawcross, sivuesitys , s. 167, 187.
  78. ↑ US Admiral Tours Pnompenh , The New York Times  (5. lokakuuta 1970).
  79. ↑ 1 2 Shawcross, sivuesitys , s. 190-192.
  80. ↑ Shawcross, Sideshow , s. 169, 190.
  81. ↑ Shawcross, Sideshow , s. 194–195, 198–199.
  82. ↑ US Packing a Trunk, With Elephant Attached , The New York Times  (14.11.1971).
  83. ↑ Holloran, Bernard . Kommunistinen haaste Laosissa; Laos 2: Nixon Doctrine -pelkotesti , The New York Times  (1. maaliskuuta 1970).
  84. ↑ Nalty, Bernard C. The War Against Trucks : Aerial Interdiction in Southern Laos, 1968–1972  . Ilmavoimien historia- ja museoohjelma, 2005. - s. 247.
  85. ↑ 1 2 McCain ja Salter, Faith of My Fathers , s. 287-288. John McCain sanoo, että hän on saanut vuosien aikana kymmeniä raportteja isänsä menneen lähelle DMZ:tä tekemään tätä.
  86. ↑ Timberg, Amerikkalainen Odysseia , s. 106-107.
  87. ↑ Van Gelder, Lawrence . Admiral for Pacific , The New York Times  (15. maaliskuuta 1972).
  88. ↑ 1 2 3 4 Adm. M'Cain jää eläkkeelle 41 vuoden kiertueen jälkeen, The New York Times  (2. marraskuuta 1972).
  89. ↑ Frankum, Ronald Bruce. Kuten Rolling Thunder: The Air War In Vietnam 1964–1975  (täsmentämätön) . — Rowman & Littlefield , 2005. — ISBN 0-7425-4302-1 . s. 161.
  90. ↑ Nixon, Richard huomauttaa amiraali John S. McCain Jr.:n eläkkeelle jäämisen kunniaksi. Tyynenmeren komentajana (1. syyskuuta 1972). Haettu 29. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2009.
  91. ↑ Skinner, Kiron K. Reagan: Elämä kirjeissä  (täsmentämätön) / Anderson, Annelise; Anderson, Martin. — Simon & Schuster , 2004. — ISBN 0-7432-1967-8 . s. 231.
  92. ↑ Buckley, William F. Miles Gone by: Kirjallinen omaelämäkerta  (määrittelemätön) . — Regnery Publishing, 2004. - ISBN 0-89526-089-1 . s. 365.
  93. ↑ Hovey, Graham . Canal 'Truth Squad' suunnittelee 5 päivän Blitziä , The New York Times  (10. tammikuuta 1978).
  94. ↑ 1 2 3 McCain ja Salter, Worth the Fighting For , s. 3–4.
  95. ↑ Katso taistelemisen arvoista , s. 5.
  96. ↑ Davis, Marcia . "Faith of My Fathers": Periaatteessa, jalo ponnistus , The Washington Post  (30. toukokuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2012. Haettu 30. tammikuuta 2009.
  97. ↑ Superville, Darlene . Obama lupaa, ettei lähetä ihmisiä sotaan ilman syytä , Yahoo! Uutiset (22. toukokuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2009. Haettu 23. toukokuuta 2009.

Kirjallisuus

Oma työ

Bibliografia

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis