Alexandra Marinina | |
---|---|
| |
Nimi syntyessään | Marina Anatoljevna Alekseeva |
Syntymäaika | 16. kesäkuuta 1957 [1] (65-vuotias) |
Syntymäpaikka | |
Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
Ammatti | kirjailija - proosakirjailija |
Vuosia luovuutta | 1992 - nykyhetki aika |
Suunta |
etsivä , rikosdraama , perhesaaga _ _ |
Genre |
etsivä , rikosdraama , perhesaaga _ _ |
Debyytti | "Kuusiippinen serafi" |
Palkinnot | Venäjän federaation sisäministeriön everstiluutnantti |
marinina.ru | |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Wikilainaukset |
Alexandra Marinina (oikea nimi - Marina Anatolyevna Alekseeva ; syntynyt 16. kesäkuuta 1957 , Lvov [2] ) - venäläinen proosakirjailija , useiden dekkarigenren teosten kirjoittaja .
Marina Anatoljevna Alekseeva syntyi 16. kesäkuuta 1957 Lvovin kaupungissa , Ukrainan SSR :ssä . Vuoteen 1971 asti hän asui Leningradissa , vuodesta 1971 Moskovassa . Hän opiskeli englanninkielisissä erityiskouluissa ( Leningradissa - nro 183, Moskovassa - nro 17 ja nro 9) sekä Leningradin musiikkikoulussa. N. A. Rimski-Korsakov [2] .
Vuonna 1979 hän valmistui Moskovan valtionyliopiston oikeustieteellisestä tiedekunnasta M. V. Lomonosovin mukaan ja hänet nimitettiin Neuvostoliiton sisäministeriön akatemiaan . Hän aloitti palveluuransa laboranttina, vuonna 1980 hänet nimitettiin tutkijan virkaan, sai poliisiluutnantin arvosanan . Hän oli mukana tutkimassa henkisistä poikkeavuuksista kärsivän rikollisen persoonallisuutta sekä toistuvia väkivaltarikoksia syyllistyneen rikollisen persoonallisuutta.
Vuonna 1986 hän puolusti väitöskirjaansa aiheesta: "Väkivaltarikoksista tuomitun persoonallisuus ja erityisen uusintarikollisuuden ehkäisy."
Vuodesta 1987 lähtien hän on analysoinut ja ennustanut rikollisuutta. Hänellä on yli kolmekymmentä tieteellistä artikkelia, mukaan lukien Yhdistyneiden Kansakuntien Interregional Crime and Justice Instituten (UNICRI) julkaisema monografia "Crime and Crime Prevention in Moscow" .
Vuodesta 1994 hän on työskennellyt Venäjän sisäministeriön Moskovan oikeusinstituutin tutkimus- ja toimituksellisen sekä julkaisuosaston apulaisjohtajana ja päätoimittajana .
Helmikuussa 1998 hänet erotettiin miliisin everstiluutnanttina .
Aviomies - poliisi eversti Sergei Sharpening [2] .
Vuonna 1991 Marina Alekseeva kirjoitti yhdessä kollegansa Alexander Gorkinin kanssa salapoliisi- lehden " Six-winged Seraphim" -sarjan syksyllä 1992. Tarina allekirjoitettiin salanimellä "Alexandra Marinina" , joka muodostui tekijöiden nimistä.
Joulukuussa 1992 "Six-winged Seraphim" -lehden julkaisun jälkeen Marinina päätti yrittää kirjoittaa kirjan etsivälajissa yksin. Romaani " Olosuhteiden sattuma ", jossa kirjailijan salapoliisitöiden tulevan syklin päähenkilö ilmestyi ensimmäisen kerran - Moskovan rikostutkintaosaston etsivä Anastasia Kamenskaya , kirjoitettiin joulukuussa 1992 - tammikuussa 1993 ja julkaistiin Poliisi-lehdessä " syksyllä 1993. Vuosina 1993-1994 kirjoitettiin romaanit " Peli vieraalla kentällä " ja " Varastettu unelma ".
Tammikuussa 1995 Eksmo-kustantamo otti Alexandra Marininan puoleen ehdotuksella julkaista hänen teoksensa Black Cat -sarjassa. Kirjailijan ensimmäinen kirja, jonka julkaisi "Eksmo", ilmestyi huhtikuussa 1995, ja siinä julkaistiin tarinat "Kuusiipirinen serafi" ja " Tappaja tahattomasti ". Tämän kirjan jälkeen oikeuksia tarinaan "Six-winged Seraphim" ei siirretty kenellekään, ja kirjoittaja vastustaa kategorisesti sen julkaisemista.
Vuonna 1995 Marinina palkittiin Venäjän sisäministeriön palkinnolla parhaasta työstä Venäjän poliisin työssä (kirjoista " Kuolema kuoleman vuoksi " ja "Pelaaminen vieraalla alalla"). Vuonna 1998 hänet tunnustettiin Moskovan kansainvälisillä kirjamessuilla ”Vuoden kirjailijaksi” kirjailijana, jonka kirjoja vuonna 1997 myytiin eniten kappaleina, ja vuonna 1998 hänestä tuli Ogonyok-lehden palkinnon voittaja vuonna 1998. "Vuoden menestys" -ehdokkuudesta.
Ensimmäisen sopimuksen ulkomaisten kustantajien kanssa Marinina allekirjoitti vuonna 1997. Viimeisten kolmen vuoden aikana Alexandra Marininan kirjoja on julkaistu yli kahdellakymmenellä kielellä ympäri maailmaa.
A. Marininan romaaneja alettiin kuvata vuonna 1999. Elokuvayhtiö "Rekun-Film" loi kirjailijan kahdeksaan romaaniin perustuvan televisiosarjan "Kamenskaya " , joka näytettiin Venäjän kansallisessa televisiossa sekä televisioruuduilla Latviassa , Ukrainassa , Saksassa ja Ranskassa . Vuonna 2002 sama yritys tuotti jatkon televisiosarjalle nimeltä " Kamenskaya 2 ", joka perustuu kirjailijan neljään seuraavaan romaaniin.
Vuonna 2005 Alexandra Marininasta tuli VII kansallisen palkinnon saaja Venäjän liike-elämän ja yrittäjyyden akatemian "Olympia" naisten saavutusten julkisesta tunnustamisesta nimikkeessä "Kirjallinen luovuus" "naisena, jonka kirjallisesta työstä on tullut kirkas". tapahtuma venäläisessä kulttuurissa" [3] .
Elokuussa 2009 Marinina julkaisi perheromaanien trilogian ensimmäisen osan yleisnimellä "Katso ikuisuudesta" - "Hyvät aikomukset". Samana vuonna julkaistiin psykologisen saagan toinen osa, The Road, ja seuraavana vuonna kolmas osa , nimeltään Hell . Vuonna 2010 romaani "Helvetti" voitti ensimmäisen venäläisen kirjallisuuspalkinnon sähköisten kirjojen alalla "Sähköinen kirje" nimikkeessä "Paras proosateos" [5] .
Vuonna 2009 All-Russian Public Opinion Research Centerin (VTsIOM) luokituksessa "Vuoden paras kirjailija" Alexandra Marinina sijoittui kolmannelle sijalle Daria Dontsovan ja Boris Akuninin jälkeen [6] . Vuonna 2011 hän oli VTsIOM-tutkimuksen tulosten mukaan samassa luokituksessa myös kolmannella Boris Akuninin ja Daria Dontsovan (ensimmäinen) ja Tatyana Ustinovan (toinen sija) jälkeen [7] .
Vuonna 2011 toisen venäläisen kirjallisuuspalkinnon sähköisten kirjojen "Electronic Letter" tulosten mukaan Alexandra Marinina voitti nimityksessä "Vuoden eniten tuottava kirjailija (myyntimäärän perusteella)" sekä ehdokkuudet " Vuoden bestseller " ja "Paras etsivä " romaanista kahdessa osassa "Henkilökohtaiset motiivit" [8] .
Vuonna 2012 Marininan kaksiosainen etsivä romaani "Tiger Fight in the Valley" voitti kolmannen venäläisen kirjallisuuspalkinnon sähköisten kirjojen alalla "Sähköinen kirje" "Vuoden bestseller" -ehdokkuudessa [9] .
Vuonna 2015 All-Russian State Television and Radio Broadcasting Company julkaisi tv-sarjan, joka perustuu Marininan samannimiseen romaaniin, Näkymä ikuisuudesta.
Joulukuussa 2003 kirjailija Marina Anatoljevna Alekseeva rekisteröi kirjallisen salanimensä "Alexandra Marinina" Venäjän federaation tavaramerkkien ja palvelumerkkien valtion rekisteriin sekä muunnelmia dekkareidensa " Kamenskaya " ja päähenkilön nimestä. " Nastya Kamenskaya " tavaramerkeiksi , joista tulee niiden ainoa tekijänoikeuksien haltija .
Minulla ei ole bisnestaitoa, mutta varmuuden vuoksi patentoin sanan "Kamenskaya", jotta kukaan ei käyttäisi sitä hyväkseen" [10] .
Kuten Alexandra Marinina kertoi lehdistölle, hän teki tämän yksinomaan suojautuakseen salanimensä epäoikeudenmukaiselta käytöltä, ei ollenkaan laajentaakseen sen käyttöä.
Hajuvesi "Nastya Kamenskaya" tai vaatekauppa liikenaisille "Kamenskaya" ei koskaan synny [11] .
Rikosoikeusuudistuksen edistämiskeskuksen lainopillinen asiantuntija sanoo: "Sensuurit ja toimihenkilöt pelaavat usein varman päälle eivätkä päästä vyöhykkeelle kirjoja, jotka eivät ole laissa kiellettyjä. Esimerkiksi viisitoista vuotta sitten kirjailija Alexandra Marininan suosio oli huipussaan, hänen kirjojaan luettiin kaikkialla, mukaan lukien ne alkoivat joutua vankien käsiin. Virallinen asetus annettiin, että Marininan kirjat kiellettiin. Motiivi: Marinina on entinen tutkija, poliisi. Hän itse sanoi haastattelussa, että hän käytti kirjoissaan oikeita rikostapauksia... ja viranomaiset pelkäsivät, että kirjat opettaisivat vankeja tekemään rikoksia. [12] »
Alexander Gavrilov : "90-luvun lopulla kaikilla oli oltava jotain tekemistä, sanotaanpa, Alexandra Marininan romaanien kanssa. Jotta keskustelu jatkuisi tupakointihuoneessa, piti jotenkin asettua suhteessa heihin. Voisit kehua sitä tosiasiaa, ettet ole koskaan lukenut niitä, tai ottaa niihin kriittisen kannan, mutta ne eivät voi puuttua kulttuurimaailmastasi. [13]
Alexander Arkhangelsky mainitsi vuonna 2008 seuraavat luvut: "Jos katsomme 90-luvun alkua, Marininan kirjan levikki on noin miljoona kappaletta ja Ulitskajan 10 tuhatta. Nykyään Marininan uuden kirjan levikki on 250 000 ja Ulitskajan romaani " Daniel Stein, kääntäjä " lähestyy puolta miljoonaa. [14] Marininan kokonaislevikki on kuitenkin edelleen suuri: vuonna 2014 hänen kirjaansa julkaistiin 50 661 000 kappaleen levikkinä [15] [16] . Marininan eurooppalaisia käännöksiä julkaistiin myös kymmeniä tuhansia [17] .
vuosi | Nimi | Sarja | Synopsis | Merkintä |
---|---|---|---|---|
1991 | Kuusiipinen serafi | Ei sarjaa | Dekkaritarinan "Kuusiippinen Serafim" kirjoitti Marina Anatoljevna Alekseeva vuonna 1991 yhdessä kollegansa Alexander Gorkinin kanssa ja julkaistiin Poliisi-lehdessä syksyllä 1992. Tarina allekirjoitettiin salanimellä "Alexandra Marinina", joka muodostui tekijöiden nimistä. | |
1992 | Yhteensattuma | Kamenskaja (1) | Tutkiessaan nuoren naisen murhaa, sisäministeriön instituutin tutkija, Kamenskaja lähtee tappajan ja hänen rikoskumppaniensa jäljille, mutta saadakseen kiistattomia todisteita hänen on "vapautettava" järkevä ja kylmä. -verinen "ammattilainen". Nastya pakotetaan näyttelemään epätavallista roolia itselleen, koska hän ymmärtää, että mikä tahansa huolimaton sana tai liike voi maksaa hänelle henkensä. | Kirja sisällytettiin kirjallisuuspalkinnon " NOS-tarkastaja " -luetteloon [18] [19] [20] Näyttösovitus - "Kamenskaya. Elokuva 1: Olosuhteet. |
1993 | Vierasottelu | Kamenskaya (2) | Kamenskaya lähtee lomalle, mutta hän ei voi levätä, koska yksi lomailijoista murhataan hänen parantolassaan. Nastya tarjoaa palvelujaan tutkinnassa, mutta etsintä ja kaupungin syyttäjänvirasto kieltäytyvät hänen avustaan. Mutta yllättäen kaupungin todellinen omistaja, suuri "mafia", on kiinnostunut siitä. Hän pyytää Nastjaa auttamaan häntä selvittämään, millainen järjestö on mukana pimeissä asioissa hänen alueellaan. | Näyttösovitus - "Kamenskaya. Elokuva 2: Pelaaminen vieraalla kentällä. |
1994 | varastettu unelma | Kamenskaya (3) | Kamenskaya viettää loput lomastaan Moskovassa palaten etuajassa sanatoriosta (katso "Pelaaminen vieraalla kentällä"). Mutta pomo kutsuu Nastjan lomalta ja käskee häntä itse asiassa tutkimaan nuoren tytön murhaa yksin, koska hän ei luota keneenkään muuhun, koska hän on varma, että hänen alaistensa joukkoon on päässyt "sivippari". Aloittaessaan tutkimuksen Nastya ei vielä tiedä, minkä vakavan vastustajan hänen on kohdattava. Kamenskaya paljastaa murhan, mutta hän ei ole vielä pystynyt voittamaan tätä vihollista. | Näyttösovitus - "Kamenskaya-2. Elokuva 1: Varastettu unelma. |
1995 | Vastahakoinen tappaja | Kamenskaya (4) | Kamenskajaa lähestyy hänen puolivelinsä Aleksanteri ja pyytää saada selville omituisuuksia, joita hänen tyttöystävälleen Dashalle tapahtuu. Nastya ottaa tämän tapauksen vastaan ja pyytää avuksi "mafia" Denisovia, jota hän äskettäin auttoi paljastamaan elokuvantekijöiden (katso "Pelaaminen vieraalla alalla"). Pian käy ilmi, että Dashasta tuli rikoksen todistaja, eikä edes yksikään. | Näyttösovitus - "Kamenskaya. Elokuva 3: Vastahakoinen tappaja. |
1995 | Kuolema kuoleman tähden | Kamenskaya (5) | Analysoimalla tietoja selvittämättömistä väkivaltarikoksista Nastya löytää mielenkiintoisen kuvan: yhdessä Moskovan kaupunginosista väkivallan taso on laskenut jyrkästi, kun taas naapurialueella se on päinvastoin lisääntynyt, minkä seurauksena molemmat näistä piirit muodostavat äärettömän merkin (∞), ja tämän "käänteisen kahdeksan" keskipiste on vain yksi tutkimuslaitos. Ja sitten käy selväksi, millaisesta äärettömyydestä tämän instituutin itsemurhan tehnyt työntekijä kirjoitti itsemurhaviestissään. | Näyttösovitus - "Kamenskaya. Elokuva 4: Kuolema kuoleman tähden. |
1995 | Kuusi kuolee ensin | Kamenskaya (6) | Moskovaan ilmestyy tuntematon salamurhaaja-ampuja, joka tappaa yhden nuoren miehen joka viikko. Kamenskaja murtaa päätään yrittääkseen selvittää tarkka-ampujan, mutta apua tulee odottamattomasta suunnasta - rikossyyttäjiltä piiloutuneelta operaattorilta, jonka yksi hänen omaistaan kehysti. Työntekijä tutki laittomia toimintoja jalometallien viennissä maasta ja "kaivoi" liikaa, minkä jälkeen hänet päätettiin ottaa pois pelistä. Operaattori auttaa Nastjaa, ja Nastya puolestaan auttaa häntä todistamaan syyttömyytensä tuomalla todellisen "tiedottajan" päivänvaloon. | Näyttösovitus - "Kamenskaya. Elokuva 5: Sixes Die First. |
1995 | Kuolema ja vähän rakkautta | Kamenskaya (7) | #7 Kamenskaya menee vihdoin naimisiin. Mutta jopa tänä päivänä Nastya joutuu käsittelemään ruumiita, koska hänen ja Chistyakovin allekirjoittamisen aikana yksi morsiameista murhataan heidän rekisteritoimistossaan. Myöhemmin käy ilmi, että samana päivänä kahden tunnin välein samanlainen tragedia tapahtuu toisessa maistraatissa. Näitä salaperäisiä murhia tutkiessaan Nastya saa selville, että monet morsiamet saivat uhkauskirjeitä edellisenä päivänä, mutta jostain syystä kukaan heistä ei kääntynyt poliisin puoleen. Kamenskaya keksii tavan selvittää tappaja, mutta tätä varten sinun on käsiteltävä valtava määrä tietoa, eikä hän voi selviytyä yksin. Mutta Nastyalla on odottamaton avustaja tässä tapauksessa. | Näyttösovitus - "Kamenskaya. Elokuva 6: Kuolema ja pieni rakkaus. |
1995 | Musta lista | Kamenskaya (8) | Aikana, jolloin pian eläkkeelle jäävä miliisin everstiluutnantti Vladislav Stasov lepää merellä, siellä järjestettävällä elokuvafestivaaleilla tapahtuu murhia peräkkäin. Stasov ymmärtää, että tämä on saman terroristikommunistisen järjestön työtä. Vahvistus on paperinpala hänen tyttärensä käsissä - "musta lista" mahdollisista uhreista. Stasov aloittaa riippumattoman tutkimuksen, ja siitä hetkestä lähtien hänen ja hänen läheistensä elämä on hengenvaarassa. | Tarina oli alun perin tarkoitettu julkaistavaksi salanimellä "Vladimir Makar", eikä se liity Kamenskajaa käsittelevään sykliin [21] . Salanimestä päätettiin kuitenkin luopua, ja tarinan päähenkilöstä Vladislav Stasovista ja hänen perheestään tuli myöhemmin Kamenskaya-syklin hahmoja. "Mustassa listassa" kirjailija Tatiana Obraztsova kirjoittaa juonen mukaan tarinan, joka muistuttaa "Peli vieraalla kentällä". Näyttösovitus - "Kamenskaya-6. Elokuva 5: Musta lista. |
1995 | Postuumi kuva | Kamenskaya (9) | Elokuvatähti Alina Vaznis tapetaan, ja monilla hänen lähipiirissään näyttää olevan motiiveja murhaan, mutta lähemmin tarkasteltuna Kamenskaja vakuuttuu, että nämä motiivit ovat joko kaukaa haettuja tai eivät "vetä" murhaan. Vertaamalla tosiasioita, todistajien todistuksia ja mikä tärkeintä, ymmärtämällä elokuvatähden hahmoa syvemmin, Nastya tulee siihen tulokseen, että vain yksi henkilö voi tappaa näyttelijän. Se on se, joka ei vain näe mitään motiivia. Joten sinun on löydettävä tämä motiivi. | Näyttösovitus - "Kamenskaya-5. Elokuva 4: Postuumisti kuva. |
1995 | Sinun on maksettava kaikesta | Kamenskaya (10) | Kamenskajan "mafian" vanha tuttava Denisov ("Pelaa vieraalla kentällä", "Tappaja tahattomasti") kääntyy Nastjan puoleen pyytääkseen löytää itävaltalaisen ystävänsä vaimon tappaja. Kamenskaja sitoutuu auttamaan Denisovia ja lähtee jäljittämään itävaltalaisen murhan takana olevaa rikollisjärjestöä, jonka seurauksena on useita outoja tieteellisten ja luovien työntekijöiden kuolemantapauksia. Mutta pian Nastya alkaa laittaa keppejä Arsenin ja hänen "toimistonsa" ("Varastettu unelma") pyöriin. Tosiasia Kamenskajan yhteistyöstä Denisovin kanssa tulee julkiseksi, minkä seurauksena hänet pidätetään työstä ja hänet on tutkittu. Eikä hänellä ole muuta vaihtoehtoa kuin yrittää selviytyä "toimistosta" yksin. Mutta tätä varten sinun on ymmärrettävä, mitä Arsenilla on. | Näyttösovitus - "Kamenskaya-2. Elokuva 4: Sinun on maksettava kaikesta. |
1996 | muukalainen naamio | Kamenskaya (11) | #11 Anastasia Kamenskaya, rikostutkintaosaston työntekijä, tutkii kuuluisan kirjailijan salaperäistä kuolemaa. Harkitusta murhasta tuomitun liikemiehen vaimo pyytää yksityisetsivä Stasovia todistamaan miehensä syyttömyyden. Samaan aikaan poliitikko opettaa entistä prostituoitua näyttelemään vaimonsa roolia hyödyntäen tämän ilmiömäistä samankaltaisuutta edesmenneen vaimonsa kanssa. Näissä tapauksissa odottamattomat käänteet ja uudet olosuhteet liittyvät mystisesti toisiinsa ja johtavat odottamattomaan lopputulokseen. | Näyttösovitus - "Kamenskaya. Elokuva 7: Alien Mask. |
1996 | Älä puutu teloittajaan | Kamenskaya (12) | Helmikuu 1996 Tuomionsa suoritettuaan siirtokunnasta lähtee mies, jota eri poliittiset voimat haluavat käyttää valttikorttina vaalikilpailussa. Kamenskajaa kehotetaan varmistamaan tämän miehen turvallisuus matkalla Moskovaan. Pian Moskovaan palattuaan Nastya alkaa tutkia kahta salaperäistä murhasarjaa: "Moskova" ja "maakunta". Aluksi näillä sarjoilla ei ole mitään yhteistä, mutta pian Kamenskaya tajuaa, että molemmat ovat jotenkin yhteydessä henkilöön, jonka hän toi siirtokunnasta. | Näyttösovitus - "Kamenskaya. Elokuva 8: Älä häiritse teloittajaa. |
1996 | Stylisti | Kamenskaya (13) | Tutkiessaan tapausta tietyntyyppisen nuorten sieppaamisesta, Kamenskaja tapaa Vladimir Solovjovin, johon hän oli kerran rakastunut. Äskettäin vammautunut Vladimir asuu samassa kylässä, johon hullun jäljet johtavat, joten rikoksen ratkaisemiseksi Nastya ryhtyy monimutkaiseen psykologiseen peliin hänen kanssaan. Mutta pian käy ilmi, että Vladimir oli joidenkin synkkien tekojen keskipisteessä. | Näyttösovitus - "Kamenskaya-3. Elokuva 3: Stylist. |
1996 | Illuusio synnin | Kamenskaya (14) | Joku on salaa ja tiiviisti kiinnostunut neljän lapsen elämästä, joiden äiti on rampautunut. Useita murhia, jotka liittyvät tähän perheeseen. Tyttö kidnapataan suoraan sairaalasta, ja uhka uhkaa muita lapsia. | Näyttösovitus - "Kamenskaya-3. Elokuva 1: Synnin illuusio. |
1996 | Kuoleman kirkkaat kasvot | Kamenskaya (15) | Nuori nainen tapetaan, ja murhan pääepäilty tekee itsemurhan jättäen näyttöä hänen syyllisyydestään. Kolmas murha muuttaa tapauksen radikaalisti, koska sen "tekijä" on ilmeisesti sama kuin ensimmäinen, mikä tarkoittaa, että itsemurha ei ollut osallisena ja etsinnät on aloitettava alusta. Rikollinen teki virheen jättäen jälkensä. Ja tämä polku johtaa menneisyyteen. | Näyttösovitus - "Kamenskaya-4. Elokuva 2: Menneisyyden varjo. |
1996 | Uhrin nimi - Ei kukaan | Kamenskaya (16) | Moskovaan siirtyäkseen tutkija Tatjana Obraztsovan on suljettava yksi "toivoton" tapaus vanhan naisen murhasta, jota useat tutkijat olivat jo käsitelleet ennen häntä. Samaan aikaan Moskovassa Kamenskaja tutkii avioparin murhaa, tietämättä vielä, että kuolleet olivat saman vanhan naisen lähimmät sukulaiset. | Kamenskaja on tarinan reunalla, etualalla on Tatjana Obraztsova. Kamenskaja saa tietää, että Gordeev ylennetään pian. Näyttösovitus - "Kamenskaya-5. Elokuva 2: Uhrin nimi on Ei kukaan. |
1997 | Miesten pelit | Kamenskaya (17) | Kamenskaya etsii hullua, joka on vastuussa murhien sarjasta. Mutta mitä pidempään tutkimus jatkuu, sitä enemmän hän epäilee sarjan olevan yhden henkilön työ. Tämän vuoksi hänen konfliktinsa uuden pomon kanssa kärjistyy, joka jostain syystä vaatii "maniakkiversiota". Sillä välin joku heittelee toimittajille Korotkovia kompromitoivaa materiaalia, mutta tämän materiaalin lähteet ovat piilossa kahden uuden ruumiin takana, ja Kamenskaja tajuaa, että tapaukseen liittyy yksi hänen omastaan. Lisäksi hänellä on käsissään todisteita läheistä henkilöä vastaan. | Näyttösovitus - "Kamenskaya-2. Elokuva 3: Miesten pelit. |
1997 | Kuolin eilen | Kamenskaya (18) | Televisio-ohjelman "Kasvot ilman meikkiä" johtajan auto räjäytettiin, tunnettu toimittaja, valtionduuman edustaja, kuoli. Kamenskaya alkaa käsitellä näitä kahta meluisaa tapausta tietämättä vielä, että samat rikolliset voimat ovat niiden takana. Samaan aikaan äitiyslomalle jäävän Tatjana Obraztsovan on kiireellisesti lopetettava tapaus yhden "noidan" murhasta. Jälki johtaa hänet saman murhatun toimittajan aviomieheen ja saman ohjelman isännöitsijän luo. Ja sitten Obraztsova suostuu Kamenskayan tarjoukseen osallistua "Face Without Makeup" -ohjelmaan kirjoittajana Tomilina voidakseen tutkia paremmin juontajaa. | Näyttösovitus - "Kamenskaya-2. Elokuva 2: Kuolin eilen. |
1998 | Requiem | Kamenskaya (19) | Kamenskaya alkaa uudessa työpaikassa luoda analyyttistä osastoa teroitusosastolle. Ja yksi hänen ensimmäisistä tehtävistään on analysoida rikollisten rakenteiden tunkeutumisen mahdollisuuksia sisäministeriön oppilaitoksiin. Samaan aikaan Nastyan entiset työntekijät tutkivat yhden näistä oppilaitoksista opiskelijan murhaa, ja yksi versioista liittyy vain hänen mahdollisiin rikollissuhteisiinsa. Kamenskaya sitoutuu auttamaan murhan selvittämisessä, mutta tajuaa pian, että hänen langat eivät mene sisäasiainministeriöön, vaan show-liiketoimintaan. | Näyttösovitus - "Kamenskaya-5. Elokuva 1: Requiem". |
1998 | Ghost of Music | Kamenskaya (20) | Puolisokea nuori mies, lahjakas muusikko, tulee sopimusmurhan todistajaksi. Hän puhui murhaajan kanssa ja kuuli musiikin, jota hän kuunteli ennen murhaa, ja tämä musiikki johtaa työntekijät tappajan luo, mutta liian myöhään. Sillä välin kaikki puhuu sen puolesta, että uhrin aviomies määräsi murhan, mutta vakavia todisteita ei löydy. Lisäksi Kamenskaya alkaa vähitellen epäillä, että joku "asuttaa" hänen miehensä. | Näyttösovitus - "Kamenskaya-4. Elokuva 1: Yksityisasia. |
1999 | Seitsemäs uhri | Kamenskaya (21) | Telekonferenssissa, johon osallistuivat Kamenskaja ja Obraztsova, yleisön pään yli kohoaa uhkaavaa sisältöä sisältävä juliste. Ei kuitenkaan ole selvää, kenelle uhkaukset on kohdistettu, Nastjalle vai Tanyalle. Ja seuraavasta päivästä lähtien kaupunkiin ilmestyy luokittelemattomien ihmisten ruumiita näiden murhien muuttumattomilla ominaisuuksilla: posliinikala ja pieni vauva, joka on pakattu kalan suuhun. Irochka Milovanovan avulla Nastya arvaa, että uhreja pitäisi olla vain seitsemän, ja pelkää, että hänestä itsestään tulisi seitsemäs uhri. | Näyttösovitus - "Kamenskaya-3. Elokuva 4: Seitsemäs uhri. |
2000 | Kun jumalat nauravat | Kamenskaya (22) | Kamenskaja tutkii kahden nuoren kummallisia murhia ja saa selville, että edellisenä päivänä molemmat osallistuivat saman musiikkiryhmän - BBC:n - konserttiin. | Viimeinen kirja, jossa Gordeev osastopäällikkönä, ja myös viimeinen, jossa Lesnikov ja Seluyanov työskentelevät yhdessä Kamenskajan kanssa. Näyttösovitus - "Kamenskaya-3. Elokuva 2: Kun jumalat nauravat. |
2001 | Komedia: [22]
|
Ei sarjaa | ||
2001 | Se joka tietää
|
Oikean elämän rikokset | Noin kolme ihmistä yhdistää vanha murha taigassa | kaksiosainen |
2001 | lukitsematon ovi | Kamenskaya (23) | Televisiosarjan kuvauksissa Sokolniki Parkissa kuvausryhmän kuljettaja kuoli ja käsikirjoittajan vaimo katosi jäljettömiin. Ensi silmäyksellä kaikki viittaa toiseen rikollisryhmien väliseen yhteenottoon, koska tapettu kuljettaja yhdistetään sekä uhkapeleihin että huumeisiin. Pian kuitenkin ilmaantuu teoria, jonka mukaan tapahtumapaikalla tapahtuneen murhan tarkoituksena on häiritä sarjan tuotantoa, ja tämä puolestaan tuo esiin uusia epäiltyjä. Tällä kertaa rikostutkintaupseerin Nastya Kamenskajan työ on paljon vaikeampaa kuin ennen: eversti Gordeev on jäänyt eläkkeelle, ja hänen suhteensa uuteen pomoon ei sovi yhteen. Kamenskajan on vakavasti harkittava, jääkö palvelemaan Petrovkaan vai lähteekö silti. | Sergei Zarubin tulee osastolle, ja Lesnikov ja Seluyanov lähtevät (jopa ennen kuin kirjan tapahtumat alkavat). Näyttösovitus - "Kamenskaya-4. Elokuva 3: Double. |
2001-2002 _ _ | Muistin fantomi | Oikean elämän rikokset | Mies, joka herää sairaalassa onnettomuuden jälkeen, ei muista kahta viimeistä vuotta | |
2002-2003 _ _ | Kolmen negatiivin laki | Kamenskaya (24) | Nastya Kamenskaya oli epäonninen - hän joutui onnettomuuteen. Pian hänet kotiutetaan sairaalasta, mutta hänen murtunut jalkansa sattuu ja sattuu, joten Nastya liikkuu suurilla vaikeuksilla. Hän päättää kääntyä erikoislääkärin puoleen, joka käyttää ei-perinteisiä hoitomenetelmiä. Mutta kun Nastya soittaa oikeaan puhelimeen, käy ilmi, että tämä asiantuntija on tapettu. Ja tässä on toinen ongelma. Sairaalan jälkeen Nastjalla ei ole paikkaa asua: hänen asunnossaan ovat odottamatta laskeutuvat sukulaiset. Niinpä Nastya löytää itsensä ystävän mökistä, jossa hän tekee terapeuttisia kävelylenkkejä ja viihdyttää itseään keskustelemalla kollegoidensa kanssa nuoren elokuvatähden toisen korkean profiilin murhasta. Ja yhtäkkiä hän huomaa kauhuissaan, että joku seuraa häntä. | Näyttösovitus - "Kamenskaya-5. Elokuva 6: Kolmen kieltämisen laki. |
2003 | Jokainen mies itselleen | Oikean elämän rikokset | Entinen päivystyslääkäri jää ilman toimeentuloa ja hänestä tulee ilmoituksen mukaan entisen KGB-upseerin sairaanhoitaja. | Näyttöversio - "Jokainen mies itselleen." |
2003-2004 _ _ | Yhteiskirjoittajat | Kamenskaya (25) | #25 Ylhäältä käskystä Kamenskaja auttaa pienyrittäjän vaimon murhan tutkinnassa. Hänen epäilyksensä kohdistuvat ensisijaisesti liikemieheen itseensä, mutta hänellä on "rautainen" alibi. Sillä välin kirjailija kääntyy hänen puoleensa saadakseen apua, yksi kolmesta kuuluisan Vasily Boguslavskyn puolesta kirjoittavasta kirjoittajasta. Yhteiskirjoittajien ympärillä tapahtuu outoja asioita, ja Nastyaa pyydetään auttamaan tilanteen selvittämisessä. Nastya epäilee aluksi vetoomuksen esittäjää liiallisesta epäluuloisuudesta, mutta nopeasti etenevät tapahtumat vakuuttavat hänet, että asia on vakava. Ja lopulta "yhteistekijöiden tapaus" auttaa ratkaisemaan liikemiehen vaimon murhan. | Vaihdevuosien partaalla oleva ja varhaiseläkkeellä uhkaava Kamenskaja etsii paikkaansa elämässä. Korotkov menee naimisiin toisen kerran. Näyttösovitus - "Kamenskaya-5. Elokuva 5: Yhteistekijät. |
2004 | Yksinäisyyden ulvovat koirat | Kamenskaya (26) | #26 Väitöskirjaansa työskennellessään Kamenskaja tekee tilastojen vuoksi kierroksia perheille, joiden jäsenten murhat eivät ole selvinneet. Tällä hetkellä sen instituutin opiskelija, jossa Stasovin tytär opiskelee, tapetaan. | Näyttösovitus - "Kamenskaya-5. Elokuva 3: Yksinäisyyden ulvovat koirat. |
2005 | Objektin vaihtaminen | Piiripoliisi Doroshin | Doroshin on läsnä oopperassa isänsä ensi-illassa, esityksen päätyttyä kaunis nainen ja hänen kuljettajansa tapetaan portailla. | Näyttösovitus - "Kamenskaya-6. Elokuva 4: Objektin korvaaminen. |
2005 | Hiirenloukkujousi | Piiripoliisi Doroshin | Yhdysvaltoihin matkustavan liikemiehen on tuotava konsulaattiin mielisairaalassa kuolleen isänsä kuolintodistus. | Näyttösovitus - "Kamenskaya-6. Elokuva 6: Hiirenloukun kevät. |
2005-2006 _ _ | Kaupungin tariffi | Kamenskaya (27) / Piiripoliisi Doroshin | Huumeosaston työntekijä katoaa aviovaimonsa, hän lähettää kaikki etsimään häntä. Osoittautuu, että hän vietti kaksoiselämää. | Näyttösovitus - "Kamenskaya-6. Elokuva 3: Kaupunkitariffi. |
2006 | Jään olo | Oikean elämän rikokset | Murhasta ja muista rikostarinoista kahden varhaisen orvoksi jääneen kaksoisveljen ympäröimänä. | kaksiosainen |
2007 | Kaikki väärin | Oikean elämän rikokset | Loukkaantunut urheilija saa töitä kotivalmentajana lihavan tytön perheessä. | |
2009 | Hyvät aikomukset | Katse ikuisuudesta | Idylli on hyvä asia, mutta valitettavasti se ei voi kestää kauan. Joten Romanovin perheen ja heidän rakkaidensa elämässä syntyi ongelmia, jotka aluksi näyttivät vähäpätöisiltä, mutta ajan myötä yhä vaikeammilta ja hämmentävämmiltä. | Kirja on romaanisyklin (perhesaaga) alku. Näyttöversio - "Näkymä ikuisuudesta." |
2009 | Tie | Katse ikuisuudesta | Kaikki ei ole niin yksinkertaista, ei niin hyvää Rodislavin ja Lyuba Romanovin perhe-elämässä, joka alkoi niin onnellisesti. Huolimatta siitä, kuinka idylliseltä heidän perheensä näyttää, salaiset halkeamat ja piilotetut puutteet heikentävät vääjäämättä sen perustaa. Ja Lyuballa ja vielä enemmän Rodislavilla on jotain moitittavaa itseään, jotain mitä katkerasti katua, jotain mitä ajatella unettomina öinä. Ja ongelmat alkavat lapsista, varsinkin pojasta. Se, että itse asiassa viaton henkilö on vankilassa heidän syytään, on raskas taakka Romanovien omalletunnolle. Et voi jatkaa elämääsi näin - tämä kulmikas, piikikäs, epämiellyttävä totuus käy yhä selvemmäksi. Mutta Rodislav ja Lyuba eivät edes epäile, kuinka lähellä he ovat katastrofia, mikä ohut viiva erottaa puolisot hetkestä, jolloin kaikki yhtäkkiä avautuu ja elämä vierii täysin arvaamatonta polkua pitkin. | Sarjan toinen kirja. Näyttöversio - "Näkymä ikuisuudesta." |
2010 | Helvetti | Katse ikuisuudesta | Missä on Romanovin perheen suojelusenkeli, joka suojeli heitä monien vuosien ajan kaikenlaisilta ongelmilta ja onnettomuuksilta? Kaikki, mikä oli vuosien varrella niin huolellisesti rakennettu, romahti yhtäkkiä kuin korttitalo. Läheiset ihmiset ovat lähteneet, ilmeiset rikolliset jahtaavat poikaa, ja hän piileskelee jossain, tyttärestä on tullut täysin vieras. Katkeruus ja epätoivo asettuivat Rodislavin ja Lyuban sieluihin. Valhe, joka oli syövyttänyt heidän perhe-elämäään vuosia, voitti lopulta: he joutuivat oman elämänsä raunioihin. Eivätkä ulkoiset menestyksen ja vaurauden merkit voi lohduttaa heitä. | Sarjan viimeinen kirja. Näyttöversio - "Näkymä ikuisuudesta." |
2010 | Elämää elämän jälkeen | Kamenskaya (28) | #28 Nastya Kamenskaya, joka vietti 50-vuotissyntymäpäiväänsä vuonna 2010, erosi Petrovkasta ja Stasov kutsui hänet töihin etsivätoimistoonsa. Hänen ensimmäinen tapauksensa koskee sarjamurhaajaa (tai hänen matkijaansa). | |
2010 | Henkilökohtaiset motiivit | Kamenskaya (29) | Etsivätoimistossa työskentelevä Anastasia Kamenskaya matkustaa pieneen eteläiseen kaupunkiin tutkimaan kuolevaisen vanhan kirurgin murhaa. Paikalliset viranomaiset eivät löytäneet murhaajaa, koska he uskoivat, että vanha mies tappoi "jonkinlainen eksynyt rosvo". Mutta Kamenskaya onnistuu silti löytämään ohuen langan, joka johtaa tappajaan. Samanaikaisesti Moskovassa tapahtuu dramaattisia tapahtumia taiteilija Boris Krotovin ja kahden viereisen vanhuksen perheen kanssa. | kaksiosainen |
2011 | Kuolema taiteena
|
Kamenskaya (30) | Yksityisetsivä Anastasia Kamenskaya aloittavat yhdessä nuoren Petrovkan työntekijän kanssa tutkinnan salaperäisestä salamurhayrityksestä Uuden Moskovan teatterin johtajaan ja taiteelliseen johtajaan L. A. Bogomolov. Epäiltyjä on monia, heidän todistuksensa on valheellinen ja ristiriitainen, mutta vain yksi tapahtuma voi selittää sen, mitä tapahtuu - jotain, joka on juurtunut menneisyyteen. | kaksiosainen |
2012 | Tiikerien taistelu laaksossa | Off-cycle romantiikkaa | Nuori tyttö Ekaterina Averkina putosi yhden Moskovan talon parvekkeelta kaatui kuoliaaksi. Monet naapurit, jotka kävelivät tuolloin pihalla, näkivät Katjan vanhemman sisarensa Natashan työntävän alas. Hänet pidätetään välittömästi. Tyttö on shokissa - tragedian aikana hän käveli Moskovassa poikaystävänsä Lenarin kanssa! Mutta tätä on mahdotonta todistaa - todistus ylittää kaikki Natashan väitteet, eikä mikään näytä auttavan häntä. Asianajaja Vitaly Kirgan ja etsivä Anton Stashis kiinnostuivat kuitenkin Averkina Sr:n tapauksesta. Tutkinnan aikana he löytävät odottamattomia tosiasioita, jotka johtavat lopulta ratkaisuun. | Kaksi osaa. Forbes- lehden mukaan dekkari "Tiger Fight in the Valley", joka julkaistiin maaliskuussa 2013, onnistui myymään 377,6 tuhatta kappaletta vuoden loppuun mennessä, mikä mahdollisti sen nousevan listan kolmannelle riville. Venäjän bestsellereistä vuonna 2013 [23] . |
2012-2013 | katkenneet langat | Off-cycle romantiikkaa | Oikeuslääketieteellinen asiantuntija Sergei Sablin on kristallinkirkkaan rehellinen, tinkimätön henkilö, mutta samalla liian suoraviivainen - se näyttää monien mielestä töykeältä, luonteeltaan vaikealta. Kyllä, niitä on monia - kaikki, mukaan lukien oma äitinsä ja rakas nainen. Mutta tohtori Sablinille totuus on pääasia, hän ei tee sopimuksia omantuntonsa kanssa, vaikka kuinka häntä houkutellaan ja kuinka tietyistä ruumiinavauslöydöksistä kiinnostuneet uhkaavat häntä. [24] | Kolme osaa [25] [26] [27] |
2013 | Viimeinen aamunkoitto | Off-cycle romantiikkaa | Varakkaan liikemiehen vaimo Jevgenia Pankrashina kuoli kahdella puukolla Moskovan kerrostalon rappukäytävässä. Hänen omaistensa mukaan uhrilla oli mukanaan kalliita koruja - ruokalappukaulakoru. Häntä ei kuitenkaan löydetty rikospaikalta. Ensi silmäyksellä kaikki on yksinkertaista - murha ryöstöä varten. Mutta mitä enemmän tietoa murhatun miehen henkilöllisyydestä onnistuu keräämään toimihenkilöt - Anton Stashis ja Roman Dziuba -, sitä mystisemmäksi ja oudommaksi tämä tapaus tulee. Ja sitten tapahtui heille läheisen henkilön kuolema, joka jatkoi selittämättömien murhien sarjaa. [28] | |
2014 | Enkelit jäällä eivät selviä | Kamenskaya (31) | Taitoluistelu on kaunis ja siro laji. Miljoonat ihmiset kuuntelevat henkeään pidätellen luistelijamme esityksiä. Ja nyt julma murha murtautuu tähän satumaailmaan kuin synkkä varjo. Kuvaaja Mikhail Valentinovich Boltenkov - korkeimman luokan valmentaja, mieslegenda, mestari, joka kasvatti useamman kuin yhden mestarin. Ruumis löydettiin hänen kollegansa Valeri Lamzinin talosta. Silminnäkijät vahvistavat: valmentajat tapasivat ennen murhaa, he kirosivat ja uhkailivat toisiaan. Nastya Kamenskaya ja hänen ystävänsä Petrovkasta - Anton Stashis ja Roman Dzyuba - ovat omat mielipiteensä tästä asiasta. He löytävät totuuden epäinhimillisyydestä ja kyynisyydestä, jotka ovat kastaneet sinisen jään. | kaksiosainen |
2015 | Toteutus ilman ilkeyttä | Kamenskaya (32) | Anastasia Kamenskaya ja hänen entinen kollegansa Juri Korotkov saapuivat kaukaiseen Siperian Verbitskin kaupunkiin. Nastyan veli aikoo rakentaa tänne kalliin täysihoitolan ja pyysi heitä löytämään sopivan paikan.
Verbitskin viranomaiset eivät kuitenkaan ole Moskovan sijoittajien vastuulla. Keskellä vaalikilpailua ympäristönsuojelijan salaperäisten murhien aalto pyyhkäisi kaupungin halki. Ihmiset syyttävät viranomaisia kaikesta. Pormestari ja hänen ystävänsä puolustavat tuskallisen innokkaasti tiheässä taigametsässä väijyvää turkisfarmaa. |
|
2016 | Käänteinen voima | Saaga | Saaga asianajajien ja lääkäreiden sukupolvista. Tämä on tarina yhdestä perheestä, useiden sukupolvien lakimiehistä, vuodesta 1842 nykypäivään. Heitä eivät yhdistä vain monimutkaiset perhesuhteet, vaan myös rakkauden, omantunnon, velvollisuuden ja kunnian siteet. Kaikki tapahtumat avautuvat merkittävien historiallisten tosiasioiden taustalla: Aleksanteri II:n uudistukset, Aleksanteri III:n antisemitismi, tsaarin luopuminen, Suuri lokakuun vallankumous, sisällissota, sorrot, Suuri isänmaallinen sota, Hruštšovin sulaminen , jne. | Kolme osaa |
2017 | Emissiohinta | Ohjelma vastaan järjestelmä. Sisäministeriön kenraali Sharkov uskoi vakaasti, että hänen johtamansa ohjelma oli viimeinen mahdollisuus saada järjestystä lainvalvontaviranomaisiin. Näin tapahtui, kunnes yksi sen osallistujista, joka oli pakkomielle radikaaleihin ideoihin, katosi. Sitten alkoivat omituiset "parimurhat". | kaksiosainen | |
2018 | Bitter Quest (3 osassa, "Eksmo")
|
Off-cycle romantiikkaa | Yksi Alexandra Marininan epätavallisimmista romaaneista. Valmistautuessaan sen kirjoittamiseen kirjailija järjesti kohderyhmiä nuorista, jotka eivät olleet koskaan asuneet Neuvostoliitossa. Tarkoitus: ymmärtää, kuinka he olisivat toimineet tietyssä tilanteessa, jos viime vuosisadan 70-luku olisi ollut pihalla.
Järjestäjät valitsivat useita poikia ja tyttöjä osallistumaan kokeiluun - matkaan 1970-luvulle. Talossa, jossa vapaaehtoiset asuvat, "kehittyneen sosialismin" aikakauden elämä luodaan kokonaan uudelleen. He lukevat Maxim Gorkin näytelmiä, syövät Neuvostoliiton tuotteita, pukeutuvatNeuvostoliiton vaatteet. |
Kolme osaa |
2019 | Toinen totuus (2 osassa, "Eksmo") | Kamenskaya (33) | Alexandra Marininan 50. romaani.
Ansaitun loman jälkeen Anastasia Kamenskaya palaa töihin yksityiseen toimistoon Vlastaan, josta hän on erittäin iloinen. He eivät koskaan onnistuneet lepäämään: elettyään kolmekymmentä vuotta yhdessä Chistyakovin kanssa ahtaassa yksiössä he päättivät lopulta ostaa suuremman talon, mutta eivät täysin ymmärtäneet korjausta ja taloutta. Siksi Kamenskajan on hyväksyttävä lomastakin haaveilevan pomon ehdotus vaihtaa vaimonsa, kirjailija Tatjana, ja pitää mestarikurssi rikosasiasta yhdelle asiakkaalle, nuorelle toimittajalle Tyumenista, Pjotr Kravtšenko. Hän on kirjoittamassa kirjaa vanhasta kolmoismurhatapauksesta ja tarvitsee kokeneen asiantuntijan neuvoja. Anastasia ei luota kykyihinsä, mutta hän harjoittelee kevytmielistä nuorta, tietämättä vielä mihin tämä kaikki johtaa. |
kaksiosainen |
2020 | Moitteeton maine | Kamenskaya (34) | Kislov Andrei Vyacheslavovich, 32-vuotias, asuu Moskovassa eikä ole virallisesti työssä. Freelance luova, itsenäinen ammatinharjoittaja. Hän kirjoitti elämänsä aikana yhden kirjan, sai paljon kieltäytymistä kustantajilta, painoi 300 kappaleen levikkiä omalla kustannuksellaan, mutta ei voinut myydä sitä.
Starjet-elokuvayhtiö on vakavasti kiinnostunut Kislovin kirjasta ja on valmis maksamaan siitä erittäin hyvää rahaa. Yksikään aloitteleva kirjoittaja ei kieltäytyisi ehdotetuista ehdoista. Ja Kislov suostuu, mutta sitten hän yhtäkkiä ilmoittaa, että sopimusta ei tule ja hän ei allekirjoita sopimuksia. Ymmärtääkseen tällaisen odottamattoman kieltäytymisen Nastya Kamenskaya on mukana tapauksessa. Hyvin pian täysin tavallinen tutkinta muuttuu todelliseksi kokeeksi. Nastya itse tulee pääepäiltyksi murhatapauksessa. Eikä hänellä ole alibiä. |
kaksiosainen |
2021 | Pitkän aikavälin seuraukset | Kamenskaya (35) | kaksiosainen | |
2022 | Pimeys aamunkoiton jälkeen | Kamenskaya (36) |
Alexandra Marininan kirjat | |
---|---|
Sarja " Kamenskaya " |
|
Sarja " Piirin miliisi Doroshin " |
|
Sarja "Näkymä ikuisuudesta" | |
Ei sarjaa |
|
Sarja " Oikean elämän rikokset" |
|
Kamenskaya | |
---|---|
Kirjat |
|
Hahmot | Anastasia Kamenskaya |
näyttelijät | |
Tekijät |
Temaattiset sivustot | ||||
---|---|---|---|---|
Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
|