Nikolskaja, Tatjana Lvovna

Tatjana Lvovna Nikolskaja
Syntymäaika	2. kesäkuuta 1945 (77-vuotias)( 1945-06-02 )
Syntymäpaikka	Leningrad , Neuvostoliitto
Maa	Neuvostoliitto → Venäjä
Tieteellinen ala	kirjallisuuskritiikki
Työpaikka	Venäjän tiedeakatemian itämaisten käsikirjoitusten instituutin kirjasto ( vuodesta 1987)
Alma mater	A. A. Zhdanovin mukaan nimetty Leningradin valtionyliopiston filologinen tiedekunta
tunnetaan	venäläisen avantgardin tutkija
Palkinnot ja palkinnot	Aleksei Kruchenykh Award International -merkki on nimetty venäläisen futurismin isän David Burliukin mukaan Georgievich-palkinto

Tatjana Lvovna Nikolskaja (s . 2. kesäkuuta 1945 , Leningrad ) - Neuvostoliiton ja Venäjän kirjallisuuskriitikko , kirjastonhoitaja ; muistelijoiden kirjoittaja . Venäläisen avantgardin tutkija, 1910-1930-luvun venäläisen proosan asiantuntija, Georgian futurismin historia , Venäjän ja Georgian kirjalliset suhteet 1900-luvun ensimmäisellä kolmanneksella. Muistelmien ja aikalaisiaan koskevien tutkimusten kirjoittaja. Kirjastonhoitaja Venäjän tiedeakatemian itämaisten käsikirjoitusten instituutin kirjastossa .

Elämäkerta

Tatjana Nikolskaja syntyi 2. kesäkuuta 1945 Leningradissa [1] . Vuonna 1969 hän valmistui A. A. Zhdanovin nimestä Leningradin valtionyliopiston filologisesta tiedekunnasta venäjän kielen ja kirjallisuuden tutkinnolla [2] . Opiskelijana hän julkaisi vuonna 1967 yhdessä miehensä Leonid Tšertkovin kanssa ensimmäiset runot yli 30 vuoteen Konstantin Vaginovilta ja pian Konstantin Olimpovilta [1] .

Tutkimusintressit: Venäjän ja Georgian kirjalliset siteet 1900-luvun ensimmäisellä kolmanneksella, futurismin historia Georgiassa, Grigol Robakidze , venäläinen avantgardisti [2] . 1910-1930-luvun venäläisen kirjallisuuden asiantuntija: Sofia Parnok , Sergei Neldihen , Leonid Dobychin , Igor Terentiev , Ilja Zdanevich , Alexander Tufanov , Juri Marr ym. Valmisteli näiden kirjoittajien ensimmäiset tai täydelliset painokset [1] . Noin 250 tieteellisen artikkelin kirjoittaja [2] .

Vuonna 2002 Andrei Krusanov kirjoitti arvostelussa Tatjana Nikolskajan kirjasta Avangard and Surroundings:

[T. L. Nikolskaya] on pitkään ansainnut nimen ja mainetta kirjallisuuskriitikkojen keskuudessa lukuisilla artikkeleilla erilaisissa kotimaisissa ja ulkomaisissa kokoelmissa ja aikakauslehdissä. <...> ... Ensinnäkin silmiinpistää Nikolskajan jatkuva pyrkimys aiheen uutuuteen, vielä kehittelemättömän tai huonosti kehitetyn materiaalin kuvaukseen ja analysointiin. Nikolskaja on yksi niistä harvoista uraauurtavista filologeista, jotka ovat ryhtyneet tutkimaan venäläistä runollista avantgardia sen äärimmäisimmässä muodossa: järjetöntä runoutta. Tämä on hänen tieteellisten kiinnostuksen kohteidensa pääteema, josta tulee kaikenlaisia ​​​​haaroja. Ei olisi paikallaan korostaa sitä ilmeistä tosiasiaa, että nykyinen tietotaso venäläisten runoilija-zaumnikkiryhmistä ja niiden edustajien toiminnasta on suurelta osin Nikolskajan itsensä muovaama. Samalla tarkasteltava julkaisu todistaa uudesta suunnasta hänen työssään, joka on toistaiseksi ollut poissa venäjänkielisestä kirjallisuuskritiikasta: tämä on tutkimus Georgian kirjallisesta futurismista [3] .

Tatjana Nikolskaja on pitänyt esitelmiä kansainvälisissä symposiumeissa, kongresseissa ja konferensseissa, mukaan lukien kansainvälinen georgialaisen taiteen symposiumi ( Tbilisi , 1989), kansainvälinen Shota Rustavelin työtä käsittelevä symposium ( Turku , 1991), kansainvälinen kongressi, joka on omistettu 100-vuotisjuhlille. Roman Yakobson (Moskova, 1996), avantgarde-konferensseja Italiassa , USA :ssa , Hollannissa , Kroatiassa , Serbiassa , Ruotsissa jne. 1980-luvun puolivälistä lähtien hän on osallistunut säännöllisesti Latviassa pidettyyn Tynjan Readings -konferenssiin [ 2 ] .

Vuodesta 1987 hän on työskennellyt kirjastonhoitajana Venäjän tiedeakatemian itämaisten käsikirjoitusten instituutin kirjastossa (entinen Venäjän tiedeakatemian itämaisten tutkimusten instituutin Leningradin [Pietarin] haara ). hän on mukana Georgian rahaston systematisoinnissa ja julkistamisessa [2] . Hän asui Georgiassa , jossa hän opiskeli georgialaista kieltä ja muun muassa keräsi materiaalia monografiaa varten "Fantastinen kaupunki: Venäjän kulttuurielämä Tbilisissä 1917-1921" (2000) [2] .

Vuonna 2005 hän luennoi uudesta Georgian kirjallisuudesta Pietarin valtionyliopiston itämaisessa tiedekunnassa . Vuonna 2011 hän piti luentokurssin futurismista Georgiassa ja 41° -ryhmässä Pietarin avantgarden museossa (Matyushin House) ja Helsingin yliopiston filologisessa tiedekunnassa [2] .

1990-luvun puolivälistä lähtien hän on julkaissut muistelmia ja tutkimuksia aikalaisistaan ​​[1] .

Perhe

• Aviomies (eronnut) - Leonid Natanovich Chertkov (1933-2000), venäläinen runoilija, proosakirjailija, kirjallisuuden historioitsija, kääntäjä [1] .

Osallistuminen luoviin ja julkisiin organisaatioihin

• Pietarin georgialaisen yhteisön "Iveria" hallituksen jäsen (vuodesta 1991) [2]
• Kansainvälisen tiedejärjestön NIAS Fellows Associationin jäsen (vuodesta 1996) [2]
• Pietarin kirjailijaliiton jäsen ( vuodesta 2002) [2]
• Venäjän PEN-keskuksen jäsen (vuodesta 2007) [1] [2]

Palkinnot ja palkinnot

• A. Kruchenykh -palkinto (Kherson, 1993) [2]
• Kansainvälinen merkki nimetty venäläisen futurismin isän David Burliukin mukaan [4]
• Georgian kunniamerkki (2003, auttamisesta järjestämään Georgian päivät Pietarissa ja edistämään Georgian kulttuuria) [2]
• Georgievich-palkinto. Heaven 49": tilaa "Ihmiskunnan kiitollisuudella!" (Pietari, 2020)

Bibliografia

• Nikolskaja Tatjana. "Fantastinen kaupunki": venäläinen kulttuurielämä Tbilisissä: 1917-1921. - M . : Viides maa , 2000. - 192 s. — ISBN 5-901250-07-9 .
• Nikolskaja Tatjana. Eturyhmä ja ympäristö. - Pietari. : Ivan Limbakh Publishing House , 2001. - 320 s. — ISBN 5-89059-010-3 .
• Nikolskaja Tatjana. Kiitos että olet... - Pietari. : Juolukka, 2014.
• Nikolskaja Tatjana. Kiitos taas. - Pietari. : Juolukka, 2017.

• Terentiev Igor . Kerätyt teokset / Kokoaminen, tekstin valmistelu, ansioluettelo, johdantoartikkeli ja kommentit M. Martsaduri ja T. Nikolskaya. - Bologna: S. Francesco, 1988. - (Eurasiatica: Quaderni del Dipartamento di Studi Eurasiatici Universita degli Studi di Venezia. 7).
• Vaginov K. K.  Täydelliset proosateokset / T. L. Nikolskajan ja V. I. Erlin muistiinpanot . - Pietari. : Akateeminen projekti , 1999. - ISBN 5-7331-0163-6 .

• Nikolskaya T. L. Fantastic kesäkurpitsa // Kirjallinen Georgia. - 1980. - Nro 11 . - S. 208-212 .
• Nikol'skaja T. Venäläiset kirjailijat Georgiassa 1917-1921 // Venäjän futurismin Ardis-antologia. - E. & C. Proffer, 1980. - P. 295-326.
• Nikolskaya T. L. A. Chachikov (Chachikashvili) // Venäläinen kirjallisuus . - 1988. - T. XXIV-II . - S. 227-234 .
• Nikolskaja Tatjana. Igor Terentiev // Unohtunut avantgarde. [Kirja 1]. - Wien, 1989. - S. 95-96 .
• Nikolskaja Tatjana. Lado Gudiashvili ja venäläinen futurismi // Venäläinen avantgarde eurooppalaisen kulttuurin kehässä: konferenssin aineistoa. - M. , 1994. - S. 161 .
• Nikolskaja Tatjana. Matkustaja, josta tuli erakko  // Uusi kirjallisuuskatsaus . - 2001. - Nro 47 .
• Nikolskaja Tatjana. Futurist Literature Lyhyesti: 1982-2001  // Toronto Slavic Quarterly . – 2008 (kesä). - Nro 25 .
• Nikolskaya T. L. S. Tretyakov ja A. Chachikov idän kansojen kansallisesta vapautusliikkeestä // Avantgarde ja ideologia: Venäjän esimerkkejä / Toimittaja Slobodan Grubachich , toimittaja-kääntäjä Kornelia Ichin . - Belgrad: Belgradin yliopiston filologisen tiedekunnan kustantamo, 2009. - P. 315-321 . - ISBN 978-86-86419-65-1 .
• Nikolskaja Tatjana. Vieras pinnasängyssä // Avantgarde ja muu: Artikkelikokoelma Aleksanteri Efimovitš Parniksen 75-vuotisjuhlan kunniaksi. - M . : Kolme ruutua , 2013. - S. 42-44 . — ISBN 978-5-94607-172-7 .
• Nikolskaja Tatjana. Jonkun muun sana firmassa "41 °": muistiinpanoja aiheesta // 1913. "Sana sellaisenaan": Venäjän futurismin juhlavuoteen. Kansainvälisen tieteellisen konferenssin aineistoa (Geneve, 10.–12.4.2013) / Toimittaja Pjotr ​​Kazarnovsky ; Kokoonpannut ja tieteellisesti toimittaneet Jean-Philippe Jacquard ja Annick Morard . - Pietari. : European University Press, 2015. - ISBN 978-5-94380-181-5 .
• Stefan Zweig Grigol Robakidzen silmin. Huomautus aiheeseen // Venäjä ja länsi. Artikkelikokoelma KM Azadovskin 70-vuotisjuhlan kunniaksi. Moskova: NLO, 2011, s. 341–344.
• Georgian futuristit elokuvassa (M. Kalatozishvilin varhainen artikkeli) // Sanoista kehoon. Artikkelikokoelma Juri Tsivyanin 60-vuotispäivää varten. M.: NLO, 2010. S. 238-242 (Tieteellinen hakemus. Numero XXXIX).
• Andrei Belyn kuolemasta. Grigol Robakidzen kirje Vladislav Khodasevitšille // Vademecum: Lazar Fleishmanin 65-vuotispäivänä. Moskova: Vesimies, 2010, s. 382–393.
• Lado Gudiashvili ja venäläinen futurismi // Lado Gudiashvili. Pariisin vuodet 1920-1925. Pietari: Palatsipainos, 2009, s. 85–90.
• Muistoja Izolda Emilyevna Tsiperovichista // Venäjä ja Kiina. Tieteellisten artikkelien kokoelma. Pietari: BAN: Aldaret, 2009. S. 209–210.
• Gr. Robakidze, A. Bely ja saksalainen kulttuuri (Kysymyksen muotoilusta) // Sjani. Annual Scientific Journal of Literary Theory and Comparative Literature. No 10. Tbilisi, 2009. S. 165-170.
• Juri Nikolajevitš Marr // Kolme kertaa. Orientalistien runous. Ongelma. 3. Pietari: OOO MIRS, 2009. S. 11.
• G. Robakidze, A. Bely ja saksalainen kulttuuri. Kysymyksen lausunnosta // 2nd International Symposium: Contemporary Issue of Literary Criticism. Opinnäytetyöt. Tbilisi, 2008. S. 159–160.
• Sino-Georgian yhtäläisyyksiä S. M. Tretjakovin työssä // Natales arina numeroita. Artikkelikokoelma G. A. Levintonin 60-vuotispäivää varten. Pietari: toim. European University in St. Petersburg, 2008, s. 421–426. (Yhdessä T. I. Vinogradovan kanssa.)
• Yhden impromptun historiasta (G. Robakidzen runollinen impromptu, omistettu N. N. Khodotoville) // Gabrieliada. G. G. Superfinin 65-vuotispäivää. United Humanities Publishing House. Tarton yliopiston venäläisen kirjallisuuden laitos. Venäjän tiedeakatemian itämaisten käsikirjoitusten instituutti (Pietari) http://www.orientalstudies.ru 2
• "Kiristajat ja Geurk-aga". Georgian satiiristen julkaisujen historiasta 1900-luvun alussa. Venäjän tiedeakatemian itämaisen tutkimuksen instituutin Pietarin sivukonttorin kirjaston Georgian rahaston materiaalien mukaan. Pietari: Pietarin yliopiston kustantamo, 2007, s. 183–186.
• Ilia Chavchavadzen teoksia Venäjän tiedeakatemian itämaisen tutkimuksen instituutin Pietarin sivuliikkeen Georgian rahastossa // Kansainvälinen tieteellinen konferenssi "Ilia Chavchavadze ja hänen aikakautensa". Opinnäytetyöt. 6.–7. marraskuuta 2007. Tbilisi, 2007. S. 123–124 (kokoelman nimi georgiaksi ja englanniksi).
• M. Brosse (200 vuotta syntymästä) / Raportti Pietarin tieteellisessä kokouksessa FIVRAN, Library, maaliskuu 2002 // Zarnadze N., Dzhangvelidze N. Georgian Community in St. Petersburg. SPb., 2007.
• Georgian diasporan kulttuurielämän historiasta Pietarissa / Raportti konferenssissa "Pietarin kansallis-kulttuuriyhdistysten panos kaupungin kehitykseen", RNL, 29. marraskuuta 2002 // Zarnadze N., Dzhangvelidze N. Georgian yhteisö Pietarissa. Pietari, 2007, s. 106–109.
• Merab Kostavan muistoista // Georgian Church of St. Petersburg. Shestakovin Jumalanäidin ikonin kirkon sanomalehti, 2006, nro 6, toukokuu. s. 3-4.
• Georgian satiiristen julkaisujen historiasta 1900-luvun alussa. // Kansainvälinen tieteellinen konferenssi “Idän- ja afrikkatutkimus Pietarin yliopistoissa, Venäjällä, Euroopassa. Todelliset ongelmat ja näkymät”. Abstracts, 4.–6. huhtikuuta 2006, Pietari, 2006, s. 309.
• Leningradin saarto georgialaisen tiedemiehen silmin: T. Kipianin "Blockade-muistikirja" // Yhteisen kohtalomme kaupunki. Tieteellis-käytännöllisten konferenssien ja seminaarien materiaalit. Pietari, 2005, s. 225–230.
• Marinetti at 41° // World Word 2005. Nro 17/18, s. 159-161 (sama italiaksi, lyhennetty versio, s. 38-39).
• Gumiljov ja Georgia // Iver Telegraph, 2005, nro 59. S. 4.
• Tsaava D. Unet nahkatuolissa (I. Brodskin muistelmat) / Per. Georgian kielestä kirjoittanut T. Nikolskaya // Iver Telegraph, 2005, nro 57, s. 6–7.
• Dali TsAAVA // Iver Telegraph, 2005, nro 57. S. 6.
• Grigol Robakidzen voitto ja tragedia // Zvezda, 2004, nro 9. S.128-137.
• Georgian futuristien lehti "Kirjallisuus ja skhva" // Aleksanteri Vvedenski ja venäläinen avantgarde. Pietari, 2004. S. 115-118.
• "Olemme tulleet käymään sinua..." Tbilisin kirjallisen ja taiteellisen elämän historiasta 1917-1921. // Georgian ja Venäjän tieteelliset ja kulttuuriset suhteet Pietarin historiassa. Pietari, 2003, s. 330–361.
• Georgian futuristien lehti "Memartskheneoba" // Kirjallisuuden kysymyksiä, 2003, nro 3, s. 319–330.
• "Fantastisesta kesäkurpitsasta" "Khimerioniin" // Kirjallinen Georgia, 2002, nro 1/6. s. 41-73.
• Georgian Akhmatovan "sisaret" // Eve. Ongelma. 6. Pietari, 2001, s. 155–162.
• Brodsky ja Georgia // Joseph Brodsky ja maailma. Pietari, 2000, s. 340–346.
• Sanomalehti "Gorgialaisen naisen ääni" // Oriental Instituten tiedote. Vol. 5, nro 1(9). Pietari, 2000, s. 18–22.
• R. Alyagrov ja "41°" // Roman Yakobson. Tekstit, asiakirjat, tutkimukset. M., 1999. s. 869-873.
• "Blue Horns" - "H2SO4". Elämän luominen ja voima // Avantgarde käyttäytyminen. Materiaalien kokoelma. SPb., 1998. s. 123-130.
• I. Terentiev ja Georgian futuristit // Terentiev-kokoelma. M., 1996. S. 79–82. Venäjän tiedeakatemian itämaisten käsikirjoitusten instituutti (Pietari) http://www.orientalstudies.ru 3
• Tbilisi-lehti "Orion" // De visu, 1994, nro 5/6. s. 113-116.
• Lado Gudiashvili ja venäläinen futurismi // Venäjän avantgarde eurooppalaisen kulttuurin kehässä. Moskova, 1994, s. 159–164.
• G. Robakidze ja venäläiset symbolistit // Blokovsky Collection XII. Tartto, 1993, s. 124–130.
• S. M. Gorodetsky Georgiassa (1917–1919). Bibliografian materiaalia // De Visu, 1993, nro 9(10). s. 59-63.
• Grigol Robakidze Balmontista ja Rustavelista // Kirjallisuus dadskhvae 1991, 2. marraskuuta. S. 11.
• Grigol Robakidze ja Vyach. Ivanov // Tiivistelmät tieteellisestä konferenssista “A. Blok ja venäläinen post-symbolismi. Tartto, 1991, s. 52–55.
• Dionysos of Georgia (G. Robakidze) // Mnatobi, 1991, nro 6 (kääntäjä georgiaksi Merab Kostava).
• Vephistqaosani K. Balmontin käännöksessä ja 1910-luvun Georgian kriitikot // Kansainvälinen Shota Rustaveli Symposium.Turku, 1991. S. 116-119.
• Georgian symbolistit Pushkinista // Pushkin Readings. Yhteenveto artikkeleista. Tallinna, 1990. P.182-189.
• OPOYAZin ajatusten vastaanotto Georgiassa // Viides Tynyanov-luku. Raporttien tiivistelmät ja materiaalit keskustelua varten. Riika, 1990, s. 31–35.
• Akhmatova kirjallisen Tbilisin arvioinnissa // Akhmatova-kokoelma. Pariisi, 1989. s. 83-88.
• Gumiljov ja Georgia // Tsignis samkaro, 1988, 27. huhtikuuta, nro 8 (476). kahdeksan.
• Futuristinen syndikaatti // Venäläinen kirjallisuus 1987, XXI. s. 89–98.
• Juri Nikolajevitš Marr on järjetön runoilija // Georgica I. Venezia, 1985.
• Gumilev ja Georgian symbolistit // Gumilev Readings. Wiener slavistischer Almanach. 15/5, 1984. S. 97-99.
• Igor Terentiev Tbilisissä // L'Avanguardia a Tiflis. Venetsia 1982.
• Venäläiset kirjailijat Georgiassa 1917-1920 // Venäjän futurismin Ardis-antologia. Ann Arbor 1980. S. 295-326.

• Nikolskaja Tatjana. Muutama sana Julia Valievasta . Andrei Bely -palkinto (2011). Haettu: 9.9.2016. (määrätön)

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Tatyana Lvovna Nikolskaya (pääsemätön linkki) . Venäjän PEN-keskus . Haettu 9. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2016. (määrätön) 
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Tatjana Lvovna Nikolskaja . Institute of Oriental Manuscripts RAS . Haettu 9. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2016. (määrätön)
3. ↑ Krusanov Andrey . [Kirja-arvostelu: T. L. Nikolskaya. Eturyhmä ja ympäristö. Pietari: Ivan Limbakh Publishing House, 2002. 320 s. Levikki 1000 kappaletta. ] // Uusi venäläinen kirja . - 2002. - Nro 1 .
4. ↑ Kansainvälinen merkki, joka on nimetty venäläisen futurismin isän David Burliukin mukaan . Uusi venäläisen kirjallisuuden kartta . Haettu 20. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2015. (määrätön)

Kirjallisuus

• Krusanov Andrey . [Kirja-arvostelu: T. L. Nikolskaya. Eturyhmä ja ympäristö. Pietari: Ivan Limbakh Publishing House, 2002. 320 s. Levikki 1000 kappaletta. ] // Uusi venäläinen kirja . - 2002. - Nro 1 .

Linkit

• Tatjana Lvovna Nikolskaja . Institute of Oriental Manuscripts RAS . Haettu: 9.9.2016. (määrätön)
• Tatyana Lvovna Nikolskaya (linkki ei ole käytettävissä) . Venäjän PEN-keskus . Haettu 9. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2016. (määrätön) 

	Bibliografisissa luetteloissa ISNI : 0000 0003 9146 6051 J9U : 987009461673005171 LCCN : nro90002404 NTA : 07498747X NUKAT : n97019103 SUDOC : 12715213X VIAF : 285319711 World Cat VIAF : 285319711