Opetussarjakuvat

Opetussarjakuvat ovat eräänlainen mukautettu  kirjallisuus , joka on yleinen Yhdysvalloissa , Isossa - Britanniassa , Etelä-Koreassa ja Japanissa . Tällä hetkellä Yhdysvalloissa ja useissa muissa maissa on sekä valtion virastoja että kansalaisjärjestöjä [Huom. 1] mukana sarjakuvien laajassa käyttöönotossa oppilaitoksissa ja laitoksissa.

Sarjakuvat Yhdysvaltain koulutuksessa

Neil Rackham, Sheffieldin yliopiston psykologian laitoksen tutkija , havaitsi, että ensimmäinen maininta sarjakuvien koulutuspotentiaalista, jonka aiheen asiantuntija eli opettaja on tehnyt, juontaa juurensa 1845, useita vuosikymmeniä ennen . sarjakuvat alkoivat ilmestyä massiivisesti kirjakauppojen hyllyille. Tämä opettaja oli Rodolphe Töpfer , jota monet pitävät modernin sarjakuvan luojana [1] . Kuten sarjakuvakriitikko ja historioitsija Carl Macek huomauttaa, opetussarjakuvat olivat käytössä jo 1930 -luvulla, ja niitä julkaisivat suuret kustantajat, kuten Marvel ja DC Comics [2] . Siitä lähtien jatkuva kiista on alkanut sarjakuvan eduista koulutusvälineenä [3] [4] . Vuosina 1935–1944 Pittsburghin yliopiston professori W. D. Sounes arvioi , että Yhdysvalloissa ilmestyi yli sata julkaisua pedagogisissa ja kasvatustieteellisissä aikakauslehdissä sarjakuvien mahdollisesta käytöstä lasten kouluttamisessa [5] . Sones itse tutki sarjakuvien käyttöä opetustarkoituksiin 1940-luvun alussa, ja jo vuonna 1949 hänen kollegansa Pittsburghin yliopistossa yhdessä New Yorkin yliopiston sarjakuvatutkimuslaboratorion kanssa esittelivät viikoittaisen sarjakuvalehden . useisiin satoihin luokkahuoneisiin amerikkalaisten koulujen huoneisiin [6] . Opetussarjakuvien laaja käyttöönotto lisä-, tuolloin apukirjallisuutena englannin ja kirjallisuuden opetukseen kouluissa alkoi 1950-luvulla [7] . Erityisesti opetussarjakuvien tuotantoa varten perustettu yritys EC Comics aloitti toimintansa raamattuaiheisilla sarjakuvilla, mutta pian myynnin taso alkoi laskea, yritys meni käytännössä konkurssiin [Huom. 2] . Yrityksen perustaja ja johtaja Max Gaines kuoli vesionnettomuudessa, ja yrityksen johto siirtyi hänen pojalleen Williamille. 25-vuotiaan William Gainesin ohjauksessa EC Comics siirtyi nopeasti Tales from the Crypt -kirjaan ja vastaavaan lukumateriaaliin .[ mielipidekirjoitus tarvitaan ] , mikä sai aikaan tunnetun lastenpsykiatrin ja kouluttajan Frederic Werthamin järjestämän protestikampanjan , josta keskustellaan jäljempänä. Protestikampanja kiinnitti nopeasti konservatiivisten arvojen tunnetun kannattajan senaattori Joseph McCarthyn huomion, mikä johti lopulta siihen , että Yhdysvaltain kongressi hyväksyi niin sanotun "sarjakuvakoodin" ( eng.  Comics Code ) [9] , joka oli voimassa Yhdysvalloissa viime aikoihin asti ja määritti sarjakuvien luomisen sallitut puitteet (lähinnä väkivallan ja seksin kohtausten rajoittaminen sekä "historiallisten sarjakuvien" hyväksyttävän historiallisen tarkkuuden määrittäminen ja vastaavuusaste graafisten romaanisovitusten kirjalliset alkuperäiskappaleet), mutta se lakkautettiin presidentti Barack Obaman uuden koulutuspolitiikan yhteydessä . Opetussarjakuvat ovat kuitenkin edelleen julkisen koulutuksen väline Yhdysvalloissa. , joka ei ole jo toissijainen, apukirjallisuus, vaan pääasiallinen koulutustiedon lähde, joka suurelta osin korvaa sekä kirjallisuuden oppikirjoja että alkulähteitä - kirjallisia alkuperäisiä joiden perusteella ne on kirjoitettu. Opetussarjakuvien nykyinen kehitystaso on noussut niin korkealle, että monet koululaiset ovat lakanneet käyttämästä ensisijaisia ​​lähteitä kokonaan ja siirtyneet kokonaan lukemaan niiden mukautettuja ja merkittävästi supistettuja kuvitettuja versioita. . Lisäksi se tosiasia, että lukijat suosivat sarjakuvia yleensä kuin minkä tahansa muun tyyppistä kirjallisuutta, on tyypillistä kaikille amerikkalaisen yhteiskunnan ikäryhmille, ei vain lapsille [10] .

Sarjakuvaklassikot

Lähes kaikki englantilaisen klassikon William Shakespearen teokset on muokattu mangaksi brittiläisen Self Made Heron toimesta . Yrityksen johtajan Emma Haleyn mukaan yhtiön markkinointipolitiikka on suunnattu viihdeteollisuuden lisäksi koulutussektorille. Näitä tarkoituksia varten yritys on kehittänyt kokonaisen opetussuunnitelman itse sovitettujen teosten lisäksi, mikä tulvii massiivisesti Ison- Britannian peruskouluja [11] .

Ei-kaupalliset koulutusprojektit

Muun muassa Real Cost of Prisons Project voidaan erottaa , jonka  puitteissa julkaistiin sarja sarjakuvia vankiloiden arjesta ja muita faktoja amerikkalaisesta vankeusrangaistusjärjestelmästä sekä tilastotietoja kuvineen. Maaliskuussa 2009 Yhdysvaltain kansallinen rikosneuvosto myönsi hankkeen johtajille Crime Prevention for a Safer Society -palkinnon. Vuoden 2010 alkuun mennessä julkaisun kokonaislevikki ylitti 125 tuhatta kappaletta [12] .

Valtion tuki

Kritiikki

Kriittinen asenne sarjakuvien käyttöönotosta julkiseen koulutusjärjestelmään syntyi Yhdysvalloista jo 1950-luvun puolivälissä , jolloin niiden laaja käyttöönotto opetusmateriaalina alkoi. Amerikkalainen psykiatri ja kouluttaja Frederick Wertham, joka luonnehti opetussarjakuvien tuotantoa rikokseksi kansakunnan älyä vastaan, suhtautui sarjakuvaan opetusvälineenä erittäin kielteisesti [13] . Sarjakuvien kasvatuksellisesta arvosta ottaneiden kasvatustieteilijöiden joukossa on syytä korostaa myös Kate Blackburnia kirjassaan The Mentor, jossa hän kysyi suoraan: "Mitä hyötyä opettavaisten sarjakuvien lukemisesta on lapsille?" [19] .

Kuten George Reynoldsin tekemät tutkimukset ovat osoittaneet, jotkut sarjakuvia lukevat lapset eivät olleet edes tietoisia kirjallisten alkuperäisten (maailmankirjallisuuden klassikoiden teosten) olemassaolosta, joiden perusteella nämä sarjakuvat kirjoitettiin. Reynolds itse suhtautui äärimmäisen negatiivisesti sarjakuvien kasvattavaan rooliin sanoen, että ne eivät opeta lapsille muuta kuin kuinka tulla vieläkin verenhimoisemmaksi [20] . Ongelman, että monet lapset sarjakuvien vaikutuksen alaisena lopettivat kirjojen lukemisen, nostivat sarjakuvan vastustajat esiin jo 50-luvulla, mutta sarjakuvien lisäämisen koulutusohjelmaan kannattajat, joita suurelta osin sarjakuvayhtiöt tukivat, olivat vakaasti sitä mieltä, että sarjakuvien lukeminen ei vahingoita normaalisti kehittyvää lasta, jolla on vakaa mentaliteetti, eikä samalla vaikuta kehitysvammaisten lasten älylliseen kehitykseen [21] .

Muistiinpanot

  1. Esimerkiksi luotu vuonna 2009 " Reading with Pictures Arkistoitu 23. syyskuuta 2010 Wayback Machinessa ".
  2. EC Comicsin kokonaisvelka ylitti 100 000 dollaria, mikä oli erittäin suuri määrä viime vuosisadan 40 -luvulla.

Lähteet

  1. Rackham, Neil. Sarjakuvat versus koulutus   (englanti)  (uuspr.)  // Uusi koulutus. - Lontoo, Englanti: Cornmarket Press, 1968. - lokakuu ( nide 4 ). - S. 9 .
  2. Macek, Karl. Opetussarjakuvat // Sarjakuva Amerikassa: Kuvitettu historia   (englanniksi) / Toimittanut Mike Benton. - Dallas, Tex.: Taylor Pub., 1989. - S. 41. - 207 s. - ISBN 0-8783-3659-1 .
  3. Gruenberg, S. Sarjakuvat sosiaalisena voimana   (englanniksi)  (uuspr.)  // Journal of Educational Sociology. - American Sociological Association, 1944. - V. 18 , nro 4 . - S. 204-213 . - doi : 10.2307/2262693 .
  4. Hutchinson, K. Kokeilu sarjakuvien käytöstä opetusmateriaalina   //   Journal of Educational Sociology : Journal . - American Sociological Association, 1949. - Voi. 23 , ei. 4 . - s. 236-245 . - doi : 10.2307/2264559 .
  5. Sones, WWD Sarjakuvat ja opetusmenetelmä   (englanniksi)  (uuspr.)  // Journal of Educational Sociology. - American Sociological Association, 1944. - V. 18 , nro 4 . - S. 232-240 . - doi : 10.2307/2262696 .
  6. Yang, Gene. Sarjakuvan historia koulutuksessa   (englanti) (HTML). Humble Comics.com (2003). Haettu 29. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2012.
  7. Thompson, Meta B. Opetussarjakuvat: mahdollinen tekijä kuudennen luokan oppilaiden   lukutaidon parantamisessa . — Väitöskirja (MS). - Knoxville, Tennessee: Tennessee Agricultural and Industrial State University, 1954. - 122 s. - (Tutkimussarja (nro 285).
  8. Kiste Nyberg, Amy. William Gaines and the Battle over EC Comics // Sarjakuvat-lukija   (englanniksi) / Toimittaneet Jeet Heer ja Kent Worcester. — Jackson: Univ. Press of Mississippi, 2009. - s. 58. - 380 s. — ISBN 978-1-60473-109-5 .
  9. Holmberg, Carl. Sarjakuvat // Opas Yhdysvaltojen populaarikulttuuriin   (englanniksi) / Toimittaneet Ray B. Browne ja Pat Browne. - Lontoo, Englanti: Popular Press, 2001. - S. 192. - 1010 s. - ISBN 0-87972-821-3 .
  10. Bainbridge, John. Chester Gould   (englanti)  (uuspr.)  // ELÄMÄ . - Chicago, Illinois: Time Inc., 1944. - 14. elokuuta ( osa 17 , nro 7 ). - S. 43 . — ISSN 0024-3019 .
  11. Hayley, Emma. Manga Shakespeare // Manga: globaalien ja kulttuuristen näkökulmien antologia   (englanniksi) / Toimittanut Toni Johnson-Woods. - N. Y. : Continuum International Publishing Group, 2009. - S. 276. - 360 s. - ISBN 978-0-8264-2938-4 .
  12. Sarjakuvat Real Cost of Prisons Projectista   (englanniksi) (HTML). Northampton, MA: Vankiloiden todelliset kustannukset -projekti. Haettu 29. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2012.
  13. 1 2 Wertham, Fredric. "Sinun on aina slug 'em." Mitä ovat rikossarjakuvat? //   Viattomien viettely . - Port Washington, NY: Kennikat Press, 1972. - S. 36. - 400 s. - ISBN 0-8046-1554-3 .
  14. Carew, Meredith. Vapaa -aika // World Fasism: A Historical Encyclopedia   (englanniksi) / Toimittanut Cyprian B. Blamires yhdessä Paul Jacksonin kanssa. - Santa Barbara, Kalifornia: ABC-CLIO, 2006. - Voi. I. - P. 385. - 750 s. - ISBN 1-57607-940-6 .
  15. Jovanovic, Goran ; Koch, Ulrich. Sarjakuvakeskustelu Saksassa // Pulp demonit: sodanjälkeisen sarjakuvan vastaisen kampanjan kansainväliset ulottuvuudet   (englanniksi) / Toimittanut John A. Lent. - Cranbury, NJ: Associated University Presses, Inc., 1999. - s. 97. - 306 s. - ISBN 0-8386-3784-1 .
  16. Baumgartner, Alfred Clemens. Die Welt der Comics   (saksa) . - Bochum: Kamp, 1965. - S. 63.
  17. Lent, John A. Manga Itä-Aasiassa // Manga: globaalien ja kulttuuristen näkökulmien antologia   (englanniksi) / Toimittanut Toni Johnson-Woods. - N. Y. : Continuum International Publishing Group, 2009. - S. 304. - 360 s. - ISBN 978-0-8264-2938-4 .
  18. Kinsella, Sharon. Aikuisten manga ja kansallisen kulttuurin uusiutuminen // Aikuisten manga: kulttuuri ja voima nykyajan japanilaisessa yhteiskunnassa   (englanniksi) . - Honolulu: University of Hawaii Press , 2000. - s  . 73 . — 228 s. — (ConsumAsiaN Book Series). - ISBN 0-8248-2318-4 .
  19. Blackburn, Keith. Opettaja   . _ - Lontoo: Heinemann Educational, 1975. - 262 s. - (Heinemann-organisaatio kouluissa -sarja). - ISBN 978-0-4358-0080-2 .
  20. Reynolds, George R. The Child's Slant on the Comics   (englanniksi)  (uuspr.)  // Koulun johtaja. - 1942. - Nro 62 . - S. 17 .
  21. MDL. Talking Shop   (englanniksi)  (uuspr.)  // Wilsonin kirjastotiedote. - N. Y .: HW Wilson Co., 1954. - toukokuu ( nide 29 ). - S. 611 . — ISSN 0043-5651 .