Webtoon ( korea: 웹툰 ) on eteläkorealainen digitaalinen sarjakuva, joka on yleensä tarkoitettu luettavaksi älypuhelimilla. Webtoonia voidaan kutsua manhwaksi , termillä, jota käytetään kuvaamaan korealaisia sarjakuvia.
Webtoonien suosion nousu maan ulkopuolella johtui suurelta osin siitä, että manhwaa on erittäin kätevä lukea älypuhelimilla [1] . Digitaalisen manhwan yleistyessä manhwan painettu julkaisu on vähentynyt ja webtoonien muodossa julkaistun materiaalin määrä on nyt saavuttanut saman määrän kuin fyysisessä mediassa [2] .
Kaikilla webtooneilla on yleensä muutama yhteinen piirre: jokainen numero julkaistaan yhdelle pitkälle pystysuoralle nauhalle (käytetään ääretöntä kangasta useiden sivujen sijaan, jotta se olisi helpompi lukea älypuhelimella tai tietokoneella); toisin kuin mangat, ne ovat useimmiten värillisiä eikä mustavalkoisia, koska niitä julkaistaan harvoin fyysisessä muodossa; ja joissakin on musiikkia ja animaatioita, jotka soivat jokaisen luvun aikana. Etelä-Korean tapauksessa myös Internetissä julkaistulle materiaalille on erilaisia sensuurilakeja kuin painetussa mediassa, mikä on johtanut siihen, että pornografista manhwaa tuotetaan ja julkaistaan yhä enemmän webtooneina.
Webtooneja isännöivät verkkosivustot käyttävät erilaisia maksumalleja. Jotkut tarjoavat rajoitetun sarjan lukuja ilmaiseksi, kun taas toiset veloittavat maksun. Toisten avulla voit lukea vain tietyn määrän lukuja päivässä maksamatta.
Webtoonin tekijät voivat ansaita rahaa luomuksissaan näytetyillä mainoksilla. Vuoteen 2019 asti amatööriluovat voivat ansaita rahaa fanien lainoilla. Ammatti- ja amatöörikirjailijoiden saamat rahat riippuvat sivujen näyttökertojen määrästä [3] .
Korealainen verkkoportaali Daum loi webtoon-osaston vuonna 2003, joka tunnetaan nimellä Daum Webtoon, minkä jälkeen Naver lanseerasi Naver Webtoonin vuonna 2004 [4] . Nämä palvelut julkaisevat säännöllisesti webtooneja, jotka ovat saatavilla ilmaiseksi. Bloombergin David Welshin mukaan sarjakuvien osuus kaikesta kirjamyynnistä Etelä-Koreassa on neljännes, kun taas yli 3 miljoonaa korealaista käyttäjää on maksanut pääsystä online-manhwas ja 10 miljoonaa käyttäjää lukee ilmaisia webtooneja [ 5] .
Heinäkuuhun 2014 mennessä Naver on julkaissut 520 verkkokuvaa ja Daum 434. 2010-luvun alusta lähtien palvelut, kuten TappyToon ja Spottoon, ovat alkaneet kääntää verkkofilmejä virallisesti englanniksi, kun taas jotkut korealaiset julkaisijat, kuten Lezhin . Toomics ja TopToon, alkoivat tehdä itsenäisesti kääntää heidän teoksiaan [6] [7] [8] . Esimerkkejä suosituista web-filmeistä, jotka on käännetty englanniksi: Lookism, Untouchable, Yumi Cells, The Sound of Your Heart, Otherworldly Stories, Kill the Stalker , Gambler, King of the Hill, Crazy Girls , "Nobility" ja "Tower of God". Viime vuosina nämä verkkokuvat ovat kasvattaneet suosiotaan länsimaisilla markkinoilla kilpailemalla japanilaisen mangan kanssa [9] .
Aikaisemmin teokset jaettiin kahteen luokitukseen: "Kaikki" (verkkokuva sopii kaiken ikäisille) ja 18+ (kukaan alle 18-vuotias ei voi lukea tätä verkkokuvaa). Toukokuusta 2019 lähtien webtoon-luokitusjärjestelmä on otettu käyttöön. On raportoitu, että siihen osallistuu 10 alustaa, mukaan lukien Naver ja Daum. Sijoitusten odotetaan nyt olevan: Kaikki, 12+, 15+, 19+ [10] .
Varhaisimmat webtoonit olivat skannattuja alkuperäisiä Internetiin ladattuja sarjakuvia, yleensä yhden sivun taittomuodossa.
Tekniikan kehittyessä tekijät ovat voineet käyttää flash-animaatiotehosteita.
Parannettu esilataus antoi myöhemmille kirjoittajille mahdollisuuden käyttää rullaavaa pystysuuntaista asettelua. Toisin kuin sarjakuvissa, joissa on tiheä paneelikoostumus, uusia paneeleja tulee näkyviin vierittäessäsi. Tämä tekee webtooneista sopivia asteittaiseen ja jatkuvaan esittelyyn, mikä mahdollistaa webtoonien lukemisen sujuvammin [11] .
Älypuhelimien ja tablettien myötä verkkokuvat ovat myös siirtyneet uusille alustoille, kuten sovelluksiin. Lisäksi on otettu käyttöön ääniä, jotka sisältävät lisäilmaisuja ja -sävyjä sekä interaktiivisia liikkeitä, jotka luovat jännitystä ja kiinnittävät katsojien huomion tiettyihin esineisiin [12] .
Vuoteen 2014 asti useimmat verkkokuvat olivat saatavilla vain englanniksi epävirallisten fanikäännösten kautta. Heinäkuussa 2014 Naver Linen tytäryhtiö alkoi julkaista suosittujen web-elokuvien käännöksiä englanniksi WEBTOON-palvelun [13] [14] kautta .
| Sarjakuvat | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Luettelo sarjakuvien termeistä | |||||
| Tyypit ja formaatit |
| ||||
| Tekijät |
| ||||
| Historia |
| ||||
| Genret |
| ||||
| Festivaalit | |||||
| Liittyvät käsitteet | |||||
| |||||
| Itsenäiset tuotteet | |
|---|---|
| Lukeminen |
|
| Kuulo |
|
| Elokuva |
|
| Tietokoneet |
|
| Käsitteet | |
| Katso myös |
|