Havaijin leima

Havaijin osavaltion sinetti ( eng.  Seal of Hawaii ) on yksi USA :n Havaijin osavaltion virallisista symboleista .

Historia

Havaijin osavaltion sinetti hyväksyttiin virallisesti vuonna 1959 Havaijin alueen lainsäätäjän lailla 272 . Valtionsinetin kuva perustuu alueen sinetin kuvaan. Muutoksilla lisättiin sanat " Havaijin osavaltio " yläpuolelle ja " 1959 " ympyrän sisään . Havaijin alueen sinetissä puolestaan ​​oli ylhäällä teksti " Havaijin alue " ( eng. Territory of Hawaii ) ja ympyrän sisällä "1900" (alueen hallituksen perustamisvuosi). Alueen lainsäätäjä hyväksyi alueen sinetin virallisesti symboliksi vuonna 1901. Havaijin tasavallan sinetissä oli sana " Havaijin tasavalta  " ( Englanti  Havaijin tasavalta ) yläosassa ja " MDCCCXCIV " (numero "1894" roomalaisin numeroin) ympyrän sisällä. Numero " 1894 " tarkoitti tasavallan perustamisvuotta [1] . Tasavallan sinetin on kehittänyt Ison-Britannian heraldinen kamari Havaijin kuningaskunnan vaakunan pohjalta . 8. kesäkuuta 1959, puolitoista kuukautta ennen kuin Havaijista tuli virallinen osavaltio 21. elokuuta, alueellinen lainsäätäjä hyväksyi osavaltion sinettisäännöksen, ja kuvernööri William Quinn hyväksyi sen..

Kuvaus

Sinetti on pyöreä ja sen halkaisija on noin 7 cm. Tinktuureja käytetään painatuksessa . Sinetin keskellä on neljään osaan jaettu kilpi . Ensimmäinen ja neljäs neljännes sisältävät valtion lipun valkoiset, punaiset ja siniset raidat . Toinen ja kolmas neljännes keltaisella pohjalla sisältävät kapan (historiallinen lakikoodi ja havaijilaisten päivittäiset säännöt), jota pidetään mustalla varrella. Kilven keskellä on pieni vihreä kilpi, jonka sisällä on viisisakarainen keltainen tähti. Sinetin vasemmalla puolella majesteettisessa asennossa luonnollisissa väreissä on kuvattu kuningas Kamehameah I , joka yhdisti Havaijin saaret yhdeksi valtakunnaksi. Hänen kuvansa perustuu Aliolani-Hail -rakennuksen edessä seisovaan patsaan.Honolulussa . _ Jumalatar Liberty on kuvattu sinetin oikealla puolella . Oikeassa kädessään hän pitää valtion lippua lievästi heiluttaen. Nousevan auringon säteiden reunoilla on mustalla teksti " 1959 " . Sormuksessa tekstin "1959" yläpuolella on musta teksti "State of Hawaii" ("State of Hawaii"). Sinetin alaosassa on valtion tunnuslause: " Ua Mau ke Ea o ka ʻĀina i ka Pono " , joka tarkoittaa karkeasti " Maan elämä on ikuistettu oikeudenmukaisuuteen " [2] . Sinetin alaosassa on vasemmalle katsova Feeniksi , jonka siivet kohoavat liekin yläpuolella. Feeniksin runko on kuvattu mustana, ja siivet ovat keltaisia ​​ja tummanpunaisia. Kilven alla on kahdeksan taronlehteä , banaaninlehteä ja neitsytkarvan versoja, jotka osoittavat ylöspäin.

Symbolismi

• " 1959 " viittaa vuoteen, jolloin Havaijista tuli osavaltio.
• Nouseva aurinko on uuden valtion syntymä.
• Kuningas Kamehamea I ja jumalatar Liberty ovat hallituksen vanhat ja uudet johtajat.
• Kahdeksan raitaa kilven kahdella neljänneksellä - kahdeksan pääsaarta.
• Joukko ohjeita on symboli hallituksen vallasta ja auktoriteetista.
• Keskikilven tähti on Yhdysvaltain lipun viideskymmenes tähti .
• Phoenix (kuoleman ja uudestisyntymisen symboli) - siirtyminen monarkiasta demokraattiseen hallintoon.
• Taro, banaaninlehdet ja neitonhius ovat tyypillisiä Havaijin saarten kasviston edustajia.

Katso myös

• Havaijin lippu

Muistiinpanot

1. ↑ Tietoja Havaijista - Names & Insignia  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Havaijin osavaltion kirjasto. Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2013.
2. ↑ Englanti-venäläinen kieli- ja kulttuurisanakirja "Americana-II" Arkistoitu 26. elokuuta 2010. ( ABBYY Lingvo x3 -versioon ) / Toim. G. V. Chernov / Comp. M. V. Vasyanin , O. N. Grishina , I. V. Zubanova , A. N. Natarov , E. B. Sannikova , O. A. Tarkhanova , G. V. Chernov , S. G. Chernov – ABBYY, 2005.

Linkit

• Yksityiskohtainen tulostettu kuva Havaijista Arkistoitu 15. kesäkuuta 2011 Wayback Machinessa