Ota kiinni jos saat

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 25. maaliskuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 14 muokkausta .
Ota kiinni jos saat
Englanti  Ota kiinni jos saat
Genre tragikomedia
elämäkerta
rikoselokuvadraama
_
Tuottaja Steven Spielberg
Tuottaja Steven Spielberg
Walter F. Parks
Perustuu Ota minut kiinni, jos voit [d]
Käsikirjoittaja
_		 Jeff Nathanson
Pääosissa
_		 Leonardo DiCaprio
Tom Hanks
Christopher Walken
Martin Sheen
Amy Adams
Operaattori Janusz Kaminsky
Säveltäjä John Williams
tuotantosuunnittelija Jeannine Oppewall [d]
Elokuvayhtiö
Jakelija Dreamworks kuvia
Kesto 141 min. [yksi]
Budjetti 52 miljoonaa dollaria [ 1]
Maksut 352 114 312 $ [ 1]
Maa  USA
Kieli Englanti
vuosi 2002
IMDb ID 0264464
Virallinen sivusto

Catch Me If You Can on yhdysvaltalainen  etsivä komedia - draamaelokuva , jonka on ohjannut Steven Spielberg ja joka perustuu kirjaan väitetysti todellisista tapahtumista Frank Abagnalen [2] elämässä (katso osio " Totuus "). lausunnot ") ja mukana kirjoittamassa kirjoittanut hän yhdessä Stan Reddingin kanssa . Pääosissa Leonardo DiCaprio esittää Frank William Abagnale Jr. ja Tom Hanks FBI-agentti Carl Hanratty. Elokuva sai ensi-iltansa 25. joulukuuta 2002 .

Kuva sai kaksi Oscar-ehdokkuutta "Oscar" (" Paras miessivuosa " - Christopher Walken , " Paras alkuperäinen musiikki " - John Williams ), yhden palkinnon British Academy "BAFTA" -kategoriassa " Paras miessivuosa " - (Christopher Walken) ja kolme muuta ehdokkuutta (" Paras sovitettu käsikirjoitus " - Jeff Nathanson , " Parhaat puvut " - Mary Zofris ja " Paras alkuperäinen musiikki " - John Williams), yksi ehdokas Hollywood Foreign Press Associationin Golden Globe -palkinnolle kategoriassa " Paras näyttelijä dramaattisessa elokuvassa "( Leonardo DiCaprio ) ja yksi Screen Actors Guild -palkinto kategoriassa" Paras miessivuosa "(Christopher Walken).

Juoni

Vuonna 1969 huijari Frank Abagnale pidetään Marseillessa . FBI-agentti Carl Hanratty saapuu paikalle, mutta Frank onnistuu pakenemaan juonen kautta, mikä häpeää Hanrattya.

1963 Frank Abagnale Jr. - yhden amerikkalaisen klubin kunnioitetun jäsenen 16-vuotias poika Abagnale Sr. perheineen joutuu muuttamaan New Yorkista toiseen kaupunkiin ja ostamaan uuden asunnon, koska hänen isänsä pankki kieltäytyi hänestä. Frankin syntymäpäivänä hänen isänsä antaa hänelle pankkisekin lahjaksi. Uudessa koulussa Frank, hyödyntäen ranskalaisen opettajan poissaoloa, esittelee itsensä uutena opettajana ja opettaa tätä ainetta opiskelijoille, tekee arvosanoja, tekee läksyjä ja jopa vie hänet leipomoon kahdesti. Viikkoa myöhemmin hänen kepposensa paljastetaan ja Frank kutsutaan rehtorin luo.

Frank saa pian tietää, että hänen vanhempansa ovat eroamassa. Kun Frankille tarjotaan valinta, kumman kanssa hän asuu, hän pakenee kotoa. Näin alkaa huijarin tarina.

Koululehden toimittajana esiintyvä Frank oppii entiseltä lentäjältä Pan American -lentäjien tarkastuksista , minkä jälkeen hän helposti väärentää sellaisen ja tilaa lentäjän univormun. Yrityksessä lentäjänä työskentelevä Frank lentää eri puolille maailmaa ja saa petoksen kautta kolme miljoonaa dollaria, vaikka hän vain istuu ohjaamossa lentäjien kanssa tiimin jäsenenä. Hän jopa kirjoittaa menestyksestään Abagnale Sr:lle. Häntä aletaan arvostaa eri miehistöissä, Abagnale soittaa isälleen ja tapaa hänet. Hän kertoo yhdelle ostaneensa hänelle auton ja pyytää tätä kyydilleen äitinsä kanssa, mutta isä sanoo, että hän asuu jo uuden miehensä kanssa toisessa paikassa.

Frank jatkaa uraansa, ja erikoisagentti Carl Hanratty alkaa tutkia häntä, sillä Abagnale on jo lunastanut shekkejä kaikkialla Yhdysvalloissa . Yhdessä kahden kumppanin kanssa hän vierailee Frankin äidin luona ja lähtee sitten ulos itsekseen, kun Frank asettui hotelliin. Hanratty löytää hänet ja pidättää hänet suoraan huoneesta, mutta hän esittelee itsensä salaisen palvelun agentiksi Barry Alleniksi ja sanoo, että hän on väitetysti jo pidättänyt Abagnalen ja luovuttaa Carlille henkilöllisyystodistuksensa. Kun Carl ottaa henkilöllisyystodistuksen, Abagnale lähtee. Carl avaa tapauksen ja näkee siellä olevat paperit ymmärtäen, että Abagnale petti häntä ja häpäisi häntä. Hanratty suuttuu ja lähtee ottamaan hänet kiinni. Pian hän saa tietää, että Abagnale kutsui itseään sarjakuvasankarin The Flash -nimeksi ja tulee siihen tulokseen, että huijari on alaikäinen.

Abagnale soittaa Carlille ja pyytää anteeksi häntä eikä enää jahtaa häntä, mutta hän lupaa ottaa hänet kiinni. Frank järjestää juhlat kotonaan, minkä jälkeen hän lähtee seuraavana aamuna sairaalaan, jossa hän tapaa nuoren työntekijän, Brendan. Frank aloittaa pian suhteen hänen kanssaan. Hän saa työpaikan sairaalassa ylilääkärinä ja tekee sen nimellä Frank Connors. Kuitenkin, kun Abagnalea pyydetään suorittamaan leikkaus, hän pakenee osastolta, koska hän ei osaa leikata. Hän tapaa myös Brendan vanhemmat, jotka olivat erimielisiä tyttärensä kanssa. Hän saa työpaikan asianajajana tytön isälle Roger Strongille. Pian hän valmistautuu häihin.

Carl tutkii Frankin taloa juhlien jälkeen ja palaa sinne pian. Juuri häiden aattona hän ja agentit tulevat juhliin, mutta Abagnale ja Brenda on lukittu huoneeseen. Frank avautuu hänelle ja näyttää hänelle kasan rahaa, sitten juoksee pois ja lupaa tavata hänet lentokentällä aamulla. Saapuessaan lentokentälle Frank huomaa morsiamensa, mutta ei uskalla lähestyä, koska hän huomaa agenttien paimentavan paikkaa ja hän ilmeisesti teki sopimuksen FBI:n kanssa. Menetettyään toivon hän ryhtyy jälleen lentäjäksi ja järjestää kilpailun tytöille, jotka haaveilevat lentoemännistä. Tämän tempun ansiosta hän pääsee tyttöjen huomaamatta koneeseen suoraan Karlin nenän alta. Abagnale jatkaa työskentelyä, kylpee rahassa ja tapaa pian uudelleen isänsä. Saatuaan tietää äidistään Frank lähtee Yhdysvalloista ja suuntaa pieneen kylään Ranskaan, jossa hänen isänsä tapasi äitinsä maan vapautuessa natsien Ranskan miehityksestä .

Hanratty saa tietää, että Frank on myös huijari vieraassa maassa. Hän matkustaa Ranskaan ja löytää Abagnalen, mutta hän ei suostu luovuttamaan ja on pakenemassa. Carl vakuuttaa hänet, että poliisi odottaa häntä uloskäynnillä ja tappaa hänet, ja hetken epäröinnin jälkeen Frank suostuu. Kun he poistuvat, poliisi saapuu ja vie Abagnalen mukaansa. Hanratty lupaa viedä hänet takaisin Yhdysvaltoihin.

Se jatkaa, että Hanratty "vei" Frankin edelleen Ranskan viranomaisilta. Vuonna 1969 hän vie Abagnalen Yhdysvaltoihin lentokoneella tapaamaan isäänsä, mutta lentokoneessa Karl myöntää Abagnalelle, että hänen isänsä kuoli putottuaan aseman portailta. Carl sanoo, ettei hän vain halunnut ärsyttää häntä etukäteen, mutta Frank lukitsee itsensä wc:hen ja kun kone laskeutuu lentokentälle, pakenee koneesta Carlin edestä. Abagnale juoksee taloon, jossa hänen äitinsä Paula asuu, ja ikkunasta hän näkee sisarpuolensa. Hän joutuu epätoivoon ja kun FBI saapuu paikalle Carl Hanrattyn kanssa, hän antautuu vapaaehtoisesti.

Abagnale tuomittiin 12 vuodeksi vankilaan. Carl tulee hänen luokseen ja tuo sarjakuvia, minkä jälkeen hän tarjoaa työtä FBI:lle, josta Frankin tuomiota lyhennetään. Frank suostuu ja alkaa yhdessä Carlin kanssa tutkia "seuraajansa" tapausta, joka alkoi käyttää väärennettyjä pankkisekkejä. Työn aikana Frank päättää paeta ja valmistautuu lentoon lentäjän muodossa väärennetyn shekin kanssa. Hanratty tavoittaa hänet ja sanoo, että nyt kukaan ei pidä Frankia sylissä ja että hänen on valittava oma polkunsa, jonka jälkeen hän lähtee.

Frank palaa edelleen FBI:hen, ja yhdessä Carlin kanssa he aloittavat keskustelun huijareista.

Teokset osoittavat, että Frank Abagnale vapautettiin vankilasta neljän vuoden jälkeen yhteistyöstä FBI:n kanssa.

Cast

Näyttelijä Rooli
Leonardo DiCaprio Frank William Abagnale Jr. Frank William Abagnale Jr.
Tom Hanks Carl Hanratty FBI-agentti Carl Hanratty
Christopher Walken Frank W. Abagnale Frank W. Abagnale (Frankin isä)
Martin Sheen Roger Strong Roger Strong
Natalie Bai Paula Abagnale Paula Abagnale (Frankin äiti)
Amy Adams Brenda Vahva Brenda Vahva
James Brolin Jack Burns Jack Burns
Jennifer Garner Cheryl Ann Cheryl Ann
Elizabeth Banks Lucy Forrest Lucy Forrest
Lilian Chauvin Lavalier Rouva Lavalier
Jasmine Anthony pikkutyttö pikkutyttö
Kitty Carlyle kuin itseään
Gerald Molen FBI-agentti
Stephen Dunham lentäjä
Gillian Claire tyttö (ääni, mainitsematon)
Frank Abagnale Ranskan poliisikomissaari (jakso)
Jimmy F. Skaggs baarimikko

Musiikki

DreamWorks Records julkaisi elokuvan soundtrackin 10. joulukuuta 2002 . Alkuperäisen ääniraidan sävelsi John Williams .

Ota kiinni, jos voit: Musiikkia elokuvasta
Ei. NimiArtisti(t) Kesto
yksi. "Ota kiinni jos saat"  2:41
2. ""Float""Säveltäjä John Williams 4:56
3. "Tule ja lennä kanssani"Esittäjä Frank Sinatra 3:19
neljä. "Muistot (Isän teema)"Solistit: [3] Alan Estes, vibrafoni ; Dan Higgins , saksofoni 5:16
5. Lentokenttäkohtaus  2:26
6. "Tyttö Ipanemasta"Esiintyjät Stan Getz , João Gilberto , Astrud Gilberto ja António Carlos Jobin 5:15
7. "köysien oppiminen"  8:44
kahdeksan. "Isä ja poika"Solistit: Alan Estes, vibrafoni ; Dan Higgins , saksofoni 3:15
9. Syleilevä sinuaEsittäjä Judy Garland 2:50
kymmenen. "The Flash Comics Clue"  1:47
yksitoista. "Deadheading"  2:25
12. "Joululaulu"Nat King Cole 3:10
13. "Rikkoutunut koti"  4:25
neljätoista. "Lääkäri, lakimies, luterilainen"  3:12
viisitoista. "Rakkauden katse"Taiteilija Dusty Springfield 3:31
16. "Catch Me If You Can (Reprise and End Credits)"  5:14
62:26

Tuotanto

Kehitys

Frank Abagnale myi omaelämäkertansa elokuvaa varten vuonna 1980 [4] . Päätuottaja Michelle Shane hankki elokuvan oikeudet vuonna 1990 [5] Paramount Picturesille [6] . Joulukuussa 1997 Barry Kemp osti oikeudet Shanen elokuvaan, siirsi projektin DreamWorks Picturesille ja Jeff Nathansonille , joka kirjoitti käsikirjoituksen [7] . Huhtikuuhun 2000 mennessä David Fincher oli liittynyt elokuvaan useita kuukausia, mutta luopui siitä Paniikkihuoneen hyväksi . Heinäkuussa 2000 Leonardo DiCaprio neuvotteli näyttelemään pääroolia [8] [9] . Steven Spielberg kirjautui tuotantoon, ja kuvaukset alkoivat maaliskuussa 2001 [10] [11] .

Historiallinen tausta

Steven Spielbergin mukaan hän otti kiinni Catch Me If You Can -elokuvan tuotannon, koska hän oli suuri huijausten fani, ja hän joutui Frank Abagnalen huijauksiin [12] . Abagnale puolestaan ​​oli imarreltu siitä, että tämä ohjaaja otti kirjansa elokuvasovituksen uskoen, että jos joku voisi tehdä elokuvan hänen elämästään, se oli Spielberg [13] . Vuoden 2001 lopussa Abagnale myönsi, että hän ei ollut koskaan tavannut tai puhunut Steven Spielbergin kanssa eikä ollut edes lukenut käsikirjoitusta, mutta hän oli vaikuttunut ohjaajan lähestymistavasta [13] .

Keskusteltuaan käsikirjoituksesta Jeff Nathansonin kanssa Spielberg halusi pitää elokuvan kokonaisuutena [13] ja otti vapauden vain yksityiskohtiin [12] . Erityisesti hän laajensi tarkoituksella sankarin suhdetta isäänsä, jossa nuori mies yrittää herättää ylpeyttä poikansa onnistumisista, vaikka todellisuudessa Abagnale, jolla oli vaikeuksia vanhempiensa avioeron kanssa, ei ollut nähnyt isäänsä sen jälkeen. hän pakeni kotoa teini-iässä [12] . Kun Abagnale näki elokuvan ja luki käsikirjoituksen, hän hyväksyi idean ja sanoi Spielbergille: "Vaikka en koskaan nähnyt isääni enää, joka ilta loistavan päivän ja monien naisten tapaamisen jälkeen, ansaittuani paljon rahaa, haluaisin palaan hotellihuoneeseen yksin ja ajattelen vain äitiä ja isää ja haaveilen heidän saamisesta takaisin yhteen ja itkemään. Tässä on perustelu fantasialle, jonka olet sijoittanut” [12] .

Myös Abagnale itse osallistui elokuvaan esittäen ranskalaisen poliisikomentajan roolia päähenkilön pidätyspaikalla Montrichardin kaupungin kirkon edessä olevalla aukiolla.

Casting

Gore Verbinski valitsi James Gandolfinin Carl Hanrattyksi, Ed Harrisin Frank Abagnale Sr:ksi ja Chloe Sevignyn Brenda Strongiksi [14] [15] . Verbinski jätti projektin, koska DiCaprio osallistui elokuvaan " Gangs of New York " [16] . Lasse Hallström neuvotteli toukokuusta 2001 lähtien, mutta lopetti neuvottelut heinäkuussa 2001. Tässä vaiheessa Harris ja Sevigny jättivät elokuvan, mutta Gandolfini oli edelleen kiinni [15] [17] . Spielberg, DreamWorksin perustaja, tarjosi työtä ohjaaja Milos Formanille ja päätti palkata Cameron Crowen . Tänä neuvottelujaksona Spielberg alkoi harkita itse elokuvan ohjaamista, ja lopulta luopui sellaisista projekteista kuin Big Fish ja Geishan muistelmat [11] [ 18] . Spielberg otti virallisesti johtajuuden elokuussa 2001 [5] .

Brenda Strongin roolin etsintä kesti useita kuukausia, ja lopulta Amy Adams valittiin . Christopher Walken valittiin Frank Abagnale Sr:ksi Parksin ehdotuksen jälkeen. Martin Sheen näytteli Roger Strongia. Spielberg halusi ranskalaisen näyttelijän näyttelevän Paula Abagnalea, jotta se vastaisi tosiasiat. Hän pyysi apua Brian de Palmalta , joka asui Pariisissa, ja hän haastatteli useita näyttelijöitä, hänen valintansa osui Natalie Baiiin . Spielberg näki Jennifer Garnerin Spyssä ja halusi hänen näyttelevän pienen roolin elokuvassa [ 19]

Kuvaaminen

Alkukuvaukset Los Angelesissa ajoitettiin tammikuulle 2002 [5] , mutta se siirrettiin myöhemmin helmikuun 7. päivälle [20] . Kuvaukset tapahtuivat Burbankissa Kaliforniassa , Downeyssa , New Yorkissa , Toronton kansainvälisellä lentokentällä (josta tuli Miamin kansainvälinen lentoasema erityisesti elokuvaa varten), Quebecissä ja Montrealissa [21] . Elokuva kuvattiin 147 eri paikassa vain 52 päivässä. DiCaprion mukaan "kohtaukset, joiden kuvaamiseen luulimme kestävän kolme päivää, kestivät yhden päivän" [22] . Kuvaukset tapahtuivat 25.-30. huhtikuuta Park Avenuella Manhattanilla, lähellä Waldorf-Astoria-hotellia . Tuotanto muutti Orangeen, New Jerseyn osavaltioon ja palasi Brooklyniin pankki- ja tuomioistuinkohtauksia varten. Kuvaukset tapahtuivat myös TWA Flight Centerissä John F. Kennedyn kansainvälisellä lentokentällä [23] . Quebecin kaupunki valittiin sen eurooppalaisen luonteen ja ranskalaisen hengen vuoksi. Place Royale Vanhassa Quebecissä toimi ranskalaisena Montrichard -kaupunkina, kirkkona, jota vastaan ​​pidätyspaikka tapahtui - Notre Dame de Victoire [24] . Kuvaukset päättyivät 12. toukokuuta Montrealissa [25] .

Palkinnot ja ehdokkaat

Musikaali

Vuonna 2011 elokuvaan perustuva musikaali lavastettiin.

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 Ota kiinni, jos voit (2002  ) . Box Office Mojo . IMDb . Haettu 29. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2022.
  2. ↑ Spielbergin lista. 10 kuuluisan ohjaajan elokuvaa . Haettu 27. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2016.
  3. ↑ Ota minut kiinni, jos voit . Kappaleluettelo, CD-tekstit, muistiinpanot ja John Williamsin haastattelut  (linkki ei ole käytettävissä) . JW fani.
  4. ↑ Frank Abagnale . Comments , Abagnale & Associates  (3. syyskuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2009. Haettu 30. kesäkuuta 2008.
  5. ↑ 1 2 3 Claude Brodesser; Dana Harris . D'Works soittaa 'Catch' , Variety  (21. elokuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2012. Haettu 30. kesäkuuta 2008.
  6. ↑ Charles Lyons; Dade Hayes . D'Works asettaa soittopäivän kalliille "Catch" -kappaleelle , Variety  (8. tammikuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2012. Haettu 29. kesäkuuta 2008.
  7. ↑ Dan Cox . TV-eläinlääkäri Kemp valmistaa pixin U, UA, D'Works , Variety  (15. joulukuuta 1997). Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2012. Haettu 29. kesäkuuta 2008.
  8. ↑ Michael Fleming . "Noon" iskee kahdesti Spyglassissa 3 kirjurille , Variety  (4. huhtikuuta 2000). Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2012. Haettu 29. kesäkuuta 2008.
  9. ↑ Claude Brodesser; Charles Lyons . DiCaprio esittää elokuvaa Catch , Variety  (31. heinäkuuta 2000). Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2012. Haettu 30. kesäkuuta 2008.
  10. ↑ Michael Fleming . Fox rocks with Mamas & Papas pic , Variety  (22. elokuuta 2000). Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2012. Haettu 30. kesäkuuta 2008.
  11. ↑ 12 Michael Fleming . Ruokalaji: Billionaire Reveres -elokuvat , Variety  (30. heinäkuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2012. Haettu 30. kesäkuuta 2008.
  12. ↑ 1 2 3 4 Steve Head. Steven Spielbergin haastattelu  . IGN (17. joulukuuta 2002). Haettu 30. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2012.
  13. ↑ 1 2 3 Mies takana Ota minut kiinni, jos voit  . IGN (15. marraskuuta 2001). Haettu 1. heinäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2012.
  14. ↑ Claude Brodesser; Dana Harris . Inside Move: DiCaprio kaipaa 'Catch'ia , Varietyä  (6. marraskuuta 2000). Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2012. Haettu 30. kesäkuuta 2008.
  15. ↑ 12 Stax _ _ Toinen "saalis" Leon seuraavaan elokuvaan IGN (  6. heinäkuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2008. Haettu 1. heinäkuuta 2008.
  16. ↑ Michael Fleming . Beresford palaa kotiin; 'Project' pulled , Variety  (15. maaliskuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2012. Haettu 30. kesäkuuta 2008.
  17. ↑ Charles Lyons; Dana Harris . Hallstrom soittaa "Catch" , Variety  (22. toukokuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2012. Haettu 30. kesäkuuta 2008.
  18. ↑ Claude Brodesser; Cathy Dunkley . IEG, DiCaprio 'Gang' up , Variety  (5. elokuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2012. Haettu 30. kesäkuuta 2008.
  19. ↑ Ota kiinni, jos voit: Tuotantotiedot . Culture.com. Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2013.
  20. ↑ Armeijan jousimies . Kiitos avajaisseremonialle , Variety  (11. helmikuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2012. Haettu 30. kesäkuuta 2008.
  21. ↑ Armeijan jousimies . 'Tonight Show' -työntekijät saavat annibonuksen , Variety  (2. huhtikuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2012. Haettu 30. kesäkuuta 2008.
  22. ↑ Ota kiinni, jos voit , Extra  (12. joulukuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2007. Haettu 3. heinäkuuta 2008.
  23. ↑ Armeijan jousimies . Kuka täyttää Frank Sinatran kengät? , Variety  (30. huhtikuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2012. Haettu 1. heinäkuuta 2008.
  24. ↑ Brian Linder . Spielly-päivitys: 'Report', 'Catch Me' , IGN  (2. toukokuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2021. Haettu 1. heinäkuuta 2008.
  25. ↑ Armeijan jousimies . 'Sierra Madre' inspiroi Spider-Man-helmeriä , Variety  (14. toukokuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2012. Haettu 1. heinäkuuta 2008.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Bibliografisissa luetteloissa