Pelliot, Paul

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 4. joulukuuta 2017 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 10 muokkausta .
Paul Pelliot
fr.  Paul Pelliot

Pelliot tutkii käsikirjoituksia Mogaon luolissa . Valokuva C. Nuetta
Nimi syntyessään fr.  Paul Eugene Pelliot
Syntymäaika 28. toukokuuta 1878( 1878-05-28 )
Syntymäpaikka Pariisi
Kuolinpäivämäärä 26. lokakuuta 1945 (67-vuotiaana)( 26.10.1945 )
Kuoleman paikka Pariisi
Maa
Tieteellinen ala itämaisia ​​opintoja
Työpaikka
Alma mater
Palkinnot ja palkinnot Hongkongin yliopiston kunniatohtori [d] Prix ​​Giles ( 1963 )
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Paul Pelliot ( Pelliot , fr.  Paul Pelliot ; 28. toukokuuta 1878 , Pariisi  - 26. lokakuuta 1945 , ibid) - ranskalainen orientalisti , Kiinan historian, taolaisuuden , buddhalaisuuden ja Kiinan vieraiden uskontojen historian asiantuntija . Hän tutki mongolien kieltä ja kulttuuria sekä muiden Keski-Aasian kansojen historiaa ja kulttuuria.

College de Francen professori (vuodesta 1911); sinologisen lehden T'oung Pao (通報) päätoimittaja "(vuodesta 1920); kirjoitusten ja hienon kirjallisuuden akatemian jäsen (1921), Neuvostoliiton tiedeakatemian ulkomainen kirjeenvaihtajajäsen (1922) [2] ; Asiatic Societyn ( Societé Asiatique ; vuodesta 1935) puheenjohtaja. Saksan joukkojen miehittämän Ranskan ( 1940-44 ) aikana hän osallistui vastarintaliikkeeseen .

Elämäkerta

Varhaiset vuodet

Pelliot aikoi alun perin jatkaa uraansa diplomaattipalveluksessa, jota varten hän aloitti kiinan opiskelun École des Langues Orientales Vivantesissa . Siellä hän kiinnitti orientalistien E. Chavannesin ja S. Levyn huomion , jotka rohkaisivat häntä opiskelemaan luonnontieteitä. Vuonna 1900 hän saapui Hanoihin , josta Vietnamiin perustetun ranskalaisen Kaukoidän koulun ( École française d'Extrême-Orient ) työntekijänä hän lähti Pekingiin ostamaan kirjoja. Pelliot löysi itsensä Qing-imperiumin pääkaupungista heinäkuussa 1900, verisen Yihetuanin kapinan huipulla [3] . Hän osoitti rohkeutta puolustaessaan Legation Quarteria , ja palattuaan Hanoihin vuonna 1901 hänelle myönnettiin kunnialegioona . Hänestä tuli pian koulun professori, ja hän jakoi aikansa seuraavien vuosien aikana akateemisten opintojen ja Kiinan-matkojen välillä kirjojen hankintaan. Vuonna 1904 Pelliot palasi Ranskaan edustamaan koulua XIV kansainvälisessä orientalistien kongressissa ( Alger , 1905 ).

Tutkimusmatka Keski-Aasiaan

Vuonna 1905 Paul Pelliot nimitettiin Ranskan Itä-Turkestanin retkikunnan johtajaksi ; hän vastasi historiallisesta , arkeologisesta ja kielellisestä tutkimuksesta. Topografiset , tähtitieteelliset ja luonnontieteelliset havainnot annettiin sotilaslääkäri Louis Vaillantille ; heidän kumppaninsa oli valokuvaaja Charles Nouette (1869-1910). Myös Carl Gustav Mannerheim osallistui tähän tutkimusmatkaan , mutta Kashgarissa , josta matkailijat lähtivät syyskuun 1906 viimeisinä päivinä, P. Pelliot ja K.G. Mannerheim erosi ja toimi sitten täysin itsenäisesti [4] . Lähtiessään Pariisista 15. kesäkuuta 1906, kymmenen päivää myöhemmin matkustajat saapuivat rautateitse Taškentiin ja sieltä toisella junalla Andijaniin . Valmistelut jatkomatkaa varten kestivät elokuun 11. päivään, jolloin ranskalaiset lähtivät matkaan kahden kasakan ja kolmenkymmenen hevosen karavaanin seurassa.

Retkikunta saapui Kashgariin kaksi kuukautta sen jälkeen, kun unkarilainen matkailija Stein oli ollut siellä . Kuuden viikon tutkimuksen aikana käsikirjoituskokoelma kerättiin kolmeen luolaan ja muinaiseen Tegurmanin asutukseen. Lokakuun 18. päivänä Pelliot ja hänen seuralaisensa muuttivat Kashgarista itään ja saavuttivat kaksi viikkoa myöhemmin 300 km:n päässä sijaitsevan Tumshukin luostarikompleksin, jossa ruotsalainen Sven Gedin oli aiemmin kaivanut . Täällä Pelliot onnistui löytämään aiemmin tuntemattoman temppelin.

15. joulukuuta ranskalaiset lähtivät Kuchaan , jonne he saapuivat 2. tammikuuta 1907. Pelliot ei pysähtynyt buddhalaisiin temppeleihin, joissa japanilaiset ( Ensimmäinen Otani-retkikunta ), saksalaiset ja venäläiset tutkimusmatkailijat olivat työskennelleet aiemmin; hän aloitti kirjaston jäänteiden kaivamisen Dulgur-Agurissa Kuchan eteläpuolella (16. maaliskuuta - 22. toukokuuta). Hän onnistui löytämään 200 fragmenttia kiinalaisista käsikirjoituksista ja brahmi -käsikirjoituksen . Subashin alueelta Kuchasta koilliseen löydettiin kesäkuun 10. ja 24. heinäkuuta välisenä aikana monia käsinkirjoitettuja katkelmia, mukaan lukien puiset taulut, joissa oli kirjoituksia sanskritin kielellä ja kuolleella kuchin kielellä ( "länsi-tochari" ).

Lähdettyään Kuchasta Pelliot ja hänen toverinsa menivät Urumqin kautta Dunhuangiin , jonne he päätyivät 12. helmikuuta 1908. Kolmen kuukauden ajan (27. helmikuuta - 27. toukokuuta) tutkittiin noin 500 Mogaon temppelikompleksin luolaa . Pelliot ja Nuette, toisin kuin Stein, joka oli ollut täällä aiemmin, suorittivat järjestelmällisen tutkimuksen luolista ja laativat yksityiskohtaisia ​​kirjallisia ja valokuvallisia raportteja. Saatuaan luvan työskennellä luolakirjastossa 3. maaliskuuta ranskalaiset tutkijat löysivät kymmeniä tuhansia käsikirjoituksia kiinaksi, sanskritiksi, uiguuriksi ja tiibetiksi . Kolmen viikon työn tuloksena Pelliot valitsi monia arvokkaita asiakirjoja, patsaita, silkkipiirroksia. Pienellä hinnalla ne ostettiin Wang Yuanlulta ( fr: Wang Yuanlu ), taolalaismunkilta , joka valvoi luolia [5] .

Retkikunta lähti Dunhuangista 7. kesäkuuta ja saapui Xi'aniin 28. syyskuuta . Kuukauden ajan kerätty materiaali pakattiin ja valmisteltiin jatkomatkaa varten. Satelliitit etenivät sitten Zhengzhoun kautta Pekingiin, josta Nuette ja Vaillant purjehtivat Pariisiin laatikoihin pakattuna. Pelliot jäi Pekingiin, jossa hän luovutti osan käsikirjoituksista kiinalaisille kollegoilleen ja osti myös noin 30 000 kirjaa, jotka myöhemmin muodostivat perustan Keski-Aasian opiskelukirjastolle.

Retkikunnan tuomat käsikirjoitukset ja kirjat siirrettiin Ranskan kansalliskirjastoon ; patsaita, maalauksia, ikoneja ja bannereita - Louvreen , josta 1945-1946. ne siirrettiin Musée Guimetiin . Luonnontieteellisen museon kokoelmia on täydennetty noin 800 kasvinäytettä, 200 lintua, nisäkästä, hyönteistä, mineraalinäytettä .

Myöhemmät toimet

Vuonna 1918 Pelliot nimitettiin ystävänsä Stephane Pichonin avustuksella Ranskan sotilasavustajaksi Pekingissä.

Saksan joukkojen miehittämän Ranskan ( 1940-44 ) aikana Pelliot osallistui vastarintaliikkeeseen .

Valitut teokset

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Luettelo College de Francen professoreista
  2. Paul Pelliotin profiili Venäjän tiedeakatemian virallisella verkkosivustolla
  3. Yihetuanin (nyrkkeily) kapina oli Kiinan kristittyjen kansanmurha. Heidät petettiin kaikkein tuskallisimpiin teloituksiin!

    - prof. A. Ya. Chadaeva, Ensimmäisen maailmansodan unohdetut sankarit // Raportti OBIBin luentosalissa - Dubna, 9. lokakuuta 2014.
  4. Arkeologiaa ja sotilastiedustelua P. Pelliotin ja K. G. Mannerheimin Kiinan tutkimusmatkan valmistelun historiasta . Haettu 13. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2022.
  5. Kiinan kokoelmat. Dunhuang (pääsemätön linkki) . - International Dunghuang Project -verkkosivustolla . Haettu 27. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2012. 

Linkit