The Flood (elokuva, 1974)

Tulva
Tulva
Genre historiallinen
sotilaallinen
seikkailu
Tuottaja Jerzy Hoffman
Perustuu Tulva
Käsikirjoittaja
_		 Jerzy Hoffmann
Adam Kersten
Wojciech Zhukrovsky
Henryk Sienkiewicz (romaani)
Pääosissa
_		 Daniel Olbrychski
Malgorzata Braunek
Tadeusz Lomnicki
Kazimierz Wichniazz
Operaattori Jerzy Wojcik
Säveltäjä Kazimierz Sierocki
tuotantosuunnittelija Wojciech Krysztofiak [d]
Elokuvayhtiö PRF "Zespol Filmowy", Belarusfilm , A. Dovzhenko Film Studio
Kesto 315 min - Neuvostoliiton lipputuloissa 278 minuuttia 2 jaksoa - 4 osaa
Maa
Kieli Kiillottaa
vuosi 1974
IMDb ID 0072021

" The Flood " ( puola: Potop ) on Puolan ja Neuvostoliiton yhteistuottama pitkä elokuva , jonka on ohjannut Jerzy Hoffman ja joka perustuu Henryk Sienkiewiczin samannimiseen romaaniin , joka kuvattiin vuonna 1974 [1] .

Juonen kuvaus

Elokuvassa kuvatut tapahtumat kattavat Puolan ja Ruotsin välisen sodan 1655-1660.

Ensimmäinen jakso

Uljas kornetti Andrzej Kmitits saapuu Billevich-kartalle täyttääkseen edesmenneen suojelijansa tahdon ja mennä naimisiin hänen tyttärentyttärensä Alexandra (Olenka) Billevitšin kanssa. He pitivät heti toisistaan, mutta paikallinen aatelisto, joka oli tyytymätön Kmititsan ja hänen kansansa julmuuksiin, luopui Panna Billevichistä. Kmititsan ihmiset ajavat tavernaan, jossa he riitelevät Butrymien kanssa ja kuolevat kuolevaisen taistelussa. Raivostuneena Kmitits polttaa Butrymovin kartanon ja vangitsee Olenkan. Paikallinen aatelisto piirittää häntä kartanolla saapuneen eversti Volodjevskin johdolla. Voimiinsa luottavainen Kmitits hyväksyy everstin haasteen kaksintaisteluun, mutta taitava miekkamies Volodjevski vahingoittaa kapinallista vakavasti, mutta suojelee häntä uusilta kostoilta. Saapuessaan toipilaan Kmititsiin hän sanoo, että Kmitits voi sovittaa rikoksensa isänmaan palveluksessa. Toiputtuaan kornetti värvää joukon ja menee liettualaisen hetmanin Janusz Radziwillin luo , joka värvää armeijaa maahan tunkeutuneita ruotsalaisia ​​vastaan.

Hetmanin pyynnöstä Kmitits vannoo hänelle uskollisuutta ristillä. Juhlissa hetmani julistaa kaikkien hämmennykseksi maljan suojelijalleen, Ruotsin kuninkaalle Carl Gustaville . Everstit syyttävät hetmania maanpetoksesta, heidät pidätetään. Radziwill, joka on esittänyt isänmaan pelastajaa Kmititsin edessä, kallistaa hänet puolelleen. Seuraavana päivänä Kmitits murskaa hetmania vastaan ​​kapinoineet sotilaat. Hän suostuttelee hetmanin säästämään everstit, ja heidät lähetetään saattajan alla ruotsalaisten luo Birzhiin. Zagloba onnistuu pakenemaan ja tuo mukanaan Volodjevskin lipun. Kmitits menee Panna Billevitšin luo ja joutuu Volodjevskin käsiin, joka määrää petturin teloittamisen. Luettuaan kirjeet Zagloba saa tietää, että Kmitits puolusti heitä hetmanin edessä ja lopettaa teloituksen. Saatuaan tietää hetmanin salaisesta käskystä ampua everstit, Kmitits kieltäytyy silti liittymästä heihin ja palaa Radziwillin palvelukseen.

Radziwill lähettää Kmititzin nuoremman veljensä prinssi Boguslavin luo . Kevytmielinen prinssi lukee Kmititsin edessä kirjeitä, joissa hetmani aikoo myrkyttää kapinalliset. Kmitsits kutsuu Boguslavia olemaan rehellinen, hän kertoo Radziwillien salaisista suunnitelmista tuhota Kansainyhteisö ja napata pala, "jotta riittää kuninkaalliseen vaippaan". Kmitits vangitsee ovelasti Boguslavin, mutta prinssi, joka on vertaansa vailla oleva taistelija, pääsee vapaaksi haavoittaen Kmititsiä vakavasti. Juhlissa Radziwillit pitivät show'n, jossa syytettiin Kmititziä kuninkaan kidnappauksen suunnittelusta. Kmititz joukon uskollisia ihmisiä pakenee metsään vanhan alaisensa Kemlichin luona. Hän joutuu asemaan "kaikkia vastaan", hetmani ja konfederaatiot pitävät häntä petturina, Panna Billevich on Radziwillien kanssa.

Toinen sarja

Konfederaation kapina on nousussa. Kuultuaan vahingossa keskustelun Rooman keisarin suurlähettilään ja ruotsalaisen komentajan välillä Kmitits saa tietää, että ruotsalaiset aikovat valtaa ja ryöstää puolalaisen pyhäkön - Jasnogorskin luostarin . Hän kiirehtii sinne ja vakuuttaa entisen puolustamaan luostaria. Ruotsalaiset piirittävät luostarin, mutta varuskunta, joka on ehtinyt valmistautua, taistelee rohkeasti takaisin. Pian piirittäjien luo saapuu valtava kulveriini , joka aiheuttaa kauheita vahinkoja linnoitukselle jokaisella laukauksella. Yöllä Kmititz räjäyttää jättimäisen kanuunan ruudilla, mutta hän itse joutuu vihollisen vankeuteen. Eversti Kuklinovsky kerjää Kmititsaa itselleen ja kiduttaa häntä tulella, mutta Kemlich ja hänen poikansa vapauttavat Kmititsan. Kmititz matkustaa Sleesiaan, jossa hän vakuuttaa kuningas Jan Casimirin menemään Puolaan. Matkalla hän pelastaa kuninkaan hengen ja vakavasti loukkaantuneena kertoo hänelle oikean nimensä. Kuningas valkaisee hänet konfederaation edessä ja antaa hänelle tatarilipun hallintaansa. Kmititz, joka on nopeasti saanut auktoriteettia bannereissa, osallistuu taisteluihin loistavasti.

Samaan aikaan Boguslav Radziwill piirittää Olenkan sydäntä epäonnistuneesti. Saatuaan tietää Scot Brownilta, jonka puolesta hän rukoili prinssin edessä, Bohuslavin todelliset suunnitelmat, tyttö pakenee linnasta. Konfederaatiot hyökkäävät Liettuan hetmanin linnaan, hän kuolee astmaan. Olenkan paon jälkeen Boguslav tapaa Czarnetskyn taistelukentällä . Puolan ratsuväki ei voi hyökätä, koska ruotsalaiset tykit ampuvat kaakelia. Kmititz onnistuu houkuttelemaan vihollisen ratsuväen risteykseen, ja nyt ruotsalainen tykistö ei voi lyödä omaansa. Czarniecki komentaa yleishyökkäystä, puolalaiset husaarit lakaisevat pois ruotsalaisten muskettisoturien käskyt. Kmitits tavoittaa Boguslavin, ja sitten kaksintaistelussa kaataa hänet satulasta, lyöty prinssi lupaa hänelle ja Olenkalle turvallisen käytöksen.

Haavoittunut Kmititz palaa Panna Billevichille. Olenka, joka pitää Kmititsiä petturina, valmistautuu lähtemään luostariin. Jumalanpalveluksen aikana kirkossa luetaan kuninkaallinen asetus, joka oikeuttaa täysin Andrzej Kmititsan. Olenka yhdistyy Kmititsin kanssa.

Cast

Muut roolit kopioitiin: Sergei Malishevsky ja muut. .

Elokuva on äänitetty Soyuzmultfilm - elokuvastudiossa . Dubbausohjaaja - Georgi Kalitievsky .

Palkinnot ja ehdokkaat

Vuonna 1975 elokuva oli Oscar - ehdokkaana parhaan vieraskielisen elokuvan kategoriassa.

Muistiinpanot

  1. ↑ Chernenko M. M. Kuvaukset ovat käynnissä // Neuvostoliiton näyttö , 1973 , nro 2.
  2. ↑ 1 2 3 4 Vedenpaisumus (elokuva) . Haettu 12. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 12. elokuuta 2014.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
 Jerzy Hoffmannin elokuvat