Simmonds, Millicent

Millicent Simmonds ( eng.  Millicent Simmonds ; syntynyt 1. maaliskuuta 2003 , Bountiful, Utah , USA ) on yhdysvaltalainen näyttämö- ja elokuvanäyttelijä. Useiden Yhdysvaltain kansallisten elokuvafestivaalien ehdokas ja voittaja. Näyttelijä menetti kuulonsa 12 kuukauden ikäisenä huumeiden yliannostuksen vuoksi .

Millicent Simmonds näytteli päärooleja lapsina ja nuorina elokuvissa Maailma täynnä ihmeitä , Hiljainen paikka , Hiljainen paikka 2 sekä pienoisrooleja nuorisosarjassa Andy Mac ja So Close .» . Yhdysvalloissa hänet tunnetaan kiihkeänä amerikkalaisen viittomakielen puolestapuhujana ja kuurojen aktiivisena osallistujana julkiseen elämään ja luovaan työhön .

Elämäkerta

Lapsuus

Millicent on Emily ja Dustin Simmondsin kolmas lapsi. Hän syntyi BountifulissaUtahissa vuonna 2003 . Simmonds menetti kuulonsa lähes kokonaan lääkkeiden yliannostuksen vuoksi, kun hän oli 12 kuukauden ikäinen. Tytön äiti oppi amerikkalaisen viittomakielen opettaakseen muun perheen kommunikoimaan Millien kanssa. Lapsena Millicent Simmonds puhui tuntemattomille tulkin Lynette Taylorin avulla. Millin perhe yritti myös käyttää sisäkorvaistutetta  , erityistä lääketieteellistä laitetta, joka voi kompensoida kuulon heikkenemistä potilailla, joilla on vaikea tai vakava sensorineuraalinen kuulonalenema , mutta sillä ei ollut merkittävää vaikutusta ongelman ratkaisuun [3] . Suuri rooli Simmondsin kehityksessä oli tytön tutustumisella lukemiseen. Vuonna 2020 antamassaan haastattelussa hän sanoi, että lukeminen on muokannut ja ylläpitänyt hänen mielikuvitustaan ​​ja luovuuttaan. Kirjasta tuli tytön jatkuva kumppani. Hän itse rakastui kirjoittamiseen ja tarinoiden kertomiseen [4] .

Simmonds opiskeli kolmevuotiaasta kuudennen luokan loppuun asti Jean Massieun kuurojen koulussa ( venäläinen ” Jean Massieun mukaan nimetty koulukuuroille" ) Salt Lake Cityssä , mutta päätti sitten siirtyä julkiseen peruskouluun. Syksyllä 2015 hän tuli Mueller Park Junior High Schooliin [5] [3] [6] [Note 1] .

Simmondsilla on huumorintajua ja hän usein kuuroudesta huolimatta "kertoi" tarinoita ikätovereilleen ilmeellä [8] . Toinen Jean Massieu -koulun teatteristudion johtaja kiinnitti huomiota Millicentin dramaattisiin kykyihin ja ehdotti, että tytön äiti lähettäisi hänet studioon (Millicent opiskeli siellä viisi vuotta [9] ). Siellä hän sai Puckin roolin William Shakespearen myöhäisessä näytelmässä Kesäyön unelma , jossa hän esiintyi vanhempien oppilaiden kanssa . Simmonds teki teatteridebyyttinsä Cedar City Shakespeare -festivaaleilla Utahissa [5] [3] [6] [9] .

Myöhemmin Millicent Simmonds teki yhteistyötä eri teatteristudioiden kanssa esittäen komediarooleja Shakespearen näytelmissä ja muiden kirjailijoiden episodisia esityksiä. Samaan aikaan hän näytteli amatöörilyhytelokuvassa " Color the World" , jonka ohjasi  Juliette Hansen ja jonka ohjasi kuuro ikäisensä [5] [3] [10] .

Varhainen elokuvaura

Millicentin Hollywood - ura alkoi, kun teatteristudion johtaja kuuli, että riippumaton elokuvantekijä, käsikirjoittaja ja tuottaja, jota pidetään yhtenä New Queer Cineman pioneereista , Todd Haynesista , etsi teini-ikäistä tyttöä näyttelemään uutta elokuvaansa, World of Wonders -elokuvaansa . Tytön teatterimentori ilmoitti tästä välittömästi Millien äidille ja kutsui opiskelijan castingin [3] [11] [12] [5] . Ensin kirjeenvaihdon karsintakierrokselle kuvattiin video kolmen kohtauksen tallenteella, joka lähetettiin elokuvastudioon (videon nauhoitti tytön äiti matkapuhelimella [13] ). Studio valitsi 250 osallistujan tallenteen joukosta parhaat, mukaan lukien Millien äänitykset. Hänet ja hänen äitinsä kutsuttiin New Yorkiin maaliskuun puolivälissä 2016 osallistumaan henkilökohtaiseen castingiin . Tyttö läpäisi sen onnistuneesti ja sai yhden elokuvan kahdesta pääroolista (toista näytteli 13-vuotias näyttelijä Oaks Fegley ) [3] .

Millicent Simmonds näytteli Rosen roolia tässä elokuvassa - yksinäinen kuuro tyttö New Jerseystä , joka asui vuonna 1927, rakastunut mykkäelokuvaan ja Hollywood - tähteen , jota näytteli Julianne Moore (elokuvassa hän myöhemmin osoittautuu Rosen äidiksi ). Fragmentit Rosen tarinasta vuorottelevat jaksojen kanssa hänen ikäisensä Benistä, Minnesotasta kotoisin olevasta pojasta, joka kuuroi salaman iskettyä häneen vuonna 1977. Elokuvassa Rosen elämän tapahtumat avautuvat mustavalkoisena elokuvana ja 1970-luvun rinnakkaistarina värillisenä [14] .

Nuori näyttelijä luki kirjaa Brian Selznick, joka muodosti pohjan elokuvalle "Maailma täynnä ihmeitä", ja sanoi, että tämä oli ensimmäinen hänen käsissään ollut kirja, jossa hahmot ovat kuuroja [11] . Simmonds myönsi, että hän oli tuolloin ujo tyttö ja pelästyi ja hukkui kuvausprosessista, minkä seurauksena hän alkoi epäillä kykyään selviytyä hänelle uskotusta pääroolista [4] . Simmondsille syntyi vakavia vaikeuksia, kun kuvaaminen lähestyi tytön sankarittaren ensimmäisen tapaamisen kohtausta äiti-näyttelijänsä kanssa, joka osoitti täydellistä välinpitämättömyyttä tyttärelleen. Kohtaus ei ollut helppo Simmondsille, joka kasvoi perheessä, jossa sukulaiset tukivat tyttöä, joten hän kääntyi kuurojen koulun muistoihinsa. ”Minulla on kuurojen koulussa ystäviä, jotka eivät pysty kommunikoimaan vanhempiensa kanssa… Päivän päätteeksi, kun koulu oli sulkeutumassa, he eivät halunneet mennä kotiin. He uskoivat, että koulu oli heidän kotinsa, että heidän perheensä oli koulussa, koska heillä oli siellä sosiaalinen piiri ”, Simmonds sanoi [13] .

Elokuva sai ensi-iltansa Cannesin elokuvajuhlilla . Se oli ehdolla Kultaisen palmun saajaksi . Elokuva valittiin myös päätapahtumaksi 55. New Yorkin elokuvajuhlilla . Millicent Simmonds oli roolistaan ​​siinä ehdolla useisiin kansallisiin palkintoihin parhaan nuoren naisnäyttelijän kategoriassa. Hänelle oli syvä shokki uutinen joidenkin kuurojen kielteisestä asenteesta elokuvateattereiden näytöille julkaistuun elokuvaan. Hän totesi: "Olin äärimmäisen pettynyt kuullessani, että kuurojen yhteisössä oli ihmisiä, jotka boikotoivat "Ihmeellistä maailmaa" [9] .

Millicent Simmonds genreelokuvissa ja TV-sarjoissa

Vuonna 2018 kuvattu kauhuelokuva " A Quiet Place " toi näyttelijälle laajan suosion . Se tapahtuu avaruusolioiden hyökkäyksen aikana Maahan. Abbott-perhe yrittää selviytyä taistelussa hirviöitä vastaan. He olivat todistamassa naapureidensa kuolemaa ja sopeutuivat kävelemään paljain jaloin ja kommunikoimaan eleillä, kun muukalaiset jahtaavat uhrejaan äänien avulla. Simmonds näki roolinsa erikoisuuden siinä, että "Regan [hänen roolinsa näytteli Millicent] on syyllisyyden vallassa... Hänestä tuntuu, että hän vihaisi itseään kuuroudesta. Kuurous on heikkous, joka voi tappaa muita hänen perheenjäseniään. Hän saattoi pitää melua eikä huomannut sitä. Kiristynyt suhde isäänsä lisää hänen häpeän tunnetta läheistensä edessä [6] . New York Times kirjoitti, että Millicent Simmonds ei yleensä pidä kauhuelokuvien katsomisesta , mutta ei siksi, että ne pelottaisivat häntä. Päinvastoin, kuulon puutteen vuoksi hän ei kuule lintujen kurinaamista, puhelinvastaanottimen raskasta hengitystä ja muita ääniä, jotka hänen omien sanojensa mukaan luovat tälle genrelle ominaisen pelon ilmapiirin [14] .

Elokuvan käsikirjoituksessa oli alun perin kuuro hahmo (molemmat kirjoittajat jopa haaveilivat nykyaikaisen hiljaisen jännityselokuvan tekemisestä ) , ja ohjaaja John Krasinski vaati Simmondsia näyttelemään roolia. Käsikirjoittaja Scott Becksanoi, että tyttö opetti kuvausryhmälle viittomakielen perusteet (elokuvan "Maailma täynnä ihmeitä" kuvauksissa ohjaaja ja Julianne Moore oppivat sen [12] ). Hänen mukaansa tämä "ansi elokuvan lisäsyvyyden" [15] . Simmonds sanoi elokuvan haastattelussa: "Regan on paljon itsenäisempi kuin minä. Hän on erittäin rohkea, haluan olla hänen kaltaisensa. Englannin viikkolehden The Observerin toimittaja Ann Voto huomautti, että näyttelijällä oli itseluottamusta, joka ei ollut tyypillistä hänen ikäisilleen teini-ikäisille. Esimerkkinä hän mainitsi tytön kysymyksen, jonka hän itse sai häneltä haastattelussa: "Pissasitko housuihin elokuvan aikana?" ( englanniksi  "pissatko housujasi elokuvan aikana?" ) [6] .

Arvokkaana kokemuksena Millicent Symonds arvosti hänen osallistumistaan ​​TV-sarjan So Close jaksoon.ohjannut kuurot käsikirjoittajat ja näyttelijät Shoshanna Sternja Josh Feldman [16] . Vuonna 2018 hän näytteli myös sarjassa Andy Mac -teinisarjan jaksoja Disney Channelilla , joita yhdistää yhteinen juoni. Sarjan kirjoittajat olivat niin kiinnostuneita Millicentin osallistumisesta kuvaamiseen, että he rakensivat hänen ympärilleen uuden tarinan, joka alun perin puuttui. Sarjan vastaava tuottaja Michelle Manningosoittautui Millicent Simmondsin faniksi, joten Libbyn rooli kirjoitettiin erityisesti hänelle [9] .

Tarinan päähenkilö Andy Mac ja hänen poikaystävänsä John päättävät, että heidän on parempi pysyä ystävinä. John tajuaa pian, että Simmondsin näyttelemä Libby kiinnostaa häntä [17] . Koska John ei vaivaudu opiskelemaan viittomakieltä ja luottaa vain tekstiviesteihin kommunikoidakseen Libbyn kanssa, heidän suhteensa on pian vaarassa [9] . Syntyneestä rakkauskolmiosta huolimatta Andy ja Libby päättävät, että heillä on paljon yhteistä ja heistä tulee ystäviä. Sarjan luojat hylkäsivät Simmondsin hahmon tavanomaiset tekstityseleet ASL:ssa . Näyttelijä itse väitti tässä yhteydessä, että tekstitysten lukeminen häiritsisi katsojia hahmojen välisestä suhteesta. Hän sanoi myös, että lasten olisi mielenkiintoista yrittää itse ymmärtää viittomakieltä. "Luulen, että he ymmärtäisivät sen helposti, jos he yhdistäisivät kaikki [eleet ja tapahtumat]" [17] .

Simmonds oli huolissaan hahmonsa esittelemisestä sarjaan, joka oli jo muodostanut näyttelijät, joita yhdisti useiden kuukausien kuvaukset, ja kutsui itseään kuvausten alussa ulkopuoliseksi. Hänen pelkonsa eivät olleet perusteltuja, myöhemmin nuori näyttelijä muisteli, että hänen kollegansa sarjassa olivat "mukavia ja ystävällisiä" hänen kanssaan [9] . Millicent loi ystävällisen suhteen sarjan päänäyttelijänä, neljätoistavuotiaan Peyton Elizabeth Leeen . Simmonds puhui halukkuudestaan ​​jatkaa sarjaa ja antoi lausunnon: "Haluan erilaisten vammaisten ryhmien enemmän osallistumista [elokuvaprosessiin] ja monimuotoisuutta [heidän osallistumisensa siihen], ja olen erittäin iloinen, että tämä on jo tapahtuu. Ei vain kuurot, vaan myös muut vammaiset. Heidät voidaan myös liittää ampumiseen, ja he kertovat kurssilla muille, mitä he ovat" [17] .

Vuonna 2020 Simmonds näytteli A Quiet Place -elokuvan jatko -osassa. A Quiet Place 2 :n piti ilmestyä tämän vuoden kesällä, mutta COVID-19-pandemian vuoksi ensi- ilta siirrettiin 23.4.2021. Amerikkalainen viikkolehti People raportoi, että Simmonds käytti luovien seisokkien vuoksi ilmaantunutta vapaa-aikaa parhaalla mahdollisella tavalla yhteisönsä hyödyksi. Hän kehitti yhteistyössä muotibrändi Rafi Novan kanssa Millie Smile Maskin, henkilökohtaisen lääketieteellisen naamion, jonka avulla voit lukea huulilta ja nähdä käyttäjän ilmeet. Näiden maskien myynnistä saadut voitot menee Deaf Women of Colorille, voittoa tavoittelemattomalle järjestölle ja Loving Hands and Hearts Children's Education Centerille Texasissa , joka auttaa kuurojen lasten vanhempia. Vakionaamarit, jotka peittävät koko kasvojen alaosan, häiritsevät 14 %:lla erilaisista kuulonalenemista kärsivistä amerikkalaisista. Kuuroilla on paljon suurempi tarve nähdä keskustelukumppanin ilmeet, ja monet kuurot ja huonokuuloiset lukevat huulilta [18] . Millie Smile Mask sisältää eloisan kukkaisen kastikkeen värityksen, joka perustuu kuvaan, jonka näyttelijä piirsi äidilleen. Se on nimikirjoitettu , valmistettu 100 % puuvillasta , hinta 45 dollaria ja saatavilla rajoitettu erä. Näyttelijä osallistui valokuvaukseen, jonka tarkoituksena oli mainostaa tätä maskia [19] .

Vuonna 2020 näyttelijä aloitti Close Up -dekkasarjan kuvaamisen . Toiminta tapahtuu Centervillen kaupungissaNew Jerseyn osavaltiossa . Sarja kertoo lukiolaisesta, joka yrittää paljastaa totuuden kotikaupungistaan. Sankaritar Millicentillä on vahva tahto, huumori ja mielikuvitus. Huonon kuulon vuoksi hän ottaa tarkkailijan aseman ja välttää olemasta valokeilassa, mutta hän tuntee kaupungin kuin taskunsa ja on valmis ottamaan rohkean askeleen [20] .

Näyttelijän persoonallisuus

Mediassa on kerrottu, että vaikka Millicent rakastaa teatteria ja elokuvaa, hän ei näe itseään ammattinäyttelijänä tulevaisuudessa ja haaveilee poliisin tai palomiehen urasta [12] [14] . Näyttelijän ammatin puutteet, joihin Simmondsin mukaan hän ei koskaan totu, tyttö viittaa hänen lahjakkuutensa ihailijoiden tärkeyteen, jotka tunnistavat ja vainoavat häntä julkisilla paikoilla. Ammatin etuina hän pitää mahdollisuutta matkustaa, tavata uusia ja mielenkiintoisia ihmisiä, nähdä työnsä tulos näytöllä ja yleisön reaktio siihen [4] .

Simmondsin suosikkiaihe on historia [17] [3] . Vuoteen 2018 mennessä hän asui Salt Lake Cityn esikaupungissa ja oli etäopiskelussa , koska hänen oli käytettävä paljon aikaa elokuvan kuvaamiseen. Simmondsilla on paljon seuraajia Instagramissa [17] , hän rakastaa lukemista, potkunyrkkeilyä , kiinalaista ruokaa , pelaa Call of Dutya , käyttää Xbox -pelikonsolia , hänen suosikkielokuvansa vuonna 2016 oli Peter Bogdanovichin Paper Moon [3] , ja vuonna 2018 - " Truman Show " Jim Carreyn kanssa . Simmonds myönsi, että hän haaveilee roolista vastaavassa elokuvassa, jossa hän esiintyisi tosi-shown sankarittarina , tietämättään. Toinen näyttelijän rakastettu unelma tähän mennessä oli konnan tai kaksoisagentin rooli [17] . Tyttö sanoi haluavansa opiskella filosofiaa. Hänen suosikkikaupunkinsa on New York [3] . Haastattelussa 2018-2020 tyttö puhui intohimostaan ​​moottoripyöriä ja kalliokiipeilyä kohtaan [17] [9] [4] . Kuvaamisesta vapaa-ajallaan hän käytti pitkään mustaa T-paitaa ja farkkuja [6] . Simmonds itse väittää, ettei hän eroa muista ikäisistä teini-ikäisistä [9] .

"Rakastan olla kuuro", Millie sanoi [5] [3] [6] , ja hänen äitinsä tulkitsee tyttärensä sanat näin: "Koska hiljaisuus on kaunista ja rauhallista, ja Amslen  on kaunis kieli" [5] [3] . Teen Vogue -lehden haastattelussa Millicent sanoi: "Roolit valittaessa minun täytyy tuntea välitön yhteys näyttelemääni hahmoon... Haluaisin nähdä enemmän rooleja vammaisille, joita et sääli. Emme sääli itseämme, joten tarvitsemme muiden ihmisten kohtelevan meitä samalla tavalla” [4] .

Simmondsista tuli Amslenin promoottori. "Haluan, että useammalla kuuroilla on mahdollisuus ryhtyä näyttelijöiksi", hän sanoo, "98 %, ehkä jopa 99 % kuuroista lapsista on kuuloisia, mutta heidän vanhempansa eivät opi viittomakieltä, ja lapset pakotetaan puhua ja lukea huulilta. Koulussani näen kuuroja lapsia, jotka ovat pettyneitä siitä, etteivät heidän vanhempansa kommunikoi heidän kanssaan tällä tavalla. Suullinen lähestymistapa lukemiseen ja huulille puhumiseen on erittäin vaikeaa, joten haluan sanoa: opettele ensin viittomakieli. Se on kaikkien erittäin helppo oppia. Kukaan ei tuomitse sinua, ja se on hämmästyttävä kokemus” [8] . Simmonds on luonut YouTube-kanavan , joka opettaa Amslenin perusteita [13] .

Sen jälkeen kun Simmondsille annettiin tilaisuus puhua Parklandin kaupungissa Marjorie Stoneman Douglas High Schoolissa tapahtuneesta kouluampumisesta selviytyneen henkilön kanssa., hänestä tuli aseiden hallinnan puolestapuhuja Yhdysvalloissa [9] .

Kollegat ja elokuvakriitikot Millicent Simmondsista

Nuoren näyttelijän peliä arvostivat suuresti hänen kuuluisat Hollywood-kollegansa Julianne Moore ja Will Smith . Moore kertoi Peoplelle "Millicent Simmonds on poikkeuksellinen näyttelijä" [21 ] .  Simmondsin peliä arvostavat suuresti ohjaajat, joiden kanssa hän työskenteli. Niinpä amerikkalainen viikkolehti Variety väitti, että Todd Haynes itki tytön ensimmäisen näyttötestin aikana elokuvassa "A World Full of Wonders" [16] . John Krasinski totesi: "Olen koko urani aikana työskennellyt harvoin kenenkään lahjakkaamman ja ammattimaisemman kanssa kuin Millie" ja lisäsi: "Olen vakuuttunut, että hän ei todellakaan ole kotoisin tältä maapallolta. Uskon vakaasti, että tämä tyttö on todellinen enkeli" [16] .

Kansainvälinen tieto- ja uutistoimisto Associated Press raportoi jo vuonna 2017, että 14-vuotias näyttelijä sai " ylittävät arvostelut hämmästyttävästä roolistaan" Todd Haynesin elokuvassa A World Full of Wonders [ 22] .  Amerikkalainen viikkolehti Entertainment Weekly nosti esille Simmondsin näyttelijädebyytin elokuvan yleisen positiivisen vastaanoton taustalla yleisön ja kriitikoiden keskuudessa. Julkaisun elokuvakriitikko kirjoitti, että Simmonds on elokuvan paras naisnäyttelijä (hän ​​kutsui hänen töitään "läpimurrokseksi"), ja väitti, että hänestä voisi tulla ensimmäinen kuuro Oscar-voittaja sen jälkeen, kun Marley Matlin sai sen [23] . Reganin roolisuoritusta elokuvassa Hiljainen paikka arvosti korkeasti Internet-julkaisun arvostelija Roger Ebert, joka kantaa yhden amerikkalaisen elokuvakritiikin tärkeimmistä auktoriteeteista ( Roger Ebert ) [24] . Tytön roolia elokuvan "A Quiet Place" jatko-osassa kutsui itsenäisiin ja kirjailijaelokuviin erikoistuneen amerikkalaisen IndieWire-sivuston kriitikko " ilmiömäiseksi " .

Syyskuuhun 2020 mennessä Millicent Simmonds on ollut elokuva-alalla työskentelevien toimittajien ammattiyhteisöjen ehdolla 19 kertaa eri kategorioissa, ja vuonna 2020 hänelle myönnettiin Hollywood Critics Associationin arvostettu Next Generation Hollywood Award -palkinto.[26] .

Filmografia (IMDB:n mukaan)

Palkinnot (IMDB:n mukaan)

Muistiinpanot

1. ↑ Mueller Park Junior High School on korkeasti arvostettu julkinen lukio, joka sijaitsee Bountifulissa. Rakennuskompleksi on rakennettu 1980-luvun alussa. Sisältää opiskelija-asuntoja, hallintotoimistoja ja luokkahuoneita, jotka keskittyvät 2000-luvun oppimisstandardeihin ja teknologiaan. Epätyypilliset seinägrafiikat koristavat pääsisäänkäyntiä ja julkista tilaa [7] .

1. ↑ Millicent Simmonds // ČSFD  (Tšekki) - 2001.
2. ↑ Millicent Simmonds - Verizon Wireless .
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Kuinka Millicent Simmondsin vammaisuudesta tuli siunaus valepuvussa  . Paperclips Magazine (15. huhtikuuta 2016). Haettu 16. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2019.
4. ↑ 1 2 3 4 5 Williams M. . Millicent Simmonds on voima, jonka kanssa on otettava huomioon  (englanniksi) . Teen Vogue (5.2.2020). Haettu 16. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2020.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Crofts N. . Runsas tyttö pääroolissa tulevassa elokuvassa "Wonderstruck" (englanniksi) . KSL  (15. huhtikuuta 2016). Haettu 16. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2021.
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Votaw, 2018 .
7. ↑ Mueller Park Junior High  School . Office Snapshots, LL . Haettu 16. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2020.
8. ↑ 12. Guglielmi , 2017 .
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Yang, 2019 .
10. ↑ Väritä maailma. 2015 Ohjaus Juliette Hansen 
11. ↑ 12. Harris , 2017 .
12. ↑ 1 2 3 Weiss, 2017 .
13. ↑ 1 2 3 Zuckerman, 2017 .
14. ↑ 1 2 3 Murphy, 2017 .
15. ↑ Burton, 2018 .
16. ↑ 1 2 3 Mezikofsky, 2018 .
17. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Cerón E. . Millicent Simmonds pelasti päivän hiljaisessa paikassa – nyt hän on matkalla Disney Channelille . Teen Vogue (4.12.2018). Haettu 16. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2020.  
18. ↑ Smith, 2020 .
19. ↑ "Limited Edition: Millie Smile Mask  " . Rafi Nova (27.2.2019). Haettu 10. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2020.
20. ↑ Millicent Simmonds johtaa Freeformin CLOSE UP -elokuvaa  (  25. lokakuuta 2011).
21. ↑ Miller, 2017 .
22. ↑ Evatt N. . Vuoden 2017 läpimurto: Millicent Simmonds of 'Wonderstruck' (englanniksi) . AP News (15. joulukuuta 2017). Haettu 23. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2020.  
23. ↑ Nolfi, 2017 .
24. ↑ Allen N. . Miksi John Krasinski ei ole yllättävä johtaja hiljaiselle paikalle . Roger Ebert (10. huhtikuuta 2018). Haettu 23. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2020.  
25. ↑ Sharf Z. . "Hiljainen paikka, osa II" on "siettömän" jännittynyt "mestarikurssi jännityksessä" - Lue First Reactions . IndieWire (6.3.2020). Haettu 23. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2020.  
26. ↑ Millicent Simmonds. Palkinnot  (englanniksi) . IMDB . Käyttöönottopäivä: 23.9.2020.

Kirjallisuus

• Burton B. John Krasinski pakotettiin tekemään kuuro näyttelijä elokuvaan "A Quiet Place"  //  The Hollywood Reporter  : Magazine. - 2018 - 7. huhtikuuta.
• Harris S. Nuori Utahissa "Wonderstruck" näyttelijä puhuu "turhautumisesta", jota kuurot tuntevat  // Deseret News  : Newspaper . - 2017 - 6. marraskuuta.
• Guglielmi J. Tapaa Wonderstruckin uskomaton lapsitähti: 5 asiaa, jotka on tiedettävä kuurosta näyttelijästä Millicent Simmondsista  // Ihmiset  : Aikakauslehti. - 2017 - 20. lokakuuta.
• Miller M. Julianne Moore kehuu kuuroista, ensimmäistä kertaa elokuvanäyttelijä Millicent Simmondsin esityksestä Wonderstruckissa  // Ihmiset  : Magazine. - 2017 - 19. lokakuuta.
• Murphy MJ tekee tilaa kuuroille esiintyjille Hollywoodissa  //  The New York Times: Sanomalehti. - 2017 - 27. lokakuuta.
• Mezikofsky C. Peliä muuttava lahjakkuus  (englanniksi)  // Variety  : Weekly. - 2018. - ISSN 0042-2738 .
• Nolfi J. Cannesin reaktiot asettavat Todd Haynesin Wonderstruckin varhaiseksi Oscar-ehdokkaaksi  //  Entertainment Weekly : Journal. - 2017 - 18. toukokuuta.
• Smith N. Hiljaisen paikan Millicent Simmonds suunnittelee läpinäkyviä naamioita, jotka palauttavat visuaalisen viestinnän  // Ihmiset  : Aikakauslehti. - 2020 - 4 huhtikuuta.
• Zuckerman E. Kuinka Millicent Simmonds, 14-vuotias kuuro näyttelijä, auttoi muuttamaan Todd Haynesin Wonderstruckin Oscar-ehdokkaiksi  // W Magazine  : Magazine. - 2017 - 18. lokakuuta.
• Votaw A. Millicent Simmonds siitä, kuinka "hiljaisen paikan" juoni liittyy tosielämään  //  The Observer, : Journal. - 2018 - 4. lokakuuta.
• Weiss H. Kuurolla näyttelijällä Millicent Simmondsilla on viesti erilaisille  // Haastattelu  : Journal . - 2017 - 1. marraskuuta.
• Yang J. Vol.5 Millicent Simmonds  (englanti)  // d4mag  : Journal. - 2019 - 1. maaliskuuta.

Sosiaalisissa verkostoissa	Instagram
Temaattiset sivustot	AlloCine ČSFD Tanskan kansallinen filmografia Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit
Bibliografisissa luetteloissa	GND : 1165195135 LCCN : no2018093659 VIAF : 85152023759503312332 , 15153237731929210669 WorldCat VIAF : 85152023759503312332 , 15153237731929210669