Simpsonit (kausi 4)

Marge osallistuu kaupungin teatterituotantoon A Streetcar Named Desire, jossa hänet määrätään näyttelemään päähenkilön Blanche Duboisin roolia. Pääroolissa (jota muuten esittää Ned Flanders ) on Blanchen siskon aviomies, töykeä, tunteeton mies, joka ajaa sankarittaren hullutukseen. Marge kuvittelee Homerin paikalleen, ja tämä vertailu todella auttaa Margea harjoittelemaan. Tällä hetkellä Maggie siirretään lastentarhaan, jossa hän järjestää todellisen mellakan.

Springfield isännöi toisia koulumessuja, joissa Homer voittaa ilmaisen ilmalaivalipun. Samassa paikassa Lisa saa hauskan karikatyyrin itsestään ja alkaa suuttua ulkonäöstään. Homer uskoo, että tämä lohduttaa hänen tytärtään, myy Barneyn lipun ja hakee tuotolla osallistumista Little Miss Springfield -kilpailuun Lisan nimissä. Lisa on valmistautunut kilpailuun pitkään ja sijoittuu siinä toiseksi. Yllättäen kilpailun voittaja Amber Dempsey saa sähköiskun ja joutuu sairaalaan, ja Lisa ottaa hänen asemansa. Saatuaan tietää, että hänestä on tullut hyväksikäytetty poliittinen hahmo Springfieldissä, Lisa aiheuttaa kaupungissa uuden mellakan, joka aiheuttaa viranomaisten tyytymättömyyttä.

Seuraavana kaikkien pyhien juhlana suuri joukko kokoontuu Simpsonien taloon. Lisa , Aben isoisä ja sitten Bart kertovat pelottavia tarinoita.

"Klovni ilman sääliä" -  Bartin syntymäpäivänä   Homer ostaa puhuvan Klovni-nuken okkultistisesta kaupasta. Yhtäkkiä nukke muuttuu aggressiiviseksi ja hyökkää Homerin kimppuun...

"Kuningas Homer" (  englanniksi  "  King Homer") - Mr. Burns järjestää retkikunnan Monkey Islandille vangitakseen jättiläismäisen salaperäisen olennon, joka asuu siellä nimellä Homer. Burns käyttää syöttinä tiettyä Marge Bouvieria, joka rakastuu Homeriin...

Vesivuodon vuoksi Simpsonien talo alkaa vajota. Maksaakseen säätiön korjaukset Marge ottaa työpaikan Springfieldin ydinvoimalassa. Kaikki menee hyvin, Homer vähitellen tottuu näkemään vaimonsa töissä, ja sitten Burns rakastuu Margeen. Hän kiinnittää tytön huomion, ylentää häntä ja sitten saatuaan tietää, että hän on naimisissa, erottaa hänet ilman syytä. Samaan aikaan Bartin kimppuun hyökkää jääsusi, joka pakeni Krustyn studiolta aivan koulussa.

Marge muistaa tarinan Lisan ensimmäisestä sanasta. Ennen hänen syntymäänsä Simpsonit vuokrasivat pienen asunnon Springfieldin vanhasta naapurustosta. Vain kaksivuotias Bart alkaa jo näyttää huligaanista luonnettaan. Kun Lisa syntyy ja Simpsonit muuttavat uuteen taloon, Bart alkaa tuntea olonsa syrjäytyneeksi ja tulee mustasukkaiseksi siskolleen.

Mr. Burns joutuu maksamaan Springfieldille kolme miljoonaa dollaria korvauksena myrkyllisten jätteiden hävittämisestä kaupunginpuistoon. Kun kaupunkilaiset keskustelevat siitä, miten heidän pitäisi käyttää rahojaan kaupungintalolla, paikalle ilmestyy tuntematon yrittäjä, joka tarjoutuu rakentamaan yksiraiteen Springfieldiin. Homer astuu kiireellisesti kuljettajan kurssille, ja Marge suorittaa pienen tutkimuksen ja saa selville, että yksikisko on rakennettu huonolaatuisista materiaaleista ja on vaarallinen matkustajille.

Nähtyään televisiossa mainoksen Duffin avaamasta uudesta huvipuistosta, Simpsonit päättävät mennä sinne hetkeäkään hukkaamatta. Ennen itse matkaa kuitenkin käy ilmi, että Homer myrkytti vakavasti kymmenen metrin voileivän. Bart ja Lisa menevät Duff's Gardensiin Selman kanssa, missä Lisa juo itseään hallusinaatioihin ja Marge ja Homer nauttivat yhteisestä ajastaan ​​poissa ollessaan.

Springfield Schoolin toisen tarkastuksen ajaksi Skinner houkuttelee tunnetuimmat kiusaajat (mukaan lukien Bart Simpson) koulun kellariin ja lukitsee heidät sinne. Päästyään ulos ilmanvaihdon kautta Bart törmää ensin ruohonleikkurilla tarkastaja Chalmersiin. Tämän vuoksi äärirajoihin ajautunut Skinner erottaa Bartin koulusta. Marge yrittää saada poikansa johonkin toiseen kouluun, mutta turhaan. Pakopäivä lähestyy, jonka aikana Springfieldin asukkaiden on etsittävä ja tapettava käärmeitä mailoilla. Lisa pitää tätä "historiallista lomaa" barbaarisena, ja koulusta vapaa Bart suostuu auttamaan häntä pelastamaan eläimet.