Simpsonit (kausi 31)

Simpsonit (kausi 31)
Maa  USA
Jaksot 22
Näytä
Netto Kettu
Lähettää 29.9.2019–17.5.2020 _ _ _ _
Vuodenaikojen aikajana
← Edellinen
kausi 30		 Seuraava →
Kausi 32

Simpsonien 31. kausi  esitettiin Foxilla 29.9.2019-17.5.2020. Sarja uusittiin kausille 31 ja 32 6. helmikuuta 2019 [1] .

Tällä kaudella julkaistiin Halloweenille omistettu 30. vuosipäivän erikoisnumero (" Treehouse of Horror XXX "), josta tuli animaatiosarjan 666. jakso [2] .

Kaudella vierailivat John Mulaney (" Kaupallisen sisältömme talvi "), Jason Momoa (" The Fat Blue Line "), Jane Goodall (" Gorillat mastolla "), Zach Woods (" Lisa Simpsonin väärinkäyttö " ") ja muut [3] [4]

Päätuottaja Al Jean totesi, että Russi Taylorin kuoleman jälkeen 26. heinäkuuta 2019 hänen hahmojaan Martin Princeä , Sherryä ja Terryä ja Uther Zorkeria ei poisteta animaatiosarjasta, ja heidän äänenään tulee olemaan näyttelijä Gray DeLisle [5] .

Koomikko Pete Holmes kirjoitti ja äänesti kaksiosaisen jakson " Warrin' Priests ", tehden hänestä kolmannen vierailevan tähden ja samanaikaisen kirjoittajan Simpsoneissa Ricky Gervaisin ja Seth Rogenin jälkeen .

Myös:

The Incredible Lightness of Being a Baby oli alun perin tarkoitus julkaista 7. huhtikuuta 2019 kauden 30 jaksona 20 [10] . Jakso kuitenkin viivästyi, koska juoni, joka oli aiemmin omistettu Maggien ja Hudsonin suhteelle, toteutettiin lyhytelokuvassa " Playdate with Destiny " (  englanniksi  -  "Time to play with fate"), joka oli julkaistu 6.3.2020. Sarjasta tuli sen jatko-osa, ja se julkaistiin 19. huhtikuuta 2020 31. kauden 18. jaksona [11] .

Helmikuussa 2020 käsikirjoittaja Dan Webber sai vuoden 2019 Writers Guild of America -animaatiopalkinnon Thanksgiving of Horror -sarjasta [12] . Saman palkinnon ehdokkaat olivat John Frink (" Go Big or Go Homer ") ja Brian Kelly (" Livin' La Pura Vida ") [13] .

Ohjelma oli myös ehdolla vuoden 2019 Critics' Choice Television Award -palkinnolle parhaasta animaatiosarjasta, mutta se hävisi BoJack Horseman -animaatiosarjalle [ 14] [15] .

Lisäksi 31. kausi oli ehdolla kolmelle Emmy - palkinnolle [16] . Thanksgiving of Horror oli ehdolla parhaaksi animaatio-ohjelmaksi vuonna 2020, mutta hävisi Rick and Mortyn The Vat of Acid Episodelle . Myös Hank Azaria ja Nancy Cartwright olivat ehdolla " Paras hahmon ääni " jaksoissa " Frinkcoin " ja " Better Off Ned ". He kuitenkin hävisivät Maya Rudolphille hänen esityksistään Big Mouth -sarjan How to Have an Orgasm -jaksossa [17] .

Luettelo jaksoista

Nro sarjassa
_		Ei kaudella
_		NimiTuottajakirjoittanutensi-iltapäiväTuot.
koodi		Katsojat Yhdysvalloissa
(miljoonaa)
663yksi " Kaupallistetun 
sisältömme talvi "		Bob AndersonRyan Koch29. syyskuuta 2019YABF192,33 [18]

Kun video Bartin ja Homerin taistelusta leviää virukseen, heistä tulee sosiaalisessa mediassa kuuluisuuksia . Samaan aikaan Lisa kamppailee koulun uuden työtaistelujärjestelmän kanssa.

Vierailevat tähdet: John Mulaney Warburton Parkerina 
6642 " Go Big or Go Homer " 
"Nouse tai pidä Homeruksesta"		Matthew FonanJohn Frink6. lokakuuta 2019YABF215,63 [19]

Homer alennetaan harjoittelijaohjaajaksi, mukaan lukien Millennial 35-vuotias Mike Wegman, joka pyytää Homeria mentorikseen. Mutta kun Homer inspiroi Miken perustamaan oman yrityksen, mafia ajaa heitä takaa...

Vierailevat tähdet: Michael Rapaport Mike Wegmanina, Joe Mantegna Fat Tonyna 
6653 " Fat Blue Line " 
"The Fat Blue Line"		Michael PolcinoBill Odenkirk13. lokakuuta 2019YABF222.13 [20]

"San Castellaneta" -katufestivaalin aikana merkittävä osa kaupunkia huomaa, että heidän lompakonsa on varastettu. Hallituksen tutkija suorittaa taskuvarkausoperaation, johon osallistuu Homer, jonka aikana hän laittaa viattoman Fat Tonyn vankilaan. Päällikkö Wiggum aikoo selvittää nimensä, saada todellisen syyllisen kiinni ja näyttää olevansa edelleen valmis poliisityöhön...

Vierailevat tähdet: Joe Mantegna Fat Tonyna, Bob Odenkirk Fat Tonyn asianajajana, Donn Lewis Lenora Carterina, Jason Momoa itsensää 
666 [21]neljä " Treehouse of Horror XXX " 
"Treehouse of Horror XXX "		Timothy BaileyJ. Stuart Burns20. lokakuuta 2019YABF18 [2]5,42 [22]

"Danger Things" - Parodia TV-sarjasta "Stranger Things" ( venäjäksi " Erittäin outoja asioita " ). 1980-luku . Kun Milhouse ajaa pyörällään, hänet vedetään toiseen ulottuvuuteen nimeltä "Underneath", ja kaljupäinen Lisa lähetetään pelastamaan hänet.

"Taivas pyyhkäisee oikealle" - Homer tapetaan vahingossa ennen määräpäivää. Hänen henkensä lähetetään takaisin taivaasta maan päälle kokeilemaan Springfieldin asukkaiden uusia ruumiita .

"When Hairy Met Slimy" - Parodia elokuvista " The Shape of Water " ja " ET ". Selma löytää vihdoin rakkautensa, kuolaavan avaruusolio Kangin , jota pidetään vankina laboratoriossa. 
6675 " 
Gorillat mastossa "		Matthew NastukMax Cohn3. marraskuuta 2019YABF202.02 [23]

Matkan jälkeen Aquatras-vesipuistoon Lisa pyytää veljeään auttamaan häntä vapauttamaan miekkavalan luontoon. Bart rakastaa sitä ja päättää vapauttaa Springfieldin vaarallisimmat eläimet vankeudesta... Sillä välin Homer toteuttaa elinikäistä unelmaansa veneen omistamisesta , mutta tajuaa nopeasti, että veneen omistaminen on perseestä. Hän yrittää hajauttaa veneen omistamisen kustannuksia taivuttelemalla muita veneen yhteisomistajiksi.

Vierailevat tähdet: Jane Goodall itsensää 
6686 " 
Marge the Lumberjill "		Rob OliverRyan Koch10. marraskuuta 2019ZABF025.00 [24]

Lisan näytelmässä Marge esitetään tylsänä äitinä. Kun Marge tajuaa tämän, hän ottaa harrastuksensa metsurikilpailut (hänellä on kuitenkin siihen todellinen lahja) . Kilpailu vie hänet kuukaudeksi Portlandiin valmentaja Paulan kanssa, joka Homer pelkää varastavansa hänet lopullisesti...

Vierailevat tähdet: Asia Kate Dillon Paulan roolissa, Natasha Lyonne Sophiena, Jill Sobul End Credits -laulajana 
6697 " Livin' La Pura Vida " 
"Livin' La Pura Vida "		Timothy BaileyBrian Kelly17. marraskuuta 2019ZABF032.08 [25]

Simpsonit liittyvät muihin Springfield-perheisiin Van Houtensin vuosittaiselle Costa Rican matkalle , johon heillä ei selvästikään ole varaa. Siellä ollessaan Margesta tulee pakkomielle täydellisen lomakuvan hankkimisesta, Homer ystävystyy Pattyn uuden tyttöystävän Evelynin kanssa, ja Lisa paljastaa todellisen syyn, miksi Van Houtenit voivat lähteä tälle matkalle joka vuosi...

Vierailevat tähdet: Fortune Feimster Evelynina 
670kahdeksan " Kauhun kiitospäivä " 
"Kiitospäiväkauhu"		Rob OliverDan Webber24. marraskuuta 2019YABF175,42 [26]

"A-Gobble-ypto" - Parodia elokuvasta "Apocalypto" ( venäläinen " Apocalypto " ). 1621. Ensimmäinen kiitospäivä , jolloin tunkeutuvat pyhiinvaeltajat terrorisoivat viattomia kalkkunoita ...

"Neljäs torstai huomisen jälkeen" on viittaus Black Mirrorin " White Christmas "- ja "The Dive " -jaksoihin . Homer kopioi Margen mielen älykodin tekoälyksi ja flirttailee sitten hänen kanssaan. Virtuaali Marge on raivoissaan "todellisesta" ja päättää voittaa hänet taistelussa perheen onnellisuudesta ja vapaudesta.

"Viimeinen kiitospäivä" - Tulevaisuus, viimeinen kiitospäivä. Vaarallista avaruustehtävää ihmisten pelastamiseksi kuolevalta planeetalta vaikeuttaa Bartin luoma järkevä karpalokastike ...

Vierailevat tähdet: Charlie Brooker sosiaalisen median sovelluksen äänenä
Huomautus: Tämä on viimeinen kerta , kun Russi Taylor esitti Martin Princen äänen ennen hänen kuolemaansa. 
6719 « Todd, Todd, miksi hylkäsit minut? " 
"Todd, Todd, miksi laitoit minut kidutukseen?"		Chris ClementsTim Long ja
Miranda Thompson		1. joulukuuta 2019ZABF041,99 [27]

Kun Ned Flanders saa tietää, että Todd ei enää muista äitinsä kasvoja, hän näyttää pojalleen vanhoja kotielokuvia. Hänen äitinsä rakkaiden muistojen herääminen henkiin saa Toddin kyseenalaistamaan uskonsa Jumalaan , ja poika syyttää häntä äitinsä kuolemasta ja sitten kieltää uskonsa Häneen. Tämä aiheuttaa suurta kärsimystä Nedille, joka lähettää pojan asumaan Simpsonien luo, yrittääkseen pelotella häntä ja palauttaa hänet takaisin Jumalan syliin...

Vierailevat tähdet: Glenn Close Mona Simpsonina , Marcia Wallace Edna Krabapplena (arkistomateriaali) 
672kymmenen " Bobby, ulkona on 
kylmä "		Stephen Dean Moore [28]Jeff Westbrook ja
John Frink		15. joulukuuta 2019ZABF014,97 [29]

Bartista tulee epäilys, kun Sideshow Bob solmii tämän vuoden joulupukin töihin huvipuistoteemana. Sillä välin joku varastaa kaikki joululahjat ihmisten ovelta.

Vierailevat tähdet: Kelsey Grammer Sideshow Bobina, Scott Bakula ja Steve Balem itsensää 
673yksitoista " Terve hampaille " 
"Terve hampaat"		Mark KirklandElizabeth Kiernan Averick5. tammikuuta 2020ZABF051,81 [30]

Homer ja Marge osallistuvat Artie Ziffin häihin, ja he tuntevat olonsa epämukavaksi, kun he ymmärtävät, että morsian on Margen robottirobotti ... Sillä välin Lisa kamppailee naivia seurauksia vastaan, jotka johtuvat nopeasta suosiosta, jonka hän saavuttaa saatuaan vain puolet uudesta Invisalign - hammaslääkäristään henkselit.

Vierailevat tähdet: Jon Lovitz Artie Ziffinä ja Rabbina 
67412 " Lisa Simpsonin väärinkasvatus " 
"Lisa Simpsonin väärinkasvatus "		Matthew NastukJ. Stuart Burns16. helmikuuta 2020ZABF061,95 [31]

Merikapteeni löytää henkensä aarteen, mutta Springfieldin asukkaat vievät sen. Marge vakuuttaa ihmiset käyttämään rahat STEM-koulun rakentamiseen. Lisalla ja Homerilla on kuitenkin pian ongelmia uuden koulun ja koulun käyttämän tietokonealgoritmin kanssa...

Vierailevat tähdet: Zach Woods Zanena, Chrissy Teigen ja John Legend itsensää 
67513 " Frinkcoin " 
"Frinkcoin"		Stephen Dean MooreRob Lazebnik23. helmikuuta 2020ZABF071,84 [32]

Homer ja Marge kilpailevat nähdäkseen, kuka ansaitsee olla Lisan esseen "Mielenkiintoisin henkilö, jonka tiedän" kohteeksi. Tyttö kuitenkin valitsee sen sijaan professori Frinkin . Kun Lisa työskentelee esseensä parissa, Frink luo oman kryptovaluuttansa saavuttaen Springfieldin rikkaimman miehen tittelin ja ohittaen Mr. Burnsin . Uudella maineella Frink yrittää selvittää, keitä hänen todelliset ystävänsä ovat. Sillä välin Mr. Burns suunnittelee saavansa takaisin tittelinsä ja aloittaa juonen tiedemiestä vastaan...

Vierailevat tähdet: Beanie Feldstein Celebrity Executive Assistantina, Jim Parsons ja Ed Jones itsenä 
676neljätoista " 
Bart paha mies "		Jennifer MoellerDan Webber1. maaliskuuta 2020ZABF081,66 [33]

Bartia pidetään parantumattomasti sairaana lapsena, ja hän näkee pätkän erittäin suositun supersankarielokuvasarjan Vindicator julkaisemattomasta jatko-osasta kuukautta ennen elokuvan virallista julkaisua. Hän käyttää spoilereita kiristyksenä saadakseen haluamansa. Kun kaksi elokuvan tuottajaa huomaa, että Bart on nähnyt elokuvan, he eivät pysähdy mihinkään pitääkseen spoilereita salassa.

Vierailevat tähdet: Joseph ja Anthony Russo elokuvan tuottajina, Kevin Feige ilkeänä alien Chinosina, Cobie Smulders supersankari Hortensena, Taran Killam Glen Tangierina/Shot in the Air -supersankarina, Tal Fishman Jet Manina, Joe Mantegna Fat Tonyna. 
677viisitoista " Screenless " 
"Screenless "		Michael PolcinoJ. Stuart Burns8. maaliskuuta 2020ZABF091,63 [34]

Marge esittelee aikarajoituksia koko perheelle näyttöjen käyttöön , ja he mukautuvat helposti uuteen elämäntyyliin. Marge kuitenkin tajuaa olevansa addikti...

Vierailevat tähdet: Werner Herzog tohtori Lundina, tohtori Drew Pinsky ja Dana Gould itsensää 
67816 " Parempi Ned " 
"Parempi Ned "		Rob Oliver
Tarina  : Al Jean Teleplay  : Joel H. Cohen, Jeff Westbrook		15. maaliskuuta 2020ZABF111,70 [35]
Väärennetty kranaattipilkku johtaa uhkaukseen karkottaa Bart Springfield Elementarysta, joten Ned Flanders tarjoutuu hänen mentorikseen kompromissina. Tämän seurauksena Bart viettää aikaa Flanderin kanssa, millä on positiivinen vaikutus poikaan. Tämän vuoksi Homer tulee mustasukkaiseksi ja kostaa ohjaamalla Nelson Muntzia . Homerin sankarillinen teko saa Bartin kuitenkin harkitsemaan uudelleen suhtautumistaan ​​isäänsä... 
67917 " Valtatie kaivoon " 
"Tie hyvään"		Chris ClementsCarolyn Omine22. maaliskuuta 2020ZABF101,66 [36]

Kun Maggie menee esikouluun , Marge päättää ryhtyä työhön kuluttaakseen aikaa. Drederick Tatum vakuuttaa Margen työskentelemään uudessa korkeatasoisessa lääkehoitolassa . Sitten Homer oppii, että kysyntää tarvitaan myös heikkolaatuisille markkinoille. Hän päättää avata oman lääkärin, joka perustuu Moe's Taverniin , joka jäljittelee kaavamaista huumekauppasopimusta , mikä asettaa kaksi yritystä vastakkain.

Vierailevat tähdet: Chelsea Peretti Laurenina, Billy Porter Desmondina, Kevin Smith itsensää 
680kahdeksantoista " Vauvan 
uskomaton keveys "		Bob AndersonTom Gammill ja
Max Pross		19. huhtikuuta 2020YABF131,58 [38]
Burns haastaa Homerin ottamaan haltuunsa Cletus Spucklerin heliumkaivoksen huijauksella , joka ei ole tietoinen sen todellisesta kannattavuudesta. Sillä välin Maggie on rakastunut poika Hudsoniin, mutta Marge vihaa hänen varakasta äitiään ja erottaa Maggien pojasta, jolloin tämä joutuu masennuskierteeseen [37] . 
68119 Warrin' Priests Warring 
Priests . Osa 1"		Bob AndersonPete Holmes26. huhtikuuta 2020ZABF121,35 [39]

Helen Lovejoyn pyyntöön saada nuori pastori vastaa Bode Wright, nuori, karismaattinen uusi saarnaaja Michiganista . Bode saa Springfieldin yhteisön nopeasti rakastumaan häneen hänen räikeällä ja liberaalilla suhtautumisellaan uskontoon , ja näin tehdessään se ravistelee asioita kirkossa. Karkotettu ja epäluuloinen pastori Lovejoy päättää tutkia salaperäistä menneisyyttään...

Vierailevat tähdet: Pete Holmes Bodena 
682kaksikymmentä " Warrin' Priests: Osa 2 " 
"Warring Priests. Osa 2"		Matthew NastukPete Holmes3. toukokuuta 2020ZABF131,36 [40]

Bodea ihailevat melkein kaikki Springfieldissä, paitsi yksi seurakuntalainen - Ned Flanders. Sillä välin Michiganissa pastori Lovejoy paljastaa syyn, miksi Bode lähti ja tuli Springfieldiin. Kun yhteisö saa tietää hänen rikoksestaan, heidän on päätettävä, karkotetaanko uusi pappinsa...

Vierailevat tähdet: Pete Holmes Bodena, Joe Mantegna Fat Tonyna, David Silverman itsensää 
68321 " Vihalliset 
kahdeksanvuotiaat "		Jennifer MoellerJoel H. Coen10. toukokuuta 2020ZABF141,40 [41]

Lisalla on uusi ystävä, Eddie, joka rakastaa hevosia . Katkaisttuaan perhesiteensä Bartiin, Lisa osallistuu yöpymiseen Eddien talossa. Kuitenkin, kun tämä esittelee Lisan väkivaltaisten rikkaiden tyttöjen joukkoon, he pilkkaavat häntä. Sillä välin Homer vie Margen iltaromanttiselle risteilylle ja joutuu riitaan veneen kansibändin kanssa.

Vierailevat tähdet: Joey King Eddienä , Lili Reinhart Bella Ellana, Lili Sing Kensinä, Camila Mendes Tessa Rosena, Madeleine Petsch Sloanina , Weezer Sailor's Delightina ja he itse 
68422 " 
Koiran tie "		Matthew FonanCarolyn Omine17. toukokuuta 2020ZABF161,89 [42]

Kun Joulupukin Pikku Apulainen puree Margea, hän kärsii masennuksesta. Perhe jäljittää Elainen koirapsykologin avulla trauman traagisesta menneisyydestä, jonka Joulupukin Pikku Apulainen koki ennen kuin Simpsonit adoptoivat hänet...

Vierailevat tähdet: Cate Blanchett Elainena, Michael York Claytonina 

Muistiinpanot

  1. ↑ Alex Welch. FOX (englanniksi) uudisti "Simpsonit" kahdeksi kaudeksi  (linkki ei ole käytettävissä) . TV By The Numbers (6. helmikuuta 2019). Haettu 21. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2019. 
  2. ↑ 12 Al Jean . .@thesimpsons Älä huolestu, mutta... jakso 666! pic.twitter.com/xLU8cwX4b5 . @AlJean (1. tammikuuta 2018). Haettu 1. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. lokakuuta 2019.  
  3. ↑ Game of Thronesin alumni Jason Momoa vierailee Simpsoneissa: First  look . ew.com. Haettu 22. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2019.
  4. ↑ Michael Price. Olimme innoissamme voidessamme toivottaa erittäin hauskan ja erittäin pitkän Zach Woodsin tervetulleeksi Simpsoneihin tänään. Hän lainaa äänensä kauden 31  jaksossa.pic.twitter.com/O8G3bMcujx . @mikepriceinla (1. tammikuuta 2019). Haettu 22. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2019.
  5. ↑ Al Jean. .@TheSimpsons Uusi jakso tänään! Tervetuloa @GreyDeLisle Sherrin, Terrin ja Martin  Princen uudeksi ääneksi.pic.twitter.com/cPoAeTmdY8 . @AlJean (2019T07:18). Haettu 31. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2019.
  6. ↑ Better Call Saul -tähti Bob Odenkirk näyttelee asianajajaa Simpsoneissa: First  look . ew.com. Haettu 15. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2019.
  7. ↑ " The Simpsons" lisää John Legendin ja Chrissy Teigenin kauden 31 vieraslistalle  . ew.com. Haettu 8. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2019.
  8. ↑ Michael Ausiello, Michael Ausiello. Kysy Ausiellolta: Spoilerit aiheista Supernatural, SVU, Will & Grace, The Simpsons, H50, Chi Fire, Million Little Things ja  paljon muuta . TVLine (24.10.2019). Haettu 24. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2019.
  9. ↑ Simpsonien showrunner Al Jean käsittelee Apu-kiistaa ja sarjan virstanpylväitä [haastattelu ]  . /Elokuva (26.9.2018). Haettu 5. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2018.
  10. ↑ Ilmoitukset - SIMPSONS, THE FOXissa | TheFutonCritic.com . thefutoncritic.com. Haettu: 5.3.2020.
  11. ↑ Ainutlaatuinen: tarina salaisen Simpsonit-lyhyen elokuvateattereihin suuntautuvan elokuvan takana  . ew.com. Haettu 27. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2021.
  12. ↑ Michael Schneider, Cynthia Littleton, Alex Stedman, Michael Schneider, Cynthia Littleton, Alex Stedman. WGA-palkinnot: Parasite, Jojo Rabbit, HBO parhaiden voittajien joukossa (täysi lista  ) . Lajike (2. helmikuuta 2020). Haettu 1. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2020.
  13. ↑ Dave McNary, Dave McNary. Writers Guild julkistaa vuoden 2020 TV-palkintoehdokkaat  . Lajike (5.12.2019). Haettu 1. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2019.
  14. ↑ Halle Kiefer. Martin Scorsesen The Irishman Leads Critics' Choice Awards -ehdokkuudet  . Vulture (8. joulukuuta 2019). Haettu 1. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2019.
  15. ↑ Dino-Ray Ramos, Geoff Boucher, Dino-Ray Ramos, Geoff Boucher. Critics' Choice Awards: "Once Upon A Time In Hollywood" voitti parhaan elokuvan, Netflixin ja HBO:n parhaan palkinnon saajien joukossa - Täysi voittajalista  . Deadline (13.1.2020). Haettu 1. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2020.
  16. ↑ Vuoden 2020 Primetime Emmy -ehdokkuudet: "Simpsonit" johtaa konservatiivista animaatioehdokkaiden  joukkoa . Cartoon Brew (28. heinäkuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2020.
  17. ↑ 1 2 Charu Sinha. Kaikki Creative Arts Emmyn Night Five -voittajat  . Vulture (20. syyskuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2020.
  18. ↑ Alex Welch. '60 Minutes', 'NCIS: Los Angeles' ja 'Sunday Night Football' mukautetaan: sunnuntain lopulliset arvosanat  (  linkki ei ole käytettävissä) . TV By The Numbers (1. lokakuuta 2019). Haettu 1. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2019.
  19. ↑ DarkUFO. Lopulliset tarkistetut TV-luokitukset sunnuntaille 6. lokakuuta 2019 . Spoileri TV. Haettu 8. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2019.
  20. ↑ DarkUFO. Lopulliset tarkistetut TV-luokitukset sunnuntaille 13.10.2019 . Spoileri TV. Haettu 15. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. lokakuuta 2019.
  21. ↑ Al Jean. jakso 666  . @AlJean (1. tammikuuta 2017). Haettu 1. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2019.
  22. ↑ DarkUFO. Lopulliset tarkistetut TV-luokitukset sunnuntaille 20. lokakuuta 2019 . Spoileri TV. Haettu 22. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2019.
  23. ↑ DarkUFO. Lopulliset mukautetut TV-luokitukset sunnuntaille 3.11.2019 . Spoileri TV. Haettu 5. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2019.
  24. ↑ Alex Welch. 'Sunday Night Football' säätää ylöspäin, 'Simpsonit', '60 Minutes', 'Bless the Harts' säädä alas: sunnuntain lopulliset arvosanat  (  linkki ei ole käytettävissä) . TV By The Numbers (12.11.2019). Haettu 12. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2019.
  25. ↑ DarkUFO. Lopulliset tarkistetut TV-luokitukset sunnuntaille 17.11.2019 . Spoileri TV. Haettu 19. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 27. marraskuuta 2019.
  26. ↑ DarkUFO. Lopulliset tarkistetut TV-luokitukset sunnuntaille 24.11.2019 . Spoileri TV. Haettu 26. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 28. marraskuuta 2019.
  27. ↑ Alex Welch. "SNF", "NCIS: Los Angeles" ja "Madam Secretary" säätyvät ylös: sunnuntain lopulliset arvosanat  (  linkki on alhaalla) . TV By The Numbers (4. joulukuuta 2019). Käyttöpäivä: 4. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2019.
  28. ↑ Al Jean. Steve Moore_  _ @AlJean (1. tammikuuta 2019). Haettu 21. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. marraskuuta 2019.
  29. ↑ Alex Welch. 'Bob's Burgers', 'Sunday Night Football' säädä ylöspäin, '60 minuuttia', 'Simpsonit' säädä alas: sunnuntain lopulliset arvosanat  (  linkki) . TV By The Numbers (17.12.2019). Haettu 17. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. joulukuuta 2019.
  30. ↑ DarkUFO. Lopulliset tarkistetut TV-luokitukset sunnuntaille 5. tammikuuta 2020 . Spoileri TV. Haettu 7. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. tammikuuta 2020.
  31. ↑ DarkUFO. Arviointiuutiset sunnuntaille 16. helmikuuta 2020 - Verkon alkukilpailut, finaalit ja kaapelinumerot julkaistu . Spoileri TV. Haettu 19. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2020.
  32. ↑ DarkUFO. Arviointiuutiset sunnuntaille 23. helmikuuta 2020 - Verkon alkukilpailut, finaalit ja kaapelinumerot julkaistu . Spoileri TV. Haettu 25. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2020.
  33. ↑ DarkUFO. Arviointiuutiset sunnuntaille 1. maaliskuuta 2020 - Verkon alkukilpailut, finaalit ja kaapelinumerot julkaistu . Spoileri TV. Haettu 3. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2020.
  34. ↑ PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 parasta sunnuntaikaapelin alkuperäiskappaletta ja verkkofinaalit: 8.3.2020 | Showbuzz Daily (linkki ei saatavilla) . www.showbuzzdaily.com. Haettu 11. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2020. 
  35. ↑ DarkUFO. Arviot sunnuntaille 15. maaliskuuta 2020 - verkon alkukilpailut, finaalit ja kaapelinumerot julkaistu . Spoileri TV. Haettu 17. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. elokuuta 2020.
  36. ↑ DarkUFO. Arviot sunnuntaille 22. maaliskuuta 2020 - verkon alkukilpailut, finaalit ja kaapelinumerot julkaistu . Spoileri TV. Haettu 24. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2020.
  37. ↑ Ilmoitukset - SIMPSONS, THE FOXissa | TheFutonCritic.com . thefutoncritic.com. Haettu: 26.3.2020.
  38. ↑ DarkUFO. Arviot sunnuntaille 19. huhtikuuta 2020 - verkon alkukilpailut, finaalit ja kaapelinumerot julkaistu . Spoileri TV. Haettu 21. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2020.
  39. ↑ DarkUFO. Arviot sunnuntaille 26. huhtikuuta 2020 - verkon alkukilpailut, finaalit ja kaapelinumerot julkaistu . Spoileri TV. Haettu 28. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2020.
  40. ↑ DarkUFO. Arviot sunnuntaille 3. toukokuuta 2020 - verkon alkukilpailut, finaalit ja kaapelinumerot julkaistu . Spoileri TV. Haettu 5. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2020.
  41. ↑ DarkUFO. Arviot sunnuntaille 10. toukokuuta 2020 - verkon alkukilpailut, finaalit ja kaapelinumerot julkaistu . Spoileri TV. Haettu 12. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2020.
  42. ↑ DarkUFO. Arviot sunnuntaille 17. toukokuuta 2020 - verkon alkukilpailut, finaalit ja kaapelinumerot julkaistu . Spoileri TV. Haettu 19. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2020.

Linkit