Sananrakennusparadigma

Sananmuodostusparadigma (myös paradigmaattinen sanojen yhdistelmä ) on yksi sananmuodostusjärjestelmän yksiköistä , joka on kokoelma johdannaisia ​​(motivoituja) sanoja , jotka on muodostettu yhdestä generoivasta (motivoivasta) sanasta ja sijaitsevat samalla tasolla . derivatiivisuus (motivaatio) [2] [3] . Kuten sananrakennusketju , se on olennainen osa sananrakennuspesää , jossa se toteuttaa paradigmaattisia sanojen yhteyksiä , toisin kuin syntagmaattisia yhteyksiä toteuttava ketju. Koostuu johdannaispareista [4] . E. A. Zemskoy ja V. V. Lopatin toivat kielitieteeseen termin "sananmuodostusparadigma" [5] .

Koostumus

Sananmuodostusparadigman muodostavat johdannaissanat , joita kutsutaan koderatiiveiksi , ovat tasatuotantosuhteessa (yhteistuotanto, koodaus) [6] . Niitä yhdistävät "säteittäiset" yhteydet generoivaan sanaan  siten, että johdannaisten nippu poikkeaa generoivasta sanasta, joka on paradigma. Esimerkiksi sanat house , domino , house , brownie , home muodostavat paradigman generoivasta sanasta house . Mikään näiden sanojen pareista ei liity toisiinsa johdannaissuhteilla (motivaatiolla) , tällaiset suhteet toteutuvat johdonmukaisesti vain yhdessä sanan talo kanssa : talo  → talo ; talo  → domina ; koti  → koti jne. Samaan aikaan generoiva sana, jota kutsutaan paradigman huipuksi , ei ole osa paradigmaa. Riippuen sananmuodostusvaiheesta , jolla paradigma sijaitsee, sen yläosa voi olla sekä generoiva sana, joka puolestaan ​​on johdettu toisesta, että ei-johdannaissana [7] .

Generointiyksiköiden joukko ja sananmuodostusparadigman koko riippuvat johtamistasosta, jolla paradigma määritellään, mihin puheenosaan alkuperäinen generoiva sana kuuluu, sekä leksikaalin tyylistä ja luonteesta. alkuperäisen sanan merkitys [8] . Suurin koko on merkitty paradigmoille, joiden lähdesanat ovat samalla johdannaispesän lähdesanoja . Esimerkiksi verbin smear paradigma sisältää 41 sanaa, adjektiivi musta  - 104 sanaa, verbi rakentaa  - 116 sanaa, adjektiivi korkea  - 120 sanaa [6] .

Toisin kuin sananmuodostuspareille ja -ketjuille , paradigman muodostaville sanoille on ominaista semanttinen riippumattomuus  - näiden sanojen välinen yhteys voi olla vain epäsuora, ilmentyvän generoivan sanan semantiikan kautta [9] .

Johdannaispesissä

Sananmuodostusparadigma on osa sananmuodostuspesiä. Paradigmien määrä pesässä on yhtä suuri kuin generatiivisten sanojen määrä pesässä. Esimerkiksi sanan lämmin pesässä on 64 paradigmaa. On tapauksia, joissa pesä koostuu yhdestä paradigmasta, esimerkiksi timantti  - timantti , timantti , timantti , timantti , timanttikorvike tai kirjanpitäjä  - kirjanpitäjä , kirjanpito , kirjanpito , pääkirjanpitäjä [6] [10] .

Luokitus

Sananrakennusparadigmat jaetaan [3] :

Tyypillinen paradigma

E. A. Zemskaya esitteli tyypillisen paradigman käsitteen , jossa kaikki johdannaiset johtuvat tuottavan sanan kuulumisesta tiettyyn puheosaan ja tiettyjen semanttisten piirteiden läsnäolosta siinä. Esimerkiksi tyypillisessä paradigmassa, jonka elementit on johdettu "eläimen nimeä" tarkoittavasta sanasta, on sanoja, joiden merkitys on "eläimen pienentävä/suurentava nimi", "naaraan ja pennun nimet". ", "eläimen pitotilat", "eläintä rakastava henkilö", eläimestä huolehtiva henkilö. Siten tyypillisen paradigman perusta on joukko johdannaismerkityksiä . Samaan aikaan tyypillinen paradigma osoittaa paradigman huipulla olevan koodauskyvyn. Se ei liity sananmuodostusmenetelmiin  – samaa merkitystä omaavia sanoja voidaan tuottaa eri formanttien avulla . Tyyppiparadigma näyttää vain semanttisen paikan, joka on johdettu todellisten paradigmien sanojen semantiikasta [11] .

Ero morfologisesta paradigmasta

Sananmuodostusparadigma eroaa morfologisesta vähemmällä säännöllisyydellä; hierarkkisen rakenteen puuttuminen - joidenkin yksiköiden alisteinen toisille (morfologisessa paradigmassa huomioidaan kaikkien sanamuotojen alisteisuus pääsanamuodolle); yhteys vain tuottavaan sanaan (kun morfologisen paradigman sanamuotoja tukee joukko kieliopillisia merkityksiä ja luokkia , jotka ovat ominaisia ​​tälle puheosalle ); eristäytymisen puute, vähemmän ennustettavuus, rajoittuneisuus vain lyhyeksi ajaksi (täydellinen eristäytyminen, ennustettavuus ja morfologisen paradigman rajoitukset); erilaisia ​​muotoja (muotojen pysyvyyden kanssa morfologisessa paradigmassa); puuttuminen alkuperäisen muodon paradigman koostumuksesta [9] .

Muistiinpanot

  1. ↑ Tikhonov A.N. Uusi venäjän kielen sananrakennussanakirja kaikille, jotka haluavat olla lukutaitoisia. - Moskova: AST , 2014. - S. 250. - 639 s. - ISBN 978-5-17-082826-5 .
  2. ↑ Kubryakova E. S. Sananmuodostus // Kielellinen tietosanakirja / Päätoimittaja V. N. Yartseva . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .  (Käytetty: 22. marraskuuta 2021)
  3. ↑ 1 2 Kubryakova E. S. Paradigma // Kielellinen tietosanakirja / Päätoimittaja V. N. Yartseva . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .  (Käytetty: 22. marraskuuta 2021)
  4. ↑ Tikhonov, 1997 , s. 504-505.
  5. ↑ Butakova, 2010 , s. 138-139, 148.
  6. ↑ 1 2 3 Tikhonov, 1997 , s. 505.
  7. ↑ Butakova, 2010 , s. 138-140.
  8. ↑ Butakova, 2010 , s. 140.
  9. ↑ 1 2 Butakova, 2010 , s. 139.
  10. ↑ Butakova, 2010 , s. 140-141.
  11. ↑ Butakova, 2010 , s. 139-140.

Kirjallisuus