Menzies, Tobias

Tobias Menzies
Englanti  Tobias Menzies

Syntymäaika 7. maaliskuuta 1974( 07.03.1974 ) (48-vuotias)
Syntymäpaikka
Kansalaisuus
Ammatti näyttelijä
Ura 1999 - nykyhetki aika
Suunta Shakespearen komediat
Palkinnot " Emmy " (2021)
US Screen Actors Guild Award (2020, 2021)
"Satelliitti" (2016, 2020)
IMDb ID 0580014
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Tobias Menzies ( eng.  Tobias Menzies ; MFA [təˈbaɪəs ˈmenzɪz] [1] ; syntynyt 7. maaliskuuta 1974 Lontoossa , Englannissa , Yhdistyneessä kuningaskunnassa ) on brittiläinen teatteri-, elokuva- ja televisionäyttelijä, Emmy - palkinnon ja US Screen Actors Guildin voittaja. . Tunnettu roolista Junius Brutus televisiosarjassa " Rooma " (2005-2007), Frank Randall televisiosarjassa " Outlander ", Edmure Tully televisiosarjassa " Game of Thrones " (2013-2019) ja prinssi Philip televisiosarja " The Crown " (2019-2020).

Elämäkerta

Tobias Menzies syntyi 7. maaliskuuta 1974 Lontoossa opettajan ja BBC -kanavan tuottajan perheeseen [2] .

Kun hän oli 6-vuotias, perhe muutti Kentin maaseudulle . Menzies opiskeli 14-vuotiaaksi asti Canterburyn lähellä sijaitsevassa Perry Court Steiner Schoolissa , kokeellisessa Waldorf -koulussa, joka perustui itävaltalaisen filosofin Rudolf Steinerin [3] ideoihin , ja sitten Frensham Heightsiin [2] Farnhamin lähellä , samaan aikaan kuin tulevaisuus. näyttelijä Hattie Morahan ja näyttelijä ja laulaja Jim Sturgess .

Tennis oli Menziesin lapsuuden intohimo, ja näyttämö kuului hänen suunnitelmiinsa vasta lukion jälkeen. Hänen idoleihinsa kuuluivat Bjorn Borg , Jimmy Connors , John McEnroe ja Boris Becker . Ratkaiseva tekijä ammatin valinnassa oli äidillä, joka vei usein poikansa mukanaan teatteriesityksiin lapsena [2] [4] .

Lukuvuonna 1993-94 Menzies suoritti näyttelijäkurssin Stratford-upon-Avon Collegessa [5] , valmistui Royal Academy of Dramatic Artista vuonna 1998 ja harjoitteli hetken improvisaatiota The Spontaneity Shopissa [6] .

Ura

Menziesin televisioura alkoi pienistä rooleista tv-elokuvissa ja brittiläisissä tv-sarjoissa Pure English Murders (2000), Special Forces Elite (2002) ja Foyle's War (2002). Yhdessä televisiosarjassa, lääketieteellisessä saippuaoopperassa Crash, Menzies esiintyy vakituisessa roolissa kaudella 13 ja 14 esittäen sarjan yhden päähenkilön tohtori Max Gallagherin huumeriippuvaista poikaa.

Hänen ensimmäinen esiintymisensä suurella näytöllä oli sivurooli ohjaaja/käsikirjoittaja Jamie Travesin korkean profiilin debyyttisarjassa, pienen budjetin draamassa The Low Down (2000), jonka pääosissa olivat Aidan Gillen ja Kate Ashfield .

Samanaikaisesti Menzies toimii West Endin teattereissa sekä klassisissa tuotannossa että nykynäytelmissä. Hänen teatteridebyyttinsä tapahtui vuonna 1999 bulgarialaisen kirjailijan Hristo Boichevin tragikomediassa "Linnu eversti", joka kertoo Balkanin vuorille eksyneestä psykiatrisesta sairaalasta, huumeidenvastaisesta ja hänen seitsemästä potilaasta, joista yksi - kuuro näyttelijä - näytteli Menzies [7] . Vuonna 2003 Menziesin työ teatterissa sai ehdokkuuden Ian Charleson -palkinnolle hänen roolistaan ​​Tuzenbachina Michael Blackmoren elokuvassa Kolme sisarta Kristin Scott Thomasin (Masha), Kate Burtonin (Olga) ja Madeleine Worollin (Irina) kanssa.

Vuonna 2005 kuuluisuus Yhdistyneen kuningaskunnan ulkopuolella toi näyttelijälle roomalaisen senaattorin Brutuksen roolin  - yhden johtavista rooleista suuressa historiallisessa televisiosarjassa " Rooma ", BBC :n , HBO :n ja RAI -televisiokanavien yhteisprojektissa .

Samana vuonna, tauon aikana sarjan kuvaamisesta, Menzies esiintyi ensimmäisen kerran teatterissa pääroolissa näytellen Hamletia Rupert Gouldin tuotannossa Jane Birkinin (Gertrude) ja Hilton Macrin (Claudius) rinnalla . Tuotanto sai ristiriitaisia ​​arvosteluja: The Sunday Telegraph kutsui sitä "täynnä outoja ideoita", The Telegraphin kirjeenvaihtaja neuvoi Gouldia "olemaan vähemmän älykäs ja työskentelemään enemmän tekstin kanssa" [8] ja The Guardianin kirjeenvaihtaja  - pohtimaan "puutetta". tervettä järkeä" [9] . Kriitikot arvioivat kuitenkin positiivisesti Menziesin suorituksen [10] [11] [12] .

Huolimatta kiireisestä Rooman mainoskampanjasta, Menzies liittyi kiertueelle vuoden 2005 lopulla näytelmänä Alan Bennettin menestyneessä uudessa näytelmässä The History Lovers Neil Fergusonin opettajana Irwinina . Kriitikot huomauttivat, että Menziesin Irvine oli haavoittuvampi, mikä lisäsi hahmon vetovoimaa [13] [14] .

Vuoden 2005 loppua leimasivat myös huhut Menziesin seurustelusta Kristin Scott Thomasin kanssa [15] [16] [17] . Huolimatta siitä, että tämä suhde ei jatkunut, toimittajien mukaan se oli suhde nuoren 31-vuotiaan näyttelijän kanssa, joka tuhosi 45-vuotiaan Scott Thomasin avioliiton hänen kolmen lapsensa isän Francois Olivennin kanssa. jonka hän asui yhdessä 18 vuotta [18] [19] [20] [21] .

Vuonna 2006 näyttelijä käyttää toista taukoa "Rooman" kuvaamisen välillä osallistuakseen toiseen kansainväliseen projektiin - seuraavaan Bond -elokuvaan " Casino Royale" Daniel Craigin nimiroolissa. Menziesillä oli pieni rooli Villiersina, MI6:n johtajan avustajana (näyttelijänä Judi Dench ), joka korvasi samanaikaisesti kaksi kirjahahmoa Miss Moneypennyn ja Bill Tannerin ja esitti Bondin asiakirjan elokuvan virallisella verkkosivustolla. Kuvasta tuli vuonna 2006 neljänneksi kannattavin ja tuolloin koko James Bond -franchising-sarjan kannattavin. [22]

Toinen merkittävä esiintyminen ruudulla tapahtui eläintieteilijä von Korenin roolissa Tšehovin tarinan "The Duel" amerikkalaisessa elokuvasovituksessa, jonka georgialaistaustainen israelilainen ohjaaja Dover Kosashvili kuvasi Kroatiassa vuonna 2008. Elokuvan päärooleja näyttelivät Andrew Scott (Laevsky) ja Fiona Glascott (Nadezhda Fedorovna). Amerikkalaiset kriitikot ottivat kuvan myönteisesti [23] [24] , venäläiset kriitikot huomasivat merkittävän visuaalisen lainauksen Heifitzin elokuvasovituksesta ja juonen yksinkertaistamisen, josta Laevskin muunnos oli käytännössä suljettu pois. [25] [26] [27]

Teatterityönsä ohella Menzies jatkaa episodisten roolejen esittämistä brittiläisissä televisiosarjoissa: "Digging", "Peter Kingdom ei jätä sinua", " Ghosts ", "Law & Order: London", "The Thick of Things" " ja sivuroolit: "The Abyss " (2010), " Shadow Border " (2011) ja " Eternal Law " (2011).

Ikuisessa laissa, joka kertoo kahdesta asianajajaenkelistä, joita näyttelivät Samuel West ja Ukweli Roach , Menzies esitti heidän päähenkilöään, demoni-syyttäjää. Kriitikot suhtautuivat negatiivisesti tekijöiden pyrkimykseen toistaa " Life on Mars "- ja " Ashes to Ashes " -elokuvien menestys yhdistämällä hovidraama fantasiaan, ja ylistivät sarjaa "naurettavana" [28] ja "pompottomana, epävakuuttavana ja sokerisena". " [29] , mutta pani merkille Menziesin ja muun näyttelijän ponnistelut [30] [31] [32] . Pudottuaan 5,43 miljoonasta katsojasta (jakso 1) 2,95 miljoonaan (jakso 5), ITV lopetti ikuisen lain [33] .

Vuonna 2011 julkaistiin pienibudjetinen itsenäinen melodraama Forget Me Not, joka kertoo kamaritarinan Menziesin ja Genevieve O'Reillyn hahmojen välillä nousevista tunteista . Elokuva sai yleisesti myönteisiä arvosteluja kriitikoilta ja voitti palkintoja riippumattomilla elokuvafestivaaleilla Lontoossa ja Las Vegasissa, mutta Menziesin ensimmäinen elokuvarooli jäi suurelta osin yleisöltä huomaamatta elokuvan rajoitetun julkaisun vuoksi.

Yhdessä Liam Cunninghamin ja David Warnerin kanssa hän liittyy marsilaisen jääsoturin vangitseman venäläisen sukellusveneen miehistöön Mark Gattisin kirjoittamassa kulttisarjan Doctor Who -sarjassa . [35] Arvostelussa Digital Spylle . , Morgan Jeffrey myönsi jaksolle viisi tähteä viidestä ja kirjoitti, että jaksossa "esiteltiin paras näyttelijävierailu sitten vuoden 2005 herätyksen . " [36]

Roolit teatterissa

Valmistuspäivä Sijainti venäläinen
nimi
alkuperäinen
otsikko
Tekijä Tuottaja Rooli
1. huhtikuuta - 1. toukokuuta 1999 [37] Gate Theatre, Lontoo Lintu eversti Eversti Bird Christo Boychev Rupert Gould Khacho Ivanov
19. huhtikuuta - 27. toukokuuta 2000 [38] Royal Exchange Theatre, Manchester Näin he toimivat valossa Maailman meno William Congreve Matthew Lloyd Whitwood [39]
1. syyskuuta - 3. syyskuuta 2000 [40] Lawrence Batley Theatre, Huddersfield Kevyt valoa Simon McBurney
Matthew Broughton
(perustuu
Torgni Lindgrenin romaaniin )
Simon McBurney
Théâtre de Complicité
Olaf/pappi [41]
7.–9.9.2000 Clwyd Theatre Cymru, Mold
20.–23.9.2000 Lowry, Salford
5. lokakuuta - 7. lokakuuta 2000 Theatre Royal, Plymouth
18. lokakuuta - 21. lokakuuta 2000 Theatre Royal, Bath
31. lokakuuta - 18. marraskuuta 2000 Almeida Theatre , Lontoo
11. syyskuuta - 10. marraskuuta 2001 Almeida Theatre , Lontoo Platonov Platonov A. P. Tšehov Jonathan Kent Voinitsev
11. lokakuuta - 26. lokakuuta 2002 [42] Royal Theatre, Northampton Arcadia Arcadia Tom Stoppard Rupert Gould Valentine Coverly
31. lokakuuta - 16. marraskuuta 2002 [43] Leikkitalo, Salisbury
3. huhtikuuta - 18. toukokuuta 2003 Playhouse Theatre, Lontoo Kolme siskoa kolme siskoa A. P. Tšehov Michael Blackmore Tuzenbach
24. syyskuuta - 27. syyskuuta 2003 [44] Nuffield Theatre, Southampton Kersantti Musgraven tanssi Serjeant Musgraven tanssi John Arden Sean Holmes
Oxford Stage Company
Hirst
30. syyskuuta - 4. lokakuuta 2003 Everyman Theatre, Cheltenham
14. lokakuuta - 18. lokakuuta 2003 Greenwich Theatre, Lontoo
21. lokakuuta - 25. lokakuuta 2003 Northcott Theatre, Exeter
29. lokakuuta - 1. marraskuuta 2003 Traverse Theatre, Edinburgh
4.–8.11.2003 Playhouse, Oxford
11. marraskuuta - 15. marraskuuta 2003 Theatre Royal, Bury St Edmunds
18.11.-22.11.2003 Theatre Royal, York
17. maaliskuuta - 3. huhtikuuta 2005 [45] Royal Theatre, Northampton Hamlet Hamlet William Shakespeare Rupert Gould Hamlet, Tanskan prinssi
23. syyskuuta - 28. syyskuuta 2005 [46] Royal National Theatre , Lontoo historian ystävät Historian pojat Alan Bennett Simon Coxin
kuninkaallinen kansallisteatteri
irvine
4. lokakuuta - 8. lokakuuta 2005 Theatre Royal, Newcastle upon Tyne
11. lokakuuta - 15. lokakuuta 2005 Theatre Royal, Plymouth
18. lokakuuta - 22. lokakuuta 2005 Lyceum Theatre, Sheffield
25. lokakuuta - 29. lokakuuta 2005 Theatre Royal, Norwich
1.11.–5.11.2005 Lowry, Salford
8.–12.11.2005 Uusi Victoria-teatteri, Woking
15.–19.11.2005 Theatre Royal, Glasgow
22.–26.11.2005 Milton Keynesin teatteri, Milton Keynes
14. maaliskuuta - 7. huhtikuuta 2007 [47] Lyceum Theatre, Sheffield Kirsikkatarha Kirsikkatarha A. P. Tšehov Jonathan Miller Pjotr ​​Trofimov
25. lokakuuta - 8. joulukuuta 2007 [48] Almeida Theatre, Lontoo pilvi yhdeksän Pilvi yhdeksän Caryl Churchill Thea Sharrock Harry Bagley/Martin
30. lokakuuta - 29. marraskuuta 2008 [49] Everyman Theatre, Liverpool kuningas Lear kuningas Lear William Shakespeare Rupert Gould
Headlong -teatteri
Edgar, Gloucesterin poika
29. tammikuuta - 28. maaliskuuta 2009 Young Vic -teatteri , Lontoo
14. joulukuuta - 16. joulukuuta 2009 [50] Wilton's Music Hall, Lontoo Edmond Edmond David Mamet Elliot Cowen Edmond Burke
11. tammikuuta - 7. toukokuuta 2011 [51] Komediateatteri, Lontoo lasten tunti Lasten tunti Lillian Hellman Ian Rickson Tri Joseph Cardin
1. syyskuuta - 15. lokakuuta 2011 [52] St Catherine's Docks,
Lontoo
Vuosikymmen vuosikymmen Samuel Adamson
Michael Bartlett
Alecki Blythe
Ben Ellis
Ella Hickson
Samuel Dee Hunter
John Logan
Matthew Lopez
Mona Mansour
DC Moore
Abi Morgan
Rory
Mullarkey Lynn Nottidge
Harrison Rivers
Simon Shama
Christopher Shinn
Beth Steel
Alexandra Wood [53]
Rupert Gould
Headlong -teatteri
osallistuja 9/11 tapahtumiin
9. helmikuuta - 14. huhtikuuta 2012 [54] Donmar Warehouse , Lontoo rekrytointivirkailija Rekrytointivastaava George Farker Josie Rourke kapteeni plume
17. heinäkuuta - 3. elokuuta 2013 Royal National Theatre, Lontoo Hiljaisuus Hush Matthew Herbert Matthew Herbert
7.1.–7.2.2015 [55] May Fair Hotel, Lontoo Kuume Kuume Wallace Sean Robert Icke sooloesitys
14. elokuuta 2015 [56] Almeida Theatre, Lontoo Ilias Iliad Homer Rupert Gould
Robert Icke
lukeminen
5. helmikuuta - 26. maaliskuuta 2016 [57] Almeida Theatre, Lontoo Ivan-setä Vanja-setä A. P. Tšehov Robert Icke Astrov

Filmografia

vuosi venäläinen nimi alkuperäinen nimi Rooli
1998-2000 _ _ Kanssa Katastrofi uhri Frank Gallagher (kausi 13-14)
2000 Kanssa Pituusaste pituusaste Sir Edmund Halley sihteeri
2000 tf Kesä lähiöissä Kesä lähiöissä koulupsykologi
2000 Kanssa Puhtaasti englantilaisia ​​murhia Midsomerin murhat Jack Dorset (jaksossa "Doomsday")
2000 f Alas Low Down John
2002 Kanssa näen sinut Näin sinut Vince
2002 Kanssa Erikoisjoukkojen eliitti Ultimate Force MI5- yhteyshenkilö , lempinimeltään Box 500 (3 jaksoa)
2002 Kanssa Foylen sota Foylen sota Stanley Ellis (jaksossa "White Feather")
2002 ydin Tietoa Tieto David
2003 f Ihmemaa Etsimässä Mikä-mikä-maata teatterin luottamusmies
2004 f Jim Piccadillystä Piccadilly Jim Reg
2005 f Viimeinen teloittaja Pierrepoint Luutnantti Llewelyn
2005 tf Erittäin ystävällinen sihteeri Erittäin sosiaalisihteeri Valas
2005-2007 _ _ Kanssa Rooma Rooma Mark Junius Brutus
2006 f Casino Royale" Casino Royale Villiers (assistentti M )
2007 tf perustelut Taivuttelu William Elliot
2007 f Lunastus Sovitus laivaston upseeri Dunkerquessa
2007 tf Belsenin vapauttaminen Belsenin helpotus Luutnantti Darrick Sington
2008 Kanssa Tarinoita aikuisille Satuja Adie (jaksossa "The Queen's New Dress")
2008 Kanssa Kaivaukset Bonekickers Scott Wilson (filmissä "Follow the Beam")
2009 Kanssa Peter Kingdom ei jätä sinua Kuningaskunta David Morston (kauden 3 jaksossa 6)
2009 Kanssa aukko Vetäminen Stefan (3 kauden 1 jaksossa)
2009 Kanssa kummituksia kauhuja Sisäministeri Andrew Lawrence (kauden 8 jaksoissa 7 ja 8)
2010 f Kaksintaistelu Anton Tšehovin Kaksintaistelu Nikolai Vasilyevich von Koren
2010 mf Saappaat Whitehallissa Jacksaappaat Whitehallissa Kapteeni Englanti / kenraali Montgomery (ääni)
2010 f Älä unohda minua Älä unohda minua Will Fletcher
2010 Kanssa Abyss Syvä Raymond Hopkins
2010 Kanssa Jokaisen ihmisen sydän Mikä tahansa Ihmissydän Ian Fleming
2010 Kanssa Laki ja järjestys: Lontoo Laki ja järjestys: Iso-Britannia Samuel Kane (jaksossa "Skeleton")
2011 Kanssa varjoreuna Varjolinja Ross Magovern
2011 f Ei hysteeriaa! Hysteria Herra Squires
2011 ydin Ovi Ovi mies, jolla on siivet
2011 Kanssa ikuinen laki Ikuinen laki Richard Pembroke
2012 telakka Simon Shamin Shakespeare Simon Schaman Shakespeare Hamlet, Tanskan prinssi / Edgar, Gloucesterin poika
2012 ydin Nora Nora Richard
2012 Kanssa paksu juttu The Thick of It Simon Weir (kauden 4 jaksossa 6)
2012 Kanssa valtiosalaisuus Salainen valtio Pääministeri Charles Flyte
2012 Kanssa Vanhuus ei ole iloa Alkuun pääseminen Dr. Tom Kerzley (3 jaksoa)
2013 Kanssa Musta peili Musta peili Liam Monroe (elokuvassa "A Moment for Waldo")
2013 Kanssa Doctor Who Doctor Who Luutnantti Stepashin ( kylmän sodan jaksossa )
2013-2019 _ _ Kanssa Valtaistuinpeli Valtaistuinpeli Lord Edmure Tully (kaudet 3, 6 ja 8)
2013 telakka Koko yön: Yökerhon WC ääni kulissien takana
2013 telakka Kuvitella ääniesitys (jaksossa "Edmund de Wahl: Dummies or Life")
2013 ydin Syntymäpäivälahja Syntymäpäivälahja David
2014 Kanssa hiljainen todistaja Hiljainen todistaja Greg Walker (elokuvassa "Mercy Strike")
2014 Kanssa jalo nainen Kunnioitettava nainen Nathaniel Bloom
2014-2018 _ _ Kanssa Outlander ulkomaalainen Frank Randall / Kapteeni Jack Randall
2014 ydin Sivun ulkopuolella: Groove Is in the Heart Mark
2014 Kanssa teinirakkaus Teinirakkaus Alexander (1 jaksossa)
2014 f Musta meri Musta meri Lewis
2015 Kanssa Katastrofi Katastrofi Tohtori Harris
2016 Kanssa Yön johtaja Yön johtaja Geoffrey Dromgoole
2017 f Underworld: Blood Wars Underworld: Blood Wars Marius
2018 Kanssa Terrori Terrori James Fitzjames
2018 tf kuningas Lear kuningas Lear Cornwallin herttua
2019-2020 _ _ Kanssa kruunu Kruunu Philip, Edinburghin herttua
2019 f Carmilla Carmilla lääkäri

Palkinnot ja ehdokkaat

Palkinnot

Ehdokkaat

Muistiinpanot

  1. Tapaa Outlanderin konna Tobias Menzies . people.com (8. elokuuta 2014). Käyttöpäivä: 18. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2015.
  2. 1 2 3 Alison Roberts . Mies, joka suutelee Keiraa, iltaisin , London Evening Standard  (16. helmikuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2015. Haettu 9. tammikuuta 2015.
  3. Kuka on kuka Ison-Britannian televisiossa osoitteessa hellomagazine.com, HELLO! Tobias Menzies . Hei! . hellomagazine.com (1. lokakuuta 2007). Käyttöpäivä: 11. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2007.
  4. Benji Wilson . Taksissa... näyttelijä Tobias Menziesin kanssa, Daily Mail  (16. huhtikuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2015. Haettu 11. tammikuuta 2015.
  5. Katie Shimon . Yliopistopäivät: Tobias Menzies , The Guardian  (22. marraskuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2015. Haettu 11. tammikuuta 2015.
  6. Tom Salinsky, Deborah Frances-White. Tobias Menzies – näyttelijä // Improvisaatiokäsikirja: Lopullinen opas improvisointiin komediassa, teatterissa ja sen ulkopuolella . - Lontoo: Continuum International Publishing Group, 2008. - S.  378 -380. — 448 s. - ISBN 978-0826428585 .
  7. Paul Taylor . Teatteri: Se on hullu maailma, herrani , The Independent  (12. huhtikuuta 1999). Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2018. Haettu 15. tammikuuta 2015.  "...hohto harjoittelijanäyttelijä (erinomainen Tobias Menzies), joka kamppailee naamioidakseen näyttämöuransa vakavan haitan (henkilö on kuuro) lukemalla innokkaasti huulilta."
  8. Charles Spencer . Hamlet-puristit varokaa , The Telegraph  (24. maaliskuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2015. Haettu 13. tammikuuta 2015.
  9. Michael Billington . Hamlet , The Guardian  (24. maaliskuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2015. Haettu 13. tammikuuta 2015.
  10. Roderick Dunnett . Hamlet, Royal Theatre, Northampton , The Independent  (25. maaliskuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2015. Haettu 13. tammikuuta 2015.  "Tobias Menzies - Rupert Gooldin inspiroima casting Hamletina - liukastelee lavalla niukka mekossa nauttien ilkeästä luonteestaan. Hän soittaa hölmöä häikäisevästi: näyttävä luonnollinen. <...> Menziesin esitys on voitto. Hän antaa kaikkensa, jopa taistelun."
  11. Caroline Morris . Hamlet , The Stage  (31. maaliskuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2015. Haettu 13. tammikuuta 2015.  "Tobias Menzies on mahtava ja henkeäsalpaava Hamlet. Tämän järkyttyneen ja dementoituneen nuoren miehen kuvaus on erittäin mieleenpainuva esitys."
  12. John Peter . Viikon teatteri , The Sunday Times  (27. maaliskuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2015. Haettu 13. tammikuuta 2015.  Yksi Shakespearen suurimmista innovaatioista oli dramatisoida ihmisten ajatusprosesseja: mielen merkityksen ja identiteetin etsinnän artikulaatio. Tässä Menziesin esitys on jännittävintä. Hän osoittaa, kuinka kieli pyrkii ilmaisemaan itseään ja löytämään totuuden. Kuka olen? Mitä ajattelen ja tunnen? Menziesin "Olla tai ei olla..." -puhe polttaa älykkyyttä. Tämä on yksi hienoimmista ja jännittävimmistä Hamleteista, joita olen nähnyt. Tarkkaile hänen kasvojaan: ne näyttävät kypsyvän, muuttuvan pehmeämmiksi, tarkkaavaisemmiksi ja ilmeisemmiksi, ja hänen kuolemastaan ​​tulee sekä täyttymys että epäonnistuminen."
  13. John Peter . Pojat ovat palanneet kaupunkiin , The Telegraph  (6. tammikuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2015. Haettu 16. tammikuuta 2015.  ”Myös Tobias Menzies on näyttävä suorituskykyinen tarjonta-opettajahistorioitsija, joka uskoo, että akateeminen menestys on vain temppuja ja pyöräilyä. Mutta Menzies löytää myös yllättävän houkuttelevan haavoittuvuuden hahmossa, jonka missasin ensimmäisen kerran."
  14. Glenn Meads. The History Boys - UK Tour Review (5. marraskuuta 2005). - Tobias Menzies esittää herra Irwiniä kuin Alan Partridgen ja Tony Parsonsin risteytystä. hänen opettajansa on äärimmäisen monitahoinen; vahva ja nokkela luokassa, kuihtuva seinäkukka sen ulkopuolella." Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2015.
  15. John Preston . "Olen erittäin varovainen luottamuksen suhteen" , The Telegraph  (17. lokakuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2015. Haettu 13. tammikuuta 2015.
  16. Laura Collins . Kristinin avioliitto muuttuu kouralliseksi pölyksi , Daily Mail  (23. lokakuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2015. Haettu 13. tammikuuta 2015.
  17. Annabel Crabb . Käännä toinen poski , The Age  (12. tammikuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015. Haettu 13. tammikuuta 2015.
  18. Nicole Lambert . Kristinin tapaturmasormus , Daily Mail  (20. tammikuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2015. Haettu 13. tammikuuta 2015.
  19. Mark Anstead . Kristin Scott Thomas: The Ice Maiden sulaa , Daily Mail  (8. kesäkuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2015. Haettu 13. tammikuuta 2015.
  20. Louis Ranska . "Olen 47. Toisin kuin useimmat näyttelijät, en valehtele iästäni" , The Guardian  (3. helmikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2015. Haettu 13. tammikuuta 2015.
  21. Pum Spurr . Miksi 50 on vaarallinen ikä naiselle , Daily Mail  (15. maaliskuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2015. Haettu 13. tammikuuta 2015.
  22. Casino Royale (2006) . Box Office Mojo. Haettu 21. marraskuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2013.
  23. Anton Tšehovin Kaksintaistelu . Mädät tomaatit. Haettu 21. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  24. Anton Tšehovin Kaksintaistelu-arvostelut, luokitukset, krediitit ja paljon muuta Metacriticissa . Metacritic.com. Haettu 21. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2010.
  25. Daria Mitina. 33. MIFF: Venäjän blues, Sofia Andreevna ja Mossad . Moskovan kaiku (7. heinäkuuta 2011). Haettu 21. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2016.
  26. Marianna Shaternikova. Anton Tšehovin "kaksintaistelu" . Lokki (16. heinäkuuta 2010). Haettu 21. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
  27. Mitä katsoa MIFF:ssä . Air (28. kesäkuuta 2011). Haettu: 21 tammikuuta 2015.
  28. Tom Sutcliffe. Viime yön katselu: Ikuinen laki, ITV1 Tapaa Britannian kiinalaiset tiikeriäidit: Wonderland-elokuva, BBC2 . The Independent (6. tammikuuta 2012). Käyttöpäivä: 18. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2015.
  29. Gerard O'Donovan. Ikuinen laki, ITV1, esikatselu . The Telegraph (4. tammikuuta 2012). Käyttöpäivä: 18. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015.
  30. Sam Wollaston. TV-arvostelu: Wonderland, Eternal Law . The Guardian (5. tammikuuta 2012). - "On hienoja esityksiä - varsinkin Tobias Menziesiltä, ​​joka on jonkinlainen huono demoni-syyttäjä." Käyttöpäivä: 18. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2015.
  31. Benji Wilson. Ikuinen laki, ITV1, arvostelu . The Telegraph (5. tammikuuta 2012). On mahdotonta sanoa, kuinka huono asuntolainatilanteen täytyy olla kahdelle Samuel Westin ja Tobias Menziesin kaliiperille näyttelijälle, jotka ryhtyvät enkelilliseen oikeussaliin, mutta he olivat parasta todella huonossa esityksessä. Menzies oli erityisen hyvä Westin vihollisena, langenneena enkelinä, joka onneksi oli asettunut myös Yorkiin syyttäjäksi." Käyttöpäivä: 18. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015.
  32. Olympia Zographos. 5 syytä, miksi katsomme edelleen "Ikuista lakia" . CultBox (2. helmikuuta 2012). – Johtajilta on hienoja esityksiä. Tobias Menzies tekee kohtauksia varastavan roiston, Ukweli Roach on sympaattinen nerokkaana Tomina, Samuel West on intensiivinen ja mielenkiintoinen rakastunut kyynikko Zack ja Orla Brady on maanläheinen ja syvä rouvana. Sheringham. Käyttöpäivä: 18. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2015.
  33. Ben Osborne. "Iankaikkinen laki" ei enää, kuten näytä axed (downlink) . One&Other - York (21. helmikuuta 2012). Käyttöpäivä: 18. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2015. 
  34. Berkshire, Geoff "Doctor Who" kauden 7 jakson 8 arvostelu: "Cold War" esittelee uudelleen Ice  Warriorsin . Zap2it (13. huhtikuuta 2013). Haettu 14. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2013.
  35. Wilkins, Alasdair kylmä sota  . A.V. Club (13. huhtikuuta 2013). Haettu 14. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2013.
  36. Jeffery, Morgan "Doctor Who": Uusi jakso "Cold War"  -arvostelu . Digital Spy (13. huhtikuuta 2013). Haettu 14. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2013.
  37. Balkanilla nauraa , London Evening Standard  (7. huhtikuuta 1999). Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2015. Haettu 13. tammikuuta 2015.
  38. Maailman tie . UK Theatre Web. Käyttöpäivä: 13. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2015.
  39. James Hopkin . Juuri tarpeeksi hölmöilyä , The Guardian  (26. huhtikuuta 2000). Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2015. Haettu 13. tammikuuta 2015.
  40. Valo . UK Theatre Web. Käyttöpäivä: 13. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2015.
  41. Matt Wolf . Arvostelu: 'Light' , Variety  (19.11.2000). Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2015. Haettu 13. tammikuuta 2015.
  42. Arcadia . UK Theatre Web. Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2015.
  43. Arcadia . UK Theatre Web. Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2015.
  44. Serjeant Musgraven tanssi . UK Theatre Web. Käyttöpäivä: 13. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2015.
  45. Hannah Kennedy ja Terri Paddock. Northampton päättyy Hamletiin ennen vuoden sulkemista (linkki ei ole käytettävissä) . WhatsOnStage.com (10. helmikuuta 2005). Käyttöpäivä: 13. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2015. 
  46. Historian pojat . UK Theatre Web. Käyttöpäivä: 13. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2015.
  47. Kirsikkatarha . UK Theatre Web. Käyttöpäivä: 13. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2015.
  48. Cloud Nine . UK Theatre Web. Käyttöpäivä: 13. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2015.
  49. Kuningas Lear . UK Theatre Web. Käyttöpäivä: 13. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2015.
  50. Edmond . UK Theatre Web. Käyttöpäivä: 13. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2015.
  51. Lasten tunti . UK Theatre Web. Käyttöpäivä: 13. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2015.
  52. Vuosikymmen . UK Theatre Web. Käyttöpäivä: 13. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2015.
  53. Headlong: Vuosikymmen . headlong.co.uk. Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2015.
  54. Rekrytointivastaava . UK Theatre Web. Käyttöpäivä: 13. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2015.
  55. Kuume . UK Theatre Web. Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2015.
  56. The Almeida ilmoittaa, että The Iliad , The Hollywood News (13. elokuuta 2015) on saanut valtavan näyttelijäsuorituksen. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2015. Haettu 4. tammikuuta 2016.
  57. Setä Vanya Cast -ilmoitus  (10. joulukuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 15. tammikuuta 2016. Haettu 4. tammikuuta 2016.

Linkit