Kolme muskettisoturia (elokuva, 1961)

Kolme muskettisoturia ( ranska:  Les Trois Mousquetaires ) on ranskalais - italialainen elokuva vuodelta 1961 . Näyttösovitus ranskalaisen kirjailijan Alexandre Dumasin (isä) samannimisestä romaanista .

Kuvaukset tehtiin Bois de Boulognessa Pariisissa , Château de Guermantesissa Seinen ja Marnen departementissa ja Semur -en-Aussois'n kaupungissa ( Côte d'Orin departementti ) sekä Montpouponin linnassa .

Juoni

Ensimmäinen jakso

Rohkeus, erinomainen näppäryyttä ja vertaansa vailla oleva taito miekan käsittelyssä mahdollisti d'Artagnanin, Gasconian provinssin köyhän aatelisen, pelastamaan Ranskan kuningattaren häpeältä. Kaikista kardinaali de Richelieun tielleen asettamista esteistä huolimatta d'Artagnan onnistui toimittamaan timanttiriipuksia Itävallan Annalle ajoissa - lahjan kuninkaalta, jonka hän oli niin huolimattomasti antanut Buckinghamin herttualle rakkauden merkiksi. Mutta jo aikaisemmin Gasconista tuli poikkeuksellisten seikkailujen sankari, joissa hän voitti kolmen muskettisoturi - Athos, Porthos ja Aramis - ystävyyden, loistavan Planchetin omistautumisen ja viehättävän Constancen rakkauden. Mutta d'Artagnan aiheutti Rochefortin, kardinaalin uskollisen palvelijan, vihan, Miladyn, hänen eminentsinsä vakoojien, vihan ja lopulta itse Richelieun, Ranskan vahvin ja vaikutusvaltaisimman poliitikon, vihan.

Toinen sarja

( Toisin kuin ensimmäinen sarja, toinen sarja on lähes kokonaan käsikirjoittajien mielikuvituksen tuotetta. )

Rochefortin juonittelut, vankilaketjut tai suloinen "vankeus" kaunotar de Winterin linnassa eivät pakottaneet rohkeaa chevalieria paljastamaan kirjeen salaisuutta, jonka hän toi Englannista riipuksien mukana. Athos, Porthos ja Aramis, kapteeni de Trevillen suojeluksessa, pelastavat d'Artagnanin vankeudesta, mutta Constance ja Buckingham kuolevat poliittisen juonittelun ja koston uhreina. Gascon astuu muskettisotureiden joukkoon. Neljä ystävää, jotka ovat päässeet eroon Rochefortin ja Miladyn kanssa, lähtevät rykmentin mukana La Rochellen . ”Yksi kaikkien ja kaikki yhden puolesta!”, ja kardinaali itse tervehtii voittajia marssissa.

Cast

• Gerard Barre  - D'Artagnan (Neuvostoliiton jälkiäänitys - Artyom Karapetyan (1) ja Vladimir Soshalsky (2))
• Georges Decrier  - Athos (Neuvostoliiton jälkiäänitys - Boris Kordunov )
• Bernard Voringe  - Porthos (Neuvostoliiton jälkiäänitys - Robert Chumak )
• Jacques Tozha  - Aramis (Neuvostoliiton jälkiäänitys - Oleg Golubitsky )
• Daniel Sorano  - Richelieu (Neuvostoliiton jälkiäänitys - Sergey Kurilov )
• Mylène Demongeo  - Milady de Winter (Neuvostoliiton jälkiäänitys - Antonina Konchakova )
• Francoise Christophe  - Itävallan Anna (Neuvostoliiton jälkiäänitys - Nina Nikitina )
• Jean Carme  - Planchet (Neuvostoliiton jälkiäänitys - Dmitry Masanov )
• Guy Delorme  - Rochefort (Neuvostoliiton jälkiäänitys - Mikhail Gluzsky )
• Jacques Berthier  - Buckinghamin herttua (Neuvostoliiton jälkiäänitys - Vladimir Druzhnikov )
• Perrette Pradier  - Constance Bonacieux (Neuvostoliiton jälkiäänitys - Yuliana Bugaeva )
• Robert Berry  - Bonacieux (Neuvostoliiton jälkiäänitys - Yakov Belenky )
• Henri Nassier  - De Treville (Neuvostoliiton jälkiäänitys - Konstantin Tyrtov )
• Guy Trejan  - Louis XIII (Neuvostoliiton jälkiäänitys - Juri Sarantsev (1) ja Valentin Kuklik (2))
• Ann Tognetti  - Cathy
• Jacques Seiler  - Grimaud
• Henri Kogan  - Musketon
• Andre Weber  - Bazin
• Sasha Pitoeff  - John Felton
• Lena Skerla - Madame de Chevreuse
• Malka Ribowska Madame de Lannoyna
• Espanita Cortes hahmona Doña Estefania
• Hubert de Lapparent kansleri Séguierina
• Jean Degreve - de la Porte
• Claude Carlis – Bernageu
• Jacques Illing Louisin hovimestari
• Jean Ozenne Buckinghamin hovimestarina
• Claude Sales - Richelieun palvelija
• Dominique Zardi  - majatalonpitäjä Mengessä
• Pierre Mira - majatalon pitäjä Amiensissa
• Aime de Marche - de Wardes
• Marguerite Coulomb Lambertina, Karmeliitin luostarin luostarina
• Ivan Shifr - kardinaalin vartija
• Antoine Baud - kardinaalin vartija
• Franck Estange kardinaalin vartijana
• Gerard Darrier - munkki
• Serge Marcan - jakso

Tekniset tiedot

• Väri
• Ääni
• Laajakuva

Videoversiot

Elokuva julkaistiin VHS:nä Ranskassa, Italiassa ja muissa Euroopan maissa 1970-luvun lopulla. Neuvostoliitossa 1970-luvun lopulla ja 1980-luvun alussa Neuvostoliiton Goskino-videoohjelman video-ohjelmassa alettiin julkaista neuvostoliiton jälkiäänitys elokuvaa kahdella videokasetilla.

2000-luvun alussa elokuva digitoitiin ja julkaistiin DVD:llä Dolby Digital -äänijärjestelmässä (1.0, myöhemmin - 5.1), tekstitettynä ja lisättynä trailerilla, valokuvagallerialla ja filmografialla. Venäjällä elokuvan Neuvostoliiton jälkiäänitys julkaisi VHS:llä ja DVD:llä jakelija "Svetla" vain entisöitynä versiona hyvällä kuvan ja äänenlaadulla sekä alkuperäisenä venäjäksi jälkiäänitetyllä ja ranskalaisilla ääniraidoilla valmistajan ja jakelijan toimesta. Venäjä "Deval Video". Se julkaistiin myös DVD:llä ja moniäänisellä selostuksella. (kokoelma-DVD-levyillä ei ole muita ääniraitoja ja tekstityksiä). Sojuz Video -yhtiö julkaisi 4. joulukuuta 2008 elokuvan 1. osan Neuvostoliiton jälkiäänityksellä, 11. joulukuuta - 2. osan.

Linkit

• Gerard Barren elämäkerta sivustolla "Cinema Diary"
• Kuvia elokuvasta: osa 1: "Kolme muskettisoturia: Kuningattaren riipukset" Afishan verkkosivuilla
• Kuvia elokuvasta: osa 2: "Kolme muskettisoturia: Milady's Revenge" Afishan verkkosivuilla

Temaattiset sivustot	Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta