Chochin-obake

Chochin obake (提灯 お化け, Paper Lantern Ghost)  on tsukumogami japanilaisessa kansanperinteessä [1] . Se on peräisin perinteisestä japanilaisesta paperilyhdystä提灯 (Chōchin), joka on ohueen bambukehykseen kiinnitettyä paperia ja sisällä valonlähteenä kynttilä. Yleisesti uskotaan, että vanhat lyhdyt halkeilevat ja rikkoutuvat, ja rikkoutunut osa toimii suuna [2] . Sillä on pitkä kieli ja yksi tai kaksi silmää. Kasvot sijaitsevat yleensä lyhdyn päällä, ja lyhdistä voivat kasvaa ulos kädet, vartalo, jalat, siivet jne. [2] . Ilmestyy Toriyama Sekienin kirjassa100 satunnaisesti valitun demonin kuvitettu kokoelma " ( japani: 画図百鬼徒然袋, toim. 1784) [3] . Chochin obake esiintyi myös Edon aikana suositun Obake Karutan pelikorteissa [4] .

Chotin-Obake kulttuurissa ja taiteessa

Japanilaisessa manga- ja animesarjassa Hozuki in Cold Blood Chochin-obake esitetään karikatyyri-komediallisessa valossa. Manga ja anime ovat olleet eri aikoina esillä omissa medioissaan viikoittaisessa kymmenen bestsellerin joukossa. Vuonna 2012 se oli yksi 15:stä mangasta, jotka oli ehdolla 5. Manga Taishō -palkinnolle [5] , ja tuomaristo valitsi sen 16. Japan Media Arts Festivalilla . Tämä manga oli ehdolla 38. Kodansha Manga Awards -kilpailuun ja sijoittui viidenneksi Media Factoryn "Vuoden kirjassa" vuonna 2014 [6] [7] [8] .

Muistiinpanot

1. ↑ Bush, 109.
2. ↑ 1 2 Bakechochin, 57.
3. ↑ Screech, 109
4. ↑ Kenji Murakami, Yōkai Jiten
5. ↑ Hiromu Arakawan hopealusikka voitti viidennen Manga Taisho -palkinnon . Anime News Network (23. maaliskuuta 2012). Haettu 6. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2014. (määrätön)
6. ↑ Nelkin, Sarah. 38. vuotuinen Kodansha Manga Awards -ehdokkaat julkistettu . Anime News Network (3. huhtikuuta 2014). Haettu 16. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 28. marraskuuta 2021. (määrätön)
7. ↑ Hei, Egan. Yo-kai Watch, Baby Steps voitti 38. Kodansha Manga Awards -palkinnon . Anime News Network (8. toukokuuta 2014). Haettu 16. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2021. (määrätön)
8. ↑ Hei, Egan. Hyökkäys Titania vastaan ​​nousi Da Vinci -lehden sijoituksen toiseksi vuodeksi . Anime News Network (8. joulukuuta 2014). Haettu 16. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2020. (määrätön)

Kirjallisuus

• "Bakechochin." Psyykkisen maailman elementtitietosanakirja . Harper elementti. (2006)
• Bush, Lawrence. Aasialainen kauhutietosanakirja: Aasialainen kauhukulttuuri kirjallisuudessa, mangassa ja kansanperinneissä . Writers Club Press. (2001)
• Kenkyūsho, Nihon Shakai Shisō. Japanin tulkki : osat 8–9. (Tokio, Japani), Nihon Shakai Shisō Kenkyūsho, Tokio. (1974)
• Murakami, Kenji (toim.). Yōkai Jiten (妖怪事典). Mainichi Shimbun. (2000)
• Psyykkisen maailman elementtitietosanakirja . Harper elementti. (2006)
• Screech, Timon. Linssi sydämessä: länsimainen tieteellinen katse ja suosittuja kuvia myöhemmin Edossa Japanissa . University of Hawaii Press. (2002)

Katso myös

• Bakemono
• Yokai
• Öljypaperista valmistettu sateenvarjo
• Tsukumogami
• 不落不落 ("Burabura", mahdollisesti Chochin-obake-tyyppi)

Linkit

• Chochin-obake (englanniksi)
• Yōkai-version esittely Super Mario Land 2:ssa