Auringon polttama

Burnt by the Sun on Nikita Mikhalkovin ohjaama venäläis-ranskalainen elokuva vuodelta 1994 . Elokuva sai ensi-iltansa ORT -televisiokanavalla 21. lokakuuta 1995 Nikita Mikhalkovin 50-vuotispäivänä.

Vuonna 1994 hänelle myönnettiin Venäjän federaation valtionpalkinto .

Oscarin voittaja " Parhaasta vieraskielisestä elokuvasta " ja Grand Prix'n 47. Cannesin elokuvajuhlilla .

Vuosina 2010-2011 elokuvan jatko-osa - "Burnt by the Sun 2" julkaistiin kahdessa osassa: " Burnt by the Sun 2: Ennakointi " ja " Burnt by the Sun 2: The Citadel ".

Otsikko

Elokuvan nimi viittaa suosittuun 1930 -luvun tangoon " Burnt Sun ", jota soitetaan toistuvasti elokuvassa. Lisäksi se liittyy kirjan ja elokuvan nimeen Tuulen viemää , amerikkalainen rakkausdraama, joka sijoittuu massiivisen historiallisen mullistuksen taustalle. Elokuvakriitikot tekivät vertailun tähän elokuvaan:

• Andrey Plakhov [3] :

…muodossaan "Burnt by the Sun" noudattaa "Brezhnevin elokuvan laatumerkillä" perinnettä: intiimi psykologismi ja maalauksellinen kauneus ensimmäisellä puoliskolla korvataan toisella puoliskolla suurenmoisen eeppisen tyylin elvyttämisellä – räjähtäen. historian tuulella ja aiheuttaen nostalgista tuskaa. Mitä tulee sisältöön, tämä on "tuulen viemää" - konservatiivinen elokuvaromaani, jonka rakkaussuhde heijastuu historian tasolle.

• Tatyana Tishkevich [4] :

Kuuluisa tango koskettavalla melodiallaan välittää katsojalle katkeran kaipauksen kipinän jonkin puhtaan ja todellisen menettämisen puolesta ja antaa myös itse elokuvalle nimen - "Burnt by the Sun", joka toistaa elokuvan nimen. toinen eeppinen teos - "Tuulen viemää" ja todistaa korkeimpien voimien olemassaolosta ihmisen kohtalossa, hänen hallinnan ulkopuolella.

Juoni

Kuvan toiminta alkaa kesällä 1936 Neuvostoliiton joukkopoliittisten sortotoimien aattona , Stalinin ilmalaivan rakentamisen neljännen vuosipäivän päivänä . Sergei Petrovitš Kotov ( Nikita Mikhalkov ) - legendaarinen divisioonan komentaja , todellinen kommunisti , lokakuun vallankumouksen ja sisällissodan palkittu sankari , Stalinin suosikki - asuu dachassa lähellä Moskovaa vaimonsa Marusjan ( Ingeborga Dapkunaite ) kanssa. tytär Nadya ( Nadezhda Mikhalkova ) ja Marusyan sukulaiset - suuri ja meluisa intellektuelliperhe ja entiset aateliset , jotka ovat säilyttäneet vallankumousta edeltävän elämäntapansa melkein täysin muuttumattomana - pitkillä aamiaisilla, harmittomilla käytännön vitseillä jne.

Hiljaista idyllistä elämää häiritsee odottamattoman vieraan Mitya ( Oleg Menshikov ), intellektuelli, muusikko, vanha perheen ystävä, Marusyan isän oppilas, ilmestyminen mökille. Vähitellen käy ilmi, että vuonna 1928 Mitya ja Marusya olivat morsian ja sulhanen, mutta eräänä päivänä hän yhtäkkiä katosi selittämättä mitään edes Marusyalle, joka shokista jopa yritti avata suonensa ja odotti sitten Mityaa pitkään. kunnes hän tapasi Kotovin, joka huolimatta merkittävästä ikäerosta ja Marusyan kiinnostuksen puutteesta, rakastui intohimoisesti häneen ja saavutti lopulta vastavuoroisuuden.

Dachan asukkaat ovat iloisia saadessaan palautetun Mityan. Hän esitteli itsensä pienelle Nadialle nimellä "Mityai-setä".

Edelleen selitetään, että vähän ennen lokakuun vallankumousta Mitya meni ensimmäisen maailmansodan rintamalle , mutta joutui vangiksi ja joutui vaeltamaan ympäri Eurooppaa kuutamoisena katumuusikkona , taksinkuljettajana , kabareetaiteilijana ja "jopa ompelina tossut " . , ja liittyi sitten valkoiseen liikkeeseen . 10 vuotta myöhemmin, jo vallankumouksen jälkeen, talvella 1927, Mitya onnistuu palaamaan kotimaahansa, mutta hän ei tunnusta maansa - se on muuttunut niin paljon. Mitya palaa kotiin, jossa hän varttui, siinä toivossa, että hän voi vihdoin mennä naimisiin Marusan kanssa ja elää hiljaista perhe-elämää.

Heti saapumisensa jälkeen hänet kuitenkin kutsuu tietty korkea virkamies (kuten myöhemmin käy ilmi, se oli divisioonan komentaja Kotov), ​​joka pakottaa hänet kirjoittamaan lausunnon, väitetysti omasta tahdostaan, pyynnöstä. vapautetaan ulkomaille "harrastaakseen musiikkitoimintaa" ja lähettää hänet Pariisiin jäljittämään valkoisen liikkeen entisiä jäseniä. Yhtäkkiä Mitya lähtee koko perheelle pian uuden vuoden 1928 jälkeen, eikä hänestä ole uutisia seuraavien 8 vuoden aikana. Marusya haluaa epätoivoisesti odottaa häntä itsemurhayrityksen jälkeen, ja vuosi myöhemmin Marusya menee naimisiin Kotovin kanssa, heidän tyttärensä Nadia syntyy, ja elämä talossa säilyttää entisen ulkonaiset piirteet, iloisena ja iloisena.

Nyt Mitya on odottamatta palannut, ja keskustelussa Kotovin kanssa käy ilmi, että humoristisesta ja ystävällisestä luonteestaan ​​​​huolimatta hän tuli tänne muilla tarkoituksilla: nyt hän on NKVD :n työntekijä ja saapui tehtävään pidättää Kotov ylhäältä tulleiden ohjeiden mukaan. osallistumisesta olemattomaan salaliittoon.

Voidaan olettaa, että Mitya kostaa Kotoville, että hän lähetti hänet ulkomaille 10 vuotta sitten, erotti hänet Marusyasta ja mursi hänet moraalisesti, pakotti hänet astumaan yli itsensä ja työskentelemään Mitjan vihaaman neuvostovallan hyväksi , lupaamalla palata kotimaahansa. vain yhteistyöllä ja ihanteiden pettämisellä Valkoinen liike. Sen jälkeen Mitya vihasi Kotovia syyttäen häntä kaiken ottamisesta häneltä - elämän, ammatin, rakkauden, kotimaan, uskon. Samaan aikaan Kotov muistuttaa häntä, että jo vuonna 1923 OGPU rekrytoi Mitjan , ja hän luovutti neuvostoviranomaisille kahdeksan valkoisen armeijan korkeaa rivettä , jotka siepattiin hänen avullaan, tuotiin Moskovan alueelle ja ammuttiin. ilman oikeudenkäyntiä tai tutkintaa kansan vihollisina . Mityan mukaan he pakottivat hänet tekemään tämän lupaamalla päästää hänet takaisin maahan ja palata lapsuudenkotiin, mutta sitten he pettivät hänet. Kotov on vakuuttunut siitä, että Mitya "ostettiin", ja hän pelasti vain itsensä, ja nyt hän kostaa hänelle hänen tuhoutuneesta elämästään.

Mainitsemalla suosionsa ja ystävyytensä Stalinin kanssa, Kotov ilmoittaa täysin luottavaisina Mityalle, että he eivät uskalla koskea häneen, pitää Mityaa " poliittisena prostituoituna " ja että tekemällä väärinkäytöksen ja varoittamalla Kotovia hänen pidätyksestään Mitya yrittää värvätä palvelukseen. tukea tulevaisuudelle siltä varalta, että asia kääntyy häntä vastaan ​​ja haluaa siten miellyttää "sekä meidän että sinun." Selitettyään itsensä Kotov ja Mitya jatkavat julkisesti ystävyyden illuusion ylläpitämistä, jotta ne eivät häiritse perheen idylliä. Kotov ylläpitää ulkoisesti positiivista tunnelmaa, mutta jotkut yksityiskohdat viittaavat tiettyyn sisäiseen jännitykseen ennen NKVD-upseerien saapumista.

Elokuvan lopussa NKVD:n upseerit siviilivaatteissa tulevat dachaan mustalla autolla, kutsuen itseään alueellisen filharmonisen seuran työntekijöiksi, pidättämään divisioonan komentajan. Piilottaakseen perheeltä tapahtuman todelliset syyt Kotov ilmoittaa sukulaisilleen kiireellisen lähdön tarpeesta Moskovaan työasioissa, perhe kutsuu "vieraat" pöytään ja järjestää sitten lähetyksen lauluilla, ja Nadia saa jopa ajaa osan matkasta autossa. Ymmärtämättä mitä tapahtuu, Nadia hyvästelee huolimattomasti isäänsä ja lähtee kotiin.

Autossa ollessaan divisioonan komentaja Kotov luottaa edelleen omaan oikeuteensa: usko Puna-armeijan divisioonan komentajan loukkaamattomuuteen pysyy hänessä horjumattomana. Kotov, joka odottaa saavansa kaiken ratkaistua yhdellä puhelinsoitolla Stalinille, vihjaa pilkallisesti tšekisteille, että heidän uransa tulee pian päätökseen. Jännittynyt tilanne päättyy odottamattomaan lopputulokseen, kun rekka ilmestyy tielle seisomassa peltotien poikki. Hänen kuljettajaansa ärsyttää äärimmäisen se, että hän matkustaa puoli päivää ympäri kaupunkia etsimään tarvitsemaansa kylää, kukaan paikallisista ei voi näyttää hänelle tietä ja väittää, että hänen autostaan ​​on loppunut bensa.

Kun hän tulee lähemmäksi henkilöautoa, hän iloisesti tunnistaa divisioonan komentajan, mutta heti kun Kotov yrittää nousta autosta selittääkseen tien kylään, tšekistit löivät hänet ankarasti ja sitovat hänet kiinni ampuen samalla kuorma-auton kuljettajaa. josta tuli vahingossa todistaja.

Hajanaisista huomautuksista Kotov ymmärtää, että kaikki on jo päätetty huipulla, ja itkee impotenssista. Ajatuksiinsa uppoutunut Mitya tuijottaa tyhjänä sidottuun divisioonan komentajaan veren peitossa. Auto jatkaa matkaansa ja katoaa loman kunniaksi ilmapalloon ripustetun valtavan julisteen taakse, jossa Stalinin kuva.

Elokuvan epilogissa kerrotaan, että divisioonan komentaja Sergei Kotov ammuttiin 12. elokuuta 1936. Hänen vaimonsa Maria ja heidän tyttärensä Nadia pidätettiin 12. kesäkuuta: Maria kuoli leirillä vuonna 1940. Nadia, 27. marraskuuta 1956, yhdessä isänsä ja äitinsä kanssa kuntoutui täysin. Perinyt musiikillisen lahjakkuuden äidiltään Nadezhda Kotova omistautui opettajan työhön yhdessä Kazakstanin musiikkikouluista . Mitya leffan viimeisissä kohtauksissa makaa avautunein suonin kylpyhuoneen kylpyammeessa Domin penkereellä sijaitsevassa asunnossa , jonka ikkunasta näkyy Kreml .

Cast

Elokuvan tosiasiat

Laulu " Ted Sun ", jonka P. Mikhailov esitti elokuvassa, joka sijoittuu vuonna 1936, laulaja äänitti vasta vuonna 1937 [5] . Kappaleen sanat ovat erilaisia ​​kuin elokuvassa. Aragvi-ravintola ilmestyi Moskovan keskustaan ​​vuonna 1938 vallankumousta edeltävän Dresden-hotellin rakennukseen. Siitä huolimatta Sergei Kotov kutsui pidätyksensä aikana NKVD:n upseerit "Aragviin" jo vuonna 1936.

Auto, jolla NKVD-upseerit saapuivat Kotoville, oli amerikkalainen Packard Six vuodelta 1937, joten se ei voinut olla vuonna 1936. Mutta tämän merkin autoja oli sotaa edeltävässä Neuvostoliitossa.

Dacha, jossa ammus tehtiin, kuului Nižni Novgorodin entiselle pormestarille Dmitri Bednyakoville [6] . Ja jopa suurin osa sisustusesineistä on talon omistajan omaisuutta, mutta Burnt by the Sun-2:n jatkossa tämä tilanne oli luotava uudelleen jo Mosfilmin paviljongissa [7] .

NKVD-upseerin roolin esiintyjä Vladimir Ryabov tosielämässä on uusiutuva rikollinen. Vuonna 2004 hänet pidätettiin ja tuomittiin 21 vuodeksi äärimmäisen turvallisuuden rangaistussiirtolaan murhasta [6] [8] . Elokuvan seuraavissa osissa hänen rooliaan näytteli Sergei Bachursky, ja hahmo, jolla oli aiemmin vain sukunimi, tuli tunnetuksi nimellä Ryabov.

Pianon ääressä Mitya laulaa otteen aariasta "Recitar / Vesti la giubba " (On aika esiintyä! On aika pukea puku!) Oopperasta " Pagliacci ":

Naura, klovni,
onnettomalle rakkaudellesi!
Naura surulle, joka on vallannut sinut!

Kohtaukset kuvattiin heinä-marraskuussa 1993 [9] . Mikhalkov valitsi nopean kuvausaikataulun tyttärensä Nadian vuoksi, joka oli tuolloin kuusi-seitsemän täyttävuotias. Hän huomautti, että "lapset kasvavat nopeasti ja menettävät nuoruutensa mukanaan tuoman hellyyden, yksinkertaisuuden ja viehätyksen" [10] .

Palkinnot

• Oscar - paras vieraskielinen elokuva ( 1995 )
• 47. Cannesin elokuvajuhlien tuomariston Grand Prix (1994)
• Baltian maiden 1. kansainvälisen elokuvafestivaalin Grand Prix "Amber Panther" Kaliningradissa
• Lehdistöpalkinto parhaasta elokuvasta (Venäjä, 1994)
• Venäjän federaation valtionpalkinto (1994)

Legacy

Perustuu brittiläisen näytelmäkirjailija Peter Flanneryn nauhaankirjoitti samannimisen näytelmän, joka esitettiin Royal National Theatressa Lontoossa vuonna 2009 Ciaran Hindsin Kotovin ja Rory Kinnearin kanssa Mityana [11] .

Muistiinpanot

1. ↑ https://web.archive.org/web/20200329161359/https://europeanfilmawards.eu/en_FI/film/burnt-by-the-sun.5384
2. ↑ https://web.archive.org/web/20180318054347/https://www.europeanfilmacademy.org/1994.110.0.html
3. ↑ Plakhov A. Mikhalkov vs. Mikhalkov Arkistokopio päivätty 7. kesäkuuta 2011 Wayback Machinessa // Session . - Nro 9.
4. ↑ Tishkevich T. Syvyyksien elämästä kuulen äänen ... Arkistokopio 8. elokuuta 2011 Wayback Machinessa
5. ↑ Polonsky V., Shemeta L. Väsynyt aurinko sanoi hellästi hyvästit merelle ... Arkistokopio päivätty 25. huhtikuuta 2010 Wayback Machinessa // Viikon peili (Kiova). - 2001. - 23.-29. kesäkuuta. - nro 24 (348).
6. ↑ 1 2 Auringon polttama näyttelijä, jota epäillään murhasta . Komsomolskaja Pravda (18. maaliskuuta 2004). Haettu 4. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2015. (määrätön)
7. ↑ Mielenkiintoisia faktoja elokuvasta "Burnt by the Sun" (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 20. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2013. (määrätön) 
8. ↑ NÄYTTÄJÄ NIKITA MIKHALKOVA SAI 21 VUOTTA murhasta
9. ↑ Beumers, Birgit. Auringon polttama: Elokuvakumppani. — Lontoo ja New York: IBTauris, 2000. — ISBN 1860643965 .
10. ↑ Stone, Alan A. Ei sielua . Boston Review (loka-marraskuu 1995). Haettu 10. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2016. (määrätön)
11. ↑ Cowaney M. Burnt By The Sun, National Theatre, Lontoo  . The Independent ( 5. maaliskuuta 2009) . Haettu 27. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018.

Linkit

• Elokuvan käsikirjoitus
• Nikita Mikhalkov - 75: kuinka ohjaaja loi "Burnt by the Sun"

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 1026299 BNE : XX4039004 GND : 4644307-1 LCCN : n2001038214 VIAF : 177538544 WorldCat VIAF : 177538544