Valokuvan suurennus

"Blowup" ( eng.  Blowup , italia.  Blow-Up ) - Michelangelo Antonionin vertauselokuva, joka perustuu Julio Cortazarin tarinaan " The Devil's Dooling " , joka on kirjoitettu Alfred Hitchcockin elokuvaa " Takaikkuna " katsoessa. 1] . Tämä on italialaisen elokuvantekijän ensimmäinen englanninkielinen elokuva. Blow Up palkittiin Kultaisella palmulla vuoden 1967 Cannesin elokuvajuhlilla , ja se oli myös ehdolla Oscar -palkinnon saajaksi ohjauksesta ja käsikirjoituksesta.

Juoni

Elokuva alkaa nuoren ja menestyneen lontoolaisen valokuvaajan  Thomasin (näyttelijänä D. Hemmings) aamurutiinilla. Poistuessaan aikaisin aamulla huonehuoneesta, jossa hän kulkuriksi naamioituneena otti kuvia, hän palaa studioonsa, jossa mallit odottavat häntä kuvaamaan. Hänellä on ensin istunto tytön kanssa (näytteliä Verushka , ja kuva tästä kuvauksesta on esillä elokuvan julisteessa). Sitten tappaakseen aikaa odottaessaan antiikkiliikkeen avaamista Thomas suuntaa läheiseen puistoon ottamaan kuvia. Hän on kiinnostunut yhteen pariskuntaan (mies ja nuori nainen) ja ottaa salaa kuvia hänestä. Nainen (näyttelijänä Vanessa Redgrave ) huomaa Thomasin ja alkaa jahtaa häntä, yrittää viedä kameran pois ja vaatia antamaan hänelle elokuvan . Sillä välin mies katoaa.

Nainen kuitenkin väijyy häntä lähellä taloa, ja jatkaa elokuvan vaatimista herättää Thomasin kiinnostuksen epätavallisella ulkonäöllään ja aristokraattisilla tavoilla. Hän antaa hänelle toisen nauhan oikean varjolla, pyytää häntä jättämään hänelle puhelimen ja päästää irti. Sitten hän kehittää puistossa otettuja kuvia ja havaitessaan omituisuuksia, huomaa valokuvasuurennuksella, että aidan takana olevissa pensaissa väijyy tuntematon henkilö pistoolilla ja toisessa kuvassa on jotain ruumiin kaltaista. pensaat. Yrittessään soittaa numeroon, jonka Jane jätti hänelle, hän huomaa, ettei sellaista numeroa ole olemassa. Illalla puistoon palattuaan Thomas löytää kuvaan jääneen miehen ruumiin: ilmeisesti hänet ammuttiin heti treffin jälkeen. Puistomatkan jälkeen Thomas palaa studioon, jossa hän huomaa, että lähes kaikki printit ja negatiivit ovat kadonneet. Jäljellä oleva suuresti suurennettu kuva, josta valokuvaaja löysi ruumiin suuren rakeen vuoksi, muistuttaa hänen ystävänsä, abstraktin taiteilijan, kuvaa, eikä se voi olla todiste.

Samanaikaisesti elokuva avautuu panoraaman "swinging London" 1960-luvulla, sen hedonistinen pakkomielle muotia, musiikkia ja nuoria. Ei ihme, että Cortazarin tarina muuttui merkittävästi, totellen Antoninin ajatusta näyttää silloinen Lontoo, kuten ohjaajalta itseltä näytti. Yritykset kertoa ystäville murhasta epäonnistuvat, ja valokuvaaja itse sukeltaa yöelämään. Viimeisessä kohtauksessa Thomas palaa rikospaikalle seuraavana aamuna, mutta ei löydä ruumista sieltä. Näin ollen tapahtuneesta ei ole näyttöä.

Puiston läpi kävellessä Thomas huomaa ryhmän miimejä (näimme heidät elokuvan alussa), jotka äänettömästi edustavat tennistä . Hämmennystään voitettuaan hän liittyy esitykseen - ja tennispallon ääni kuuluu kehyksessä. Ja pian sen jälkeen sankarin hahmo katoaa kehyksestä, ikään kuin sitä ei olisi siellä, - katsojan eteen ilmestyy tyhjä vihreä nurmikko.

Cast

• David Hemmings Thomasina,  valokuvaaja
• Vanessa Redgrave  - Jane
• Sarah Miles  - Patricia
• John Castle  - Bill
• Jane Birkin  - blondi
• Gillian Hills - ruskeaverikkö
• Peter Bowles – Ron
• Verushka  - Verushka
• Julian Shagrin - miimi
• Claude Shagrin - miimi

Cameo

Useat ihmiset, jotka molemmat tunnettiin vuonna 1966 ja jotka saivat mainetta myöhemmin, näyttelivät pieniä rooleja elokuvassa. Merkittävin comeo oli rock-yhtye The Yardbirds , joka soitti kappaleen "Stroll On" yökerhossa elokuvan loppupuolella [2] . Kun Keith Relf laulaa, Jimmy Page ja Jeff Beck soittavat kitaraa hänen ja Chris Drayn molemmin puolin . Kun Jeff Beckin kitaravahvistin epäonnistuu, hän alkaa murskata sitä kitarallaan ja sitten murskata kitaran The Who -perinteen mukaisesti . Antonioni lähestyi alun perin The Animalsin laulajaa Eric Burdonia kohtauksen soittamisesta, mutta Burdon kieltäytyi. Antonioni halusi tehdä The Whon, koska hän oli hämmästynyt Pete Townsendin tapasta rikkoa kitaransa esityksen jälkeen. [3] In Crowd -kitaristi Steve Howe muistelee: ”Menimme lavalle ja aloimme valmistautua kitaran murskaukseen. He jopa tekivät joukon Gibson 175 kopiota ... ja sitten he korvasivat meidät The Yardbirdsillä, jotka tunnettiin paremmin. Siksi näet Jeff Beckin murskaavan minun kitaraani ennemmin kuin omaansa!" [4] Antonioni piti kohtauksena myös amerikkalaista The Velvet Underground -yhtyettä (jolla oli tuolloin MGM Recordsin allekirjoitus ), mutta kitaristi Sterling Morrisonin mukaan "koko lavaseuran tuominen Englantiin oli Antonionille liian suuri hinta". [5]

Yökerhossa voit nähdä väkijoukkoon kyllästyneen Michael Palinin , tulevan koomikkoryhmän Monty Pythonin [6] jäsenen sekä tulevan toimittajan Janet Street-Porterin tanssimassa raidallisissa housuissa. [7]

Klubin ovella on juliste, jossa on hautakivi, jossa on hautakirjoitus "Tässä makaa Bob Dylan , joka kuoli Royal Albert Hallissa 27. toukokuuta 1966, RIP" [8] , viittaus Bob Dylanin kuuluisaan konserttiin Britanniassa. hänen siirtymisensä akustisesta folk-soundista sähköiseen rock-soundiin, kun joku yleisöstä huusi hänelle "Juudas!". Tämä on kuitenkin yleinen virhe, itse asiassa tämä tapaus tapahtui Manchesterin Free Trade Hallissa 10 päivää ennen Lontoon Albert Hallin konserttia. Sen vieressä on julistekarikatyyri Britannian pääministeristä Harold Wilsonista .

Kuvauspaikat

Elokuvan avausmiimikohtaus kuvattiin The Economistin edessä Piccadilly Streetillä [9] , joka rakennettiin osana Alison ja Peter Smithsonin New Brutalism -projektia vuosina 1959-1964.

Kohtaus, jossa kodittomat miehet lähtevät The Spike -huoneistosta, kuvattiin Consort Roadilla Peckhamin alueella. [10] Puistokohtaukset kuvattiin Marion Parkissa, joka sijaitsee Kaakkois-Lontoossa Charltonin alueella. [11] Katu punaisilla Hammingsin taloilla sijaitsee Stockwell Roadilla [10] ja niissä olevat talot ja kaupat ovat moottoripyöräyhtiö Pride & Clarken omistuksessa .

Kohtaus, jossa Hemmings näkee ja seuraa salaperäistä naista autostaan, kuvattiin Regent Streetillä . Se pysähtyy Heddon Streetillä [12] , jossa David Bowie myöhemmin valokuvattiin Ziggy Stardust -albumin kantta varten . [13]

Hemmingsin studion ulkopinta oli 77 Pottery Lane W11 ja 39 Princes Place W11. Valokuvaaja John Cowan on vuokrannut studionsa osoitteesta 39 Princes Place, Antonioni kuvatakseen sisältä ja ulkoa, joten studion seinillä näkyvät valokuvat ovat itse asiassa Cowanin ottamia .[14] [15] .

Juhlakohtauksen ulkopuoli kuvattiin 100-rakennuksen ulkopuolella Cheyne Walkissa Chelsean alueella . Sisustus kuvattiin Lontoon antiikkikauppiaan Christopher Gibbsin asunnoissa. [16]

Populaarikulttuurin käyttö

Elokuva vaikutti Brian De Palman elokuvaan The Puncture (1981) , jossa John Travolta näytteli äänisuunnittelijaa, joka nauhoitti vahingossa murhan Philadelphia Parkissa [17] . Englanninkielinen nimi "Puncture" ( Blow Out ) vastaa sanaa "Blowup" ( Blowup ). Kirjoittaessaan käsikirjoitusta trillerille The Conversation (1974), joka myös koski äänitallenteita, Francis Ford Coppola sai vaikutteita Blow Upista. Hän puhuu tästä elokuvan DVD-julkaisun kommentissa.

Mel Brooksin komediassa Fear of Heights on vähäinen tarina, jossa tönäisevä autonkuljettaja saa valokuvan salamurhaajasta (päällään Brooks-hahmon lateksinaamio), joka on ampunut miehen pisteen etäisyydeltä. Hän zoomaa kuvaa, kunnes näkee taustalla oikean Brooks-hahmon seisomassa liukuportaissa. Teknisesti kuljettaja ei zoomaa kuvaa.

Antonionin elokuva oli inspiraationa Bollywood - elokuvalle Jaane Bhi Do Yaaron (1983), jossa kaksi valokuvaajaa kuvasivat vahingossa Bombayn kunnanvaltuutetun murhan ja löysivät sen zoomattuaan otoksia. Puistoa, jossa murha tapahtui, kutsutaan Antonioni Parkiksi [18] .

Elokuva " Austin Powers: Kansainvälinen mysteerimies " (1997) sekä sen jatko-osa " Austin Powers: The Spy Who Shagged Me " (1999) parodioi Veruskan valokuvausta.

Viittaus elokuvaan on nähtävissä Tim Burtonin elokuvassa Charlie and the Chocolate Factory (2005), kohtauksessa, jossa kaksi homoseksuaalia kävelee villakoirien kanssa ennen kuin Charlie löytää rahat.

Romanttisessa komediassa " I'll never Be Yours " (2007) on kohtaus, jossa Paul Ruddin hahmo kuvaa sankaritar Michelle Pfeifferin makuulla : aivan kuten Hemmingsin hahmo Veruska.

Mathieu Seiler väittää, että hänen elokuvansa "Waiting for True Love" kuvattiin "Blow Up" -tyylin suoran vaikutuksen alaisena.

Brittilaulaja Seal alkuperäisessä musiikkivideossa " Kiss from a Rose " (1994) toistaa kohtauksia elokuvasta, jossa on kaksi tyttöä ja Veruskan valokuvaus. Amerikkalainen laulaja Ameri otti elokuvan pohjaksi musiikkivideolleen "Take Control" (2007).

Tunnustus ja palkinnot

Muistiinpanot

1. ↑ Vladimir Gorski. Illuusio kehyksessä, historia, elämä: "Blowup" | Lumiere. Elokuva-lehti . www.lumieremag.ru Haettu 4. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2017. (Venäjän kieli)
2. ↑ Margarita Vasilyeva. Miten se otetaan: "Blowup" . Tvkinoradio (18.12.2016). Haettu 10. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2017. (Venäjän kieli)
3. ↑ Platt, John; Dreja, Chris ; McCarty, Jim (1983). Yardbirds . Sidgwick ja Jackson ( Lontoo ). ISBN 978-0-283-98982-7 .
4. ↑ Frame, Pete (1993). Täydelliset Rock-sukupuut . Omnibus Press ( Lontoo ; New York City ). s. 55. ISBN 978-0-7119-0465-1 .
5. ↑ Victor Bockris ja Gerard Malanga (1983). Uptight - The Velvet Underground Story . Quill (New York). s. 67. ISBN 978-0-688-03906-6 .
6. ↑ Antonioni's Blowup määrittelee Cool (downlink) . filminfocus.com (18. joulukuuta 2008). Käyttöpäivä: 25. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2013. (määrätön) 
7. ↑ Hemmings, David. Räjäytys ja muita liioittelua . — S. 23. Arkistoitu 22. tammikuuta 2017 Wayback Machineen
8. ↑ Tässä makaa Bob Dylan kuoli Royal Albert Hall 27. toukokuuta 1966 RIP
9. ↑ Simon RH James Lontoon elokuvan sijaintiopas. - Batsford ( Lontoo ), 2007. - S. 87. - ISBN 978-0-713-49062-6 .
10. ↑ 1 2 James (2007) s. 169.
11. ↑ James (2007) s. 181.
12. ↑ James (2007) s. 38.
13. ↑ "Heddon Street, London" Arkistoitu 22. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa The Ziggy Stardust Companion. Haettu 25. joulukuuta 2009.
14. ↑ Henkilöstön kirjoittaja (10. syyskuuta 2006). "Svengaavien 60-luvun jäljillä - "Blow-Up", Antonionin kulttielokuva, saapui näytöillemme 40 vuotta sitten. Robert Nurden lähtee etsimään kuvaamiseen käytettyjä paikkoja Notting Hillistä laiminlyötyyn puistoon Kaakkois-Lontoossa vähän tunnetussa kulmassa" Arkistoitu 13. heinäkuuta 2010 Wayback Machinessa . The Independent . Haettu 21. helmikuuta 2011.
15. ↑ Blow-up: John Hooton's Photography -blogi arkistoitu 17. elokuuta 2020 Wayback Machinessa . Haettu 3. huhtikuuta 2011.
16. ↑ The Telegraph, Rory Macleanin "Magical Memory Tour of London" Arkistoitu 22. marraskuuta 2010 Wayback Machinessa . Haettu 3. huhtikuuta 2011.
17. ↑ Kael, Pauline. Taiteilijan muotokuva nuorena gadgeteerina // Ottaen kaiken sisään . Holt, Rinehart ja Winston, 1984. - S.  227 . - ISBN 0-03-069361-6 . . - " Blow Out on muunnelma Antonionin Blow-Upista ".
18. ↑ Sudip, Geetika (7. joulukuuta 2007). "Of Naseeruddin Shah and Michelangelo Antonioni..." Arkistoitu 1. toukokuuta 2013 Wayback Machinessa . Hindu . Haettu 21. helmikuuta 2011.

Linkit

• Lähennä  (englanniksi) AllMovie- verkkosivustolla

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa	GND : 4146048-0 J9U : 987007379349305171 LCCN : n81107092 VIAF : 316751712 WorldCat VIAF : 316751712