Ranskalainen cancan

"French Cancan" tai "French Cancan" ( fr.  French Cancan ) on ranskalainen pitkä elokuva , jonka on ohjannut Jean Renoir .

Juoni

Elokuva sijoittuu 1800-luvun lopun Pariisiin. Henri Danglars on ikääntyvä teatteri - impressario, mutta joka tunnetaan kaikkialla teatterimaailmassa ja omistaa pienen kahvilan , jossa on China Screen -lava, joka esittää yksinkertaisia ​​musiikkinumeroita. Hän rakastaa tehdä tähtiä tavallisista tytöistä. Matkan varrella hän viettelee näitä kaunokaisia. Yksi hänen luomistaan ​​tähdistä on kaunotar Lola, lempinimeltään "The Beautiful Abbess", joka näyttää vatsatanssia kahvilassaan.

Eräänä päivänä Henri ja hänen ystävänsä löytävät itsensä Montmartresta ja huomaavat, että vanha kankaani on edelleen elossa. Danglars näkee toisen mahdollisuuden - elvyttää tämä kaunis tanssi . Danglarsin uusi intohimo on Nini, kaunis montmartrelainen pesinnainen , joka tapaa nuoren leipurin ja kihlautuu hänen kanssaan. "Luoja" unohtaa entisen intohimonsa Lolan ja antaa kaikki voimansa, jotta hänen kaunis Nininsä leimahtaa puoliksi unohdetun kankaanin uutena tähdenä , ja samalla hän voisi toteuttaa vanhan unelmansa: johtaa suosittu instituutio, joka isännöi seinissään yli muutama tusina asiakasta, kuten hänen kahvilassa "Chinese Screen", ja satoja ja jopa tuhansia, ja lavalla "kokonainen pataljoona nuoria tyttöjä, kuten Grand Operassa " tanssii , houkuttelee vauraampaa yleisöä. Nini käy kymmenien muiden tyttöjen kanssa intensiivisillä tanssitunneilla.

Huolimatta taloudellisista vaikeuksista ja entisen rakastajatar Lolan juonitteluista Danglars perustaa kabareen Moulin Rougen . Elokuva päättyy kuuluisan kabareen avaukseen ja viimeiseen can-caniin, jonka aikana pääkonfliktit ratkeavat ja tarinat päättyvät.

Cast

Ominaisuudet

Ranskalaisen kriitikon Jacques Lourcelin mukaan Renoirin kolme 50-luvun maalausta " Kultainen vaunu " ( Le Carrosse d'or, 1952), "French Cancan" ja "Elena and Men" ( Elena et les hommes, 1956) muodostavat yhdessä eräänlaisen. trilogian , jossa ohjaaja osoittaa kunnioituksensa kolmen tyyppiselle spektaakkelille: italialainen commedia dell'arte , cafeshantanu ja nukketeatteri [1] .

Kultainen vaunu, joka perustuu Prosper Mériméen komediaan The Carriage of the Sacred Gifts ja jota ohjaaja kutsui dramaattiseksi fantasiaksi commedia dell'arten tyyliin, epäonnistui kaupallisesti ja sai kriitikoilta kylmän vastaanoton. Elokuvahistorioitsija Georges Sadoul kirjoitti, että ohjaajan ja miehistön ponnistelut " eivät olleet riittäviä nostaakseen tätä Renoirin luomaa, Mériméen nokkeluutta vailla olevaa hajoamista Renoirin aikaisempien tuotantojen tasolle " [2] .

Etsiessään sopivaa juonia ja rahoitusta Renoir jäi ilman ohjaajatyötä kaksi vuotta. Hän harkitsi useita projekteja, joiden joukossa hän aikoi kuvata elokuvan "Salametsästäjät", I. S. Turgenevin tarinan " Ensimmäinen rakkaus " [3] , ideoita oli myös elokuvan luomisesta Vincent van Goghista , mutta kesällä Vuonna 1954 Renoir aloitti valmistelutyöt käsikirjoittaja André-Paul Antoinen juoneeseen perustuvien maalausten "French Cancan" kuvaamiseksi.. Tämä kuva oli alun perin suunniteltu ohjaaja Yves Allegrelle , mutta Renoir kiinnostui hänen aiheestaan ​​ja lopulta tämä projekti uskottiin hänelle.

4. joulukuuta Renoir aloitti kuvaamisen pariisilaisessa elokuvastudiossa, jossa hän ei ollut työskennellyt sitten vuoden 1939, jolloin hän lähti Yhdysvaltoihin . Kuva on Jean Renoirin ensimmäinen otos palattuaan Ranskaan: " Ranskalainen Cancan", hän kirjoitti Cahiers du cinémassa nro 78, "henkilöllisti minulle suuren halun tehdä elokuva, hengeltään hyvin ranskalainen, joka voisi helposti ja kätevästi muodostaa kontakti, venyttää miellyttävän näköinen silta minun ja ranskalaisen yleisön välille ” [4] .

Elokuvan aika on Moulin Rougen , impressionismin ja taiteilijoiden Toulouse-Lautrecin ja Auguste Renoirin , itse ohjaajan isän, kukoistusaika. Säveltäjä Georges Van Parisin musiikin lisäksi elokuvassa on sekoitus 1900-luvun kahvilamelodioita. Danglarsin prototyyppi on impressario Charles Zidler ( Moulin Rougen perustaja ) ja hänen avustajansa Casimir Serpantin on Valentin Beskostny . Lourcellen mukaan tässä Renoirin elokuvassa, jonka käsikirjoituksen hän kirjoitti uudelleen yksin ja itselleen, häntä houkuttelee eniten Danglars-hahmo, jossa hän näki itsensä monin tavoin, tässä hän on " enimmäkseen kiinnostunut siitä, ettei näyttelijöitä, mutta esityksen ohjaaja, ohjaaja, loman harmaa kardinaali . Se kertoo siitä, kuinka lähellä elokuva on häntä ” [4] .

Ranskalainen kriitikko Pierre Leproon panee merkille myös Renoirin Kultaisen vaunun ja ranskalaisen kankaanin välisen temaattisen yhteyden. Hänen mielestään tämä elokuva saa paremman vastaanoton, ehkä siksi, että se on helpompi havaita ja sen toiminta on ajallisesti lähempänä [5] :

Täällä 1700-luvun italialainen divertismentti väistyy valkokankaalle heränneen " Belle epochin " Pariisin tilalle, ranskalaiset cancan-tanssijat korvaavat akrobaatit ja "impressionistisen" sävyn korvaa Watteau - tyyli . Mutta molemmat elokuvat, sekä sisällöltään että muodoltaan, noudattavat yhtä linjaa. Molemmissa tapauksissa tämä "spektaakkeli" on häikäisevä paraati, jonka osallistujat herättävät inhimillisiä tunteita kokematta niitä itse ...

Jacques Rivette , joka työskenteli tämän maalauksen parissa Jean Renoirin harjoittelijana, huomauttaen myös tässä, kuten Kultaisessa vaunussa, " elämän taiteen ja runouden taiteen tiiviin yhteensopivuuden ", kirjoitti, että tässä kuvassa - " se yksinkertaisesti näkyy eri maskin alla " [6] . Hänen mielestään tämä elokuva, jota hän kutsuu "oodiksi lihallisille nautinnoille", on " intiimi teatteri, korkea komedia, jonka Renoir näyttelee itselleen " [6] .

Katso myös

• Punainen mylly

Muistiinpanot

1. ↑ Lourcel, J. Elena et les hommes Elena ja miehet // Tekijän elokuvien tietosanakirja. 2 osassa. - SPb.-M.: Rosebud Publishing, 2009. - T. I. - S. 481.
2. ↑ Sadul J. Elokuvan historia. Sen perustamisesta nykypäivään. M. K. Levinan käännös ranskankielisestä painoksesta. Painos, esipuhe ja muistiinpanot G. A. Avenarius. - M . : Ulkomainen kirjallisuus, 1957. - S. 395. - 464 s.
3. ↑ Bazin, André. Jean Renoir. Jean Renoirin esipuhe ja François Truffaut'n johdanto. V. Rumyantseva (Andre Bazin. Jean Renoir) ja M. Zlobina (Filmografia) käännös ranskasta. - M . : Museo of Cinema, 1995. - S. 172-173. — ISBN 5-88395-012-4 .
4. ↑ 1 2 Lourcelle, Georges. ranskalainen cancan. Ranskan Cancan // Kirjailijan elokuvien tietosanakirja. 2 osassa. - SPb.-M.: Rosebud Publishing, 2009. - T. I. - S. 591-592.
5. ↑ Leproon, Pierre. Jean Renoir // Nykyaikaiset ranskalaiset elokuvantekijät (linkki ei saatavilla) . litersp.ru. Haettu 6. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2019. (määrätön) 
6. ↑ 1 2 jacques-rivette.com: Renoirissa: Valitse Kommentti . www.dvdbeaver.com. Haettu 6. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2018. (määrätön)

Palkinnot ja ehdokkaat

Vuonna 1956 elokuva palkittiin Ranskan Crystal Star Grand Prix -palkinnolla .

Kirjallisuus

• Jean Renoir: Artikkelit, haastattelut, muistelmat, käsikirjoitukset / Kokoanut I. I. Lishchinsky. - M . : Taide, 1972. - 256 s.
• Renoir, Jean. Elämäni ja elokuvani. - M . : Taide, 1981. - 236 s.
• Bazin, André. Jean Renoir / Esipuhe. Jean Renoir. Johdanto François Truffaut. - M . : Elokuvamuseo, 1995. - 191 s. — ISBN 5-88395-012-4 .
• Leproon, Pierre. Jean Renoir // Modernit ranskalaiset elokuvaohjaajat. - M . : Ulkomaisen kirjallisuuden kustantamo, 1960. - S. 160-220. — 698 s.
• Merijeau, Pascal. Jean Renoir / Per. alkaen fr. S. Kozin ja I. Mironenko-Marenkova. — M. : Rosebud Interactive, 2021. — 816 s. - ISBN 978-5-905712-49-4 .

Linkit

•  Ranskalainen Cancan AllMoviessa _
• "French Cancan" VideoGuide-verkkosivustolla

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa BNE : XX5049723 BNF : 12484698z GND : 4997942-5 LCCN : no2018075917 SUDOC : 086451456 VIAF : 202112532 WorldCat VIAF : 202112532