Tsuruta, Kouji

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 14. joulukuuta 2018 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 6 muokkausta .
Koji Tsuruta
Japanilainen 鶴田 浩二
blank300.png|1px]]Koji Tsuruta vuonna 1952 tai 1953
Nimi syntyessään Eiichi Ono (小野 榮一)
Syntymäaika 6. joulukuuta 1924( 12.6.1924 ) [1]
Syntymäpaikka Hamamatsu , Shizuoka
Kuolinpäivämäärä 16. kesäkuuta 1987( 16.6.1987 ) [1] (62-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus  Japani
Ammatti näyttelijä , laulaja
Ura 1948-1987 _ _
Palkinnot Japan Cable Awards Grand Prix (1971)
Japan Academy Film Award kokonaisansioista ( 1988 )
IMDb ID 0875465
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Koji Tsuruta ( Jap. 鶴田 浩二 Tsuruta Ko: ji ), oikea nimi Eiichi Ono ( Jap. 小野 榮一, 6. joulukuuta 1924 , Hamamatsu , Shizuokan prefektuuri  - 16. kesäkuuta 1987 ) - televisio, japanilainen teatteri , elokuva ja elokuva sekä laulajana. Hän näytteli lähes 260 roolissa, joista hänet tunnetaan parhaiten useista 1950- ja 1960-luvun elokuvista jidaigeki ninkyo-eiga -alagenrestä (elokuvat "jalosta yakuzasta ").

Elämäkerta ja ura

Tuleva näyttelijä syntyi 6. joulukuuta 1924 naimattomalle äidille, syntyessään nimeltään Eiichi Ono. Tiedot hänen syntymäpaikastaan ​​vaihtelevat - useimmat lähteet puhuvat Hamamatsusta Shizuokan prefektuurissa, mutta toiset katsovat tämän olevan "perhealkuperä" (isältä), ja Nishinomiyan kaupunki Hyogon prefektuurissa annetaan todellisena syntymäpaikkana . Eiichi esiteltiin varhain "elämän väärälle puolelle" - hänen perheensä eli köyhyydessä, hänen äitinsä ansaitsi ainakin kerran prostituutiota ja isäpuolensa rakasti uhkapelejä.

19-vuotiaana Tsuruta aloitti opiskelun Kansain yliopiston kaupallisessa tiedekunnassa , mutta joutui opiskelijoiden joukkoluonnokseen vuonna 1943 ja hänet määrättiin Japanin keisarillisen laivaston laivaston ilmailuun [2] . Suosituimman version mukaan, jota myös elokuvastudiot tukivat näyttelijän romanttisen sädekehän vuoksi ja jota Koji Tsuruta itse ei ole kiistänyt, hänet määrättiin tokkotai- lentäjien (nykyisin paremmin nimellä kamikaze ) osastoihin, vaikka hän ei onnistunutkaan. tehdä lentonsa [3] [4] ; skeptisempien versioiden mukaan hän osallistui sotaan ja luultavasti näiden osastojen ylläpitoon, mutta hän ei koskaan harjoitellut kamikazea itse [5] [6] . Vihollisuuksiin osallistuminen vaikutti kuitenkin Tsurutan tulevaan uraan näyttelijänä ja laulajana, mikä johti toisen korvan kuurouteen ja vaikutti hänen laulusuoritukseensa.

Sodan jälkeen Eiichi Ohno liittyi teatteriseurueeseen ja alkoi hallita esitystaidetta ja laulua kuuluisan näyttelijän Kokichi Takadan ohjauksessa , ottamalla mentorin nimestä johdetun taiteilijanimen Koji Tsuruta. Vuonna 1948 hän esiintyi ensimmäisen kerran elokuvassa Shochiku's Yakuza and His Pack [ 7] ( japaniksi: 遊侠の群れ) [ 2] . Myöhemmin hän siirtyy Toho- ja Toei -studioihin ja näyttelee uransa aikana lukuisia päärooleja. Hänen ohjelmistoonsa sisältyi sekä nykyaikaisia ​​juonia että klassista "samurai" jidaigekiä , mutta Tsuruta tunnetaan parhaiten "jaloina yakuzana" useista 1950- ja 1960-lukujen varhaisen yakuza ninkyo- eigan elokuvista (仁侠映画, lit. aatelisto"), monet pitävät genren persoonallisuutena [4] [8] . On kuitenkin olemassa mielipiteitä, että näyttelijän uskollisuus genreä kohtaan voisi perustua paitsi (ehkä ei niinkään) hänen omiin haluihinsa, vaan myös "pakotettuun ystävyyteen" todellisen yakuzan kanssa taiteilijan hyökkäyksen jälkeen vuonna 1953. [7] .

Tsurutan elokuvaura yhdistettiin menestyksekkäästi lauluun; hänen kappaleistaan ​​tunnetaan esimerkiksi Kizudarake no jinsei (傷だらけの人生, karkea käännös sanoista "Elämä täynnä haavoja" tai "Elämä arpien peitossa") [2] , joka sijoittui Oricon - listalla 2. 1971 ja joka pysyi kärjessä 6 viikkoa, jonka singlen myynti oli noin miljoona kappaletta ja toi laulajalle kaksi palkintoa levytysteollisuudessa.

Vuonna 1985 näyttelijällä diagnosoitiin keuhkosyöpä . Sairaasta huolimatta näyttelijä aloitti näyttelemisen viimeisessä sarjassaan Shirt Shopissa ( NHK , näytettiin hänen kuolemansa jälkeen) ja kesti vielä noin kaksi vuotta.

Koji Tsuruta kuoli 62-vuotiaana. Hautajaiset seurasivat sotilaallista kaavaa, jossa ruumis oli puettu sotilasunivormuihin ja arkku oli koristeltu " nousevan auringon lipulla "; jäähyväiset Tsurutalle ja hänen hautajaisiinsa houkuttelivat monia laivaston ilmailussa palvelleita, mukaan lukien entinen kamikaze. Näyttelijän muistoa kunnioittivat monet kollegat, mukaan lukien Ryo Ikebe , joka luki puheen arkun päällä , ja Hiroki Matsukata, joka itki avoimesti. Näyttelijä haudattiin Okuno-in- temppelin arvostetulle buddhalaiselle hautausmaalle Koya - vuorelle Wakayaman prefektuurissa [9] .

Palkinnot

Single osui BEST10-listalle 3 kuukautta tallennuksen jälkeen, sijoittuen 2. sijalle ja pitäen sitä 6 viikkoa; kokonaismyynti oli lähes miljoona kappaletta [12] .

Filmografia

Tsurutan profiileista koottu filmografia useissa "Linkit"-osiossa luetelluissa elokuvatietokannassa; Jos otsikon/nimen lukemista tulkittiin eri tavoin, etusijalle annettiin japaninkieliset tietokannat lähempänä alkuperäistä lähdettä. Monet esitettävien hahmojen nimet, joiden kohdalla oli ongelmia japanin kielen merkkien lukemisen vaihtelevuuden vuoksi, jätettiin japanilaiseen tietueeseen selvittämiseen asti (japanilaista onomastiikkaa hyvin tuntevien osallistujien apu on tervetullut).

Elokuvatyö ("suurelle valkokankaalle")

1940-luku Elokuvat 1948-1949
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainvälinen tai
alkuperäinen länsimaiset otsikot
Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1948 遊侠の群れ Yūkyō no mure Ason joukko Pelaajien seura [6] / lit. jalo joukko Sakichi
1949 わが恋は燃えぬ Waga koi wa moenu kirjaimet. Rakkautemme ei pala Mitsuo Kubo
フランチェスカの鐘 Francesca ei kane kirjaimet. Francescan kello Shogo Tanahashi
殺人鬼 Satsujinki kirjaimet. julma murha Goro Shimamoto
薔薇はなぜ紅い Bara hanase akai Akira Uozumi
恋愛三羽烏 Renai sanbagarasu kirjaimet. Rakkauden "Kolme kotkaa". Tsuda
影法師寛永坂の決闘 Kagebōshi: Kan'eisaka no kettō Shinjiro Utsuki
1950-luku Elokuvat vuodelta 1950
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainvälinen tai
alkuperäinen länsimaiset otsikot
Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1950 続影法師龍虎相搏つ Zoku kagebōshi: Ryūkoaiutsutsu Shinjiro Utsuki VHS
栄光への道 Eikō he no dō Nagai
危険な年令 Kiken nenrei kirjaimet. vaarallinen ikä DVD
童貞 Dōtei kirjaimet. Siveys
春の潮
接吻第一号 Seppun daiichigō kirjaimet. Ensimmäinen suudelma
大学の虎 kirjaimet. Yliopistotiikeri / juoppo DVD
悲恋華 kirjaimet. Onnettoman rakkauden kukkia
エデンの海 Eden no umi kirjaimet. edenin meri Nanjo
薔薇合戦 bara kassen Ruusujen taistelu kirjaimet. kukka taistelu Taro Anty DVD
黒い花 Kuroi hana kirjaimet. Musta kukka Asakawa
Elokuvat vuodelta 1951
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainvälinen tai
alkuperäinen länsimaiset otsikot
Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1951 地獄の血闘 Jigoku no chito kirjaimet. Verinen taistelu helvetissä Gejiro
乾杯!若旦那 Kanpai! wakadanna kirjaimet. Sinulle, nuori mestari! Tagawa
海を渡る千万長者 Umiowataru senbanchōja kirjaimet. Ulkomailla / ulkomailla miljardööri 栗田
怪搭伝 Kaitō den 菅野新四郎, 矢部源之丞, 安財芳太郎
男の哀愁 Otoko no aishū kirjaimet. Miesten suru Masao Kojima DVD
獣の宿 Kedamono no yado Petojen luola kirjaimet. Pedon pesä / Hirviöt Ken DVD
東京のお嬢さん Tōkyō no ojōsan kirjaimet. Tyttö Tokiosta Masahiko
若い季節 Wakai kisetsu kirjaimet. Nuorta aikaa 岸達夫
天使も夢を見る Tenshi mo yume o miru kirjaimet. Ja enkelit unelmoivat Ryohei Yodogawa
飛び出した若旦那 Tobidasita wakadanna 鶴川浩工
あの丘越えて Ano okei koete Ylitä se kukkula kirjaimet. Tuolla, mäen yli 能代大助 DVD
1952 elokuvat
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainvälinen tai
alkuperäinen länsimaiset otsikot
Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1952 唄くらべ青春三銃士 Uta kurabe seishun sanjushi 由比正雪
若人の誓い Wakōdo no chikai kirjaimet. Nuorten lupaukset 三谷良平
本日休診 Honjitsu kyūshin Ei potilasta tänään kirjaimet. Ei tapaamista tänään Kakichi DVD
東京騎士伝 Tōkyō kishi den kirjaimet. Legenda Tokion ratsastajasta 山部真吉
坊ちゃん重役 bocchan juyaku kirjaimet. Ohjaaja - "äidin poika" 長谷部山太郎
お茶漬の味 Ochazuke no aji Vihreän teen maku riisin päälle Yksinkertaisen ruoan maku [14] / lit. Vihreän teen riisin maku Noboru Okada / "Non-chan" VHS DVD
弥太郎笠 Yatarō-gasa kirjaimet. "Bambu/olkihattu Yataro" [6] Ryanko ei Yataro VHS DVD
Elokuvia vuodelta 1953
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainvälinen tai
alkuperäinen länsimaiset otsikot
Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1953 学生社長 Gakusei shachō kirjaimet. Yrityksen opiskelijajohtaja Jotaro
ハワイの夜 Havaiji ei yoru kirjaimet. Yö Havaijilla 加納明
闘魂 Tōkon kirjaimet. Taisteluhenkeä Asajiro
岸壁 Ganpeki Kinomoto
ひばりの歌う玉手箱 Hibari no Utau tamatebako kirjaimet. Laululaatikko [15]
雲ながるる果てに kumo nagaruru hate ni Pilvien takana Kelluvien pilvien perässä Luutnantti Otaki DVD
野戦看護婦 Yasen kangofu kirjaimet. Etulinjan sairaanhoitajat Laivaston luutnantti Yamamoto DVD
薔薇と拳銃 Bara kenjuun kirjaimet. Ase ja ruusu 梶川昌三
花の生涯彦根篇江戸篇 Hana no shōgai: Hikone-hen, Edo-hen kirjaimet. Kukkaelämäkerta: Hakone Book, Edo Book Paini Washitiro
1954 elokuvat
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainvälinen tai
alkuperäinen länsimaiset otsikot
Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1954 蛮から社員 bankara sävy 西村浩一
美空ひばりの春は唄から Misora ​​​​Hibari no Haru wa uta kara Hibari Misoran kevät on Songista
叛乱 Hanran kirjaimet. Kapina Korpraali Nakamura DVD
日の果て Hei ei vihaa Auringon loppuun asti Päivän päätteeksi Luutnantti Uji DVD
愛染かつら Aizen Katsura DVD
昨日と明日の間 Kinō to ashita no aida Eilisen ja huomisen välillä 白戸魁太郎 DVD
やくざ囃子 Yakuza hayashi kirjaimet. Yakuza orkesteri "Sateinen" Yataro
浅草の夜 Asakusa no yoru kirjaimet. Ilta / yö Asakusassa Susumu Yamaura
此村大吉 Konomura Daikichi kirjaimet. Daikichi Konomura Daikichi Konomura
忠臣蔵花の巻、雪の巻 Chushingura: hana no maki, yuki no maki kirjaimet. Chusingura: kukkien kirja, lumien kirja Mori Koheita DVD
結婚記 Kekko-ki kirjaimet. Avioliiton vuosikirjat
Elokuvat vuodelta 1955
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainvälinen tai
alkuperäinen länsimaiset otsikot
Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1955 男性 No.1 Dansei nro 1 No.1 Mies / Mies miesten joukossa kirjaimet. Mies #1 / Miesten mies Ken
俺も男さ Ore mo otoko sa kirjaimet. Olen myös mies 風巻大作
風雪講道館 Fusetsu kōdōkan Yujiro
獄門帳 Gokumonchō kirjaimet. vankilan ovi Kyonosuke Saegusa
続・宮本武蔵一乗寺の決闘 Zoku Miyamoto Musashi: Ichijōji no kettō Samurai II: Kaksintaistelu Ichijoji-temppelissä Samurai 2: Kaksintaistelu temppelissä /
lit. Miyamoto Musashi II: Kaksintaistelu (temppelissä Ichijojissa
Sasaki Kojiro VHS
女の学校 Onna no gakko kirjaimet. Koulu tytöille 佐山信一
愛の歴史 Ai no rekishi kirjaimet. Rakkauden historia / menneisyys Kiyoshi Onogi
婦系図湯島の白梅 Fu keizu: Yushima no shiraume Yushiman romanssi / Yushiman
valkoinen meri
kirjaimet. Naisen sukutaulu: Yusima's White Plum 早瀬主税 DVD
帰って来た若旦那 Kaettekita wakadanna kirjaimet. Nuori mestari on palannut Shuichi Kishimoto
応仁絵巻吉野の盗族 Ōunin emaki: Yoshino no zoku kirjaimet. Ōnin - kuvatarina : Yoshinon perhe Ukon
1956 elokuvat
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainvälinen tai
alkuperäinen länsimaiset otsikot
Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1956 あばれ行燈 Abare andō Shutaro Numazusta DVD
宮本武蔵完結編決闘巌流島 Miyamoto Musashi kanketsu-kana: Kettō Ganryū-jima Samurai 3: kaksintaistelu saarella / lit. Miyamoto Musashi, Valmistus: Ganryujima Duel Sasaki Kojiro DVD
暗黒街 Ankogugai Alamaailma kirjaimet. alamaailma Takao Shoji
四人の誓い Yottari no chikai kirjaimet. Neljän vala 鶴見浩介
火花 Hibana Kipinä kirjaimet. Kipinä Joji Ishizuka
無法者の島 Muhōmono no shima kirjaimet. Laiton saari
与太者と若旦那 Yotamono wakadannalle kirjaimet. Kiusaaja ja nuori mestari Fujii Keitaro, Sawada Ken
殉愛 Jun'ai kirjaimet. uhrautuva rakkaus Toshiro Ito
眠狂四郎無頼控 Nemuri Kyōshirō burai hikae noin Nemuri Kyoshiro yrittää välttää riitoja Nemuri ("Sleepy") Kyoshiro DVD
1957 elokuvat
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainvälinen tai
alkuperäinen länsimaiset otsikot
Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1957 いとはん物語 Itohan monogatari 友七
慕情の河 Bojō no kawa kirjaimet. rakkauden joki 橋田洋介
眠狂四郎無頼控 第二話円月殺法 Nemuri Kyōshirō burai hikae 2: Engetsu satsuhō Full Moon Death Circle [6] Nemuri Kyoshiro DVD
柳生武芸帳 Yagyū bugeichō Yagyun salaiset kääröt kirjaimet. Kamppailu-/taistelulajin kääröjä Yagyu "sumuinen" Senshiro
おしどり喧嘩笠 Oshidori kenkagasa Isiro DVD
地獄花 Jigoku-bana kirjaimet. helvetin kukka erakko Katsu
最後の脱走 Saigo no dassō Viimeinen takaa-ajo kirjaimet. Viimeinen pako sotilaslääkäri luutnantti Munekata
冥土の顔役 Meido no kaoyaku kirjaimet. Toisen maailman pää kontraamiraali Jiro Nango
1958 elokuvat
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainvälinen tai
alkuperäinen länsimaiset otsikot
Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1958 柳生武芸帳双龍秘剣 Yagyū bugeichō: Sōryū hi ken Yagyu Secret Scrolls: Ninjitsu - Osa II kirjaimet. Yagyu Martial Art Scrolls: Double Dragon's Secret Sword ninja Otsuki Senshiro
春高樓の花の宴 Haru kōrō no hana no en noin Kukkafestivaali kevät Teremissä Mitsuo Ohara
Haha kirjaimet. Äiti Yamagawa
忠臣蔵 Chushingura Uskollinen 47 Ronin kirjaimet. Chyusingura / Tarina 47 uskollisesta Roninista Okano Kan'emon DVD
天竜しぶき笠 Tenryū shibuki gasa kirjaimet. Olkihattu ja Tenryu Spray Nakanori Shinzo
天保水滸伝 Tenpō Suikoden kirjaimet. Tempo-ajan jokien takavedet Hirate Miki DVD
旅姿鼠小僧 Tabisugata Nezumi Kozō Rat Kid on Journey kirjaimet. Nezumi Kozo matkavaatteissa Jirokichi "Nezumi Kozo"
眠狂四郎無頼控魔剣地獄 Nemuri Kyōshirō burai hikae: Maken jigoku Piilotetun kullan loitsu Piilotetun kullan loitsu [6] / n. Nemuri Kyoshiro yrittää välttää taisteluita: Miekan kirous Nemuri Kyoshiro
弥次喜多道中記夫婦篇双六 Yaji Kita dōchū: Ki fūfu kana / Sugoroku kaikki yhteensä kirjaimet. Yajin ja Kitan matka Apteekki Kakutaro
1959 elokuvat
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainvälinen tai
alkuperäinen länsimaiset otsikot
Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1959 暗黒街の顔役 Ankokugai no kaoyaku Alamaailman pomo /
Tales of the Underworld: The Big Boss
Iso pomo [6] / lit. Alamaailman hallitsijat Yakuza Ryuta Komatsu DVD
愛情不動 Aijō foodō Yokichi Takeuchi
森の石松幽霊道中 Mori no Ishimatsu yūrei dōchū Ichimatsu matkustaa haamujen kanssa kirjaimet. Ishimatsu-of-Morin matka haamujen kanssa Mitsugoro-haarukoilla
戦国群盗伝 Sengoku guntō-den Saga of the Vagabonds kirjaimet. Legenda of the Robbers (aikakausi) Sengoku Keitaro
暴れん坊森の石松 Abarenbo Mori no Ishimatsu kirjaimet. Morin rehottava Ishimatsu Mitsugoro-haarukoilla
独立愚連隊 Dokuritsu gurentai Desperadon etuvartio kirjaimet. itsenäinen porukka ratsastajien johtaja DVD
夜を探がせ Sinä tai tangase Yön tuomio Goro Saeki
日本誕生 Nippon tanjō Japanin synty / Jumalien aika /
Kolme aarretta
Japanin syntymä Kumason vanhempi veli DVD
夜霧の決闘 Yogiri ei ketoa kirjaimet. Taistele yösumussa Kenji
1960-luku 1960 elokuvat
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainvälinen tai
alkuperäinen länsimaiset otsikot
Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1960 暗黒街の対決 Ankokugai no taiketsu Viimeinen tulitaistelu noin Välienselvittely alamaailmassa Tetsuo Murayama DVD
電送人間 Densō ningen Telegian salaisuus /
Lennätysmies
kirjaimet. Lennätetty mies Toimittaja Masaru Kirioka DVD
ハワイ・ミッドウェイ大海空戦 太平洋の嵐 Hawai Middouei daikaikūsen: Taiheiyō no arashi Myrsky Tyynenmeren yllä /
Pommitin Pearl Harboria
kirjaimet. Havaiji-Midway Air-Sea Battle : Myrsky Tyynellämerellä Kapteeni Tomonari DVD
大学の山賊たち Daigaku no sanzoku-tachi 湯山登
砂漠を渡る太陽 Sabaku o wataru taiyō Aurinko ylittää aavikon [6] 曽田力
風流深川唄 Furyū fukagawa uta syvän joen melodia kirjaimet. Laulu syvästä joesta Chojo
半七捕物帖三つの謎 Hanshichi torimonochō: Mitsu no nazo Ratsastaja kitaran kanssa Kolme tapausta etsivä Hansiti /
lit. Hansity Detective Stories: Kolme mysteeriä
pieni huijari Itaro
森の石松鬼より恐い Mori no Ishimatsu oniyori kowai Shichigoro
狐剣は折れず月影一刀流 Koken wa orezu: Tsukikage ittō-ryū Janoinen terä Mikogami Genshiro DVD
1961 elokuvat
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainvälinen tai
alkuperäinen länsimaiset otsikot
Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1961 俺が地獄の手品師だ Ore ga jigoku no tejina-shi da kirjaimet. Olen taikuri helvetistä lähettiläs tisa DVD
鳴門秘帖 Naruto hijō kirjaimet. Naruto Secret Recordings Norizuki Gennosuke
地獄に真紅な花が咲く Jigoku ni makkana hanagasaku ハリケーンの鉄, 海音寺孝
白馬城の花嫁 Hakuba-jō no hanayome kirjaimet. Hakuban linnan morsian "nuori mestari" Kiritaro DVD
花と嵐とギャング Hana arashille gyangulle Kukka, myrsky ja jengi kirjaimet. Kukka, myrsky ja jengi [6] "Hong Kong Joe" DVD
荒原牧場の決闘 谷川耕三
幽霊島の掟 Yūrei-jima no okite Laki Ghost Islandissa /
Salakuljettajat Ghost Landissa
noin Paholaisen saaren laki 海蛇の麻之助 DVD
モーガン警部と謎の男 Moogan keibu to nazo no otoko Poliisi Morgan ja mysteerimies kirjaimet. Poliisi Morgan ja mysteerimies Kazehaya
黄色い風土 Kiiroi fūdo Shiro Wakamiya
湖畔の人 Kohan ei hitoa 緒方覚太郎
1962 elokuvat
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainvälinen tai
alkuperäinen länsimaiset otsikot
Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1962 南太平洋波高し Minamitaiheiyō hakōshi Kamikaze-itsemurhasotilaat Daikoku
霧の港の赤い花 Kiri no minato no akai hana kirjaimet. Sumuisen sataman tulipunainen kukka Hiroshi Sawada
さくら判官 sakura hangan Kirsikankukan tuomari kirjaimet. Tuomari/tuomari Sakuran kanssa Matsudaira Naonosuke DVD
誇り高き挑戦 Hokoritakaki chōsen Ylpeä Haaste kirjaimet. Proud Challenge [6] / Fair Challenge [14] kommunistitoimittaja Kuroki DVD
松本清張のスリラー考える葉 Matsumoto Seichō no surirā : Kangaeru ha Daizo Inoue
ギャング対ギャング Gyangu tai gyangu jengi vs. jengi kirjaimet. jengi jengiä vastaan Mizuhara DVD
地獄の裁きは俺がする Jigoku no sabaki wa ore gasuru Alamaailman tuomari Ozaki
八月十五日の動乱 Hachigatsu jūgonichi no dōran kirjaimet. Levottomuus 15. elokuuta Hiro Nakajima
三百六十五夜 Sanbyaku rokujugo ya 365 yötä kirjaimet. 365 yötä maestro Miyajima
暗黒街最後の日 Ankokugai saigo no hei Helvetin keittiö kirjaimet. Alamaailman viimeinen päivä Kiyosuke Nakabe DVD
ギャング対Gメン Gyangu tai G-miehet jengi vs. g-miehet kirjaimet. Joukko lain palvelijoita vastaan ​​[6] Ryoji Tojima
裏切者は地獄だぜ Uragirimono wa jigoku da ze kirjaimet. Petturit - helvetti! Joe Cuban
1963 elokuvat
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainvälinen tai
alkuperäinen länsimaiset otsikot
Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1963 暗黒街の顔役十一人のギャング Ankokugai no kaoyaku: Jūichinin no gyangu Yksitoista gangsteria 11 gangsteria [6] /
lit. Alamaailman hallitsijat: Yhdentoista jengi
Gondo DVD
ギャング対Gメン集団金庫破り Gyangu tai G-miehet: shūdan kinkoyaburi kirjaimet. Gang vs. Enforcers: Safecrackers Shiro Kikugawa
人生劇場飛車角 Jinsei gekijō: Hishakaku Elämän teatteri: Hishakaku kirjaimet. Ihmiselämän teatteri: Hisyakaku Hisyakaku (Yoshii Kakutaro) DVD
人生劇場続飛車角 Jinsei gekijō: Zoku Hishakaku kirjaimet. Ihmiselämän teatteri: Hisyakaku (jatkuu)
暗黒街最大の決闘 Ankokugai saidai no kettō kirjaimet. Suurin taistelu alamaailmassa Kenichi Ohira
暴力団 Bōryokudan kirjaimet. Gang / jengi / Yakuza Jo Sakuragi
昭和侠客伝 Shōwa kyoukaku den kirjaimet. Tarina ritarista / Showa -ajan ritarit Shigemune
次郎長三国志 Jirōchō sangokushi Jirochon kuningaskunta kirjaimet. Jirocho Three Kingdoms Shimizun Jirocho DVD
ギャング忠臣蔵 Gyangu Chushingura Gang Chushingura noin Gangsteri Chyusingura 田原星夫 VHS
続・次郎長三国志 Zoku Jirōchō sangokushi kirjaimet. Jirocho Three Kingdoms: Jatko-osa Shimizun Jirocho
1964 elokuvat
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainvälinen tai
alkuperäinen länsimaiset otsikot
Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1964 東京ギャング対香港ギャング Tōkyō gyangu tai Honkon gyangu kirjaimet. Tokyo Gang vs Hong Kong Gang [6] Fujishima
次郎長三国志第三部 Jirōchō sangokushi 3 kirjaimet. Kolme kuningaskuntaa Jirocho-3 Shimizu no Jirocho
人生劇場新・飛車角 Jinsei gekijō: Shin Hishakaku kirjaimet. Ihmiselämän teatteri: Uusi Hisyakaku Kakutaro Yoshii
銃殺 Jusatsu kirjaimet. Toteutus Kapteeni Ando
博徒 Bakuto kirjaimet. Pelaajat Isaburo Tachibana
竜虎一代 Ryuko ichidai kirjaimet. Tiikerien ja lohikäärmeiden sukupolvi ruohonleikkuri Shinjiro
監獄博徒 Kangoku bakuto kirjaimet. vankilan pelaaja Isaburo Tachibana
博徒対テキ屋 Bakuto tai tekiya kirjaimet. Pelaajat vs Diner Ryutaro Kijima
1965 elokuvat
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainvälinen tai
alkuperäinen länsimaiset otsikot
Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1965 顔役 Kaoyaku Pomo kirjaimet. Pomo 中神正治 DVD
日本侠客伝浪花篇 Nihon kyōkakuden: Naniwa-hen Aggregaattitaistelu kirjaimet. Legends of the Knights of Japan: Naniwa Goro Fuyumura
いれずみ判官 Irezumi hangan kirjaimet. Tatuoitu tuomari/tuomari Toyama Kinshiro
関東流れ者 Kantō nagare-sha kirjaimet. Rogue Kantosta Seijiro Otani
暗黒街仁義 Ankokugai jingi kirjaimet. Alamaailman moraali Tohru Tsubuki
関東やくざ者 Kantō yakuza-sha kirjaimet. Yakuza Kantolta Seijiro Otani
日本侠客伝関東篇 Nihon kyōkakuden: Kantō-hen kirjaimet. Japanilaiset ritarilegendat: Kanto Katsuji Ejima
次郎長三国志甲州路殴り込み Jirōchō sangokushi: Kōshū-ji nagurikomi kirjaimet. Jirocho Three Kingdoms: Raid Koshu Roadilla Shimizun Jirocho
明治侠客伝三代目襲名 Meiji kyōkakuden: Sandaime shūmei Blood of Revenge Koston veri [6] / lit. Legends of Knights of the Meiji Era : Kolmas sukupolvi Asajiro Kikuchi DVD
任侠男一匹 Ninkyō otoko ippiki kirjaimet. Jalo miesten mies "Twilight" Kikujiro
関東破門状 Kantō hamon-jō kirjaimet. Ekskommunikaatio Kantossa Yasaburo Chichibu
無頼漢仁義 Buraikan jingi kirjaimet. Huijarien moraali Osamu Inamura
関東果し状 Kantō hatashijō kirjaimet. Haaste kaksintaisteluun Kantossa Masajiro Takiya
1966 elokuvat
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainvälinen tai
alkuperäinen länsimaiset otsikot
Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1966 日本侠客伝血斗神田祭り Nihon kyōkakuden: Chito Kandamatsuri kirjaimet. Japanin ritarien/aatelisten legendat: veri Kanda Matsurissa Choji
昭和最大の顔役 Shōwa saidai no kaoyaku kirjaimet. Showa Eran suurin pomo Ogata
日本大侠客 Nihon'oo kyōkaku kirjaimet. Japanin jaloihmiset/ritarit Isokiti Yoshida
兄弟仁義 Kyōdai jingi Perhelainat Veljeskunnan sitoumukset [14] Eijiro Fujikami
関東やくざ嵐 Kantō yakuza arashi Kikuharu Ogata
遊侠三代 Yūkyō sandai kirjaimet. Kolme sukupolvea jaloa Yujiro Sakakihara
大陸流れ者 Tairiku nagaremono kirjaimet. Vaeltaja mantereen halki Ginjiro
博徒七人 Bakuto Shichinin Seitsemän uhkapeluria kirjaimet. seitsemän pelaajaa Hanjiro
続兄弟仁義 Zoku kyōdai jingi kirjaimet. Veljeskunnan sitoumukset: Jatkuu Chojiro Inagami
日本暗黒街 Nihon ankokugai Hiero pois menneisyyttä kirjaimet. Japanilainen alamaailma / Japanilainen mafia Takeshi Kageyama
侠客三国志佐渡ケ島の決斗 Kyōkaku sangokushi: Sawatagashima no ketto Seijiro
お尋ね者七人 Otazunemono shichinin kirjaimet. Halusin seitsemän Hanjiro
兄弟仁義関東三兄弟 Kyōdai jingi: Kantōzō kyōdai 一力良次郎
1967 elokuvat
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainvälinen tai
alkuperäinen länsimaiset otsikot
Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1967 暗黒街シリーズ 荒っぽいのは御免出せ Ankokugai-sarja: Arappoi no wa gomen dase
博奕打ち Bakuchi-uchi Pelaajat kirjaimet. Innokkaita pelaajia Ginjiro Kaizu DVD
組織暴力 Soshiki bōryoku Järjestäytynyt väkivalta kirjaimet. Järjestäytynyt väkivalta (kameo)
男の勝負仁王の刺青 Otoko no shōbu: Niō no irezumi kirjaimet. Miesten pelit: Heaven Guardians Tattoo Ryujiro Konami
解散式 Kaisan-shiki Ero aukko [14] Ryuzo Sawaki
博奕打ち一匹竜 Bakuchi-uchi: Itsupiki ryū Lohikäärmeen tatuointi kirjaimet. Innokkaat pelaajat: Dragon tatuoija Unokichi Aoi DVD
兄弟仁義 続・関東三兄弟 Kyōdai jingi: Zoku Kantō sankyōdai 末広勝次郎
あゝ同期の桜 Aa Dōki no sakura Kamikazen päiväkirjat
男涙の波門状 Otoko namida no namimon-jō Tadaharu Kikuichi
博奕打ち不死身の勝負 Bakuchi-uchi: Fujimi no shōbu Gamblers: Invincible Game 朝倉常太郎 DVD
渡世人 Toseiniini Pelaajien maailma kirjaimet. Pelaajat / Yakuza 三上俊彦
兄弟仁義関東命知らず Kyōdai jingi: Kantō inochi -sarja kirjaimet. Veljeskuntasitoumus: Kanton Daredevils 稲上長次郎
浪花侠客伝度胸七人斬り Naniwa kyōkakuden: Dokyō nana hitokiri Eijiro Naoki
続・渡世人 Zoku toseiniini Gamblers' World II kirjaimet. Players/Yakuza: Jatko Shukichi
三人の博徒 Sannin no bakuto Kolme pelaajaa kirjaimet. Kolme pelaajaa Naojiro Oshima
兄弟仁義関東兄貴分 Kyōdai jingi: Kantō aniki-bun Veljien lupaus: Kanton tapaus kirjaimet. Veljessitoumus: Big Brother 稲上長次郎
1968 elokuvat
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainvälinen tai
alkuperäinen länsimaiset otsikot
Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1968 人間魚雷あゝ回天特別攻撃隊 Ningengyorai: Aa kaiten tokubetsu kōgekitai ihmisten torpedot kirjaimet. Ihmistorpedot: Torpedo Strike Force 大里史郎大尉
博奕打ち総長賭博 Bakuchi-uchi: Sōchō tobaku Big Time Gambling Boss /
Gambler -sarja: Suuri kasino
Pelihalli – pelaajapomo [6] Shinjiro Nakai DVD
男の勝負白虎の鉄 Otoko no shōbu: Byakko no Tetsu valkoinen tiikeri kirjaimet. Miesten voitot ja tappiot: "White Tiger" Tetsu
博徒解散式 Bakuto kaisan-shiki Pelaajien hajonta 黒木徹
極道 Gokudō Nopea maksa kirjaimet. Huijari / moraaliton tyyppi / rikollinen 杵島正
博奕打ち殴り込み Bakuchi-uchi: Nagurikomi Raid kirjaimet. Hardcore-pelaajat: Blitz 小嵐幸次郎
代貸 Kolme ritarillista miestä 岡本隆三
馬賊やくざ Bazoku Yakuza Banditit kirjaimet. (Asennettu) Yakuza rosvot yonosuke
あゝ予科練 Aa yokaren Kamikazen nuoret kotkat Kapteeni Katsura
侠客列伝 Kyōkaku retsuden Ritarikunnan historiat kirjaimet. Aatelisten elämää Asajiro Naoki
裏切りの暗黒街 Uragiri no angokugai Huijaava alamaailma kirjaimet. Petollinen/petollinen alamaailma 矢島伍郎
いかさま博奕 Ikasama bakuchi kirjaimet. huijauspeli 明石常次郎
人生劇場飛車角と吉良常 Jinsei gekijō: Hishakaku Kiratsuneen kirjaimet. Ihmiselämän teatteri: Hisyakaku ja Kiratsune Hisyakaku DVD
緋牡丹博徒一宿一飯 Hibotan bakuto: Isshuku ippan Red Peony Gambler 2: Pelaajan velvollisuus Punainen pioni 2 [6] Shutaro Kazama DVD
博徒列伝 Bakuto retsuden Pitkä rivi pelaajia kirjaimet. Player Lives/Yakuza 若松勇次部
1969 elokuvat
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainvälinen tai
alkuperäinen länsimaiset otsikot
Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1969 戦後最大の賭場 Sengo saidai no toba kirjaimet. Suurin pelitalo sodan jälkeen 五木正治
日本暴力団組長 Nihon bōryokudan kumichō Japanin järjestäytyneen rikollisuuden johtaja kirjaimet. Japanilainen järjestäytyneen rikollisuuden johtaja [6] /
japanilainen mafiapomo [14]
Tetsuo Tsukamoto
賞金稼ぎ Shōkinkasegi kirjaimet. Päämetsästäjä Tokugawa Ieshige
必殺博奕打ち Hissatsu bakuchi-uchi Kindjiro
緋牡丹博徒鉄火場列伝 Hibotan bakuto: Tekkaba retsuden Red Peony Gambler: Here Comes Oryu / Pelihuoneen elämäkerrat kirjaimet. Crimson Peony Gambler: Elämäkerrat pelihuoneesta 仏壇三次
日本暗殺秘録 Nihon ansatsu hiroku Muistelmat japanilaisista salamurhaajista / Salamurha oikein tai väärin kirjaimet. Secret Murder Records Japanissa 磯部浅一 DVD
日本暴力団組長と刺客 Nihon bōryokudan kumichō ja shikaku kirjaimet. Japanilainen jengipomo ja salamurhaaja 堀田光雄
渡世人列伝 Toseinin retsuden Yakuzan tarina kirjaimet. Yakuzan elämää Chokichi Inagaki DVD
1970-luku 1970 elokuvat
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainväliset otsikot Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1970 現代任侠道兄弟分 Gendai ninkyō-dō: Kyōdaibun kirjaimet. Moderni ritarillisuus: Twin Cities Seiji Nakabe
血染の代紋 Chizome ei daimonia Kuroki
任侠興亡史組長と代貸 Ninkyō kōbō-shi: Kumichō - daigashi kirjaimet. Suuruuden historia ja aateliston kukistuminen: Pomo ja perilliset 風間哲
博徒一家 Bakuto aina Pelitalo / lit. Pelaajien talo Seijiro Tachibana
博奕打ち流れ者 Bakuchi-uchi: Nagaremono kirjaimet. Pelaaja: Wanderer Eijiro Funaki
日本暴力団組長くずれ Nihon bōryokudan: Kumichō kuzure kirjaimet. Japanilainen mafia: entinen/ langennut pomo Tooru Terajima
札つき博徒 Fudatsuki bakuto Pahamaineinen uhkapeluri Ryuji Kashiwagi
最後の特攻隊 Saigo no tokkōtai Viimeinen kunnia Viimeinen kamikaze [6] / lit. Viimeinen kamikaze-ryhmistä Kapteeni Munekata
日本侠客伝昇り龍 Nihon kyōkakuden: Nobori ryū kirjaimet. Legends of the Knights/Nobles of Japan: Rising Dragon Yuji Shimazaki
1971 elokuvat
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainväliset otsikot Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1971 博徒外人部隊 Bakuto Gaijinbutai Pelaajat Okinawassa Sympatiaa häviäjälle [6] [16] / Sympatiaa häviäjälle [14] / lit. " vieraslegioonan " pelaajat 郡司益夫
女渡世人 Onna toseiniini kirjaimet. Yakuza nainen/naispelaaja 筑波常治
博奕打ちいのち札 Bakuchi-uchi: Inochi satsu Seijiro Aikawa
日本やくざ伝総長への道 Nihon yakuzaden: Sōchō he no michi minokiti kawaii
暴力団再武装 Bōryokudan saibusō Brutaali jengi aseistautuu uudelleen [6] / lit. Ryhmän aseistautuminen uudelleen 若竹勇
緋牡丹博徒お命戴きます Hibotan bakuto: Oinochi itadakimasu Red Peony Gambler: Täällä tappaaksesi sinut kirjaimet. Crimson Peony Player: Taste Your Life Kikutaro Yuuki
傷だらけの人生 Kizudarake no jinsei kirjaimet. Elämä on täynnä haavoja/arpia Kiyoshiharu Oshima
博徒斬り込み隊 Bakuto Kirikomitai Pelaaja lähtee hyökkäykseen [6] Yusaku Aeba
昭和残侠伝吼えろ唐獅子 Shōwa zankyoden: Kōero karashishi 三州政治
任侠列伝男 Ninkyō retsuden otoko 杉山竜吉
1972 elokuvat
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainväliset otsikot Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1972 傷だらけの人生 古い奴でござんす Kizudarake no jinsei: Furui yakkode gozan su Eijiro Onishi
関東緋桜一家 Kantō hizakura ikka Cherry Blossom Clan [16] / Cherry Blossom Gang [6] [14] 旅清
ギャング対ギャング 赤と黒のブルース Gyangu tai gyangu: Aka to kuro no burūsu kirjaimet. Gang vs Gang: Red and Black Blues Nobuyuki Kano
日本暴力団殺しの盃 Nihon bōryokudan: Goroshi no sakazuki kirjaimet. Japanilainen jengi: Killer Sake Cup 一色宏治
博奕打ち外伝 Bakuchi-uchi gaiden noin Tarinoita pelaajista Shukichi Egawa (venepäällikkö)
着流し百人 kirjaimet. Sata (ihmistä) Kinagashia Kakutaro Yamada
日蔭者 Hikagemono kirjaimet. Varjoissa eläminen / hylkiö Tetsutaro Koike
昭和残侠伝破れ傘 Shōwa zankyōden: Yaregasa kirjaimet. Legenda of the Last Showa Knights: Broken Umbrella "kaiken sään" Yasaburo
Elokuvat 1973-1979
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainväliset otsikot Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1973 三池監獄兇悪犯 Miike kangoku: Kyōakuhan kirjaimet. Miike Prison: Väkivaltaiset rikolliset Joji Tomotoki
1974 あゝ決戦航空隊 Aa kessen kōkūtai kirjaimet. Ratkaiseva laivueen taistelu Takijiro Onishi
1977 やくざ戦争日本の首領 Yakuza sensō: Nihon no shuryō kirjaimet. Yakuza-sota: Koko Japanin "Don". Shuhei Tatsumi
日本の仁義 Nihon no jingi kirjaimet. Japanilainen moraali Keizo Ohashi
ゴルゴ13九竜の首 Gorugo 13: Kjūryū no kubi Golgo-13. Operaatio Kowloon_ _ Senzo Shigemune
人間の証明 Ningen no shōmei Todiste miehestä Ihmisten testi Tarkastaja Nasu DVD
1978 聖職の碑 Seishoku no ishibumi kirjaimet. Pyhän jumalanpalveluksen muistomerkki Rehtori Nagashige Akabane
1979 総長の首 Sōchō no kubi kirjaimet. Puheenjohtaja / Presidentti Neck Aikichi Arita
黄金の犬 ogon no inu kirjaimet. kultainen koira Noriyuki Yasutaka
1980-luku Elokuvat 1980-1985
vuosi Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainväliset otsikot Venäjänkieliset nimet tai
alkuperäisen semanttiset käännökset
Roolit Vapauta
1980 戒厳令の夜 Kaigenrei no yoru paperikuu kirjaimet. sotatila-ilta Boyo VHS
1981 青春の門 Seishun ei ma Nuoruuden portti Nuoruuden portti Yabatora DVD
ちゃんばらグラフィティー 斬る! Chanbara gurafitī: kiru! Chanbara graffiti: Tapa! kirjaimet. Graffiti tyambara : Tapa! (itse dokumentissa) VHS
連合艦隊 Rengō kantai Imperiumin laivasto kirjaimet. Yhteinen laivue / yhteinen laivasto 2. Fleet Imperatin esikuntapäällikkö. Japanin laivasto Seiichi Ito DVD
1982 制覇 Seiha valloitus kirjaimet. ylivaltaa Otomo Kanetsugu -sairaalan johtaja DVD
1948 修羅の群れ Shura no mure kirjaimet. Tsemppiä porukkaa Shinjiro Yokoyama DVD
1985 最後の博徒 Saigo no bakuto kirjaimet. Viimeinen pelaaja/Yakuza Takeo Sugata DVD

Televisiotyö

TV-sarjoja tai ohjelmia
Vuodet, verkko Japanilaiset otsikot Transkriptiot Kansainväliset otsikot Nimen merkitys Roolit
1957, TBS , National Theatre
-paikka
サンドイッチマン物語 Sandoichiman monogatari kirjaimet. Tarina " voileipämiehestä "
1958 Nippon TV 江戸っ子記者 Edokko kisha kirjaimet. Edo- toimittaja
1958-1959 Nippon TV 鶴田浩二アワー Tsuruta Kōji awā kirjaimet. Koji Tsurutan tunti
1959-1960 Fuji TV 鶴田浩二シリーズ Tsuruta Kōji shirīzu kirjaimet. Koji Tsuruta -sarja
1965, TBS, Sunday Theatre
-paikka
栄光の旗 Eiko no hata kirjaimet. Gloryn lippu
1969, Nippon TV/ Toei 上方武士道 Kamigata bushidō kirjaimet. korkea bushido Kenraalimajuri Takano
1972, NET /Toei, " Shin Hasegawa Series "
-paikka
沓掛時次郎 Kutsukake Tokijirō kirjaimet. Kutsukake Tokijiro (nimi) Kutsukake Tokijiro
1973 Fuji TV 新選組 Shinsengumi kirjaimet. Shinsengumi Kondo Isami
1976-1982 NHK 男たちの旅路 Otoko-tachi no tabiji Miesten matka [5] kirjaimet. vaellus miehet Shintaro Yoshioka
1977, NET / Toei 非情のライセンス第2シリーズ Hijou no risensu kirjaimet. License to Soulless (kausi 2)
1978, NHK, slot " Taiga draama " 黄金の日日 Ōgon no hinichi kirjaimet. kultaiset päivät Sen no Rikyu
1978-1980 Fuji TV / Shochiku 大空港 Daikūkō kirjaimet. Suuri/päälentokenttä Isännöitsijä Hiroyuki Kaga
1978-1983, TV Asahi/Toei, " Saturday Night at the Mysteries " -paikka 女弁護士朝吹里矢子 Onna bengoshi Asabuki Riyako kirjaimet. Naislakimies Riyako Asabuki Asianajaja Yunoshin Yabuhara
1980, NHK, Taiga-draamakolikkopeli 獅子の時代 Shishi no jidai Leijonan aikakausi kirjaimet. Age of the Lion Okubo Toshimichi
1980-1981, Tokyo Channel 12 / Shochiku / Fuji TV 悪党狩り Akutō gari kirjaimet. Pahiksen metsästys kielitieteilijä Izuru Shinmura
1981 TV Asahi / Toei 警視庁殺人課 Keishichō satsujin-ka kirjaimet. Tokion poliisi , murhaosasto Rikososaston päällikkö Ryuichiro Tamaru
1983, NHK 勇者は語らずいま、日米自動車戦争は Yūsha wa katarazu: Ima, Nichibei jidōsha sensō wa Rohkea mies sanoo vähän Yukichi Yamamoto
1984, NHK, Taiga-draamakolikkopeli 山河燃ゆ Sanga moyu Burning Mountain -joki Shigenori Togo
1984, MBS , Toshiba Sunday Theatre -paikka 鳥よ… Toriyo… kirjaimet. Linnut…
1985, Nippon TV, Slot "Suspense Theatre tiistaisin" 父にかかる電話 Chichi ni kakaru denwa Etsivä Masamori
1986, NHK シャツの店 Shatsu ei mitään kirjaimet. Paitakauppa Shukichi Isojima
(sarja esitetään postuumisti)

Muistiinpanot

  1. 1 2 Internet Movie Database  (englanniksi) - 1990.
  2. 1 2 3 Tsuruta Kōji . Nihon jinmei daijiten+Plus . Kōdansha. Haettu: 22. lokakuuta 2011.
  3. Bill Palmer, Karen Palmer, Ric Meyers. The Encyclopedia of Martial Arts Movies . - Lanham MD, USA: Scarecrow Press (Rowman & Littlefield Publishing Group), 1995. - S. 16. - 467 s. - ISBN 978-0-8108-4160-4 .
  4. 1 2 Chris Desjardins. Junya Sato - Haastattelu // Japanilaisen elokuvan lainsuojattomat mestarit . - IB Tauris, 2005. - S. 79-87. - ISBN 1-84511-090-0 .
  5. 1 2 Jonathan Clements, Motoko Tamamuro. Miesten matka // The Dorama Encyclopedia: Opas japanilaiseen TV-draamaan vuodesta 1953 . - Berkeley CA, USA: Stone Bridge Press, 2003. - P. 186. - 441 s. — ISBN 1-880656-81-7 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Ivan Denisov. Yakuza Gentleman (Koji Tsurutan 85-vuotissyntymäpäivänä) . Cinematheque.ru (6. joulukuuta 2009). Haettu: 8.7.2014.
  7. 1 2 V. Tsvetov . Gangsterit ruudulla ja gangsterit elämässä // "Japanese Mafia" (sarja "Kapitalistisen maailman herrat") . - Moskova: Politizdat, 1985. - S. 45-46.
  8. Isolde Standish. Japanin elokuvan uusi historia . - The Continuum International Publishing Group, 2006. - S. 267-323. — 414 s. - ISBN 0-8264-1709-4 .
  9. Mike Roberts. Okunoinin hautausmaa Koya-sanissa (osa 1  ) . Samurai Tours: Adventures in Discovering Traditional Japan (21. joulukuuta 2011). Haettu: 27. elokuuta 2014.
  10. 1971 Japan Cable Awards -ehdokkaat ja voittajat  (japanilaiset) .
  11. 第13回日本レコード大賞 (japani) . Japan Composer's Association (31. joulukuuta 1971). Haettu 9. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2009.
  12. " Yomiuri Shimbun " 16. kesäkuuta 1987, s. 15.
  13. ↑ Vuoden 1988 palkinnon voittajat  (japanilaiset) Japan Academy Film Awardsin virallisella verkkosivustolla.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 Koji Tsuruta / Koji Tsuruta . Cinematheque.ru. Haettu: 8.7.2014.
  15. Hibari no (ひばりの) tämän ja useiden muiden elokuvien japanilaisissa nimikkeissä ei viittaa elokuvan juoneeseen tai hahmoon, vaan elokuvan näyttelijä-pää"tähdeen" - Hibari Misorain . samoin tehtiin joillekin muille tähdille). Tämän seurauksena nimi on jätetty pois venäläisestä versiosta.
  16. 1 2 Ivan Denisov. Kymmenen parasta Yakuza-elokuvaa (linkki ei saatavilla) . Arthouse.ru (30. huhtikuuta 2013). Haettu 8. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 13. marraskuuta 2013. 

Linkit

Lue lisää

  • 鶴田浩二: "任侠"にかけた男の意地と夢映画写真集. – 1972.
  • 杉井輝応. 鶴田浩二. - セイントマークス, 1997. - 346 s.
  • 鶴田さやか . 父・鶴田浩二の影法師: - マガジンハウス, 2000. - 214 s. —ISBN 9784838712243.
  • カーロン愛弓. 父・鶴田浩二. - 新潮社, 2000. - 173 s. — ISBN 9784104381012 .
  • Isolde Standish. Japanin elokuvan uusi historia . - The Continuum International Publishing Group, 2006. - 414 s. - ISBN 0-8264-1709-4 .
Artikkelit elokuvakausijulkaisuissa