Samppanja (tarina)

Samppanja
Genre	tarina
Tekijä	Anton Pavlovitš Tšehov
Alkuperäinen kieli	Venäjän kieli
kirjoituspäivämäärä	1887
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä	1887
Teoksen teksti Wikilähteessä

Samppanja  on Anton Pavlovich Tšehovin novelli . Kirjoitettu vuonna 1887, julkaistu ensimmäisen kerran vuonna 1887 Pietarin sanomalehdessä nro 4 5. tammikuuta allekirjoittanut A. Chekhonte.

Julkaisut

A. P. Chekhovin tarina "Samppanja" kirjoitettiin vuonna 1887, julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1887 "Pietarin sanomalehdessä" nro 4 5. tammikuuta A. Chekhonten allekirjoituksella, vuonna 1889 se julkaistiin kirjassa "Stoglav", v. 1890 - kokoelmassa "Surut ihmiset", A. F. Marxin julkaisussa.

Tšehovin elinaikana tarina käännettiin bulgariaksi, saksaksi, serbokroatiaksi ja suomeksi.

Kritiikki

Kerran kritiikki havaitsi tarinan taiteellisen puolen [1] .

N.K. Mikhailovsky pani merkille kirjailijan runollisen tyylin: "Tarinassa" Samppanja " ettei heidän pitäisi tietää kuuta. Kevyt tuuli puhalsi aron yli kantaen mukanaan lähtevän junan vaimeaa ääntä. Kuinka suloinen se todella on, ja kirjassa on monia sellaisia ​​​​söpöjä pieniä yksityiskohtia, kuten muuten aina herra Tšehovin tarinoissa. Kaikki elää hänen kanssaan: pilvet kuiskaa salaa kuusta, kellot itkevät, kellot nauravat, varjo jättää auton miehen kanssa. Tällainen, ehkä panteistinen piirre lisää suuresti tarinan kauneutta ja todistaa kirjoittajan runollisesta tunnelmasta .

Juoni

Tarina on kirjoitettu ensimmäisessä persoonassa. Nuori syrjäisen rautatieaseman päällikkö asui vaimonsa ja ilman lapsia yksinäisyydessä, huvitti itseään vodkalla ja mietiskeli ohi kulkevia junia.

Elämä oli tylsää. Eräänä päivänä ennen uudenvuoden juhlaa hän istui juhlapöydässä vaimonsa kanssa, oli juonut tarpeeksi ja mietti tylsyyttä. He odottivat, että kello näytti uuden vuoden alkamista. Kello viisi minuuttia ennen kahtatoista hän avasi pullon korkin, korkki lensi ulos, ja pullo lipsahti hänen käsistään ja putosi lattialle. Vaimo tervehti uudenvuoden onnittelut pelästynein silmin. Hän tiesi, että pullon putoaminen oli huono merkki ja tarkoitti, että uuden vuoden aikana tapahtuisi jotain pahaa.

Väiteltyään vaimonsa kanssa kertoja poistui kotoa ajatellen, että tämä oli jo tapahtunut heille, ettei pahinta voisi olla. Hän muisteli kuolleita vanhempiaan, kuinka hänet erotettiin lukiosta, kuinka hän vaelsi ympäriinsä ilman työtä ja ystäviä. Hän ei rakastanut vaimoaan, hän meni naimisiin poikana.

Palattuaan kotiin hän näki vaimonsa iloisena - "hyvä täti" Natalya Petrovna, sankarin vaimon sedän vaimo, vapaan käytöksen nainen, tuli heidän luokseen kolmeksi päiväksi. Illallisella "täti" ja "veljenpoika" joivat hyvin, heillä oli huimausta, heidän romanssinsa alkoi (kauhea, hullu pyörretuuli). Tässä pyörteessä sankari menettää vaimonsa, rakastajatarnsa, työpaikkansa. Hän kysyy "mitä muuta pahaa minulle voi tapahtua?"

Kirjallisuus

• Chekhov A.P. Champagne / / Chekhov A.P. Täydelliset teokset ja kirjeet: 30 osassa Teokset: 18 osassa / Neuvostoliiton tiedeakatemia. Maailmankirjallisuuden instituutti. niitä. A. M. Gorki. - M .: Nauka, 1974-1982.
• Voir Dictionnaire Tchekhov, sivu 49, Françoise Darnal-Lesné, Edition L'Harmattan, 2010, ISBN 978 2 296 11343 5 .
• Le Champagne, traduit par Edouard Parayre, Bibliothèque de la Pléiade, Edition Gallimard, 1970, ISBN 2-07-010550-4 .

Muistiinpanot

1. ↑ Aikakauslehti "Kirjatiedote", 1890, nro 4, s. 139-160
2. ↑ "Venäjän Vedomosti", 1890, nro 104, 18. huhtikuuta

Linkit

• Chekhov A.P. Samppanja // Alkuperäinen venäläinen teksti. Arkistoitu 15. toukokuuta 2017 Wayback Machineen