Enkelipoliisi

Angel Cop (エ ンゼルコップ Enzeru koppu , Angel Cop) on OVA - sarja, jonka on ohjannut Ichiro Itano ja tuottanut DAST ja Studio 88 vuosina 1989-1994. Myös vuonna 1989Kitazakin manga -sovitus julkaistiin Newtype -lehdessä, ja Kadokawa Shoten julkaisi sen uudelleen vuonna 1990 [1] . Anime sisältää väkivaltaa, salaliittoteorioita , amerikkalaisvastaisuutta ja antisemitismiä .

Juoni

Japani, 1900-luvun loppu. Taloudellisesti vauraassa maassa toimivat aktiivisesti terroristijärjestöt , joista tärkein on ultravasemmistoryhmä " Red May ". Tämän uhan torjumiseksi hallitus loi "erikoisturvajoukot", joilla oli erityisvaltuudet ("lupa tappaa"). Joukkueeseen, jossa Isamu Sakata (koodinimi "Raiden") palvelee, ilmestyy uusi taistelija "Angel", hän on Yo Mikawa, joka suosii moottoripyöräilyä, suurikaliiperia ja nopeita päätöksiä. Jahtaaessaan terroristijohtaja Tachiharaa Raiden loukkaantuu vakavasti ja joutuu hyväksymään Japanin puolustusministeriön tutkijan Ichiharan tarjouksen ryhtyä kyborgiksi. Lisäksi lähes koko "Punaisen toukokuun" tuhoaa salaperäinen metsästäjien ryhmä, jolla on yliluonnollisia voimia. Tachihara paljastaa, että hallituksen salainen ryhmä itse asiassa manipuloi likvidaattoreita. Altistumisen estämiseksi juutalais-amerikkalaiset salaliittolaiset määräävät turvallisuusjoukot hajottamaan. Jichoun johtaja Takia kidutetaan ja hänen sijaisensa Kuwata tapetaan. Paljastetaan, että juonen johtajana on Tokion kuvernööri Maisaka ja hänen avustajansa on Togawan Metropolitan Police Public Security Bureaun päällikkö.

Metsästäjien johtaja Lucifer hyökkää ja tappaa turvallisuusjoukkojen "Peace", "Hacker" jäseniä sekä Tachiharaa. Myöhemmin paljastetaan salaliittolaisten suunnitelmat - muuttaa Japani radioaktiivisen jätteen kaatopaikaksi. Metsästäjät Asura ja Freya päättävät pysäyttää sen. Lucifer tuhoaa petturit yhdessä Ichiharan kanssa. Exoskeletonissa oleva "enkeli" kukistaa vihollisen "Raidenin" uhrauksen ansiosta. "Jichou" pakenee vankeudesta ja jättää Maisakalle erolahjan, joka räjäyttää hänet.

Roolit ääneen

Luettelo jaksoista

Videojulkaisu

Angel Cop julkaistiin ensin Japanissa VHS :nä , sitten vuosina 2000-2001 kolmella At Entertainmentin DVD :llä [2] . Showgate (Hakuhodo DY Music & Pictures) julkaisi uuden setin vuonna 2006 [3] .

Yhdysvalloissa Manga Entertainment julkaisi Angel Cop: The Collectionin vuonna 2000 [4] . Muoto - 1.33:1 (4:3), ääni - japanilainen ja englantilainen Dolby Digital 2.0 [5] . Värit näyttävät vaimeilta, mikä voi olla tekijöiden tyylivalinta. Animaatio on sävyltään tumma, ja siinä on ylivoimaisen urbaanin rajallisuuden ja ahtauden tunne. Filmissä on jälkiä ja naarmuja, pieniä taustaesineitä ja rakeisuutta, mutta ne ovat vähäisiä eivätkä häiritse liikaa. Kaiken kaikkiaan vuoden 1989 video on yllättävän hyvä ja katsottava. Vakaasta laadusta johtuen kotiteatteri on asetettu tilaan 1. Dialogit ovat selkeitä ja ymmärrettäviä, ilman vääristymiä, suhinaa tai katkelmia. Vaikka stereo ei räjäytä ketään (useimmiten keskikanavasta soitetaan, musiikki ja tehosteet tulevat etukaiuttimien kautta), raita kuulostaa melko kunnolliselta ja auttaa välittämään tunnelmaa tarvittaessa. Mutta tekstityksen kanssa oli ongelma. Useimmissa tapauksissa ne eivät vastaa puhuttua englantia ja ovat usein kaukana todellisuudesta. Dubin arvosana on ehdottomasti R, ja siinä on ilmaisuja kuten tyypillinen Hollywood-toimintaelokuva, mutta tekstityksiä voidaan muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta luokitella PG. Lisämateriaali sisältää luettelon, esikatselut, trailerit ja Manga 2000 -julkaisija- ja faniklubilinkit, mutta ei mitään Angel Copiin . Kaikki on puhtaasti myynninedistämistarkoituksessa DVD-tuotantoa varten. Valikko on melko yksinkertainen, ilman animaatiota ja musiikkia. Kannessa on "Enkeli" huonolla tuulella. Julkaisun luokitus oli "Suositeltu" [6] . Internetissä uskottiin pitkään, että sarjaa ei koskaan julkaistaisi Yhdysvalloissa japaniksi japaniksi vahvan amerikkalaisvastaisuuden vuoksi. Testattu Toshiba TW40X81 40" HDTV :ssä, Pioneer DV-414 DVD-soittimessa , Sonyn STR-DE835 AV-vastaanottimessa , Monster-komponenttikaapelissa ja Sonyn [7] kaiutinjärjestelmässä .

Vuonna 2018 Discotek Media osti lisenssin ilmoittamalla Blu-ray- julkaisun [8] . Se oli kuitenkin skaalaus ylös [9] [10] . Vuonna 2022 julkaistiin alkuperäiseen 35 mm:n elokuvaan perustuva remasteroitu versio uudella tekstityksellä ja lisämateriaalilla [11] . Videon kuvasuhde on 1.33:1 ja ääni LPCM 2.0 [12] .

Arvostelut ja kritiikki

Jonathan Clements ja Helen McCarthy huomauttivat tietosanakirjassaan, että se koostuu pitkistä toimintakohtauksista ja hankalia monologeista. Enkelipoliisi viettää aikaa aseiden ja ajoneuvojen parissa, mutta jättää hahmot tyhjiksi ja kiinnostamattomiksi. Violence Jackin ja Ichiro Itanon ohjaama Vile Bloodbath floppasi huolimatta kyvykkäistä tiimistä, joka työskenteli elokuvissa The Vision of Escaflowne , Armitage III ja Kite the Killer Girl . Mangan luoja Taku Kitazaki oli vain 17-vuotias, kun hän myi ensimmäisen numeron, ja hänestä tuli kuuluisa samankaltaisuudestaan ​​" Akira ". Kuten arvata saattaa, Angel Cop yksinkertaistaa tulosta. Eri sotilasyksiköt esittelevät aseistustaan, minkä jälkeen psioniset supersotilaat murskaavat heidät samalla kun hullu tiedemies kaaktelee mielettömästi. Välienselvittely on Brigitte Nielsenin mallin mukaista "jäistä blondia" Luciferia vastaan , jonka murskaavassa tappiossa "hyvät tyypit nauttivat etnisesti epäilyttävästä ilosta". Jotkut ulkomaalaisia ​​koskevat lausunnot eivät päässeet englanninkieliseen dubaan, vaikka alkuperäinen japanilainen kirjoitus oli enemmän amerikkalais- ja juutalaisvastainen. On ironinen onnellinen loppu : Angel Copin ilmestyessä Kitazaki oli jo kyllästynyt siihen ja sukeltanut lempeään romaaniin Tatoeba Konna Love Song [13] .

Ensi silmäyksellä Angel Cop näyttää perinteiseltä "yksinäiseltä sudelta" japanilaisesta perinteestä, joka perustuu roniinin leviämiseen 1600-luvulla . He siirtyivät miekkataistelu- ja yakuza -elokuviin . Ei ole yllättävää, että maanpakon traagiset piirteet juurtuvat animeen. Mikawa on pukeutunut muunneltuun ronin-asuun, hänellä ei ole läheistä suhdetta kenenkään kanssa ja hän on sosiaalisesti yksinäinen nainen miesten maailmassa. Kaupungin poliisit taistelevat superrikollisuutta vastaan. Angel Cop on myös tarina supervoimia vastaan ​​taistelevan miehen kekseliäisyydestä. Viileä "enkeli" ei ole poikkeavuus: ristiriitainen sukupuolistatus rohkaisee liittoumaan rikollisten kanssa, jotka lopulta asettuvat hänen puolelleen. Freya näyttää vanhalta eurooppalaiselta 1700-luvun nukkelta, japanilaisen lolitan edeltäjältä , kullanvärisinä kiharoineen ja taftirusetteineen . Hän on aavemaisen Asuran psyykkinen varjo, hysteerinen kuva naisellisesta metallipäästä . He ovat kuin pari tuhoon tuomittua kosmista rakastajaa. Pääpahis Lucifer on "steroidipainajainen sukupuolten sekoittamisesta" ilman identiteettiä . Vihollinen työntää "enkelin" mahdollisuuksiin, joiden olemassaolosta hän ei edes tiennyt. Kaiken päällä häämöttää kabuki -teatterinaamio , ja neljännelle seinälle laskeutuu postmoderni verho . Angel Cop on "viettelevä ripaus sukupuoliverhoa" rikosdraaman ja kybernetiikan päälle. Yksinäinen susi Mikawa kävelee tällä pinnalla kuin deus ex machina paljastaen sen, mikä on piilossa [14] .

Anime News Networkin perustaja Justin Sevakis myönsi Buried Garbage -elokuvassa rakastavansa Angel Copia , joka on " misantrooppinen , huumausaine, rasistinen ja vainoharhainen". Juoni on melko yksinkertainen kyberpunk - poliisitarinalle. Oletetaan, että Japanista on tullut supervalta , ja jostain syystä kaikki haluavat hyökätä hänen kimppuunsa. Lucifer yrittää matkia Sharon Stonea . OVA käyttää liike-epäterävyyttä, jota esiintyi yleisesti 1980-luvun pienibudjetisissa elokuvissa. Ensimmäisessä sarjassa on havaittavissa animaattori Yasuomi Umetsun käsiala (erityisesti käsien liikkeisiin sekä kasvojen ja vaatteiden poimuihin). Hahmon suunnittelija oli Nobuteru Yuuki. Sarjan puolivälissä oli usean vuoden tauko (todennäköisesti rahoitusongelmia). Manga Video UK -tiimi mainosti vain aikuisille tarkoitettua animet saadakseen BBFC -luokituksen 18 , ja he toimittivat dubeille mahdollisimman monta ilmaisua. Merkittävin lause: "Jos tämä on oikeutta, olen banaani." Sharon Holm valittiin rooliin "Angel", joka korvasi hahmon synkän jännityksen sanoilla "vittu" ja "pissi". Enkelipoliisista on vuosien varrella tullut esimerkki lauseista, jotka olisivat hämmentäneet kaikkein huolimattomimmankin B-elokuvan käsikirjoittajan [15] . Sarja on kuin nopeusnystyrä , jossa kyberpunk-ideoita sekoittuu terrorismiin ja kansainvälisiin salaliittoihin. Poliittiset ja filosofiset kiistat vievät suuren osan käsikirjoituksesta loppua kohti, tyhjentävät tarinan emotionaalisen sisällön, siirtäen suuren osan keskustelusta huonosti kirjoitettuihin manifesteihin oikeudenmukaisuudesta ja kansallisesta suvereniteetista. Vuonna 2018 anime voidaan tehdä myös Facebookin salaliittouhan pohjalta . Akateemisesta näkökulmasta Angel Cop on "viehättävä thrash " [16] .

THEM Anime antoi sille kaksi tähteä viidestä. Taku Kitazakin mangassa useita keskeisiä juonenkohtia ja taideteoksia muutettiin. Jos muistat Pelastakaa maapalloni , idea on selvä. Enkelipoliisin ei ollut tarkoitus olla paha. Haluttaessa on helppo kuvitella toisiinsa liittyvä tarina tiedusteluviranomaisista, jotka paljastavat maailmanlaajuisen salaliiton, mutta isommat kalat vetivät heidät välienselvittelyyn kilpailevan viraston kanssa. Voit kutsua sitä "kyborgeiksi psyykkisiä vastaan", " kuninkaallisiksi taisteluiksi " ja päättää, kumpi pomoista johtaa Japanin varjohallitusta. Sinun on lisättävä vesikidutusta , joitain hyvin näyteltyjä toimintakohtauksia, pidettävä ilmapiiri jännittyneenä, jännittävänä, huolestuttavana ja ankarana. Juuri tätä Angel Cop olisi voinut olla , elleivät tekijät olisi projektin alussa päättäneet, että yleisö selvästikin pitää räjähdyksistä, murskatusta teräksestä ja räjähdyksistä kuin mistä tahansa yhteiskunnallisesti merkittävästä toiminnasta. Selvästikin ohjaaja Ichiro Itano ja käsikirjoittaja Noboru "Sho" Aikawa halusivat mahdollisimman paljon gore ja edginess kuin mahdollista. Tämä tapahtuu hahmojen kustannuksella, ensimmäisen 5 minuutin jälkeen käy selväksi, että päähenkilöt ovat psykopaatteja, jotka ampuvat umpimähkäisesti. Jopa "syyttömin" sankaritar polttaa useita ihmisiä elävältä (tyttö Freya: "En toivo sinulle pahaa. Ja sinä olet syyllinen ja sinun täytyy kuolla!"), Joten yleisö on oletuksena juurtunut "Enkelille", jolla on hyvä rintakehä ja moottoripyörä. Animaation laatu on 1980-luvun lopun ja 1990-luvun alun keskimääräinen, mikä näyttää vanhentuneelta nykypäivän standardien mukaan, etenkin useimmissa staattisissa kohtauksissa. Kirjoittajat luottavat moniin räjähdysefekteihin ja nopeuslinjoihin peittääkseen puutteet. Kaikki näyttää hyvin synkältä - jopa päiväsaikaan kohtaukset näyttävät mykisiltä. Muutamat jaksot olivat kuitenkin aikansa viileitä, kuten taistelu sillalla neljännessä sarjassa ja osa viimeistä taistelua. Suunnittelu rajautuu hauskuuteen (varsinkin glam rockerin metsästäjien vaatteet ovat hauskoja ). Ei ole varmaa, onko Lucifer nainen vai transvestiitti , jolla on rintaimplantteja , mikä johtuu hänen epäjohdonmukaisuudestaan. Lisäksi vuodesta 1989 lähtien Japani on melkein kaikki pyöräilijät, tämä johtaa animaation naurettavimpiin "heikkoihin" . Pari raketin laukaisua tuo mieleen Macrossin "Itanon sirkuksen" , mutta painopiste siirtyy nopeasti hirvittävään roiskeeseen (alkussa "Angel" ampuu terroristia päähän). Asosiaalinen ja naisvihaaja on Luciferin niukasti pukeutuneen tytön murha - vain yksi vaikea päivä tekijöille.

Kuten monissa noiden vuosien toimintaelokuvissa, musiikki on keskinkertaista. Juuri jännittyneenä hetkenä musiikinjohtaja päättää lisätä syntetisoidun mollisoinnun. Viimeinen kappale, Crayon Companyn rock-balladi "Itami" ("Pain") [17] , on sopiva jo nimen vuoksi, koska se esitetään hieman epävirillään. Merkittävää on, että näyttävimmät ja rauhoittavimmat hetket ovat siellä, missä taustamusiikkia ei ole. Niin vastenmielisiä kuin hahmot ovatkin, et voi syyttää seiyuu-näyttelijöitä siitä. Mika Doi (Misa Hayase Macrossista) pääsee todella julman "Angelin" rooliin, Masashi Ebare (Hohenheim Elric Fullmetal Alchemistista ) kun "Raiden" ei tarvitse edes paitaa moottoripyörätakkinsa alle. Nozomu Sasaki (Tetsuo elokuvasta " Akira ") - Asura, pitkäkarvainen glamrokkari, yksi harvoista, jolla ei ole ajoneuvoa (panssarintorjuntamoottoripyörä). Vähäisemmän ääninäyttelijäkokemuksen omaava Kumiko Hironaka (Lucifer) huutaa hysteerisesti "Don't tatchi me!" rikkinäisellä englannin kielellä, mikä kuulostaa kontekstissa loukkaavalta. Tekstityksissä päänukkenäyttelijöitä kutsutaan "amerikkalaisiksi yrityksiksi", kun taas japanilaisessa dialogissa sana "yudaya" kuuluu selvästi. Todelliset roistot, joilla on rohkeutta haastaa japanilaisen tieteen ja teollisuuden laillinen ja tarkoituksellinen dominointi, ovat juutalaiset pankkiirit . Englanninkielisestä tekstistä tämä vihjaus on poistettu. Väärennettyjä aksentteja ovat muun muassa se, että japanilaisia ​​nimiä ei lausuta oikein, ja "er"-päätteiden lisääminen tapauksissa, joita yksikään amerikkalainen ei käytä. Mieleenpainuvin rivi tervehtii brittiläistä satiiristi Ian Hislopia. Loppu on jyrkästi masentava: suurin osa hahmoista tapetaan verisesti; vaikka "Angelista" on tullut vähemmän itsekeskeinen sankarien ponnisteluista huolimatta, Japani on edelleen matkalla kohti kalliota saavutuksen ja helpotuksesta. Jos tämä on paras lopetus "Sho", jonka Aikawa keksi, voit ohittaa Genocyberin kaksi viimeistä jaksoa . Sci-fi-toimintaelokuvan ja poliittisen trillerin sijaan Angel Cop laukaisee kiihottavaa verilöylyä ja väkivaltaa yhdistettynä rasistiisimpaan, šovinistiisimpaan ja muukalaisvihamimpaan animessa koskaan näytettyyn kielenkäyttöön. Toisaalta on tarpeeksi tuoreita ideoita, jotka ovat vaikuttaneet muihin laatujulkaisuihin, jotta ne eivät saa huonoa arvosanaa. Sarjaa ei ole tarkoitettu lapsille ja sen luokitus on NC-17. Suositeltuja ovat myös Akira, Bubblegum Crisis , Death Note ja Ghost in the Shell [18 ] .

Muistiinpanot

1. ↑ エンジェルコップ (japani) . Kadokawa Shoten . Käyttöönottopäivä: 11.4.2022.
2. ↑ エンゼル・コップ(3)  (japani) . Oricon . Haettu 12. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2022.
3. ↑ エンゼルコップ TÄYDELLINEN LAATIKKO  (japani) . Oricon . Haettu 12. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2022.
4. ↑ Angel Cop -kokoelma (DVD  ) . manga viihdettä. Käyttöönottopäivä: 10.5.2022.
5. ↑ Angel Cop: The Collection Manga Entertainment (1994) / Alue 1 . Haettu 12. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. toukokuuta 2015. (määrätön)
6. ↑ Angel Cop: Kokoelma . Haettu 12. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2022. (määrätön)
7. ↑ Chris Beveridge. Angel Cop  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Mania (4. joulukuuta 2003). Haettu 12. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2012.
8. ↑ Discotek Media Angel Cop Blu-Ray . Haettu 12. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2019. (määrätön)
9. ↑ Karen Resler. Discotekin lisenssit Devilman, Enkelipoliisi, Kissatyttö Nuku Nuku, Uekin laki, Cardcaptor Sakura: The Sealed  Card . Anime News Network (25. toukokuuta 2018). Haettu 12. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2022.
10. ↑ Angel Cop: Täydellinen OVA-sarjan Blu-ray . Haettu 12. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2022. (määrätön)
11. ↑ Alex Mateo. Discotek License Skull-Face Bookseller Honda-san, Tales of Phantasia, Kuten Miss Beelzebub tykkää , Yowamushi Pedal New Generation, lisää animea  . Anime News Network (13.12.2021). Haettu 12. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022.
12. ↑ Angel Cop: Täydellinen OVA-sarjan Blu-ray SteelBook -remasteroitu versio . Haettu 12. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2022. (määrätön)
13. ↑ Clements J., McCarthy H., 2006 , s. kahdeksantoista.
14. ↑ Brophy, 2005 , s. 31-32.
15. ↑ Justin Sevakis. Buried Garbage -  Angel Cop Anime News Network (29. marraskuuta 2007). Haettu 11. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2019.
16. ↑ Paul Jensen. Angel Cop - säilyvyysarvostelut  . Anime News Network (15. lokakuuta 2018). Haettu 11. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2019.
17. ↑ Itami/Crayon-Sha
18. ↑ Carlos Ross. Angel Cop  (englanniksi) . NE Animea . Haettu 10. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2021.

Kirjallisuus

• Brophy, P. 100 Anime (Näyttöoppaat  ) . - Lontoo: Bloomsbury Academic , 2005. - 272 s. — ISBN 978-1844570843 .
• Clements J. , McCarthy H. Anime-tietosanakirja: opas japanilaiseen animaatioon vuodesta  1917 . - Tarkistettu ja laajennettu painos. - Berkeley, CA: Stone Bridge Press , 2006. - P. 18. - ISBN 978-1933330105 .

Linkit

• Entertainmentin virallisella verkkosivustolla  (japanilainen)

• Anime "Angel Cop"  (englanniksi) Anime News Network -sivuston tietosanakirjassa
• Anime "Angel Cop"  (englanniksi) AniDB-tietokannassa

• Angel Cop Manga  Anime News Network Encyclopediassa

Temaattiset sivustot	AniDB anime-uutisverkosto anime-uutisverkosto ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta