Conkerin pahan turkin päivä

Conkerin pahan turkin päivä
Kehittäjä	Harvinainen
Kustantaja	Harvinainen THQ
Osa sarjaa	Hevoskastanja
Julkaisupäivä	Nintendo 64 5. maaliskuuta 2001 6. huhtikuuta 2001 Xbox One 5. elokuuta 2015
Genre	pelihalli , tehtävä
Tekijät
Säveltäjä	Robin Beanland [d]
Tekniset yksityiskohdat
Alustat	Nintendo 64
Pelitilat	yksinpeli , moninpeli
Käyttöliittymän kieli	Englanti
Kuljettaja	pelikasetti
Ohjaus	peliohjain

Conker's Bad Fur Day  onharvinainen videopeli, joka julkaistiin vuonna 2001 Nintendo 64 -videopelikonsolille . Conker -sarjaan kuuluva pelikertoo tarinan ahneesta alkoholisti-orvasta Conkerista, joka yrittää päästä kotiin tyttöystävänsä Berryn luo. Peli koostuu erilaisista haasteista, jotka liittyvät tasohyppelyyn , pulmien ratkaisemiseen, vastustajien taistelemiseen ja esineiden keräämiseen. Pelissä on myös moninpelitila, jossa jopa neljä pelaajaa voi kilpailla seitsemässä eri tilassa.

Vaikka Conker's Bad Fur Day muistuttaa visuaalisesti Raren, Banjo-Kazooien ja Donkey Kong 64 : n perhepelejä, se on suunniteltu aikuisille, ja siinä on ilmeistä väkivaltaa, alkoholin ja tupakan käyttöä, säädytöntä kieltä, mautonta huumoria ja viittauksia popkulttuuriin. Peliä kehitettiin neljän vuoden ajan, ja se oli alun perin tarkoitettu perheyleisölle, mutta se suunniteltiin myöhemmin uudelleen nykyiseen muotoonsa, koska esikatselua kritisoitiin liian söpöistä ja samanlaisista kuin varhaisia ​​Rare-tasopelejä.

Julkaisun jälkeen Conker's Bad Fur Day sai kiitosta videopelitoimittajilta, jotka ylistivät pelin visuaalista vetovoimaa ja huumoria. Peli myi selvästi odotusten alapuolelle rajoitetun julkisuuden ja Nintendo 64:n myöhäisen julkaisun vuoksi, mutta siitä on sittemmin tullut kulttiklassikko ainutlaatuisen tyylinsä vuoksi. Vuonna 2005 Conker: Live & Reloadedin uusintaversio julkaistiin Xboxille . Vuonna 2015 peli sisällytettiin Rare Replay -kokoelmaan Xbox Onelle .

Pelin kulku

Conker's Bad Fur Day  on tasohyppelyvideopeli, jossa pelaaja ohjaa oravaa nimeltä Conker 3D-tasoilla [1] . Peli sisältää jaetun maailman, jossa pelaajat voivat edetä tasolta toiselle, vaikka monet ovat aluksi estettyinä, kunnes Conker kerää tietyn määrän käteistä [2] . Jokainen taso on suljettu alue, jota pelaaja voi tutkia löytääkseen ja ratkaistakseen ongelmia. Pelin kulku perustuu vahvasti siihen, että keksitään tapoja auttaa muita hahmoja suorittamalla lineaarinen tehtäväsarja. Näitä haasteita voivat olla esimiesten voittaminen, pulmien ratkaiseminen, esineiden kerääminen ja kilpa-ajo vastustajia vastaan. Tuloksena on aina rahapalkinto, joka auttaa sinua pääsemään muille tasoille jaetussa maailmassa [2] .

Conkerin kyvyt ovat paljon yksinkertaisempia kuin aiempien Rare-pelien, Banjo-Kazooien ja Donkey Kong 64 :n hahmot [2] . Pelaaja voi juosta, hypätä ja lyödä vastustajia paistinpannulla. Konkeri voi uida veden alla jonkin aikaa, kunnes happi loppuu, hän voi kiivetä tikkaita ja köysiä ja on tarpeeksi vahva työntämään raskaita esineitä [3] . Täydentääkseen menetettyä terveyttä Conker voi syödä kelluvia "antipainovoiman" suklaan paloja hajallaan tasoille [2] . Lisäksi peli käyttää erilaisia ​​"kontekstiherkkiä" alustoja, joiden avulla Conker voi käyttää erilaisia ​​tilapäisiä kykyjä painettaessa "B"-painiketta niissä [2] . Esimerkiksi pelin alussa painamalla "B" ensimmäisellä tapaamisella alustalla Conker juo Alka-Seltzeriä päästäkseen eroon krapulasta, minkä jälkeen pelaaja voi jatkaa tarinaa eteenpäin [1 ] . Jotkut alustat muuttavat Conkerin alasimeksi osuakseen maahan, ja toisia käytetään myös haulikoiden vetämiseen, veitsien heittoon, ritsaan ja niin edelleen. Ne auttavat myös kertomaan pelaajille, mitä tehdä seuraavaksi [2] .

Peli sisältää myös moninpelitilan, jossa jopa neljä pelaajaa voi kilpailla toisiaan vastaan ​​seitsemässä eri pelityypissä: Beach, Raptor, Heist, War, Tank, Race ja Deathmatch . [4] . Rantatilassa satunnaisesti valittujen pelaajien on mentävä rannan yli odottavaan hinausautoon, kun taas muiden on pysäytettävä heidät ampumalla heitä kiinteistä paikoista [3] . Raptor-tilassa jotkut pelaajat hallitsevat raptorit, joiden on ruokittava dinosauruksen poikasta, kun taas toiset pelaavat luolimiehinä, joiden on varastettava dinosaurusten munia [3] . "Heist" lähettää pelaajat pankkiryöstöön, jossa heidän tavoitteenaan on napata rahapussi tason keskeltä ja palata sen mukana joukkueen holviin vahingoittumatta [3] . "Sota" voi olla joko perinteinen Capture the Flag tai "Total War", jossa pelaajien täytyy varastaa kaasusäiliö toiselta joukkueelta ja käyttää sitä vapauttamaan myrkkykaasua, joka tuhoaa vihollisen [3] . Pelaajat voivat asettaa jokaiselle pelille erilaisia ​​asetuksia, kuten pistekaton, elämät ja lisäbottien käytön [4] .

Kehitys

Conker's Bad Fur Day -elokuvan kehitti Rare, ja sen ohjasi Chris Seavor [5] . Pelin ilmoitettiin kesäkuussa 1997 Electronic Entertainment Expo -tapahtumassa olevan kehitteillä nimellä Conker's Quest [6] . Vuotta myöhemmin ilmoitettiin, että pelin nimi oli muuttunut Twelve Tales: Conker 64 :ksi ja että pelaajat voisivat ohjata Conkeria pelin pelihalliosissa ja Berryä strategisissa osissa jaetun näytön avulla. moninpeli [7] . Varhaiset kuvakaappaukset ehdottivat, että peli olisi suunnattu perheyleisölle, ja siinä olisi rakastettavat hahmot ja eloisa maailma. Harvinaisilla on ollut samanlaisia ​​pelejä, ja alun perin Twelve Tales: Conker 64 näytti samanlaiselta kuin aiemmat pelit. Kriitikoiden negatiiviset arvostelut kuitenkin vaikuttivat Rareen, mikä johti pelin suunnittelun perusteelliseen uudistamiseen [8] . Se, että peli viivästyi useita kertoja, ja sitä ei mainittu lähes vuoteen, johti huhuihin, että peli peruttiin hiljaa [9] . Harvinainen selvensi myöhemmin, että peliä "kehittää edelleen täysi tiimi ja samalla omistautumistasolla kuin sen julkistamisen yhteydessä" [10] .

Vuonna 2000 ilmoitettiin, että peli oli nimetty uudelleen Conker's Bad Fur Dayksi ja siinä oli paljon vessahuumoria [11] [12] . Kehittäjien mukaan "meillä oli jo päähenkilö - vaikka hänen mallinsa muotoiltiin myöhemmin uudelleen - ja suurin osa koodista oli jo kirjoitettu, joten paras vaihtoehto näytti olevan pelin suunnan vaihtaminen. Aikuisten huumori oli avaintekijä" [13] . Useat pelin osat oli tarkoitettu houkuttelemaan aikuisia. Toisin kuin peleissä Banjo-Kazooie ja Donkey Kong 64 , esinekokoelma luopui ja hahmojen kykyjä yksinkertaistettiin "kontekstiherkillä" alustoilla [1] . Peli käyttää suurta määrää leikkauskohtauksia ja sisältää monia elokuvaparodioita [ 1] . Nintendo sensuroi osan loukkaavasta sisällöstä, mukaan lukien " Pokémon " -kohtaukset ja Ku Klux Klania halventava vitsi [14] . Seavor kuitenkin huomautti, että 99,9 % pelistä säilyi ennallaan [14] .

Vuonna 2013 kehittäjät selittivät, että he saivat alun perin inspiraation syvällisestä analyysistään Super Mario 64 :stä ja sen pelattavuus- ja kameramekaniikasta. Heidän mukaansa "Me vain kopioimme Marioa, eikö niin? Tuossa pelissä on edelleen paras 3D-kamera tähän päivään asti." [15] :8:10 . Pelin suorituskyvyn, animaation yksityiskohtien ja audiovisuaalisen vetovoiman optimointiin on käytetty paljon aikaa ja huomiota. Esimerkiksi samanaikaisten valojen määrän lisäämiseksi neljään yksi ohjelmoija käytti neljä kuukautta Nintendon toimittaman mikrokoodin tulkitsemiseen ja uudelleenkirjoittamiseen japaninkielisellä kommentilla Nintendo 64:n Reality Coprocessor -sirulle, kun taas toinen ohjelmoitu tuki MP3:lle, kaikulle ja surround-ääni Dolby Pro Logic [16] :0:40 . Toinen kehittäjä myös käytti viikkoja optimoimalla järjestelmän kykyä renderöidä kaukaisia ​​taustoja pintakuviolaattoina parantaakseen pelin navigointia ja visuaalista vetovoimaa [15] :10:10 . Myös suuren äänitallenteen ansiosta Conker's Bad Fur Day on yksi harvoista Nintendo 64:n peleistä, joissa on 64 Mt:n kasetti [17] .

Conker's Bad Fur Day julkaistiin Pohjois-Amerikassa 5. maaliskuuta 2001. Peliä mainostettiin aikuisille suunnatuissa aikakauslehdissä, kuten Playboyssa , ja mainosvideot oli suunnattu aikuisille [18] . Koska Nintendo tunnettiin perheille suunnattujen pelien, kuten Mario- ja Pokémon-sarjojen , julkaisemisesta, Conker's Bad Fur Day oli kiistanalainen aihe. Nimettömän Raren kehittäjän mukaan "Nintendo oli aluksi huolissaan tästä ongelmasta, koska lapset saattoivat nähdä tuotteen olevan heille suunnattu, mutta olen varma, että jos olet nähnyt laatikon, olet samaa mieltä siitä, että Nintendo yritti varmistaa kukaan en tehnyt tätä virhettä" [13] . Nintendo of America ei esitellyt peliä Nintendo Power -lehdessä , ja lastentarvikkeisiin erikoistunut ketju KB Toys päätti olla myymättä peliä [19] . THQ on julkaissut ja jakanut peliä Euroopassa 6. huhtikuuta 2001 lähtien sen jälkeen, kun Nintendo of Europe kieltäytyi julkaisemasta sitä [20] .

Kriitikoiden vastaanotto

Peli sai suuren määrän myönteisiä arvosteluja, ja sen keskimääräinen pistemäärä oli 92/100 Metacritic- aggregaattorissa [24] . Useimmat kriitikot kutsuivat pelin grafiikkaa Nintendo 64 -pelien parhaaksi [1] [22] [25] . Kriitikot huomauttivat, että pelissä oli useita siihen aikaan epätavallisia teknisiä tehosteita, erityisesti Nintendo 64 -pelissä, kuten dynaamiset varjot, värillinen valaistus, suuret alueet pitkillä vetoetäisyyksillä , ei renderöintisumua , yksityiskohtaiset kasvojen animaatio , huulten synkronointi ja renderoidut sormet yksi kerrallaan joillekin hahmoille [1] . GameSpotin Shane Satterfield kommentoi, että peli "saa muut Nintendo 64 -pelit näyttämään 16-bittisiltä" [22] . IGN :n Matt Casamassina ylisti yksityiskohtaisia ​​3D-maailmoja, "fantastista" tekstuurityötä ja hahmosuunnittelua. Hän huomautti, että "Conker itse on varustettu pelin sisäisellä kasvojen animaatiojärjestelmällä, joka kuvaa realistisesti hänen erilaisia ​​​​tunnelmia hänen matkoillaan. Kun hän on peloissaan, se näkyy, ja kun hän on vihainen, pelaajat voivat todella nähdä hänen paljastuneet hampaansa . Arvostelijat huomasivat ajoittain kuvanopeuden pudotuksia , mutta useimmat olivat yhtä mieltä siitä, että se ei estänyt pelaamista [1] .

Ääni ja monipuolinen laulu saivat paljon kiitosta [21] . Kriitikot korostivat ääninäyttelijää sen erilaisten aksenttien ja tyylien vuoksi, "älykkäästi säädyttömien" käsikirjoitusten ja "tarkkojen" elokuvaparodioiden [1] [22] ansiosta . Useimmat arvioijat olivat yhtä mieltä siitä, että vitsit olivat älykkäitä ja hauskoja [1] [21] [22] . GameRevolution huomautti, että "pelin tavoitteena on opiskelijayleisö" ja että se "sopii täydellisesti niille, jotka kasvoivat Marion kanssa ja etsivät nyt jotain erilaista" [21] . Pelin soundtrack on saanut kiitosta monipuolisista kappalesävellyksistä, jotka muuttuvat vähitellen pelaajien siirtyessä alueelta toiselle, sekä sen runsaasta musiikki-instrumenttivalikoimasta [21] [22] . Arvostelijat panivat merkille myös äänitehosteiden määrän, ja GameSpot huomautti, että pelkästään Conkerin jalanjälkiä varten "on kirjaimellisesti kymmeniä ääniä" [22] .

Legacy

Conker's Bad Fur Day -lehden julkaisun jälkeen Rare ryhtyi kehittämään sarjan seuraavaa peliä, Conker's Other Bad Day -peliä . Chris Seavor sanoi, että pelin piti kertoa "Conkerin epäonnistuneesta kuninkaasta, kun hän käytti koko kassansa olueen, juhliin ja prostituoituihin. Vankilaan heitettyään Conkeria uhkaa teloitus ja peli alkaa hänen pakenemalla linnan korkeimmasta tornista." Vuonna 2002 Microsoft kuitenkin osti Raren, ja projekti peruttiin, koska Microsoft ei ollut kiinnostunut siitä [26] .

Vuonna 2005 Conker's Bad Fur Dayn uusintaversio nimeltä Conker: Live & Reloaded julkaistiin Xbox -konsolille myönteisten arvostelujen saaneeksi [27] [28] [29] . Kehittäjät huomauttivat, että Xboxille siirtäminen oli melko vaikeaa, koska alkuperäisen pelin lähteiden mikrokoodi oli optimoitu Nintendo 64 -laitteistolle [16] :2:25 . Conker : Live & Reloaded -pelissä grafiikka päivitettiin enimmäkseen ja moninpelitila sai tuen Xbox Live -palvelulle . Lisäksi yksipelitilaan tehtiin joitain muutoksia: useita Nintendo 64 -versiossa esiintyviä pieniä vuoropuhelun rivouksia sensuroitiin Microsoftin vaatimuksesta, kameran ohjaimia parannettiin ja automaattinen tähtäysjärjestelmä lisättiin [30] .

Live & Reloadedin julkaisun jälkeen Rare aloitti työskentelyn toisen Conker-sarjan pelin parissa nimeltä Conker: Gettin' Medieval . Pelin painopiste oli suunnattu moninpeliin, eikä Conker ollut sen päähenkilö, sillä Rare halusi korostaa muita sarjan hahmoja. Peli kuitenkin peruttiin [31] . Conker esiintyi jälleen cameo-kampanjassa hiekkalaatikkopelille , Project Sparkille . Conker's Big Reunion -niminen kampanja sijoittuu kronologisesti kymmenen vuotta Bad Fur Dayn tapahtumien jälkeen , ja Seavor toistaa ääniroolejaan [32] . Ensimmäinen jakso julkaistiin huhtikuussa 2015, mutta loput peruttiin saman vuoden syyskuussa [33] . Conker 's Bad Fur Day sisältyy Rare Replay -kokoelmaan Xbox Onelle, joka julkaistiin 4. elokuuta 2015 [34] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Matt Casamassina. Conkerin pahan turkin  päivä . IGN (2. maaliskuuta 2001). Haettu 11. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2012.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 IGN Henkilökunta. Conker's Bad Fur Day:  Perustiedot . IGN (15. maaliskuuta 2001). Käyttöpäivä: 11. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2007.
3. ↑ 1 2 3 4 5 Conker's Bad Fur Dayn käyttöohje. - Twycross: Harvinainen , 2001.
4. ↑ 12 IGN-henkilöstöä . Conker's Bad Fur Day: Moninpeli: Basics (englanniksi) . IGN (15. maaliskuuta 2001). Käyttöpäivä: 21. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2007.  
5. ↑ Chris Seavor  . Metakriittinen . Haettu 12. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2015.
6. ↑ IGN-henkilöstö. E3: Ensivaikutelmat Conker's Questistä  (englanniksi) . IGN (21. kesäkuuta 1997). Haettu 12. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. helmikuuta 2018.
7. ↑ 1998 Guide to E3  // Nintendo Power  : Magazine  . - 1998. - kesäkuu ( nro 109 ). - s. 53 . — ISSN 1041-9551 .
8. ↑ IGN-henkilöstö. Conkerilla on huono päivä  . IGN (13. tammikuuta 2000). Haettu 12. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2014.
9. ↑ IGN-henkilöstö. Conker Limbossa  . IGN (25. elokuuta 1998). Haettu 12. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. helmikuuta 2018.
10. ↑ IGN-henkilöstö. Harvinaista Tooiessa,  Conkerissa . IGN (25. lokakuuta 1999). Käyttöpäivä: 12. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2018.
11. ↑ Jeff Gerstmann. Conkerin Bad Fur Day -päivitys  . GameSpot (26. huhtikuuta 2000). Käyttöpäivä: 12. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2018.
12. ↑ IGN-henkilöstö. Lisää todisteita siitä, että Conker on  hullu . IGN (21. tammikuuta 2000). Käyttöpäivä: 12. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2018.
13. ↑ 12 Porter Hall. Amazon.com -viesti . Amazon . Haettu 12. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. kesäkuuta 2003. (määrätön)
14. ↑ 12 Totilo , Stephen . Conkerin Bad Fur Dayn piti sisältää Pokémon- ja KKK-vitsejä  (englanniksi) , Kotaku  (18. tammikuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2012. Haettu 12. helmikuuta 2018.
15. ↑ 1 2 Chris Seavor, Shawn Pile, Chris Marlow. Conker's BFD: Director's Commentary Prt 7  (englanniksi) (video). YouTube . Conker King (25. kesäkuuta 2013). Haettu 12. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. helmikuuta 2017.
16. ↑ 1 2 Chris Seavor, Shawn Pile, Chris Marlow. Conker's BFD: Director's Commentary Prt 10  (englanniksi) (video). YouTube . Conker King (25. kesäkuuta 2013). Käyttöpäivä: 12. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2016.
17. ↑ IGN-henkilöstö. Kuuletko mitä Conker kuulee?  (englanniksi) . IGN (23. helmikuuta 2001). Haettu 15. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2018.
18. ↑ IGN-henkilöstö. Conker lähtee kiertueelle  Playboyn kanssa . IGN (28. maaliskuuta 2001). Haettu 15. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2018.
19. ↑ IGN-henkilöstö. KB ohittaa Conkerin  . IGN (6. maaliskuuta 2001). Käyttöpäivä: 17. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2018.
20. ↑ IGN-henkilöstö. THQ Conkers Europe  . IGN . Ziff Davis (2. maaliskuuta 2001). Haettu 21. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2016.
21. ↑ 1 2 3 4 5 Johnny Liu . Yksi osa giniä, kaksi osaa oravaa. Koristele pähkinöillä. Review  (englanniksi) , GameRevolution  (1. maaliskuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2011. Haettu 24. helmikuuta 2018.
22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Shane Satterfield. Conkerin Bad Fur Dayn arvostelu  . GameSpot (1. maaliskuuta 2001). Käyttöpäivä: 17. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2018.
23. ↑ Sergei Ovchinnikov. Conker's Bad Fur Day  // Country of Games  : lehti. - Gameland Publishing, 2001. - Huhtikuu ( nro 08 (89) ). - S. 58-59 . — ISSN 7157-1000 . (Venäjän kieli)
24. ↑ Conker's Bad Fur Day . Metakriittinen . Haettu 17. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2013. (määrätön)
25. ↑ Arvostelut - Conker's Bad Fur Day (linkki ei saatavilla) . Gameplanet (9. kesäkuuta 2001). Käyttöpäivä: 17. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2009. (määrätön) 
26. ↑ Conker Commands and Conquers  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . MundoRare (16. syyskuuta 2008). Haettu 22. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2010.
27. ↑ Aaron Boulding. E3 2003: Conker Live and  Uncut . IGN (12. toukokuuta 2003). Haettu 22. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2018.
28. ↑ Hilary Goldstein. Conker : Live and Reloaded  . IGN (17. kesäkuuta 2005). Haettu 22. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2017.
29. ↑ Conker: Live & Reloaded Xboxille - GameRankings . Pelien sijoitukset . Haettu 22. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2013. (määrätön)
30. ↑ Hilary Goldstein. Conker:  Itsesi kanssa leikkiminen . IGN (12. huhtikuuta 2005). Haettu 22. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2016.
31. ↑ Jordan Devore . Harvinainen kertoo julkaisemattomasta Conker-pelistään Destructoidista (  28. syyskuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2016. Haettu 23. helmikuuta 2018.
32. ↑ Lucy O'Brien. Uusi Conker-peli tulee Project Sparkiin 23. huhtikuuta  . IGN (19. maaliskuuta 2015). Haettu 23. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 19. maaliskuuta 2015.
33. ↑ Jenna Pitcher. Project Spark menee täysin ilmaiseksi, joillekin ostajille  hyvitetään . IGN (28. syyskuuta 2015). Haettu 23. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2015.
34. ↑ Michael McWhertor. Rare Replay Xbox Onelle sisältää 30 harvinaista peliä  30 dollarilla . monikulmio (15. kesäkuuta 2015). Haettu 23. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2017.

Temaattiset sivustot	Internet-elokuvatietokanta Metacritic  (N64) MusicBrainz MusicBrainz Ääninäyttelijöiden takana Pelin UKK  (N64) Jättiläinen pommi HowLongToBeat IGDB MobyGames speedrun.com VGMdb peliriippuvuus